Goiás Velho, Brésil

Un héritage de la ruée vers l'or


Au rythme de Goiás
Un résident se promène dans un coin typique de la ville à dos d'âne.
Sur un cheval d'âne
Un résident chevauche un âne le long de la rivière Rouge.
accordéon magela
Magela, l'accordéoniste du groupe Trio Raio de Sol.
Maison à dorer
Twilight investit les maisons séculaires du village.
capoeira de nuit
Deux enfants s'entraînent à la capoeira dans une rue dorée par la lumière.
Goiás de la Serra Dourada
Perspective de Goiás depuis une élévation de la Serra Dourada.
Place Luxuriante
Place verte de la ville, avec l'église Paula sur la gauche.
exubérance du coucher du soleil
Le soleil se couche et ajoute de la couleur au paysage colonial et tropical de Goiás Velho.
Rue longue et séculaire
Une longue rue formée par les maisons construites pour abriter les mineurs qui cherchaient de l'or autour de la ville.
marche dorée
Une mère et ses deux enfants marchent sur le trottoir très irrégulier de Goiás.
Ivani Vidigal
Ivani Vidigal, vendeuse de bonbons sur son petit stand à Goiás.
Loi Dornelès
L'avocate Cyntia Arroio et son fils dans un bureau municipal
Le forum
Fronton du bâtiment du Forum de Goiás.
Fucus du KGB
Détail de l'une des nombreuses Volkswagen Fuscos de Goiás.
Église de la bonne mort
L'église de Boa Morte, également le musée d'art sacré de la ville.
La grande cathédrale
La cathédrale, au-dessus des maisons séculaires de Vila Boa.
En promo
Lilian et Cristiane, employées dans un magasin de tissus et vêtements colorés, situé dans une maison coloniale à Goiás Velho.
Sébastien et le chacal
L'arrière-petit-fils du fondateur de Goiás Velho Bartolomeu Silva et son chien.
Sentier de la modernité
Voiture à basse vitesse laisse une traînée de lumière le long d'une rue également éclairée par de vieilles lampes
Beaux ongles
Une habitante de Vila Boa se peint les ongles devant sa maison.
Deux siècles après l'apogée de la prospection, perdue dans le temps et dans l'immensité du Plateau Central, Goiás valorise son admirable architecture coloniale, la richesse surprenante qui reste à y découvrir.

C'est au sommet de la colline de la petite église d'Areias que Goiás est, cette fois, en fête.

Les chants intenses des fidèles se sont répandus dans la vallée environnante. Ils pendent sur la tache uniforme du carrelage portugais que les années ont embelli.

L'honneur de la célébration revient à Barbara, la patronne de la foudre, du tonnerre et des artilleurs. En guise de provocation, le pompier de service laisse tomber des roseaux dans le ciel comme si sa vie en dépendait.

La frange ricoche sur les collines voisines de São Francisco, Canta Galo et Lages.

Et, plus loin, dans l'imposante Serra Dourada. Ils font sursauter des toucans qui s'envolent vers la sécurité de la savane.

Incontournable et brutale, l'annonce alerte les défunts croyants qui courent, essoufflés, jusqu'à la Rua Passo da Pátria et les marches de l'église au-dessus. Il n'est pas poli de manquer la bénédiction de la croix et la procession a depuis longtemps atteint son arrêt final.

La même chose qui est arrivée à Goiás Velho, comme le village est aussi appelé de temps en temps.

Twilight House, Goiás Velho, Legado da Fever do Ouro, Brésil

Twilight envahit les maisons séculaires du village, vues de l'église de Santa Bárbara

Goiás Velho : d'Arraial de Sant'Anna à la capitale de l'État

Cette ville de Goiás de vingt-six mille habitants est née en 1732, au cœur du cerrado brésilien.

Situé à 15º de latitude, il a toujours été chaud toute l'année à Goiás.

En hiver – de mai à septembre – il ne pleut pas, l'air est clair et le ciel reste bleu, parsemé de petits nuages ​​blancs. « Il fait froid la nuit ! » les habitants se plaignent tous les jours en juillet et août, malgré le fait que la température ne descend presque jamais en dessous de 15 degrés.

Clous, Goiás Velho, Gold Rush Legacy, Brésil

Une habitante de Vila Boa se peint les ongles devant sa maison.

L'été, qui dure les mois restants, accueille la saison des pluies, quand il fait presque toujours nuageux et qu'il pleut avec une fréquence et une intensité, parfois surprenantes.

Une cinquantaine d'années après leur succès dans le Minas Gerais, les pionniers qui s'aventurèrent dans l'intérieur du Brésil à la recherche de métaux précieux et d'esclaves trouvèrent de l'or dans la région de Goiás.

Trouver ne sera pas le meilleur terme. Croire en ce qui restait pour l'histoire, cela aura été plus qu'un acte d'illusionnisme.

En 1682, un drapeau mené par le vieux Paulista Bartolomeu Bueno da Silva est arrivé sur le territoire des Indiens Goyaz.  Pour leur plus grand plaisir, les indigènes utilisaient des objets en or.

Peu de diplomatie mais expert en cruauté et en tromperie, le anhanguera (Vieux diable) - comme la nation Goiá le surnommerait cependant, il tenta d'intimider les indigènes. Il alluma de la cachaça dans une assiette.

Conscient que le Goiás ils pensèrent que c'était de l'eau, et les menacèrent qu'il ferait de même avec toutes les rivières des environs si les Indiens ne lui révélaient pas leurs mines d'or. Trois ans plus tard, alors qu'il était présumé mort, le vieux diable revint triomphalement à São Paulo.

Avec lui, les survivants, l'or et les esclaves indiens de Goiás ont voyagé.

En 1722, son fils homonyme, qui avait survécu au premier assaut, organisa un nouveau drapeau et lança le camp de Sant'Anna.

Longue rue, Goiás Velho, héritage de la ruée vers l'or, Brésil

Une longue rue formée par les maisons construites pour abriter les mineurs qui cherchaient de l'or autour de la ville.

En 1732, cet arraial marqua l'établissement de la ville du même nom, rebaptisée Vila Boa de Goiaz en hommage sarcastique aux habitants de la région, éteinte par les envahisseurs avant même l'or, qui ne dura que jusqu'à la fin du XVIIIe siècle.

Chaque ville a une histoire. Goiás semble être le vôtre.

Même l'épithète « vieux » aide à illustrer le phénomène. Ceci, malgré le fait qu'une partie de la population la trouve plus péjorative que nécessaire (pour la distinguer de l'État homonyme dont elle fait partie.

Peu ou rien n'a changé depuis qu'elle est devenue la capitale de la nouvelle Capitainerie de Goiás et a atteint son apogée.

Afin de préserver son architecture particulière, le transfert de la capitale de l'État à Goiânia en 1937 fut décisif, une relégation qui la laissa perdue dans le temps.

Goiás Velho, Héritage de la fièvre de l'or, Brésil

Un résident se promène dans un coin typique de la ville à dos d'âne.

La maison coloniale qui est Héritage du monde

Comme décrit par l'UNESCO, qui a accordé à Goiás le titre de patrimoine mondial en décembre 2001, « … votre design urbain c'est un exemple remarquable du développement organique d'une cité minière, adaptée aux conditions du territoire (…) d'une ville européenne admirablement adaptée aux conditions climatiques, géographiques et culturelles de l'Amérique du Sud centrale ».

De n'importe lequel de ses points panoramiques, en particulier le beffroi de l'église de Rosário ou la colline de l'église d'Areias, ces attributs peuvent être observés.

Les maisons qui se détachent du vert de la végétation tropicale sont uniformes. Construit en adobe, boue et acacia et torchis, les maisons sont presque toutes à un étage. Ceux qui dérogent à la règle ont un maximum de deux étages.

Ils sont également peints en blanc, à l'exception des portes, fenêtres et encadrements dont les couleurs dépendent de la disposition des propriétaires.

En revanche, les rues étroites, invariablement couvertes d'un pavé irrégulier fait d'énormes pierres grises, provoquent de fréquentes entorses.

Peu à peu, ils ruinent également les voitures des conducteurs les plus intrépides.

Promenade dorée, Goiás Velho, Legado da Fever do Ouro, Brésil

Une mère et ses deux enfants marchent sur le trottoir très irrégulier de Goiás.

Certains bâtiments publics diffèrent par leur taille, notamment le palais Conde dos Arcos, l'hôpital et le Quartel do Vinte, d'où sont partis les soldats du XNUMXe bataillon d'infanterie pour la guerre du Paraguay.

Dans les espaces, on trouve encore d'imposantes demeures aux armoiries seigneuriales.

Le Musée d'Art Sacré de Boa Morte et la Figure de Veiga Valle

Elle est bénie par sept églises baroques, notamment celle de Boa Morte, construite en 1779 et sur le site du Musée d'Art Sacré de Boa Morte, installé là depuis 1961. Le musée expose de nombreuses œuvres de José Joaquim da Veiga Valle, un prestigieux sculpteur de Goiás.

A l'intérieur, deux dames d'âge respectable nettoient et inventent des figurines et autres sculptures d'art sacré avec âme et cœur. Ils ont dû le faire tout l'après-midi. Celui-là, et éventuellement certains de ceux qui ont suivi.

La plupart des œuvres qu'ils ont traitées étaient d'un autre des artistes renommés de l'État de Goiás, José Joaquim da Veiga Valle. Veiga Valle, comme il est devenu connu, est né en 1806 dans la ville voisine et quelque peu rivale d'Arraial da Meia Ponte, aujourd'hui la célèbre Pirenópolis.

À Meia Ponte, il a joué un rôle de premier plan dans le gouvernement et l'administration de la ville. Il était conseiller, juge, militaire. Plus tard, Veiga Valle a rejoint l'association des fidèles catholiques de l'Irmandade do Santíssimo Sacramento.

Il participe aux travaux successifs de dorure des autels de l'église mère de la ville. C'est à ces occasions qu'il a acquis une plus grande intimité avec les remplissages d'églises et a ressenti l'inspiration autodidacte pour les créer.

Au fur et à mesure qu'il perfectionne son art, ses sculptures sur bois de cèdre lui valent des admirateurs et des clients fidèles. Et une place garantie dans les nefs de Meia Ponte.

Quelque temps plus tard, Veiga Valle a déménagé à Vila Boa de Goiás. Les églises de Goiás Velho ont également accueilli ses œuvres.

Église de la Bonne Mort, Goiás Velho, héritage de la ruée vers l'or, Brésil

L'église de Boa Morte, également le musée d'art sacré de la ville.

On aurait pu s'attendre à ce que Veiga Valle les ait créés dans un style néoclassique, mais il a plutôt conservé les maniérismes baroques évidents.

Les spécialistes de l'art religieux attribuent cela au fait que Meia Ponte et Goiás se trouvaient à des milliers de kilomètres des grandes villes coloniales brésiliennes.

Et, à ce titre, en marge des courants nouvellement arrivés de la Métropole.

Craintes fondées sur des vols d'art sacré

Lorsque nous entrons dans le Musée d'Art Sacré de Boa Morte, tous deux armés de caméras, les deux dames de garde affichent un affolement immédiat. « Mais pourquoi voulez-vous ces photos ?

Les gens ici à Goiás n'aiment pas ça. Vous savez qu'il y a eu plusieurs assauts contre des églises et qu'ils ont fait disparaître des œuvres d'art plus que sacrées ! Ensuite, si vous le photographiez et le promouvez, nous aurons encore plus de problèmes.

Nous comprenons votre détresse. Ce n'était même pas la première fois que nous étions confrontés à de telles préoccupations. Nous avons calmement réitéré que nous étions portugais et promis que, si elles étaient utilisées, les images ne sortiraient qu'au Portugal et uniquement sur papier, nous ne les diffuserions pas sur Internet.

Il suffisait aux dames de se rassurer et de nous accorder quelques photos exemplaires et une révélation qui, même si beaucoup d'habitants résistent à l'admettre, manque à la ville.

Le passé de Goiás Velho n'est pas seulement dans l'architecture et le patrimoine historique.

Sans les cartes postales, les aimants, les poupées et autres cadeaux qui infestent d'autres villes coloniales branchées du Brésil, une myriade de véritables petits commerces profitent avec modération des rez-de-chaussée des maisons séculaires.

On les identifie par les noms et logos peints sur les murs,

Il y a des magasins de tissus, de vêtements et d'objets religieux, des pharmacies à l'ancienne et parfois des établissements plus modernes qui approvisionnent les nouveaux arrivants en téléphones. cellulaire, ou louez le dernier tube incontournable d'Holywood.

Goiás Velho, Héritage de la fièvre de l'or, Brésil

Lilian et Cristiane, employées dans un magasin de tissus et vêtements colorés, situé dans une maison coloniale à Goiás Velho.

Dans le même temps, des hommes d'affaires bien nantis comme le cireur de chaussures ou le vendeur de billets de loterie traversent Goiás.

Quelle que soit l'activité, avec les fins d'après-midi, les commerces ferment portes et cartons.

Les habitants rentrent chez eux. Ils se retrouvent à l'entrée des églises, attendant le début de la messe ou, au coin des rues, pour bavarder.

Le passé de Goiás, partout

Nous avons fait le tour d'un match acharné qui se déroulait sur la pelouse de la Praça Brasil Caiado. A côté de son immense Fontaine de Queue, on croise un adolescent jouant avec un chien.

Entre parties au « Chacal », conversation amenant conversation, Sebastião finit par nous informer : « Je suis l'arrière-arrière-petit-fils de Bartolomeu Bueno (fils), le fondateur de Vila Boa. J'ai vécu ici toute ma vie et ma famille aussi. Nous ne sommes jamais partis d'ici.

Sebastião et Chacal, Goiás Velho, Legado da Fever do Ouro, Brésil

L'arrière-petit-fils du fondateur de Goiás Velho Bartolomeu Silva et son chien.

Plus bas, c'est Zé Pires – qui a au moins trois fois l'âge de Sebastião – qui s'adresse à nous : « Vous faites du matériel ? Cette ville est pleine d'histoires ! (...)

Il y a beaucoup de gens qui tentent encore leur chance avec de l'or, à travers cette savane.

Parfois, il apparaît même à Rio Vermelho, mais c'est presque toujours juste un petit coin sans valeur ! Vous ne pouvez pas l'apporter à la fonderie ».

Et attacher son cheval à un arbre pour mieux rappeler sa mémoire.

L'histoire Well Viva de Goiás

Lorsque les témoignages matériels ne sont pas disponibles, la population elle-même se réfère à l'ère Minas Gerais de Goiás.

Sebastião est un descendant des Paulistas; Zé Pires, probablement d'Emboadas, les immigrés venus de Portugal attiré par l'or du Minas Gerais et s'installe au centre du Brésil.

Ils sont tous les deux blancs. Mais la plupart des habitants de la ville sont noirs ou mulâtres, avec du sang d'esclaves africains recrutés pour travailler dans l'industrie minière.

Il vit et vit dans les mêmes humbles maisons construites par ses ancêtres avec l'illusion de la richesse, une illusion que, dans tant de cas, la fin précipitée de l'or et les prix extrêmement élevés des produits importés de loin, se sont transformés en cauchemar.

Goiás Velho, Héritage de la fièvre de l'or, Brésil

Un résident se promène dans un coin typique de la ville à dos d'âne.

Pour de nombreux Vilaboenses, la situation ne s'est pas améliorée, comme le Brésil en général.

L'immigration de l'État de Goiás vers le Portugal - où tant de personnes ont des ancêtres familiaux inconnus - et d'autres destinations européennes et mondiales est accentuée. Goiás contribue avec ses chiffres.

Et l'histoire se renverse.

D'autres habitants de Vila Boa s'en tirent avec les arts dans lesquels ils se distinguent.

Devant Rádio FM Vilaboa, il répète, intensément, le Trio Raio de Sol.

Il est composé par Elsimar à la guitare, António Robertinho à l'alto et Magela à l'accordéon. A l'intérieur, dans le petit studio, le trio Nascente, composé de José Rito, Renan et Juan Mineiro, se produit déjà.

La vie est faite de ces opportunités.

Même si la radio ne paie pas pour la performance, qui sait si la promotion ne les amène pas à un festival country.

Goiás Velho, Héritage de la fièvre de l'or, Brésil

Magela, l'accordéoniste du groupe Trio Raio de Sol.

Vieux Goiás : ni pressé ni complexe

Goiás est loin d'être touristique. Il est vrai que pendant la Semaine Sainte et surtout la Procession du Fogaréu – la seule au Brésil – la ville est sur la pomme de pin pour assister à la reconstitution de la persécution du Christ par les farricocos.

Et il en va de même avec l'arrivée du FICA – Festival international du film et de la vidéo sur l'environnement, l'un des plus grands salons thématiques au monde.

Autre que ceux-ci occasions et célébrations, Le Nouvel An attire à lui seul un nombre important de visiteurs des villes voisines, Brasília, Goiânia, Anapolis, Pirenópolis.

Contrairement aux « sœurs » de Minas Gerais, Tiradentes, Diamantina et Ouro Preto, qui sont intensément promues et reçoivent des milliers de visiteurs brésiliens et étrangers intéressés, Goiás continue de payer le prix de l'intériorité. Il se dresse dans l'ombre de son titre de patrimoine mondial.

Jusqu'à ce que justice soit faite, la ville s'occupe de l'héritage qu'elle a reçu.

Et profitez de votre vie authentique et sédative.

Au coucher du soleil, les vieilles lanternes de lumière dorée s'allument dans une séquence décousue.

Goiás passe en mode nuit. Il s'abandonne à une paix seulement brisée par des roquettes ou, si c'est l'heure de la fête, des chants.

Goiás Velho, Héritage de la fièvre de l'or, Brésil

Deux enfants s'entraînent à la capoeira dans une rue dorée par la lumière.

Le lendemain, les villageois se réveillent à l'aube au rythme calme des travaux que le climat du Plateau Central contribue à imposer.

Goiás Velho, Héritage de la fièvre de l'or, Brésil

Le soleil se couche et ajoute de la couleur au paysage colonial et tropical de Goiás Velho.

Pirenópolis, Brésil

Une Polis dans les Pyrénées sud-américaines

Les mines de Nossa Senhora do Rosário da Meia Ponte ont été érigées par des pionniers portugais, dans le sommet du cycle de l'or. Par nostalgie, les émigrés catalans ont probablement appelé les montagnes autour de Pyrénées. En 1890, déjà à l'ère de l'indépendance et des innombrables hellénisations de ses villes, les Brésiliens nommèrent cette ville coloniale Pirenópolis.
Pirenópolis, Brésil

Chevauchée de la foi

Introduite en 1819 par des prêtres portugais, la Festa do Divino Espírito Santo de Pirenópolis il agrège un réseau complexe de célébrations religieuses et païennes. Il dure plus de 20 jours, passés principalement en selle.
Pirenópolis, Brésil

Croisades brésiliennes

Les armées chrétiennes ont expulsé les forces musulmanes de la péninsule ibérique au XVIIIe siècle. XV mais, à Pirenópolis, dans l'état brésilien de Goiás, les sujets sud-américains de Carlos Magno continuent de triompher.
Passo do Lontra, Miranda, Brésil

Le Brésil inondé à un "Passo da Lontra"

Nous sommes à l'extrémité ouest du Mato Grosso do Sul mais la brousse, de ces côtés, c'est autre chose. Dans une extension de près de 200.000 2 kmXNUMX, le Brésil il apparaît partiellement submergé, par des rivières, ruisseaux, lacs et autres eaux dispersées dans de vastes plaines alluviales. Même la chaleur haletante de la saison sèche n'épuise pas la vie et la biodiversité des lieux et des fermes du Pantanal comme celle qui nous a accueillis sur les rives de la rivière Miranda.
Manaus, Brésil

Les Sauts et Soubresauts de l'ancienne capitale mondiale du caoutchouc

De 1879 à 1912, seul le bassin du fleuve Amazone a généré le latex dont, d'un instant à l'autre, le monde avait besoin et, de nulle part, Manaus est devenue l'une des villes les plus avancées de la planète. Mais un explorateur anglais a emmené l'arbre en Asie du Sud-Est et a ruiné la production pionnière. Manaus a une nouvelle fois prouvé son élasticité. C'est la plus grande ville d'Amazonie et la septième du Brésil.
Príncipe, São Tomé e Principe

Voyage au Retraite Noble de l'Île de Principe.

À 150 km de solitude au nord de la matriarche São Tomé, l'île de Príncipe s'élève des profondeurs de l'Atlantique dans un décor abrupte et volcanique de montagnes couvertes de jungle. Longtemps enfermée dans sa nature tropicale luxuriante et dans un passé luso-colonial emovant, cette petite île africaine abrite encore plus d'histoires à raconter que de visiteurs à les écouter.
Kolmanskóp, Namíbia

Généré par les Diamants du Namibe, Abandonné à ses Sables

C'est la découverte d'un abondant gisement de diamants en 1908 qui a donné lieu à la fondation et à l'opulence surréaliste de Kolmanskop. Moins de 50 ans plus tard, les pierres précieuses sont épuisées. Les habitants ont laissé le village au désert.
Curitiba, Brésil

La vie Elévée de Curitiba

Ce n'est pas seulement l'altitude de près de 1000 mètres à laquelle se trouve la ville. Cosmopolite et multiculturelle, la capitale du Paraná a une qualité de vie et un niveau de développement humain qui en font un cas unique au Brésil.
Colonie de Sacramento, Uruguay

Colónia do Sacramento : l'héritage uruguayen d'une navette historique

La fondation de Colónia do Sacramento par les Portugais a généré des conflits récurrents avec des rivaux hispaniques. Jusqu'en 1828, cette place fortifiée, désormais sédative, changea encore et encore de côté.
Brasília, Brésil

Brasilia : de l'utopie à la capitale et l'arène politique du Brésil

Depuis l'époque du marquis de Pombal, il est question de transférer la capitale à l'intérieur. Aujourd'hui, la ville chimère continue de paraître surréaliste mais dicte les règles du développement brésilien.
Lençóis da Bahia, Brésil

Lençóis da Bahia : même les diamants ne sont pas éternels

Au XIXe siècle, Lençóis devient le premier fournisseur mondial de diamants. Mais le commerce des pierres précieuses n'a pas duré comme prévu. Aujourd'hui, l'architecture coloniale dont il a hérité est son bien le plus précieux.
Goiás Velho, Brésil

Vie et œuvre d'une écrivaine marginale

Née à Goiás, Ana Lins Bretas a passé la majeure partie de sa vie loin de sa famille castratrice et de la ville. De retour à ses origines, il a continué à dépeindre la mentalité de préjugés de la campagne brésilienne
Miranda, Brésil

Maria dos Jacarés : le Pantanal Abrite des Créatures Comme Ça

Eurides Fátima de Barros est né à l'intérieur de la région de Miranda. Il y a 38 ans, il a déménagé dans une petite entreprise le long de la BR262 qui traverse le Pantanal et a acquis une affinité avec les alligators qui vivaient à sa porte. Dégoûtée que, parfois, les créatures y soient massacrées, elle a commencé à s'occuper d'elles. Maintenant connue sous le nom de Maria dos Jacarés, elle a nommé chacun des animaux d'après un joueur de football ou un entraîneur. Il s'assure également qu'ils reconnaissent vos appels.

Florianopolis, Brésil

L'héritage des Açores de l'Atlantique Sud

Au XVIIIe siècle, des milliers d'insulaires portugais ont poursuivi une vie meilleure dans les confins sud du Brésil. Dans les villages qu'ils ont fondés, les traces d'affinité avec les origines abondent.

La colline de Sao Paulo, Brésil

Une côte divine de Bahia

Il y a trois décennies, ce n'était qu'un humble village de pêcheurs isolé. Jusqu'à ce que certaines communautés post-hippies révèlent la retraite du Morro au monde et en fassent une sorte de sanctuaire de baignade.
Lençóis da Bahia, Brésil

La liberté marécageuse du Quilombo de Remanso

Des esclaves en fuite ont survécu pendant des siècles autour d'une zone humide à Chapada Diamantina. Aujourd'hui, le quilombo de Remanso est un symbole de leur union et de leur résistance, mais aussi de l'exclusion pour laquelle ils ont été votés.
Ilhabela, Brésil

Ilhabela : Après l'horreur, la beauté atlantique

Quatre-vingt-dix pour cent de la forêt atlantique préservée, des cascades idylliques et des plages douces et sauvages portent bien leur nom. Mais si l'on remonte dans le temps, on dévoile aussi l'horrible facette historique d'Ilhabela.
Ilhabela, Brésil

A Ilhabela, sur le Chemin de Bonete

Une communauté de caiçaras descendants de pirates a fondé un village dans un coin d'Ilhabela. Malgré l'accès difficile, Bonete a été découverte et considérée comme l'une des dix meilleures plages du Brésil.
Centrale Hydroélectrique Binationale d'Itaipu, Brésil

Centrale hydroélectrique binationale d'Itaipu : la fièvre du watt

En 1974, des milliers de Brésiliens et de Paraguayens ont afflué vers la zone de construction du plus grand barrage du monde, à l'époque. 30 ans après son achèvement, Itaipu produit 90 % de l'énergie du Paraguay et 20 % de celle du Brésil.
Île de Marajó, Brésil

Île aux Buffles

Un navire qui transportait des buffles de l' Inde il aura coulé à l'embouchure du fleuve Amazone. Aujourd'hui, l'île de Marajó qui les accueillait possède l'un des plus grands troupeaux du monde et le Brésil n'est plus sans ces bovins.
Plage de Jabula, Kwazulu Natal, Afrique du Sud
Safari
Saint Lucia, Afrique du Sud

Une Afrique aussi sauvage comme Zoulou

Sur l'éminence de la côte mozambicaine, la province du KwaZulu-Natal abrite une Afrique du Sud inattendue : plages désertes remplies de dunes, vastes marécages estuariens et collines couvertes de brouillard remplissent cette terre sauvage également baignée par l'océan Indien. Elle est partagé par les sujets de la toujours fiére nation zouloue et par une des faunes plus prolifiques et diversifiées du continent africain.
Bougies lumineuses fidèles, temple de la grotte de Milarepa, circuit de l'Annapurna, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit Annapurna : 9ème Manang à Grotte de Milarépa, Népal

Une Randonée entre Acclimatation et Pèlerinage

En plein Circuit des Annapurnas, nous arrivons enfin à Manang (3519m). Encore avec besoin acclimater pour les tronçons plus élevés qui se suivent, nous inaugurons un voyage tout aussi spirituel vers une grotte népalaise de Milarepa (4000m), refuge d'un siddha (sage) et saint bouddhiste.
Architecture et Design
napier, Nouvelle-Zélande

Retour dans les années 30 – Tour de Guimbarde

Dans une ville reconstruite dans l'Art Déco et avec une atmosphère des "années folles" et au-delà, les moyens de transport adéquats sont les élégantes automobiles classiques de cette époque. A Napier, ils sont partout.
Chien de traîneau complet
Aventure
Seward, Alaska

Les Traineaux à Chiens Estivaux d' Alaska

Il fait presque 30 degrés et les glaciers fondent. En Alaska, les entrepreneurs ont peu de temps pour s'enrichir. Jusqu'à fin août, le mushing ne peut pas s'arrêter.
Défilé et pompe
Cérémonies et Festivités
Saint-Pétersbourg, Russie

La Russie va à contre-courant. suivre la marine

La Russie consacre le dernier dimanche de juillet à ses forces navales. Ce jour-là, une foule visite de grands bateaux ancrés sur la Neva alors que des marins arrosés d'alcool s'emparent de la ville.
Sydney, ville criminelle exemplaire d'Australie, Harbour Bridge
Villes
Sydney, Australie

De l'exil des criminels à la ville exemplaire

La première des colonies australiennes a été construite par des détenus exilés. Aujourd'hui, les Australiens de Sydney se vantent d'avoir d'anciens forçats de leur arbre généalogique et sont fiers de la prospérité cosmopolite de la mégalopole qu'ils habitent.
Restauration
Marchés

Une économie de marché

La loi de l'offre et de la demande dicte leur prolifération. Génériques ou spécifiques, couverts ou à ciel ouvert, ces espaces dédiés à l'achat, la vente et l'échange sont des expressions de la vie et de la santé financière.
Jingkieng Wahsurah, pont des racines du village de Nongblai, Meghalaya, Inde
Culture
Meghalaya, Inde

Des ponts de peuples qui créent des racines

L'imprévisibilité des rivières dans la région la plus humide de la Terre n'a jamais découragé les Khasi et les Jaintia. Face à l'abondance des arbres ficus elastica dans leurs vallées, ces ethnies se sont habituées à modeler leurs branches et leurs souches. De leur tradition perdue, ils ont légué des centaines de ponts racinaires éblouissants aux générations futures.
Natation, Australie-Occidentale, Aussie Style, Soleil levant dans les yeux
Sports
Busselton, Australie

2000 mètres, Nage Aussie

En 1853, Busselton est équipé de l'un des plus longs pontons du monde. Lorsque la structure s'est effondrée, les résidents ont décidé de renverser le problème. Depuis 1996, ils le font chaque année. Nager.
sel très gros
En Voyage
Salta et Jujuy, Argentine

À travers les hauts plateaux de l'Argentine profonde

Un circuit à travers les provinces de Salta et Jujuy nous emmène à la découverte d'un pays sans aucun signe de la pampa. Disparues dans l'immensité andine, ces extrémités du nord-ouest de l'Argentine se sont également perdues dans le temps.
Saut en avant, Pentecôte Naghol, Saut à l'élastique, Vanuatu
Ethnique
Pentecôtes, Vanuatu

Pentecôte Naghol : Saut à l'élastique pour de vrais hommes

En 1995, les Pentecôtistes ont menacé de poursuivre les entreprises de sports extrêmes pour avoir volé leur rituel du Naghol. En termes d'audace, l'imitation élastique est loin de l'original.
Vue sur l'île de Fa, Tonga, dernière monarchie polynésienne
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Signes de vie exotiques

Aloès exalté par le mur de la Grande Enclos, Grand Zimbabwe
Histoire
Grand Zimbabwe

Grand Zimbabwe, mystère sans fin

Entre le XIe et le XIVe siècle, les peuples bantous ont construit ce qui est devenu la plus grande ville médiévale d'Afrique subsaharienne. A partir de 1500, avec le passage des premiers explorateurs portugais venus de Mozambique, la ville était déjà en déclin. Ses ruines, qui ont inspiré le nom de la nation zimbabwéenne actuelle, ont de nombreuses questions sans réponse.  
Mahu, Troisième Sexe Polynésie, Papeete, Tahiti
Îles
Papeete, Polynésie Française

Le Troisième Sexe de Tahiti

Héritiers de la culture ancestrale polynésienne, les Mahu ils conservent un rôle inhabituel dans la société. Perdus quelque part entre les deux genres, ces hommes-femmes continuent de se battre pour le sens de leur vie.
Géothermie, Chaleur islandaise, Glace, Géothermie, Blue Lagoon
Hiver Blanc
Islande

Le confort géothermique de l'île de glace

La plupart des visiteurs apprécient le paysage volcanique d'Islande pour sa beauté. Les Islandais y puisent également la chaleur et l'énergie indispensables à la vie qu'ils mènent jusqu'aux portes de l'Arctique.
ombre contre lumière
Littérature
Kyoto, Japon

Le temple de Kyoto qui est René de ses Cendres

Le Pavillon d'Or a été épargné plusieurs fois par la destruction au cours de l'histoire, y compris celle des bombes larguées par les États-Unis, mais il n'a pas résisté aux troubles mentaux de Hayashi Yoken. Quand nous l'avons admiré, il avait l'air comme jamais auparavant.
Noël en Australie, Platipus = Platypus
Nature
Plateau d'Atherton, Australie

Miles de Noël (Partie II)

Le 25 décembre, nous avons exploré l'intérieur haut, bucolique mais tropical du nord du Queensland. Nous ignorons où se trouvent la plupart des habitants et trouvons étrange l'absence absolue de la période de Noël.
Statue Mère Arménie, Erevan, Arménie
Automne
Erevan, Arménie

Une capitale entre l'Est et l'Occident

Héritière de la civilisation soviétique, alignée sur la grande Russie, l'Arménie se laisse séduire par les voies les plus démocratiques et sophistiquées d'Europe occidentale. Ces derniers temps, les deux mondes se sont heurtés dans les rues de votre capitale. De contestation populaire et politique, Erevan dictera le nouveau cours de la nation.
Parc national des Everglades, Floride, États-Unis, survol des canaux des Everglades
Parcs Naturels
PN des Everglades, Floride, Etats-Unis

La Grande Rivière d'Herbe de Floride

Quiconque survole le sud du 27e État est émerveillé par l'immensité verte, lisse et détrempée qui contraste avec les tonalités océaniques environnantes. Cet écosystème unique de marais et de prairies aux États-Unis abrite une faune prolifique dominée par 200 1.25 des XNUMX million d'alligators que compte la Floride.
Serengeti, migration de la grande savane, Tanzanie, gnous sur la rivière
Patrimoine Mondial UNESCO
PN Serengeti, Tanzanie

La Grande Migration de la Savane Interminable

Dans ces prairies que les Masaï disent seringue (coure pour toujours), des millions de gnous et autres herbivores suivent les pluies. Pour les prédateurs, leur arrivée et celle de la mousson sont le même salut.
femelle et petit, traces de grizzly, parc national de katmai, alaska
Les personnages
PN Katmaï, Alaska

Sur les Pas du Grizzly Man

Timothy Treadwell a passé des étés d'un bout à l'autre avec les ours de Katmai. En voyageant à travers l'Alaska, nous avons suivi certains de ses sentiers, mais contrairement au protecteur fou de l'espèce, nous ne sommes jamais allés trop loin.
Cabine Bay Watch, Miami Beach, plage, Floride, États-Unis,
Plages
Miami Beach Etats-Unis

La plage de toutes les vanités

Peu de côtes concentrent à la fois autant de chaleur et d’étalages de renommée, de richesse et de gloire. Située à l’extrême sud-est des États-Unis, Miami Beach est accessible via six ponts qui la relient au reste de la Floride. C'est peu pour le nombre d'âmes qui le désirent.
Un contre tous, Monastère de Sera, Débat Sacré, Tibet
Religion
Lhassa, Tibet

Sera, le monastère du débat sacré

Dans peu d'endroits dans le monde, un dialecte est utilisé avec autant de véhémence qu'au monastère de Sera. Là, des centaines de moines, en tibétain, se livrent à des débats intenses et rauques sur les enseignements du Bouddha.
White pass yukon train, Skagway, Gold Route, Alaska, USA
Sur Rails
Skagway, Alaska

Une Variante de la Fièvre de l'Or du Klondike

La dernière grande ruée vers l'or américaine est terminée depuis longtemps. De nos jours, des centaines de navires de croisière déversent chaque été des milliers de visiteurs bien nantis dans les rues bordées de boutiques de Skagway.
San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Zapatismo, Mexique, Cathédrale San Nicolau
Société
San Cristóbal de Las Casas, Mexique

Le Nid Douillet de la Conscience Sociale Mexicaine

Maya, métisse et hispanique, zapatiste et touristique, country et cosmopolite, San Cristobal n'a pas de mains sur mesure. Dans ce document, les visiteurs routards mexicains et expatriés et les militants politiques partagent une demande idéologique commune.
Casario, ville haute, Fianarantsoa, ​​Madagascar
La vie quotidienne
Fianarantsoa, Madagascar

La cité malgache de la bonne éducation

Fianarantsoa a été fondée en 1831 par Ranavalona Iª, une reine de l'ethnie Merina alors prédominante. Ranavalona Iª était considéré par les contemporains européens comme isolationniste, tyran et cruel. La réputation du monarque mise à part, lorsque nous y pénétrons, son ancienne capitale méridionale demeure le centre universitaire, intellectuel et religieux de Madagascar.
Singe hurleur, PN Tortuguero, Costa Rica
Faune
PN Tortuguero, Costa Rica

Tortuguero : de la Jungle Inondée à la Mer des Caraïbes

Après deux jours d'impasse dus à des pluies torrentielles, nous partons à la découverte du Parc National de Tortuguero. Canal après canal, on s'émerveille devant la richesse naturelle et l'exubérance de cet écosystème marin fluvial costaricien.
Les sons, Parc National de Fiordland, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Fiordland, Nouvelle-Zélande

Les Fjords des Antipodes

Une bizarrerie géologique a fait de la région de Fiordland la plus crue et imposante de Nouvelle-Zélande. Année après année, milliers de visiteurs vénèrent le sous-domaine entre Te Anau et Milford Sound.