Inari, Finlande

Les gardiens de l'Europe boréale


Autel de Pielpajarvi
Austère autel de l'église luthérienne de Pielpajarvi, l'un des temples de la nouvelle foi du peuple sami.
femme sami
Armi Palonoja à côté de son restaurant-maison, situé au nord de Saariselka, où il accueille les visiteurs pour des promenades en rennes guidés par son gendre Maksim.
Lac gelé d'Inari
Vue sur le lac Inari depuis le sommet de l'île d'Ukonsaari.
Mme Sami
Armi Palonoja s'appuie sur la balustrade du porche de son restaurant, vêtu de vêtements et de bijoux traditionnels sami.
Virsi Kirja
Bible placée à côté de l'autel de l'église luthérienne de Pielpajarvi.
Écureuil roux, Pielpajarvi
Un écureuil à fourrure surveille le paysage environnant dans une forêt autour de l'église luthérienne de Pielpajarvi.
Église luthérienne de Pielpajarvi
L'église luthérienne de Pielpajarvi, derrière sa clôture rose.
Église de Pielpajarvi
Chaire détachée dans l'intérieur en bois peint de l'église luthérienne de Pielpajarvi.
Île d'Ukonsaari
L'île d'Ukonsaari, située au milieu du lac Inari et sacrée pour les Sami de Laponie finlandaise.
Escalier de l'île d'Ukonkivi
Paysage complètement gelé du lac Inari, vu du haut de l'île d'Ukonkivi.
Avis aux fidèles
Une note accueille et explique une partie de l'histoire de l'église luthérienne de Pielpajarvi, construite en 1760.
Sami et renne
Né en Russie, Sami Maksim mène une promenade en renne au nord d'Inari.
Sami Maksim
Portrait du Maksim russe, protégé par les costumes traditionnels sami qu'il porte dans son quotidien professionnel.
Église de Pielpajarvi
L'église luthérienne de Pielpajarvi sur la rive du lac Inari.
Ardoise de l'église de Pielpajarvi
Peinture sur ardoise dans l'ancienne église luthérienne de Pielpajarvi, où de nombreux visiteurs viennent en motoneige mais la foi continue de se renouveler à l'ancienne.
Empreintes de pas vers Ukonsaari.
Un sentier mène à l'île sacrée d'Ukonsaari, au cœur du lac Inari et entourée de glace pendant la majeure partie du long hiver nordique de la Laponie.
Longtemps discriminé par les colons scandinaves, finlandais et russes, le peuple sami retrouve son autonomie et se targue de sa nationalité.

Dix heures du matin arrivent.

C'est une autre journée arctique inspirante de ciel clair et de soleil radieux qui, avec son reflet dans la neige dominante, génère une agréable lumière hivernale. Le premier contact avec Maksim ne semble pas correspondre.

Les costumes folkloriques qu'il porte sont typiques des indigènes du pays Sapmi, avec le motif des couleurs vives du drapeau national, posé sur le bleu profond qui lui sert de base. Leurs expressions, au contraire, sont rigides et sérieuses.

Nous sommes montés dans le van. L'hôte s'organise. Préparez votre esprit pour une autre de vos missions.

Une fois le mode conformatif activé, posez question après question sur ces invités et leurs origines. Petit à petit, nos réponses l'amusaient et provoquaient des commentaires humoristiques.

Maksim, le guide sami anti-chaleur

Les yeux presque turquoise s'adoucissent comme le personnage lui-même qui commence immédiatement à nous enchanter. "Ils sont presque 20e Portugal? Quelle horreur, je ne pouvais pas le supporter ! J'aime juste ça froid.

Je suis Sami mais de la partie la plus froide du Russie. Je me souviens de notre enfance au village. Ils ont fermé l'école du moins 30 vers le bas. Quand c'était sur le point de se produire, nous nous rassemblions autour du thermomètre à l'entrée, en priant pour que la température baisse un peu plus. Au -31, la fête commence.

Nous avons attrapé des traîneaux et avons joué comme des fous. Ils pensaient qu'il faisait trop froid pour que nous restions debout à l'école, mais là-bas, aucun de nous ne s'est plaint !

Maksim nous emmène à la base opérationnelle de la famille, une immense maison en bois obscurcie par la fumée, perdue au milieu de la toundra et dotée de clôtures qui gardent les rennes.

Le sami équipe une partie des animaux et nous invite, ainsi que d'autres visiteurs, à monter dans les chariots coulissants.

Maksim, peuple Sami, Inari, Finlande-2

Né en Russie, Sami Maksim mène une promenade en renne au nord d'Inari.

La Miss Univers finlandaise, la soupe au saumon et l'éloge de la Finlande

Là commence un itinéraire panoramique le long de sentiers déjà balisés qui, sans savoir comment, reviennent au point de départ. Sur le chemin du retour, un déjeuner de succulente soupe de saumon et un dessert de crêpe à la confiture et aux baies sauvages de la belle-mère Armi Palonoja nous attendent.

Maksim semble soulagé que la punition soit terminée. Dehors, le soleil fait mal aux iris des rauque.

Dès que le malaise est passé, il nous informe qu'Armi était un nom popularisé par la célèbre Miss Univers finlandaise de 1952 (Armi Kuusela, la toute première Miss Univers), qui avait parcouru le pays et à l'étranger dans une sorte de tournée ferroviaire, en compagnie de son mari et avant de s'installer dans la Philippines avec son mari, l'homme d'affaires Virgílio Hilário.

Nous n'avons décelé chez la mère de la femme, qui était également vêtue de vêtements traditionnels sami, aucune merveille de beauté. Pour compenser, la nourriture qu'il proposait aux clients de son restaurant Joiku-Kotsamu méritait tous les éloges.

Armi Palonoja, peuple Sami, Inari, Finlande

Armi Palonoja à côté de son restaurant-maison, situé au nord de Saariselka, où il accueille les visiteurs pour des promenades en rennes guidés par son gendre Maksim.

L'animateur reprend la conversation et en profite pour se décharger : « la vérité c'est que j'en ai marre de devoir me promener avec ces vêtements pour que les touristes voient. En Russie, je ne porte pas de costume. sami mais ce travail rapporte beaucoup d'argent. Nous ne sommes pas exactement à Helsinki, mais bien sûr, les conditions sont bien meilleures ici en Finlande que de l'autre côté de la frontière.

Au début, j'avais peur de ce qui passait du salaire aux impôts, mais ici l'État participe et s'occupe de tout. En fait, dans suomi il n'y a même pas de verbes au futur. Tout est résolu immédiatement. Quand tu veux laisser quelque chose pour plus tard, tu dis, dans le pire des cas, je le ferai demain !

Les peuples de l'Europe boréale, dans Temps sans frontières, Sami

Maksim a un enfant d'un autre mariage en Russie que vous ne voyez que de temps en temps. Il y a un mois et demi, la fille des patrons lui avait offert le second. Mais l'accouchement a été chancelant : « nous devions parcourir 250 km d'ici à Rovaniemi et il faisait -40º. Heureusement ça s'est bien passé.

Maksim, homme Sami, Inari, Finlande

Portrait du Maksim russe, protégé par les costumes traditionnels sami qu'il porte dans son quotidien professionnel.

En Russie, cela aurait été bien pire. Je pense que je vais rester. Je veux que mes enfants vivent une vie plus facile.

pas toujours les gens sami il a pu compter sur la sécurité supplémentaire accordée par les gouvernements, principalement norvégien, suédois et finlandais.

Dans les temps anciens, le sami ils parcouraient librement les steppes glacées du sommet de l'Europe à la recherche des meilleurs pâturages pour les troupeaux de rennes ou pour la pêche, dans le cas des tribus vivant dans les zones côtières.

Leur adaptation au climat arctique exigeant leur assure une prospérité enviable dans le sud et de fréquentes rencontres commerciales avec leurs voisins.

Écureuil roux-inari-Finlande, Inari, Finlande

Un écureuil à fourrure surveille le paysage environnant dans une forêt autour de l'église luthérienne de Pielpajarvi.

L'imposition inévitable des nations dominantes au Sud

Au XNUMXème siècle, ces nations les plus puissantes commencèrent à leur imposer leurs cultures et, par l'action des missionnaires, l'acceptation de la religion luthérienne aux dépens du chamaniste millénaire. L'utilisation des dialectes de Sapmi a été découragé et interdit.

L'acquisition et l'exploration de terres attenantes n'étaient autorisées que pour sami qui maîtrisaient les langues des colons. Ceux-ci, à leur tour, ont reçu des incitations à se déplacer vers des terres de Sapmi.

Bible, église de Pielpajarvi, Inari, Finlande

Bible placée à côté de l'autel de l'église luthérienne de Pielpajarvi.

Dans l'extrême nord de la Finlande et aux alentours, à un moment donné, de nombreux Samis ont eu honte d'eux-mêmes.

Les siècles passèrent et les puissances occupantes évoluèrent en termes civilisationnels comme peu d'autres en Europe. Ce fait, associé à une prise de conscience émergente de l'identité indigène, a inversé les différents processus destructeurs de leurs divers groupes sous-ethniques.

Comme dans tant d'autres communautés de la nation, il y a de nombreux revers à surmonter. Mais maintenant, les peuples autochtones relèvent le défi avec une forte mobilisation politique et une combinaison de détermination et de dignité dont on n'avait jamais rêvé auparavant.

Excursion motorisée à l'île sainte d'Ukonsaari, lac Inari

Le lendemain matin, Jarmo Sirvio, un autre habitant, nous attend pour nous guider lors d'une balade en motoneige sur le lac Inari - puis sous une couche de glace de trois pieds d'épaisseur - et jusqu'à Ukonsaari, une île en forme de tyrannosaure qui est sacré pour les sami.

Ukonkivi, Lac Inari, Finlande

Un sentier mène à l'île sacrée d'Ukonsaari, au cœur du lac Inari et entourée de glace pendant la majeure partie du long hiver nordique de la Laponie.

Nous nous sommes d'abord arrêtés à l'église luthérienne de Pielpajarvi, faite de vieux bois (construite en 1760) et perdue parmi les arbres sur les rives d'une manière étonnamment pittoresque.

Jarmo a une affection particulière pour cet endroit : « Ma mère est née en 1954 ou 1955, je n'en suis plus sûr.

Église de Pielpajarvi, Lac Inari, Finances

L'église luthérienne de Pielpajarvi sur la rive du lac Inari.

Je sais qu'elle a marché ici pendant des heures pour venir à la messe et vendre des produits samis. Incroyable n'est-ce pas ? Nous allons maintenant faire bien plus que les 8 km qu'elle a parcourus en quelques minutes.

Autel de l'église de Pielpajarvi, Inari, Finlande

Austère autel de l'église luthérienne de Pielpajarvi, l'un des temples de la nouvelle foi du peuple sami.

Nous retournons aux vélos et décollons pour traverser le lac. A 80 ou 90 km/h, le froid extrême neutralise rapidement le caméscope, pénètre nos gants et nous fait mal aux mains.

En temps utile, nous nous souvenons du conseil de l'instructeur et nous évitons de souffrir lorsque nous allumons les puissants chauffe-poignets.

Île d'Ukonkivi, lac Inari, Finlande

Paysage complètement gelé du lac Inari, vu du haut de l'île d'Ukonsaari.

Plus tôt que prévu, nous sommes arrivés à la base de l'île que le Sam est les ancêtres l'utilisaient pour effectuer des rituels sacrificiels et funéraires en l'honneur de leurs dieux célestes.

Nous montons le long escalier en bois. Toujours haletants, nous aspirons goulûment l'air épais et glacial à travers nos masques.

Nous reprenons notre souffle et sommes ravis de contempler le vaste territoire sami blanc tout autour.

Vue depuis Ukonkivi, lac Inari, Finlande

Vue sur le lac Inari depuis le sommet de l'île d'Ukonsaari.

Inari, Finlande

Le Parlement Babel de la Nation Sami

La nation Sami comprend quatre pays, qui ingèrent dans la vie de leurs peuples. Au parlement d'Inari, dans divers dialectes, les Sami se gouvernent comme ils peuvent.
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Kemi, Finlande

Ce n'est pas un "bateau d'amour". Brise-glace depuis 1961

Construit pour maintenir les voies navigables pendant l'hiver arctique le plus extrême, le brise-glace Sampo» a rempli sa mission entre la Finlande et la Suède pendant 30 ans. En 1988, il se reforme et se consacre à des voyages plus courts qui permettent aux passagers de flotter dans un canal nouvellement ouvert dans le golfe de Botnie, dans des vêtements qui, plus que spéciaux, semblent spacieux.
Laponie, Finlande

À la recherche du renard de feu

Unique aux hauteurs de la Terre sont les aurores boréales ou méridionales, phénomènes lumineux générés par les explosions solaires. Tu Sami indigènes de Laponie, ils croyaient que c'était un renard fougueux qui répandait des étincelles dans le ciel. Quoi qu'ils soient, même les près de 30 degrés sous zéro ressentis dans l'extrême nord de la Finlande ne pourraient nous empêcher de les admirer.
Île de Hailuoto, Finlande

La Peche du Vrai poisson Frais

A l'abri des pressions sociales indésirables, les insulaires de Hailuoto ils savent se maintenir. Sous la mer glacée de Botnie, ils capturent des ingrédients précieux pour les restaurants d'Oulu, en Finlande continentale.
Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël

Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlande

Sous le Enchantement Glacial de l'Arctique

Nous sommes à 66º Nord et aux portes de la Laponie. Dans ces régions, le paysage blanc appartient à tout le monde et personne ne ressemble aux arbres enneigés, au froid atroce et à la nuit sans fin.
Saariselka, Finlande

La délicieuse chaleur de l'Arctique

On dit que les Finlandais ont créé des SMS pour ne pas avoir à parler. L'imagination des nordiques froids se perd dans la brume de leurs saunas bien-aimés, véritables séances de physiothérapie et de thérapie sociale.
Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde

Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.
Helsinki, Finlande

La Fortreresse autrefois Suédoise de la Finlande

Détachée dans un petit archipel à l'entrée d'Helsinki, Suomenlinna a été construite selon les desseins politico-militaires du royaume suédois. Depuis plus d'un siècle, la Russie l'a arrêtée. Depuis 1917, le peuple Suomi le vénère comme le bastion historique de son épineuse indépendance.
Helsinki, Finlande

Un Chemin de Croix Glacial-Erudite

Lorsque la Semaine Sainte arrive, Helsinki montre sa foi. Malgré le froid glacial, des acteurs peu vêtus jouent dans une reconstitution sophistiquée de la Via Crucis à travers des rues pleines de spectateurs.
Helsinki, Finlande

La Pâque Païenne de Seurasaari

A Helsinki, le Samedi Saint est également célébré à la manière des Gentils. Des centaines de familles se rassemblent sur une île au large, autour de feux allumés pour chasser les mauvais esprits, les sorcières et les trolls
Helsinki, Finlande

Le design venu du froid

Avec une grande partie du territoire au-dessus du cercle polaire arctique, les Finlandais réagissent au climat avec des solutions efficaces et une obsession pour l'art, l'esthétique et le modernisme inspirés de la Scandinavie voisine.
Porvoo, Finlande

Une Finlande médiévale et hivernale

L'une des plus anciennes colonies de la nation Suomi, au début du XIVe siècle, Porvoo était un poste fluvial animé et sa troisième ville. Au fil du temps, Porvoo a perdu de son importance commerciale. En retour, il est devenu l'un des bastions historiques vénérés de la Finlande.  
Oulu, Finlande

Oulu : une ode à l'hiver

Située au nord-est du golfe de Botnie, Oulu est l'une des plus anciennes villes de Finlande et sa capitale du nord. À seulement 220 km du cercle polaire arctique, même pendant les mois les plus froids, elle offre une vie en plein air prodigieuse.
Helsinki, Finlande

La Fille Suomi du Baltique

Plusieurs villes se sont développées, émancipées et prospères sur les rives de cette mer intérieure du nord. Helsinki s'y est imposée comme la capitale monumentale de la jeune nation finlandaise.
Rhinocéros, PN Kaziranga, Assam, Inde
Safari
PN Kaziranga, Inde

La forteresse des Monoceros indiens

Situé dans l'état d'Assam, au sud de la grande fleuve Brahmapoutre, PN Kaziranga occupe une vaste zone de marais alluvial. Les deux tiers des rhinocéros unicornis dans le monde, il y a environ 100 tigres, 1200 éléphants et de nombreux autres animaux. Sous la pression de la proximité humaine et du braconnage inévitable, ce précieux parc n'a pas su se protéger des crues hyperboliques des moussons et de certaines polémiques.
Les jeunes marchent dans la rue principale de Chame, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 1er - Pokhara a ChameNépal

Enfin, en route

Après plusieurs jours de préparation à Pokhara, nous sommes partis vers l'Himalaya. L'itinéraire de randonnée ne commence qu'à Chame, à 2670 mètres d'altitude, avec les sommets enneigés de la chaîne de montagnes Annapurna déjà en vue. D'ici là, nous achevons un pénible mais nécessaire chemin de préambule à sa base subtropicale.
Trésors, Las Vegas, Nevada, Cité du péché et du pardon
Architecture et Design
Las Vegas, Etats-Unis

Où le péché est toujours pardonné

Projetée depuis le désert de Mojave tel un mirage néon, la capitale nord-américaine du jeu et du divertissement est vécue comme un pari dans le noir. Luxuriant et addictif, Vegas n'apprend ni ne regrette.
Totems, Botko Village, Malekula, Vanuatu
Aventure
Malekula, Vanuatu

Cannibalisme de Chair et d'Os

Jusqu'au début du XXe siècle, les mangeurs d'hommes se régalaient encore dans l'archipel du Vanuatu. Dans le village de Botko, nous découvrons pourquoi les colons européens craignaient tant l'île de Malekula.
Saut en avant, Pentecôte Naghol, Saut à l'élastique, Vanuatu
Cérémonies et Festivités
Pentecôtes, Vanuatu

Pentecôte Naghol : Saut à l'élastique pour de vrais hommes

En 1995, les Pentecôtistes ont menacé de poursuivre les entreprises de sports extrêmes pour avoir volé leur rituel du Naghol. En termes d'audace, l'imitation élastique est loin de l'original.
Vegas confortable
Villes
Las Vegas, Etats-Unis

Capitale Mondiale des Mariages vs Ville du Péché

L'avidité du jeu, la soif de prostitution et l'ostentation généralisée font partie de Las Vegas. Comme les chapelles qui n'ont ni yeux ni oreilles et promeuvent des mariages farfelus, rapides et bon marché.
jeune vendeuse, nation, pain, ouzbékistan
Restauration
Vallée de Fergana, Ouzbékistan

L'Ouzbékistan, la nation qui ne manque pas de pain

Peu de pays emploient des céréales comme l'Ouzbékistan. Dans cette république d'Asie centrale, le pain joue un rôle social vital. Les Ouzbeks le produisent et le consomment avec dévotion et en abondance.
La mariée monte en voiture, mariage traditionnel, temple Meiji, Tokyo, Japon
Culture
Tokyo, Japon

Un Sanctuaire Marieur

Le temple Meiji de Tokyo a été érigé pour honorer les esprits divinisés de l'un des couples les plus influents de l'histoire du Japon. Au fil du temps, il s'est spécialisé dans la célébration de mariages traditionnels.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Sports
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
Kayak sur le lac Sinclair, Cradle Mountain - Parc national du lac Sinclair, Tasmanie, Australie
En Voyage
À la Decouverte de Tassie, Partie 4 - Devonport à Strahan, Australie

À travers le Far West de Tasmanie

Si la presque antipode tazzie est déjà un monde australien à part, que dire de sa région occidentale sauvage. Entre Devonport et Strahan, des forêts denses, des rivières insaisissables et un littoral accidenté battu par un océan Indien presque antarctique génèrent énigme et respect.
Rencontre des eaux, Manaus, Amazonas, Brésil
Ethnique
Manaus, Brésil

Rencontrer la Rencontre des Eaux

Le phénomène n'est pas unique, mais à Manaus, il a une beauté et une solennité particulières. À un certain point, les rivières Negro et Solimões convergent sur le même lit d'Amazonas, mais au lieu de se mélanger immédiatement, les deux flux continuent côte à côte. En explorant ces parties de l'Amazonie, nous assistons à la confrontation inhabituelle de l'Encontro das Águas.
Tunnel de glace, route de l'or noir, Valdez, Alaska, USA
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Sensations vs impressions

Kirkjubour, Streymoy, Îles Féroé
Histoire
Kirkjubour, Streymoy, Iles Féroé

Où le Christianisme Féroïen a Débarqué

Un an seulement après le début du premier millénaire, un missionnaire viking nommé Sigmundur Brestisson a apporté la foi chrétienne aux îles Féroé. Kirkjubour devient le refuge et le siège épiscopal de la nouvelle religion.
Moai, Rano Raraku, île de Pâques, Rapa Nui, Chili
Îles
Rapa Nui - Île de Pâques, Chili

Sous les yeux des Moais

Rapa Nui a été découverte par les Européens le jour de Pâques 1722. Mais si le nom chrétien de l'île de Pâques a un sens, la civilisation qui l'a colonisée par des moaïs observateurs reste entourée de mystère.
Église Sainte-Trinité, Kazbegi, Géorgie, Caucase
Hiver Blanc
Kazbegi, Géorgie

Dieu sur les hauteurs du Caucase

Au XIVe siècle, les religieux orthodoxes s'inspiraient d'un ermitage qu'un moine avait érigé à 4000 m d'altitude et perchait une église entre le sommet du mont Kazbek (5047m) et le village au pied. De plus en plus de visiteurs affluent vers ces escales mystiques aux confins de la Russie. Comme eux, pour y arriver, nous nous soumettons aux caprices de l'imprudente Georgia Military Road.
Sur la piste du crime et du châtiment, Saint-Pétersbourg, Russie, Vladimirskaya
Littérature
Saint-Pétersbourg, Russie

Sur la piste de "Crime et Châtiment"

A Saint-Pétersbourg, on ne peut s'empêcher de rechercher l'inspiration des personnages de base du roman le plus célèbre de Fiodor Dostoïevski : son propre sort et les misères de certains concitoyens.
photographie de la lumière du soleil, soleil, lumières
Nature
Lumière Naturelle (Partie 2)

Un soleil, tant de lumières

La plupart des photos de voyage sont prises au soleil. La lumière du soleil et la météo forment une interaction capricieuse. Apprenez à prédire, détecter et utiliser au mieux.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Chã das Caldeiras à Mosteiros, île de Fogo, Cap-Vert
Parcs Naturels
Chã das Caldeiras a Mosteiros, Île de Fogo, Cap-Vert

Chã das Caldeiras à Mosteiros : descente à travers les Confins de Fogo

Le sommet du Cap-Vert conquis, nous dormons et nous récupérons à Chã das Caldeiras, en communion avec certaines des vies à la merci du volcan. Le lendemain matin, nous avons commencé le retour vers la capitale São Filipe, 11 km sur le chemin de Mosteiros en contrebas.
République dominicaine, plage de Bahia de Las Águilas, Pedernales. Parc National de Jaragua, Plage
Patrimoine Mondial UNESCO
Lagune d'Oviedo a Bahia de las Aguilas, République Dominicaine

À la recherche de la plage dominicaine immaculée

L'une des côtes dominicaines les plus préservées est aussi l'une des plus reculées. En découvrant la province de Pedernales, nous sommes éblouis par le Parc National semi-désertique de Jaragua et la pureté caribéenne de Bahia de las Águilas.
Les sosies des frères Earp et ami Doc Holliday à Tombstone, USA
Les personnages
Tombstone Etats-Unis

Tombstone : la ville trop dure pour mourir

Les filons d'argent découverts à la fin du XNUMXe siècle ont fait de Tombstone un centre minier prospère et conflictuel à la frontière des États Unis à Mexique. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner et d'autres réalisateurs et acteurs hollywoodiens ont rendu célèbres les frères Earp et le duel sanguinaire de "OK Corral”. La pierre tombale, qui au fil du temps a fait tant de morts, est sur le point de durer.
Vue aérienne de Moorea
Plages
Moorea, Polynésie Française

La sœur polynésienne que toute île aimerait avoir

A seulement 17 km de Tahiti, Moorea n'a pas une seule ville et abrite un dixième de ses habitants. Les Tahitiens ont longtemps regardé le soleil se coucher et transformer l'île voisine en une silhouette brumeuse et, quelques heures plus tard la redonner ses couleurs et ses formes exubérantes. Pour ceux qui visitent ces régions lointaines du Pacifique, connaître Moorea est un double privilège.
Motocycliste dans les gorges de Sela, Arunachal Pradesh, Inde
Religion
Guwahati a Sela Pass, Inde

Voyage mondain au canyon sacré de Sela

Pendant 25 heures, nous avons parcouru la NH13, l'une des routes les plus hautes et les plus dangereuses d'Inde. Nous avons voyagé du bassin fluvial du Brahmapoutre jusqu'à l'Himalaya contesté de la province d'Arunachal Pradesh. Dans cet article, nous décrivons le tronçon jusqu'à 4170 m d'altitude du col de Sela qui nous a indiqué Ville bouddhiste tibétaine de Tawang.
L'histoire du petit train
Sur Rails
Siliguri a Darjeeling, Inde

Le train jouet himalayen circule toujours sérieusement

Ni la forte pente de certains tronçons ni la modernité ne l'arrêtent. De Siliguri, aux contreforts tropicaux de la grande chaîne de montagnes asiatique, le Darjeeling, avec ses sommets en vue, le plus célèbre des trains miniatures indiens assure depuis 117 ans, jour après jour, un voyage de rêve ardu. En parcourant la région, nous montons à bord et nous nous laissons enchanter.
Singapour, l'île du succès et de la monotonie
Société
Singapour

L'île du succès et de la monotonie

Habituée à planifier et à gagner, Singapour séduit et recrute des personnes ambitieuses du monde entier. En même temps, il semble ennuyer à mort certains de ses habitants les plus créatifs.
Amerrissage forcé, Alaska Fashion Life, Talkeetna
La vie quotidienne
Talkeetna, Alaska

La Vie à la Mode de l'Alaska de Talkeetna

Autrefois un simple avant-poste minier, Talkeetna s'est rajeuni en 1950 pour servir les grimpeurs du mont McKinley. La ville est de loin la ville la plus alternative et la plus captivante entre Anchorage et Fairbanks.
savuti, botswana, lions mangeurs d'éléphants
Faune
Savuti, Botswana

Les Lions mangeurs d'éléphants de Savuti

Une parcelle du désert du Kalahari s'assèche ou est irriguée selon les caprices tectoniques de la région. À Savuti, les lions se sont habitués à dépendre d'eux-mêmes et à chasser les plus gros animaux de la savane.
Napali Coast et Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Rides
Vols Panoramiques
Côte NaPali, Hawai

Les rides éblouissantes d'Hawaï

Kauai est l'île la plus verte et la plus pluvieuse de l'archipel hawaïen. C'est aussi le plus ancien. Alors que nous explorons sa côte de Napalo par terre, mer et air, nous sommes étonnés de voir à quel point le passage des millénaires n'a fait que la favoriser.