Circuit Annapurna : 9ème Manang à Grotte de Milarépa, Népal

Une Randonée entre Acclimatation et Pèlerinage


pure curiosité
Chevaux intrigués par le passage d'une suite humaine sur leur pâturage dans le lit asséché de la rivière Marsyangdi.
Déco Bouddhisme
Coin à l'intérieur du temple bouddhiste de Gruta de Milarepa.
Escalier Milarépa
Escalier menant à la gompa de la Gruta de Milarepa.
Histoire sous forme de signe
Un grand panneau au bord du sentier résume l'histoire de Milarépa et de sa grotte.
flammes de la foi
Fidèles bougies allumées devant l'autel de Jaksun Milarepa, près de Brakka.
la voie du bouddha
Indication en népalais sur le chemin de la Grotte de Milarepa.
Formation de chèvre
Troupeau de chèvres sur le point de retourner à Manang après une journée de pâturage sur les rives de la rivière Marsyangdi.
arbre-lit-rivière-Marsyangdi-Circuit-Annapurna-Népal
Arbre sur le lit de la rivière Marsyangdi desséché par le rude hiver des Annapurnas.
Bouddhisme en ligne
Détail de statues de Bouddha à l'intérieur du temple de la Grotte de Milarepa.
Le pont du vieux bétail
Un troupeau de chèvres traverse la rivière Marsyangdi sur un pont près de Manang.
Vue-de-Braga-(Brakka)-Circuit-Annapurna-Népal
Vue sur Braga (Brakka) depuis le sentier qui monte à la Grotte de Milarepa.
Les chambres
Perspective de la gompa de la Grotte de Milarepa qui accueillait autrefois des dizaines de moines bouddhistes.
La grande vallée de Marsyangdi
Panorama depuis le sentier qui mène à la grotte de Milarepa, en aval de la rivière Marsyangdi.
Art ferroviaire
Indication en caractères népalais, sur la neige sur le versant de la montagne Annapurna III.
chaussures d'extérieur
Les croyants enlèvent leurs chaussures à l'entrée du temple bouddhiste dans la grotte de Milarepa.
Sur la rive des Annapurnas
Vue depuis le versant de la montagne Annapurna III, la 42e montagne du monde.
En plein Circuit des Annapurnas, nous arrivons enfin à Manang (3519m). Encore avec besoin acclimater pour les tronçons plus élevés qui se suivent, nous inaugurons un voyage tout aussi spirituel vers une grotte népalaise de Milarepa (4000m), refuge d'un siddha (sage) et saint bouddhiste.

Le parcours nous a dicté de remonter le peu plus de 3km qui séparaient Manang et Braga (Brakra).

Ce dernier village nous avait tellement surpris et plu que la simple perspective de le traverser à nouveau avant de progresser sur le circuit ne sonnait que comme la récompense.

Par une matinée ensoleillée, nous avons rejoint un groupe international de compagnons de circuit et sommes partis.

Pendant une demi-heure, nous avons marché le long de la route Manang Sadak qui suivait la rivière Marsyangdi. Peu après Braga, nous la traversons par un pont suspendu en fer et en fil de fer qui nous conduit au sol sec et graveleux de la grande vallée alluviale.

Comme toujours dans ces régions montagneuses du Népal, nous nous retrouvons bientôt face à un versant sans fin, un autre des nombreux versants de la chaîne des Annapurna que nous avons continué à longer.

Chemin de la grotte de Milarepa, Annapurna III, Circuit de l'Annapurna, Népal

Vue depuis le versant de la montagne Annapurna III, la 42e montagne du monde.

En haut de la pente des Annapurnas ci-dessus

En l'occurrence, situé quelque part au pied de deux des somptueux sommets népalais de l'Himalaya, l'Annapurna III (7.555 42 m), XNUMXe plus haute montagne de la face de la Terre, et le gangapurna, une centaine de mètres plus bas.

De là, à mi-chemin de la vallée, nous pouvions encore voir ses sommets enneigés, dominant une forêt de pins saupoudrés de blanc.

La vallée a duré ce qu'elle a duré. En un éclair, nous nous livrons à un sentier escarpé qui serpente la pente, ici et là, enneigé ou boueux par la fonte des zones ensoleillées.

Signe peint sur le chemin de la grotte de Milarepa, Circuit de l'Annapurna, Népal

Indication en caractères népalais, sur la neige sur le versant de la montagne Annapurna III.

En montant, nous avons perdu la trace de la couronne blanche des montagnes, où le Lac de glace (Kicho Tal) auquel nous étions récemment montés.

Simultanément, le temple bouddhiste tibétain et le Maisons de Braga et, au plus loin, ceux de Manang s'exposaient et se glissaient vers leur versant opposé, d'où, jusqu'alors, nous ne les avions pas encore appréciés.

Vue de Braga (Brakka), circuit de l'Annapurna, Népal

Vue sur Braga (Brakka) depuis le sentier qui monte à la grotte de Milarepa.

Une ascension douloureuse

Nous sommes montés. Nous grimpions au rythme que nous autorisaient nos cuisses brûlantes, nos cœurs battant comme des fous, nos poumons noyés par le même air froid, lourd, de moins en moins oxygéné, qui faisait rougir nos joues.

C'est en haletant que nous avons progressé. Et haletants, nous sommes entrés dans une clairière qui abritait un stupa et un circuit de drapeaux bouddhistes multicolores et ondulants qui glorifiaient un repos déjà tant désiré.

Quelques dizaines de zigzags glissants plus tard, nous abandonnons la dictature du pin vert-brun pour une crête en surplomb qui nous ouvre un nouveau panorama.

Panorama depuis le chemin de la grotte de Milarepa, circuit de l'Annapurna, Népal

Panorama depuis le sentier qui mène à la grotte de Milarepa, en aval de la rivière Marsyangdi.

En face, Chulu (6419m), la montagne qui avait Braga à sa base. Au sud-ouest, la vallée du Marsyandgi dans toute son ampleur, enserrée par la suite de montagnes majestueuses qui, de la déjà lointaine Chame, nous avons laissé derrière nous.

Et au-dessus, une séquence par comparaison dénuée de piste, rendue à une végétation arbustive brûlée par l'hiver et par le vent.

Nous montons un peu plus sur cette pente. Nous avons aperçu une nouvelle corde à linge de drapeau bouddhiste, à un moment donné, bordée d'un escalier grossier fait de dalles de pierre taillée et ajustée juste assez pour générer des marches difficiles.

Avant de l'atteindre, un panneau carré avec un fond ocre et un texte jaune exhaustif attire notre attention. "La grotte de Milerepa, une croyance religieuse intéressante!" était le titre.

en marge de la acclimatation indispensable, c'était pour le bouddhisme, pour le sens de ce lieu et sa mystique, pas tant pour la grotte elle-même, que nous étions là. En conséquence, nous nous sommes arrêtés pour étudier le synopsis inattendu.

Panneau explicatif de la grotte Milarepa-Circuit Annapurna, Népal

Un grand panneau au bord du sentier résume l'histoire de Milarépa et de sa grotte.

Voyage à travers la vie de Mila Thö-pa-Ga, mieux connue sous le nom de Jetsün Milarepa

Il résumait la vie de Milarepa – Jetsün Milarepa, née Mila Thö-pa-Ga -, une Tibétaine qui, malgré des débuts peu prometteurs, vécut et devint célèbre dans le bouddhisme aux XIe et XIIe siècles.

Une grande partie du peu que l'on sait de sa vie provient d'œuvres pionnières écrites par Tsangnyon Heruka (nom de l'auteur traduisible par Tsang's Mad Heruka), dès le XVe siècle.

Entre réalité et légende, Tsangnyon Heruka a compilé ce qui a longtemps été raconté de génération en génération sur Milarépa, en deux titres désormais classiques de la littérature tibétaine : «La vie de Milarépa"Et"Les recueils de chants de Milarépa ».

Si l'on ne compte pas sur les écrits et les témoignages oraux, il n'y a que quelques reliques qui sont attribuées à Milarépa, notamment un manteau en peau d'ours qu'il utilisait dans les jours les plus glacials.

Milarépa : de la jeunesse troublée au sorcier incontrôlé

Maintenant, selon la biographie, Milarepa est née dans une famille aisée. À la mort de son père, ses oncles l'ont privé, ainsi que sa mère, des richesses auxquelles ils avaient droit.

Mais Milarepa a également perdu plusieurs autres membres de sa famille et amis, victimes de factions rivales dans son village.

À un moment donné, à la demande de sa mère, Milarepa a quitté la maison dans le but d'apprendre la sorcellerie et d'acquérir des pouvoirs surnaturels qui lui permettraient de se venger.

Devenu sorcier.

Un sorcier si étonnant qu'il ne pouvait plus gérer ses actions et a fini par assassiner plusieurs personnes.

Statuettes de Bouddha, Temple de la grotte de Milarepa, Circuit de l'Annapurna, Népal

Détail des statuettes de Bouddha à l'intérieur du temple de la grotte de Milarepa.

Des années plus tard, il l'a regretté. Désespéré pour la résurrection, il est devenu l'apprenti de Marpa le traducteur, un sage bouddhiste.

Milarépa s'est donné corps et âme au bouddhisme et a subi des épreuves initiatiques successives d'humilité et d'obéissance imposées par le maître afin de renverser le karma négatif qu'il portait.

Milarepa les a surmontés avec altruisme et diligence.

Le maître accepta de continuer à l'instruire et lui donna de précieux enseignements tantriques, des cas de transmissions d'aura. tumum et mahamoudra, un grand sceau spirituel qui confirme que tous les phénomènes sont marqués par le binôme indissociable de la connaissance et du vide.

Arbre sec, rivière Marsyangdi, circuit de l'Annapurna, Népal

Un arbre phénoménal sur le lit de la rivière Marsyangdi desséché par le rude hiver des Annapurnas.

Milarepa, l'apprenti qui a conquis la perfection de Siddha

Milarépa a rapidement atteint une forme physique et une illumination spirituelle qui lui ont valu le rare statut de Siddha.

Le jeune apprenti a évolué pour devenir l'un des yogis et poètes les plus réputés de la Tibet. Et Marpa a décidé qu'il devrait voyager et pratiquer la méditation ermite, en communion fidèle avec la nature, dans des grottes et des retraites de montagne.

C'est au cours de ses pérégrinations que sa vie entra dans la grotte de Milarépa. Nous avons continué dans son sillage, punis par la nature inclémente de la gravité.

Escalier à gompa Milarepa, Circuit de l'Annapurna, Népal

Escalier menant à la gompa de la Gruta de Milarepa.

Nous avons conquis l'escalier dallé. Au sommet, entre des drapeaux agités par le vent qui a failli nous faire décoller, nous avons dévoilé une structure quelque part entre un portail et une niche ouverte qui abritait une grande statue de Bouddha.

Certaines sources affirment que ce portail mène à la grotte insaisissable qui accueillait l'ascète. Dans ce cas, et à l'époque, l'accès à l'intérieur s'est avéré interdit.

À la recherche de la grotte insaisissable de Milarepa le Népalais

Quoi qu'il en soit, les récits de voyageurs distingués attestaient que cette entrée n'était que symbolique, que le véritable abri dans le roc, d'où jaillissait la source éternelle qui donnait à boire à Milarépa, serait à quinze minutes en haut de la montagne.

Et que le grand tremblement de terre d'avril 2015 qui a dévasté Katmandou et touché une grande partie du Népal, l'aurait fait s'effondrer.

Même dans toute son intégrité, la grotte de Milarépa que nous recherchions n'était qu'une des vingt grottes dans lesquelles le sage s'était réfugié de son vivant. Loin d'être le plus connu.

Bougies lumineuses fidèles, temple de la grotte de Milarepa, circuit de l'Annapurna, Népal

Fidèles bougies allumées devant l'autel de Jaksun Milarepa, près de Brakka.

Celle-ci, connue sous le nom de grotte de Namkading, était à des centaines de kilomètres à l'est, située sur un versant en contrebas de la route de l'amitié sino-népalaise, au cœur du territoire tibétain qui, à partir de 1950, Pékin transformé en chinois.

La grotte désormais népalaise qui nous y avait emmenés depuis Manang n'assurait à l'ermite guère plus qu'une douloureuse survie.

un être vivant mais proche

L'histoire raconte que, après la nourriture avec laquelle il avait voyagé, Milarépa subsistait de plantes comestibles qu'il avait trouvées dans les environs.

Le manque de nourriture, de vêtements et de compagnie a contribué à ce qu'il reste concentré sur le but spirituel supérieur de sa retraite, au point où il réussit, au lieu de chasser les démons envahisseurs de l'abri, à leur imposer les principes comportementaux bouddhistes de Dharma.

Le coût physique de cette spiritualité s'est avéré atroce. Les quelques pèlerins qui visitaient occasionnellement le lieu rapportaient des rencontres avec un quasi squelette aux cheveux longs et à la peau teint d'un verdâtre extraterrestre, en raison des fortes doses de chlorophylle qu'il consommait.

Au fur et à mesure que les siècles passaient et que la réputation religieuse de l'ascète grandissait, sa retraite des Annapurnas méritait de plus en plus de pèlerinages de fidèles bouddhistes.

Allié à la récente notoriété du Circuit des Annapurna auprès des alpinistes et des randonneurs, qui y amène chaque année des centaines de nouveaux croyants et curieux.

Gruta de Milarepa : le pèlerinage qui sert aussi à l'acclimatation

Souvent, indigènes et étrangers partagent le temple qui leur est dédié dans le gompa sommet.

Gompa, Grotte de Milarepa, Circuit de l'Annapurna, Népal

Une vue de la gompa de la grotte de Milarepa qui abritait autrefois des dizaines de moines bouddhistes.

Nous avons déambulé dans des bâtiments élémentaires qui servaient de chambres à des dizaines de moines installés là. Aujourd'hui, il y en a au maximum deux, ou trois, selon la situation ou l'occasion.

Mis en évidence ci-dessus, au pied de la grande colline rocheuse, nous trouvons le petit temple qui bénit la gompa et ses visiteurs. Nous avons laissé nos chaussures à la porte, accompagnés d'un grand moulin à prières bouddhiste. Une fois purifiés, nous entrons.

Chaussures de décollage fidèles, Milarepa gompa, Circuit de l'Annapurna, Népal

Les croyants enlèvent leurs chaussures à l'entrée du temple bouddhiste dans la grotte de Milarepa.

Nous essayons de nous intégrer dans le mysticisme de la lumière des bougies et de la fenêtre encore colorée du sanctuaire. Quelques instants plus tard, une famille népalaise nouvellement arrivée nous surprend.

Conscients de l'exiguïté de l'espace, nous leur avons donné la priorité ainsi qu'à leurs rites de foi : offrande d'encens, allumage de bougies au pied de l'autel et murmure de mantras.

Preuve d'une existence surnaturelle

Plus nous prenions conscience du martyre auquel Jetsün Milarepa était soumis, plus nous devenions convaincus du sérieux de sa sacralisation, réalisée après que les autorités bouddhistes y eurent vérifié la libération totale du monde matériel et la Perfection bouddhiste exigée d'un Siddha.

Des biographies ultérieures ont même décrit Milarepa comme un bouddha tibétain, même s'il n'a jamais vécu ni reçu d'enseignements d'un maître indien ni même visité l'Inde.

Indication en népalais, Grotte de Milarepa, Circuit des Annapurna, Népal

Indication en népalais sur le chemin de la grotte de Milarepa.

Qu'elles soient le résultat de la sorcellerie qu'il avait apprise dans sa jeunesse ou de capacités qu'il a acquises plus tard, Milarépa a prouvé sa maîtrise devant un public d'étudiants bouddhistes. ionique.

L'un des exploits qu'il a présentés était de déplacer une main dans les airs avec une vitesse et une force telles qu'elle a généré une explosion sonore qui a résonné dans la caverne.

L'autre est allé en poussant d'une main la paroi de sa grotte afin de lui faire mouler la roche comme si elle était faite d'argile et, en la laissant, son moule. Certains étudiants ont essayé d'imiter les exploits de Milarépa.

Ils n'ont eu que des blessures aux mains et de la frustration.

Le retour aussi saint à Manang

La fatigue, le froid et le vent ont commencé à blesser nos corps profanes. Avec le soleil sur le point de tomber derrière les montagnes, il était grand temps pour nous d'inaugurer notre retour.

Nous regardions toujours la murène glaciaire qui, juste à côté, coulait dans les Annapurnas. Ensuite, nous retournons vers les zigzags de la pinède et le lit de Marsyangdi.

Chevaux dans un pâturage, rivière Marsyangdi, circuit de l'Annapurna, Népal

Chevaux intrigués par le passage d'une suite humaine sur leur pâturage dans le lit asséché de la rivière Marsyangdi.

Au lieu de la traverser tout de suite jusqu'à Manang Sadak, nous avons décidé de revenir à travers l'immensité que le fleuve avait rendu praticable. Nous croisons des chevaux qui paissent sur une paille presque peu profonde.

Déjà à l'ombre, à proximité du pont jouxtant le Manang, nous nous laissons dépasser par un long troupeau noir et blanc de chèvres hirsutes.

Troupeau de chèvres, Manang, Circuit de l'Annapurna, Népal

Troupeau de chèvres sur le point de retourner à Manang après une journée de pâturage sur les rives de la rivière Marsyangdi.

quand on rentre Manang, nous sommes doués des derniers rayons de soleil de la journée illuminant le secteur nord et de la vue d'une file de femmes faisant tourner les moulins à prières du village, réchauffées par la bénédiction de la grande étoile et par le réconfort communautaire de leur foi.

Circuit des Annapurnas : 1er - Pokhara a ChameNépal

Enfin, en route

Après plusieurs jours de préparation à Pokhara, nous sommes partis vers l'Himalaya. L'itinéraire de randonnée ne commence qu'à Chame, à 2670 mètres d'altitude, avec les sommets enneigés de la chaîne de montagnes Annapurna déjà en vue. D'ici là, nous achevons un pénible mais nécessaire chemin de préambule à sa base subtropicale.
Circuit des Annapurnas : 2er - Chame a Haut PisangNépal

(I) Éminents Annapurnas

Nous nous sommes réveillés à Chame, toujours en dessous de 3000m. Là, nous avons vu, pour la première fois, les sommets enneigés et les plus hauts de l'Himalaya. De là, nous partons pour une autre promenade le long du circuit de l'Annapurna à travers les contreforts et les pentes de la grande chaîne de montagnes. envers Haut Pisang.
Circuit des Annapurnas : 4ème – Haut Pisang à Ngawal, Népal

Du cauchemar à l'éblouissement

À notre insu, nous sommes confrontés avec une ascension qui nous mène au désespoir. Nous tirons nos forces le plus loin possible et atteignons Ghyaru où nous nous sentons plus proches que jamais des Annapurnas. Le reste du chemin vers Ngawal nous semble une sorte d'extension de la récompense.
Circuit des Annapurnas : 3ème- Haut Pisang, Népal

Une Neige d'Aurore Inattendue

Aux premières lueurs, la vue du manteau blanc qui avait recouvert le village pendant la nuit nous éblouit. Avec l'une des marches les plus difficiles du circuit de l'Annapurna devant nous, nous reportons le départ autant que possible. Agacés, nous quittons Upper Pisang vers Escorte quand la dernière neige s'est fanée.
Circuit des Annapurnas : 5ème - Ngawal a BragaNépal

Vers Braga. La Népalaise.

Nous avons passé une autre matinée de beau temps à découvrir Ngawal. Il y a un court trajet vers Manang, la ville principale sur le chemin du zénith du circuit des Annapurna. Nous sommes restés pour Braga (Braka). Le hameau se révélera bientôt être l'un de ses endroits les plus inoubliables.
Circuit des Annapurnas : 6ème – Braga, Népal

Dans un Népal plus ancien que le monastère de Braga

Quatre jours de marche plus tard, nous dormons aux 3.519 XNUMX mètres de Braga (Braka). A l'arrivée, seul le nom, aussi portugais, nous est familier. Face au charme mystique de la ville, disposée autour d'un des monastères bouddhistes les plus anciens et les plus vénérés du circuit des Annapurna, nous poursuivons notre route d'. acclimatation avec une ascension au Ice Lake, le Kicho Tal. (4620m).
Circuit des Annapurnas : 7er - Braga - Ice Lake, Népal

Circuit Annapurna - L'acclimatation douloureuse du lac de glace

En route vers le village de Ghyaru, nous avons eu un premier et inattendu spectacle de l'extase du circuit de l'Annapurna. Neuf kilomètres plus tard, à Braga, en raison de la nécessité de s'acclimater, nous passons des 3.470 4.600 m aux XNUMX XNUMX m du lac Kicho Tal. Nous ne ressentons qu'une certaine fatigue attendue et l'augmentation de l'émerveillement des montagnes de l'Annapurna.
Circuit des Annapurnas : 8ème Manang, Népal

Manang : la Derniere Acclimatation dans la Civilisation

Six jours après avoir quitté Besisahar nous arrivons enfin à Manang (3519m). Située au pied des montagnes Annapurna III et Gangapurna, Manang est la civilisation qui chouchoute et prépare les randonneurs à la traversée tant redoutée du col de montagne de Thorong La (5416 m).
10ème Circuit des Annapurnas : Manang à Yak Kharka, Népal

En Route vers les Terres (plus) Hautes des Annapurnas

Après une pause d'acclimatation dans la civilisation quasi urbaine de Manang (3519 m), nous progressons dans l'ascension vers le zénith de Thorong La (5416 m). Ce jour-là, nous avons atteint le hameau de Yak Kharka, à 4018 m, un bon point de départ pour les camps au pied de Thorong La.
Bhaktapur, Népal

Les Masques Népalais de la Vie

Les peuples indigènes Newar de la vallée de Katmandou attachent une grande importance à la religiosité hindoue et bouddhiste qui les unit les uns aux autres et à la Terre. En conséquence, il bénit leurs rites de passage avec de nouvelles danses d'hommes déguisés en divinités. Même si longtemps répétées de la naissance à la réincarnation, ces danses ancestrales n'échappent pas à la modernité et commencent à voir leur fin.
Circuit des Annapurnas 11º: yak karkha a Thorong Phedi, Népal

Arrivée au pied du canyon

En un peu plus de 6km, nous avons grimpé de 4018m à 4450m, au pied du canyon de Thorong La. En cours de route, nous nous sommes demandé si ce que nous ressentions étaient les premiers problèmes d'Altitude Evil. Ce n'était jamais qu'une fausse alerte.
Circuit des Annapurnas : 12eme - Thorong Phedi a High Camp

Le prélude à la traversée suprême

Cette section du Circuit des Annapurna n'est qu'à 1km, mais en moins de deux heures elle vous fait passer de 4450m à 4850m et jusqu'à l'entrée du grand canyon. Dormir dans High Camp est un test de résistance à Mountain Evil que tout le monde ne réussit pas.
Circuit des Annapurnas: 13ème - High Camp a Thorong La à Muktinath, Népal

A l'Apogée du circuit des Annapurnas

A 5416m d'altitude, le Thorong La Gorge est le grand défi et la principale cause d'angoisse sur l'itinéraire. Après avoir tué 2014 alpinistes en octobre 29, sa traversée en toute sécurité génère un soulagement digne d'une double célébration.
Circuit des Annapurnas 14eme - Muktinath à Kagbeni, Népal

De l'autre Côté du Canyon

Après l'exigeante traversée du Thorong La, nous récupérons dans l'agréable village de Muktinath. Le lendemain matin, nous redescendons. En route vers l'ancien royaume du Haut Mustang et le village de Kagbeni qui lui sert de porte d'entrée.
hippopotames, parc national de chobe, botswana
Safari
PN Chobé, Botswana

Chobe : une rivière à la frontière de la vie et de la mort

Chobe marque le fossé entre le Botswana et trois de ses pays voisins, la Zambie, le Zimbabwe et la Namibie. Mais son lit capricieux a une fonction bien plus cruciale que cette délimitation politique.
Thorong La, Circuit des Annapurna, Népal, photo pour la postérité
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas: 13ème - High Camp a Thorong La à Muktinath, Népal

A l'Apogée du circuit des Annapurnas

A 5416m d'altitude, le Thorong La Gorge est le grand défi et la principale cause d'angoisse sur l'itinéraire. Après avoir tué 2014 alpinistes en octobre 29, sa traversée en toute sécurité génère un soulagement digne d'une double célébration.
Luderitz, Namibie
Architecture et Design
Lüderitz, Namibie

Wilkommen en Afrique

Le chancelier Bismarck a toujours dédaigné les possessions d'outre-mer. Contre son gré et contre toute attente, en pleine Race for Africa, le marchand Adolf Lüderitz contraint l'Allemagne à s'emparer d'un coin inhospitalier du continent. La ville du même nom a prospéré et conserve l'un des héritages les plus excentriques de l'empire allemand.
Passagers, vols panoramiques-Alpes du Sud, Nouvelle-Zélande
Aventure
Aoraki Mont Cook, Nouvelle-Zélande

La conquête aéronautique des Alpes du Sud

En 1955, le pilote Harry Wigley a créé un système pour décoller et atterrir sur l'asphalte ou la neige. Depuis, sa compagnie a dévoilé, du haut des airs, les paysages les plus magnifiques d'Océanie.
Saida Ksar Ouled Soltane, fête des ksour, tataouine, tunisie
Cérémonies et Festivités
Tataouine, Tunisie

Fête des Ksour : des châteaux de sable qui ne s'effondrent pas

Les ksour ont été construits comme des fortifications par les Berbères d'Afrique du Nord. Ils ont résisté aux invasions arabes et à des siècles d'érosion. La Fête des Ksour leur rend chaque année hommage.
Lawless City, transit de Hanoi, sous l'ordre du chaos, Vietnam
Villes
Hanoï, Viêt-Nam

Sous l'Ordre du Chaos

Hanoï a longtemps ignoré les rares feux de circulation, les autres panneaux de signalisation et les feux de circulation décoratifs. Elle vit à son rythme et dans un ordre de chaos inaccessible à l'Occident.
jeune vendeuse, nation, pain, ouzbékistan
Restauration
Vallée de Fergana, Ouzbékistan

L'Ouzbékistan, la nation qui ne manque pas de pain

Peu de pays emploient des céréales comme l'Ouzbékistan. Dans cette république d'Asie centrale, le pain joue un rôle social vital. Les Ouzbeks le produisent et le consomment avec dévotion et en abondance.
Culture
Spectacles

Le monde sur scène

Partout dans le monde, chaque nation, région ou ville et même quartier a sa propre culture. En voyage, rien n'est plus gratifiant que d'admirer, en direct et in loco, ce qui les rend uniques.
Course de rennes, Kings Cup, Inari, Finlande
Sports
Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde

Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.
Passager M:S Viking Tor Ferry-Wrapped, Aurlandfjord, Norvège
En Voyage
Flam a Balestrand, Norvège

Où les montagnes cèdent aux fjords

La gare finale du chemin de fer de Flam marque la fin de la vertigineuse descente ferroviaire des hauts plateaux de Hallingskarvet aux plaines de Flam. Dans cette ville trop petite pour sa renommée, nous quittons le train et descendons le fjord d'Aurland en direction du prodigieux Balestrand.
Dunes de l'île de Bazaruto, Mozambique
Ethnique
bazaruto, Mozambique

Le mirage inversé du Mozambique

À seulement 30 km de la côte est-africaine, un erg improbable mais imposant surgit de la mer translucide. Bazaruto il abrite des paysages et des personnes qui ont longtemps vécu à l'écart. Quiconque atterrit sur cette île luxuriante et sablonneuse se retrouve bientôt dans une tempête de crainte.
Coucher de soleil, Avenue des Baobabs, Madagascar
Portefeuille de photos Got2Globe

des jours comme tant d'autres

Visiteurs aux ruines de Talisay, Negros Island, Philippines
Histoire
Talisay City Philippines

Monument à un Amour Luso-Philippin

À la fin du XIXe siècle, Mariano Lacson, un agriculteur philippin, et Maria Braga, une Portugaise de Macao, tombent amoureux et se marient. Pendant la grossesse de son 11e enfant, Maria a succombé à une chute. Détruit, Mariano a construit un manoir en son honneur. Au milieu de la Seconde Guerre mondiale, le manoir a été incendié, mais les ruines élégantes qui ont perduré perpétuent leur relation tragique.
Santa Maria, île mère des Açores
Îles
Santa Maria, Açores

Santa Maria : l'île mère des Açores il n'y en a qu'une

Elle fut la premiere de l'archipel à émerger du fond des mers, la premiere à être découvert, la premiere et la seul à recevoir Cristovão Colombo et un Concorde. Ce sont quelques-uns des attributs qui rendent Santa Maria spéciale. Lorsque nous la visitons, nous en trouvons bien d'autres.
Maksim, peuple Sami, Inari, Finlande-2
Hiver Blanc
Inari, Finlande

Les gardiens de l'Europe boréale

Longtemps discriminé par les colons scandinaves, finlandais et russes, le peuple sami retrouve son autonomie et se targue de sa nationalité.
Vue depuis le sommet du mont Vaea et le tombeau, village de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Littérature
Upolu, Samoa

L'île au trésor de Stevenson

À 30 ans, l'écrivain écossais a commencé à chercher un endroit pour le sauver de son corps maudit. A Upolu et aux Samoans, il a trouvé un refuge accueillant auquel il a donné corps et âme.
Parc national de Cahuita, Costa Rica, Caraïbes, vue aérienne de Punta Cahuita
Nature
Cahuita, Costa Rica

Une Costa Rica de Rastas

En voyageant à travers l'Amérique centrale, nous explorons autant le littoral costaricien que les Caraïbes. À Cahuita, Pura Vida s'inspire d'une foi excentrique en Jah et d'une dévotion affolante au cannabis.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Géothermie, Chaleur islandaise, Glace, Géothermie, Blue Lagoon
Parcs Naturels
Islande

Le confort géothermique de l'île de glace

La plupart des visiteurs apprécient le paysage volcanique d'Islande pour sa beauté. Les Islandais y puisent également la chaleur et l'énergie indispensables à la vie qu'ils mènent jusqu'aux portes de l'Arctique.
Sommets boisés, Huang Shan, Chine, Anhui, pics flottants de la montagne jaune
Patrimoine Mondial UNESCO
Huang Shan, Chine

Huang Shan : les montagnes jaunes des pics flottants

Les pics granitiques des montagnes jaunes flottantes de Huang Shan, d'où poussent des pins acrobates, apparaissent dans des illustrations artistiques de Chine sans compter. Le vrai paysage, en plus d'être éloigné, reste caché au-dessus des nuages ​​pendant plus de 200 jours.
Les personnages
Sosies, Acteurs et Figurants

Des Stars du Faux Semblant

Ils sont protagonistes d'événements ou entrepreneurs de rue. Ils incarnent des personnages incontournables, représentent des classes sociales ou des époques. Même à des kilomètres d'Hollywood, sans eux, le monde serait plus terne.
El Nido, Palawan la dernière frontière philippine
Plages
El Nido, Philippines

El Nido, Palawan : la dernière frontière des Philippines

L'un des paysages marins les plus fascinants au monde, l'immensité des îlots accidentés de Bacuit cache des récifs coralliens voyants, de petites plages et des lagons idylliques. Pour le découvrir, un seul bangka.
Mtshketa, ville sainte de Géorgie, Caucase, cathédrale de Svetitskhoveli
Religion
Mtskheta, Géorgie

La Ville Sainte de Géorgie

Si Tbilissi est la capitale contemporaine, Mtskheta fut la ville qui officialisa le christianisme dans le royaume d'Ibérie, ancêtre de la Géorgie, et celle qui répandit la religion dans tout le Caucase. Ceux qui visitent voient comment, après presque deux millénaires, c'est le christianisme qui y gouverne la vie.
Train Serra do Mar, Paraná, vue aérée
Sur Rails
Curitiba a Morretes, Paraná, Brésil

Paraná ci-dessous, à bord du train Serra do Mar

Pendant plus de deux siècles, seule une route sinueuse et étroite reliait Curitiba à la côte. Jusqu'à ce qu'en 1885, une entreprise française ouvre une voie ferrée de 110 km. Nous l'avons parcouru jusqu'à Morretes, la dernière gare des passagers aujourd'hui. À 40 km du terminus côtier d'origine de Paranaguá.
empereur akihito vagues, empereur sans empire, tokyo, japon
Société
Tokyo, Japon

L'empereur sans empire

Après la capitulation pendant la Seconde Guerre mondiale, le Japon a subi une constitution qui a mis fin à l'un des plus longs empires de l'histoire. L'empereur du Japon est, aujourd'hui, le seul monarque à régner sans empire.
le projectionniste
La vie quotidienne
Sainte-Luce, Martinique

Un projectionniste Nostalgique

De 1954 à 1983, Gérard Pierre projette de nombreux films célèbres arrivant en Martinique. 30 ans après la fermeture de la salle dans laquelle il travaillait, il était encore difficile pour ce natif nostalgique de changer de moulinet.
Devils Marbles, Alice Springs à Darwin, autoroute Stuart, Top End Path
Faune
Alice Springs à Darwin, Australie

Stuart Road, en route vers le Top End australien

Do Red Centre jusqu'au Top End tropical, la route Stuart Highway parcourt à elle seule plus de 1.500 km à travers l'Australie. Le long de cette route, le Territoire du Nord change radicalement de look mais reste fidèle à son âme accidentée.
Saut à l'élastique, Queenstown, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Queenstown, Nouvelle-Zélande

Queenstown, la reine des sports extrêmes

Au siècle. XVIII, le gouvernement Kiwi a proclamé un village minier sur l'île du Sud "digne d'une reine". Les paysages et les activités extrêmes d'aujourd'hui renforcent le statut majestueux de la exigeant Queenstown.