Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie


contraste finlandais
Coin couvert de neige et de glace du port de Marjaniemie
Quai glacé
Navires dans le port gelé de Marjaniemi.
Sauve des vies
Bouée stratégiquement placée pour les situations d'urgence, pendant l'été et la période de fonte dangereuse.
Station-service contre Hailuoto
Pompes à essence perdues et inactives à Marjaniemi.
piste courbe
Sentiers laissés par une motoneige sur le front de mer glacé de l'île de Hailuoto.
Faire du poisson
Faites des spectacles l'un des nombreux poissons qu'il attrape chaque matin.
Iliris dans Volvo
Iiris attend le coucher du soleil dans sa voiture à Marjaniemi.
Faire la moto
Make et un voisin tentent de libérer la motoneige que le premier a enfouie dans un fossé caché.
ponton déguisé
Ponton perdu dans le paysage de glace de l'île de Marjaniemi, île de Hailuoto.
rose haluoto
La journée se termine de manière exubérante sur l'île glacée de Hailuoto
Une fontaine à poissons
Le trou dans le golfe glacé de Botnie et la protection contre le vent fort rendent la tâche encore plus pénible.
Rose Hailuoto II
Un moulin en bois surplombe la toile de fond crépusculaire de Hailuoto.
Déjeuner à Hailuoto
Plat de poisson fraîchement pêché, purée de légumes, un repas simple mais nutritif de l'auberge-restaurant Kievari.
ski de fond
Sampo Marjaniemi skie le long d'une route sur l'île de Hailuoto.
Le net
Sampo déroule le fil qui permettra de tirer le filet sous la glace.
pêche en couple
Sampo et Iiris récoltent des poissons pêchés sous les eaux glacées du golfe de Botnie.
les mains sur le poisson
Les mains nues de Sampo tirent le poisson du filet étendu sous la surface glacée.
Les pas de Sampo
Sampo s'apprête à creuser le trou qui lui permettra de retirer le poisson du long filet.
En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.

On n'a pas pu éviter une légère gorgée devant la dernière remarque d'Iris : « l'homme ne voulait plus me lâcher mais il s'est laissé convaincre.

On y retourne maintenant mais je doute que demain il soit encore possible de revenir ici. Vous voyez ces fissures et ces flaques d'eau aux extrémités ? Ils signifient que la surface devient trop fragile. C'est pourquoi ils sont sur le point de le fermer.

La traversée vers l'île de Hailuoto par une route en dégel

Nous marchions le long de la plus longue route de glace officielle de Finlande, qui, durant le long hiver, relie le continent à l'île de Hailuoto sur les eaux peu profondes du golfe de Botnie, que le froid intense de cette latitude solidifie avec une relative facilité.

Nous avons demandé au conducteur si, avec toute la technologie nordique, il n'avait inventé aucun système pour corriger ces défauts et assurer une utilisation plus longue de la route. La réponse nous plonge au cœur de l'âme alternative et contradictoire de Hailuoto. « Non, il n'y a pas une telle machine.

Tout dépend de la météo. Il y a cependant une discussion qui dure depuis plusieurs années sur la construction d'un pont. Beaucoup de gens sur l'île sont contre.

Ils veulent le garder isolé et calme. Mais une bonne centaine travaille à Oulu. Si vous allez en ferry, cela prend 1h30. Il faut 3 heures par jour pour voyager et c'est à ce moment-là que vous n'avez pas à attendre car le ferry ne prend que 6 voitures.

Jetée de glace, île de Hailuoto, Finlande.

Ponton perdu dans le paysage de glace de l'île de Marjaniemi, île de Hailuoto.

Nous nous demandons pourquoi ces personnes ne déménagent pas à Oulu. Iiris assure qu'il ne travaille plus à Oulu mais qu'il n'y retournerait pas, et poursuit en expliquant une série d'avantages de sa nouvelle vie insulaire, en mettant l'accent sur une sécurité, une tranquillité et une autonomie supplémentaires.

Nous sommes avec elle depuis le petit déjeuner à l'hôtel à Oulu. Nous savons qu'une autre raison de cœur a joué un rôle dans la retraite.

Le Dieu Sampo et le Sampo de l'île de Hailuoto et Liris

"As-tu fait le voyage 'Sampo' ?"  J'ai aussi mon propre Sampo. Ils aimeront vous rencontrer.

Selon la mythologie finlandaise, le sampo était un artefact magique difficile à qualifier mais qui portait chance à son propriétaire. Il avait été construit par Seppo Ilmarinen, une sorte de garçon dieu, forgeron, marteau éternel de la mythologie finlandaise.

plus au nord dans Kemi»Sampo » était aussi le nom donné à un brise-glace ce qui n'est plus utile pour ouvrir la voie à des navires de plus en plus larges pour sillonner le golfe de Botnie et, donc, adapté par une entreprise pour de petites routes touristiques démontrant son pouvoir fragmentant et la beauté du paysage marin glacé.

Entrepôts, île de Hailuoto, Finlande

Coin couvert de neige et de glace du port de Marjaniemi.

Nous sommes entrés dans l'île de Hailuoto. Au milieu des forêts de conifères enneigées et des terres agricoles glacées, nous sommes arrivés à la petite ferme du couple. Iiris entre dans la maison. Peu de temps après, elle revient accompagnée de son brise-glace sans enthousiasme. Sampo n'est pas à la hauteur de l'analogie.

Pêche sur l'île de Hailuoto et la mode arctique

Il commence par se montrer intimidé par la présence de ces étrangers du sud et dit peu pendant qu'il rassemble ce dont il a besoin pour la matinée de pêche au filet que nous allions suivre. Le temps dans la région est toujours resté subarctique. Bientôt, à sa manière, l'hôte nous accordera un traitement beaucoup plus chaleureux.

Nous sommes montés tous les quatre dans la camionnette Volvo du couple, également chargée d'instruments ruraux et de poils d'animaux. Un court trajet nous ramène à la côte gelée.

Iiris prépare un feu pour nous réveiller d'une certaine inertie matinale avec du café et des biscuits.

Pendant ce temps, Sampo rentre chez lui pour récupérer quelque chose qu'il avait oublié et nous attendons Make Valimaki, un ami de la famille et l'un des vrais pêcheurs professionnels de l'île.

Sampo s'attarde. Make, quant à lui, s'approche à grande vitesse sur sa motoneige, sur la surface dure mais enneigée du golfe.

Pêche à Sampo Marjaniemi, île de Hailuoto, Finlande

Sampo déroule le fil qui permettra de tirer le filet sous la glace.

Nous lui tournons le dos un instant pour répondre à n'importe quel défi d'Iiris. Au moment où nous nous y attendions le moins, nous avons entendu les troncs et les branches d'une haie naturelle crépiter.

L'arrivée robuste de Make

Enthousiasmé par le sentiment de liberté suggéré par la légèreté et le blanc sans fin, l'aventurier avait décidé de s'enfoncer dans les terres par une ouverture parallèle au sentier normal.

Pour son malheur, la neige accumulée a camouflé un fossé. C'était le dernier arrêt de la motoneige, qui s'est coincée entre les jeunes arbres.

Make est entré en état de choc. Comme tout le monde, il a essayé de réparer sa main avant que l'incident n'attire trop l'attention, mais malgré son énorme stature, il s'est rapidement rendu compte qu'il allait avoir besoin d'aide.

Nous nous joignons à vos efforts sans gloire. Pendant plusieurs minutes, nous avons creusé d'énormes blocs de neige du fossé pour ouvrir une voie d'évacuation pour la moto. Tout cela en vain.

Sampo apparaît enfin avec quelques pelles. Et un voisin quinquagénaire, à la force herculéenne, complète l'équipe de secours. Tout en manipulant le volant et en accélérant le vélo, Make s'insulte et maudit son manque de jugement.

Incident de motoneige, île de Hailuoto, Finlande.

Make et un voisin tentent de libérer la motoneige que le premier a enfouie dans un fossé caché.

Plus tôt que prévu, le groupe le libère de cette humiliation inhabituelle pour une photo commémorative et pour le voyage de pêche attendu depuis longtemps.

Enfin, la pêche sur glace sur l'île de Hailuoto

Reconnaissant, sur la motoneige également indemne, le Finlandais organise alors un va-et-vient qui nous évite de pénibles randonnées avec de la neige jusqu'aux genoux, jusqu'à l'endroit où Sampo gardait ses hamacs.

Arrivé sur place, l'indigène installe un auvent rudimentaire qui le protège du vent mordant, creuse un trou rond, et découvre une extrémité de la longue maille couchée sous la glace.

Sampo Marjaniemi et Liris Poukkanem pêchent, île de Hailuoto, Finlande

Sampo et Iiris récoltent des poissons pêchés sous les eaux glacées du golfe de Botnie.

Sampo porte une chemise de pêche typique de l'île de Hailuoto qui se termine par des gants de la même nuance de beige avec les doigts coupés.

Sans une trace d'agitation, il met ses mains dans l'eau glaciale et commence à tirer le filet, enlevant les poissons qui s'y sont emmêlés.

Sampo Marjaniemi pêche à la main, île de Hailuoto, Finlande

Les mains nues de Sampo tirent le poisson du filet étendu sous la surface glacée.

La vie alternative de l'île de Hailuoto

Faites connaître le métier par cœur. « Pendant 15 ans, j'ai été ingénieur chez Nokia. Seulement, en 2012, j'en ai eu marre des voyages sans fin et de toute l'instabilité.

La rupture a été telle que, même conscient de ses qualifications et de son salaire généreux, il a choisi de se retirer avec sa femme thaïlandaise dans la vie insulaire de Hailuoto qui, comme Sampo et Iiris, considérait beaucoup plus authentique et honnête que l'assujettissement des entreprises prévalant dans le plus grand villes finlandaises. Toujours sur l'île, il trouva un moyen de subsistance.

Les restaurants dans et autour d'Oulu ont longtemps payé beaucoup d'argent pour le poisson frais. Make n'était pas pour les demi-mesures.

Il a acheté 1 km de filets et a commencé à vendre les centaines de spécimens qu'il collectait chaque matin, aussi longtemps que le temps le permettait.

Faire Valimaki affiche des poissons, île de Hailuoto, Finlande

Faites des spectacles l'un des nombreux poissons qu'il attrape chaque matin.

Nous commençons l'après-midi en dégustant la délicatesse à une table à Kievari, une auberge-restaurant confortable à Hailuoto. Pendant le repas, quelques voisins et amis qui se rendaient fréquemment à Goa sont apparus. « C'est quoi ton surnom déjà ? » interroger. "Poire?" Ah oui, je me souviens. C'est lui. Ils l'utilisent encore beaucoup ! Nous y retournons en avril.”

Plat de poisson et purée, île de Hailuoto, Finlande

Plat de poisson fraîchement pêché, purée de légumes, un repas simple mais nutritif de l'auberge-restaurant Kievari.

Un voyage glacial à travers l'hiver de l'île de Hailuoto

Après le déjeuner, Sampo et Make reprennent leurs fonctions. Iiris nous emmène à Marjaniemi, une péninsule-dock de l'île qui, malgré le paysage glacial et inhospitalier, l'hôtesse nous assure est une plage divine en été.

Bateaux sur glace, île de Hailuoto, Finlande.

Navires dans le port gelé de Marjaniemi.

Le soleil plonge à l'horizon. Réchauffe légèrement les ombres des bateaux de pêche du quai glacé et une autre tige de végétation qui résiste à l'hiver implacable.

"Ces bottes me font défaut." avoue nous. «Je dois rentrer à la maison et les changer. Mes pieds sont trempés."

En chemin, le crépuscule s'installe et teint le ciel en magenta. Nous passons devant quelques vieux moulins en bois et, décorés par eux, le décor nous enchante à doubler. Nous avons demandé au chauffeur de nous laisser sur le bord de la route et de récupérer une fois le problème de chaussures résolu.

Moulin traditionnel, île de Hailuoto, Finlande

Un moulin en bois surplombe la toile de fond crépusculaire de Hailuoto.

A cette époque, toujours sans raquettes, nous avons résisté à une randonnée cruelle avec de la neige presque jusqu'à la taille, pour nous rapprocher des structures.

Le retour accueillant à la maison rurale

Quand Iiris nous sauve du bord, nous sommes sur nos gardes. Le retour à la maison et l'interaction détendue dans le corral compartimenté où elle, Sampo et sa fille Elli élèvent des porcs, des moutons, des chèvres, des poulets et d'autres espèces inhabituelles, est une récompense et nous fait perdre deux ferries.

Le couple nous invite également dans le confort de leur maison et nous trinque avec des tasses de thé revigorantes. Il est tard et on se fatigue mais on parle de l'île et de ses projets éco-touristiques à fond.

Iiris récupère la dernière énergie et nous emmène au prochain bateau et à Oulu. Profitez du voyage pour raconter d'autres aventures de la vie de couple à Hailuoto.

Liris Poukkanen, île de Hailuoto, Finlande

Iiris attend le coucher du soleil dans sa voiture à Marjaniemi.

Sa désinhibition nous paraît beaucoup plus latine que nordique. Cela sonne, cependant, avec le rythme calme et tranquille avec lequel les Finlandais apprennent à parler et nous hypnotise.

« Vous savez que lorsque j'ai rencontré Sampo, j'avais toujours peur de la consanguinité ici sur l'île. Comme vous pouvez le deviner, ces routes et ces ferries n'existaient pas auparavant. Isolé sur l'île de Hailuoto, il était toujours inévitable que, d'une manière ou d'une autre, tout soit plus ou moins dans la famille.

Nous nous sommes impliqués rapidement mais la dernière chose que je voulais était d'avoir des enfants avec des problèmes. Jusqu'à ce qu'il me dise que sa mère était du continent. C'est tout ce que j'avais besoin d'entendre. Maintenant, nous avons la vie que nous voulons.

Ciel rose, île de Hailuoto, Finlande

La journée se termine de manière exubérante sur l'île glacée de Hailuoto

Avec toutes les factures et les frais mensuels qui s'accumulent, bien sûr ce n'est pas facile mais au moins nous nous battons à notre manière et, malgré une certaine distance, nous prenons beaucoup de plaisir à faire découvrir l'île aux visiteurs.

Iiris conduit la voiture à bord du ferry. Le navire met le cap sur l'immensité morne du golfe de Botnie. Trois dernières heures et ce nouveau converti de l'île de Hailuoto sera à nouveau à l'abri des lumières excessives d'Oulu et des difficultés sociales d'une Finlande cynique et compétitive.

Kemi, Finlande

Ce n'est pas un "bateau d'amour". Brise-glace depuis 1961

Construit pour maintenir les voies navigables pendant l'hiver arctique le plus extrême, le brise-glace Sampo» a rempli sa mission entre la Finlande et la Suède pendant 30 ans. En 1988, il se reforme et se consacre à des voyages plus courts qui permettent aux passagers de flotter dans un canal nouvellement ouvert dans le golfe de Botnie, dans des vêtements qui, plus que spéciaux, semblent spacieux.
Inari, Finlande

Le Parlement Babel de la Nation Sami

La nation Sami comprend quatre pays, qui ingèrent dans la vie de leurs peuples. Au parlement d'Inari, dans divers dialectes, les Sami se gouvernent comme ils peuvent.
Laponie, Finlande

À la recherche du renard de feu

Unique aux hauteurs de la Terre sont les aurores boréales ou méridionales, phénomènes lumineux générés par les explosions solaires. Tu Sami indigènes de Laponie, ils croyaient que c'était un renard fougueux qui répandait des étincelles dans le ciel. Quoi qu'ils soient, même les près de 30 degrés sous zéro ressentis dans l'extrême nord de la Finlande ne pourraient nous empêcher de les admirer.
Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde

Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.
Helsinki, Finlande

La Pâque Païenne de Seurasaari

A Helsinki, le Samedi Saint est également célébré à la manière des Gentils. Des centaines de familles se rassemblent sur une île au large, autour de feux allumés pour chasser les mauvais esprits, les sorcières et les trolls
Île de Hailuoto, Finlande

La Peche du Vrai poisson Frais

A l'abri des pressions sociales indésirables, les insulaires de Hailuoto ils savent se maintenir. Sous la mer glacée de Botnie, ils capturent des ingrédients précieux pour les restaurants d'Oulu, en Finlande continentale.
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlande

Sous le Enchantement Glacial de l'Arctique

Nous sommes à 66º Nord et aux portes de la Laponie. Dans ces régions, le paysage blanc appartient à tout le monde et personne ne ressemble aux arbres enneigés, au froid atroce et à la nuit sans fin.
Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël

Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.
Saariselka, Finlande

La délicieuse chaleur de l'Arctique

On dit que les Finlandais ont créé des SMS pour ne pas avoir à parler. L'imagination des nordiques froids se perd dans la brume de leurs saunas bien-aimés, véritables séances de physiothérapie et de thérapie sociale.
Helsinki, Finlande

Le design venu du froid

Avec une grande partie du territoire au-dessus du cercle polaire arctique, les Finlandais réagissent au climat avec des solutions efficaces et une obsession pour l'art, l'esthétique et le modernisme inspirés de la Scandinavie voisine.
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Helsinki, Finlande

La Fortreresse autrefois Suédoise de la Finlande

Détachée dans un petit archipel à l'entrée d'Helsinki, Suomenlinna a été construite selon les desseins politico-militaires du royaume suédois. Depuis plus d'un siècle, la Russie l'a arrêtée. Depuis 1917, le peuple Suomi le vénère comme le bastion historique de son épineuse indépendance.
Helsinki, Finlande

Un Chemin de Croix Glacial-Erudite

Lorsque la Semaine Sainte arrive, Helsinki montre sa foi. Malgré le froid glacial, des acteurs peu vêtus jouent dans une reconstitution sophistiquée de la Via Crucis à travers des rues pleines de spectateurs.
Inari, Finlande

Les gardiens de l'Europe boréale

Longtemps discriminé par les colons scandinaves, finlandais et russes, le peuple sami retrouve son autonomie et se targue de sa nationalité.
Porvoo, Finlande

Une Finlande médiévale et hivernale

L'une des plus anciennes colonies de la nation Suomi, au début du XIVe siècle, Porvoo était un poste fluvial animé et sa troisième ville. Au fil du temps, Porvoo a perdu de son importance commerciale. En retour, il est devenu l'un des bastions historiques vénérés de la Finlande.  
Oulu, Finlande

Oulu : une ode à l'hiver

Située au nord-est du golfe de Botnie, Oulu est l'une des plus anciennes villes de Finlande et sa capitale du nord. À seulement 220 km du cercle polaire arctique, même pendant les mois les plus froids, elle offre une vie en plein air prodigieuse.
Delta de l'Okavango, toutes les rivières n'atteignent pas la mer, Mokoros
Safari
Delta de l'Okavango, Botswana

Toutes les rivières n'atteignent pas la mer

Troisième plus long fleuve d'Afrique australe, l'Okavango prend sa source dans le plateau angolais de Bié et s'écoule sur 1600 km au sud-est. Il se perd dans le désert du Kalahari où il irrigue une zone humide éblouissante regorgeant d'animaux sauvages.
Thorong La, Circuit des Annapurna, Népal, photo pour la postérité
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas: 13ème - High Camp a Thorong La à Muktinath, Népal

A l'Apogée du circuit des Annapurnas

A 5416m d'altitude, le Thorong La Gorge est le grand défi et la principale cause d'angoisse sur l'itinéraire. Après avoir tué 2014 alpinistes en octobre 29, sa traversée en toute sécurité génère un soulagement digne d'une double célébration.
Théâtre de musique et salle d'exposition, Tbilissi, Géorgie
Architecture et Design
Tbilissi, Géorgie

Georgia toujours avec Parfum the Rose Revolution

En 2003, un soulèvement politique populaire a fait basculer la sphère du pouvoir en Géorgie d'est en ouest. Depuis, la capitale Tbilissi n'a pas renoncé à ses siècles d'histoire soviétique, ni à l'hypothèse révolutionnaire de l'intégration à l'Europe. Lors de notre visite, nous sommes éblouis par le fascinant mélange de leurs vies passées.
Le petit phare de Kallur, mis en valeur dans le capricieux relief nord de l'île de Kalsoy.
Aventure
Kalsoy, Iles Féroé

Un phare au bout du monde féroïen

Kalsoy est l'une des îles les plus isolées de l'archipel des Féroé. Aussi appelée « la flûte » en raison de sa forme allongée et des nombreux tunnels qui la desservent, seuls 75 habitants l'habitent. Beaucoup moins que les étrangers qui la visitent chaque année, attirés par la merveille boréale de son phare de Kallur.
La crème glacée, Moriones Festival, Marinduque, Philippines
Cérémonies et Festivités
Marinduque, Philippines

Quand les Romains envahissent les Philippines

Même l'Empire d'Orient n'est pas allé aussi loin. Pendant la Semaine Sainte, des milliers de centurions s'emparent de Marinduque. Là, les derniers jours de Longinus, un légionnaire converti au christianisme, sont reconstitués.
par l'ombre
Villes
Miami, Etats-Unis

Un Chef-d'œuvre de la Réhabilitation Urbaine

Au tournant du 25e siècle, le quartier de Wynwood restait rempli d'usines et d'entrepôts abandonnés et de graffitis. Tony Goldman, un investisseur immobilier avisé, a acheté plus de XNUMX propriétés et a fondé un parc mural. Bien plus que d'y honorer le graffiti, Goldman a fondé le grand bastion de la créativité à Miami.
Machines à boissons, Japon
Nourriture
Japon

L'empire des machines à boissons

Il existe plus de 5 millions de boîtes lumineuses ultra-tech réparties dans tout le pays et de nombreuses autres canettes et bouteilles exubérantes de boissons attrayantes. Les Japonais ont depuis longtemps cessé de leur résister.
Soleil et cocotiers, São Nicolau, Cap Vert
Culture
São Nicolau, Cap-Vert

São Nicolau : pèlerinage à Terra di Sodade

Des matchs forcés comme ceux qui ont inspiré la fameuse morna »soda» a rendu très forte la douleur de devoir quitter les îles du Cap-Vert. Découvrir saninclau, entre enchantement et émerveillement, nous poursuivons la genèse du chant et de la mélancolie.
Natation, Australie-Occidentale, Aussie Style, Soleil levant dans les yeux
Sports
Busselton, Australie

2000 mètres, Nage Aussie

En 1853, Busselton est équipé de l'un des plus longs pontons du monde. Lorsque la structure s'est effondrée, les résidents ont décidé de renverser le problème. Depuis 1996, ils le font chaque année. Nager.
Manatee Creek, Floride, États-Unis d'Amérique
En Voyage
Florida Keys, Etats-Unis

Le tremplin caribéen des États-Unis

Os États Unis les îles continentales semblent se fermer au sud dans sa capricieuse péninsule de Floride. Ne vous arrêtez pas là. Plus d'une centaine d'îles de corail, de sable et de mangroves forment une étendue tropicale excentrique qui a longtemps séduit les vacanciers américains.
Résident de Dali, Yunnan, Chine
Ethnique
Dali, Chine

La Chine surréaliste de Dali

Nichée dans un cadre magique au bord du lac, l'ancienne capitale du peuple Bai est restée, jusqu'à il y a quelque temps, un refuge pour la communauté des routards de voyageurs. Les mutations sociales et économiques de Chine ils fomentèrent l'invasion des chinois pour découvrir le coin sud-ouest de la nation.
Vue sur l'île de Fa, Tonga, dernière monarchie polynésienne
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Signes de vie exotiques

Forteresse de Massada, Israël
Histoire
Massada, Israël

Massada : la forteresse juive ultime

En 73 après JC, après des mois de siège, une légion romaine découvrit que les résistants au sommet de Massada s'étaient suicidés. De nouveau juive, cette forteresse est désormais le symbole suprême de la détermination sioniste
Santo Antão, Cap Vert, Porto Novo à Ribeira Grande, Morro do Tubarão
Îles
Santo Antão, Cap-Vert

Porto Novo à Ribeira Grande par le chemin de la mer

Une fois débarqués et installés à Porto Novo de Santo Antão, nous avons rapidement trouvé deux itinéraires pour rejoindre le deuxième plus grand village de l'île. Déjà cédés aux va-et-vient monumentales de l'Estrada da Corda, nous sommes éblouis par le drame volcanique et atlantique de l'alternative côtière.
Géothermie, Chaleur islandaise, Glace, Géothermie, Blue Lagoon
Hiver Blanc
Islande

Le confort géothermique de l'île de glace

La plupart des visiteurs apprécient le paysage volcanique d'Islande pour sa beauté. Les Islandais y puisent également la chaleur et l'énergie indispensables à la vie qu'ils mènent jusqu'aux portes de l'Arctique.
silhouette et poème, Cora coralina, Goias Velho, Brésil
Littérature
Goiás Velho, Brésil

Vie et œuvre d'une écrivaine marginale

Née à Goiás, Ana Lins Bretas a passé la majeure partie de sa vie loin de sa famille castratrice et de la ville. De retour à ses origines, il a continué à dépeindre la mentalité de préjugés de la campagne brésilienne
Femme d'Atacama, La vie au bord, Désert d'Atacama, Chili
Nature
Désert d'Atacama, Chili

La vie à la limite du désert d'Atacama

Quand on s'y attend le moins, l'endroit le plus sec du monde révèle de nouveaux scénarios extraterrestres à la frontière entre l'inhospitalier et l'accueillant, le stérile et le fertile que les indigènes ont l'habitude de traverser.
Statue Mère Arménie, Erevan, Arménie
Automne
Erevan, Arménie

Une capitale entre l'Est et l'Occident

Héritière de la civilisation soviétique, alignée sur la grande Russie, l'Arménie se laisse séduire par les voies les plus démocratiques et sophistiquées d'Europe occidentale. Ces derniers temps, les deux mondes se sont heurtés dans les rues de votre capitale. De contestation populaire et politique, Erevan dictera le nouveau cours de la nation.
Nuage lenticulaire, Mount Cook, Nouvelle-Zélande.
Parcs Naturels
Mount Cook, Nouvelle-Zélande

Le Mont qui Perce Nuages

Aoraki/Mount Cook est peut-être loin de l'altitude du toit du monde. Pourtant, c'est la montagne la plus haute et la plus imposante de Nouvelle-Zélande.
PN Timanfaya, Montagnes de Feu, Lanzarote, Caldera del Corazoncillo
Patrimoine Mondial UNESCO
PN Timanfaya, Lanzarote, Îles Canaries

PN Timanfaya et les Montagnes de Feu de Lanzarote

Entre 1730 et 1736, sortis de nulle part, des dizaines de volcans à Lanzarote sont entrés en éruption successivement. La quantité massive de lave qu'ils ont libérée a enseveli plusieurs villages et contraint près de la moitié des habitants à émigrer. L'héritage de ce cataclysme est le cadre martien actuel de l'exubérant PN Timanfaya.
maintenant d'en haut échelle, sorcier de la nouvelle-zélande, Christchurch, nouvelle-zélande
Les personnages
Christchurch, Nouvelle-Zélande

Le Magicien Maudit de Nouvelle-Zélande

Malgré sa notoriété aux antipodes, Ian Channell, le sorcier néo-zélandais, n'a pas su prédire ou empêcher plusieurs tremblements de terre qui ont frappé Christchurch. A 88 ans, après 23 ans de contrat avec la ville, il fait des déclarations très polémiques et finit par être licencié.
Téléphérique reliant Puerto Plata au sommet du PN Isabel de Torres
Plages
Puerto Plata, République Dominicaine

L' Argent de la Maison Dominicaine

Puerto Plata a resulté de l'abandon de La Isabela, la deuxième tentative de colonie hispanique dans les Amériques. Près d'un demi-millénaire après le débarquement de Christophe Colomb, il a inauguré le phénomène touristique inexorable de la nation. Dans une passage-éclair à travers la province, nous constatons comment la mer, les montagnes, les gens et le soleil des Caraïbes la font briller.
Prières brûlantes, Ohitaki Festival, temple fushimi, kyoto, japon
Religion
Kyoto, Japon

Une foi combustible

Lors de la célébration shinto d'Ohitaki, les prières inscrites sur des tablettes par les fidèles japonais sont rassemblées au temple Fushimi. Là, tout en étant consumée par d'immenses feux de joie, sa croyance se renouvelle.
Train Fianarantsoa à Manakara, TGV Malgache, locomotive
Sur Rails
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

À Bord du TGV Malgache

Nous partons de Fianarantsoa à 7h. Ce n'est qu'à 3 heures du matin le lendemain matin que nous avons terminé les 170 km jusqu'à Manakara. Les indigènes appellent ce train antique Train Grandes Vibrations. Durant le long voyage, nous avons ressenti, très fortement, ceux du cœur de Madagascar.
Cabine Saphire, Purikura, Tokyo, Japon
Société
Tokyo, Japon

Photographie d'Identité à la Japonaise

À la fin des années 80, deux multinationales japonaises considéraient déjà les photomatons classiques comme des pièces de musée. Ils en ont fait des machines révolutionnaires et le Japon s'est rendu au phénomène Purikura.
Femmes aux cheveux longs de Huang Luo, Guangxi, Chine
La vie quotidienne
Longsheng, Chine

Huang Luo : le village chinois des cheveux longs

Dans une région multiethnique couverte de rizières en terrasses, les femmes de Huang Luo se sont livrées à la même obsession poilue. Ils laissent pousser les cheveux les plus longs du monde, des années après, jusqu'à une longueur moyenne de 170 à 200 cm. Curieusement, pour les garder beaux et brillants, ils n'utilisent que de l'eau et du riz.
Parc national d'Etosha Namibie, pluie
Faune
PN Etosha, Namíbia

La vie luxuriante de la Namibie blanche

Un vaste désert de sel traverse le nord de la Namibie. Le parc national d’Etosha qui l’entoure s’avère être un habitat aride mais providentiel pour d’innombrables espèces sauvages africaines.
Chien de traîneau complet
Vols Panoramiques
Seward, Alaska

Les Traineaux à Chiens Estivaux d' Alaska

Il fait presque 30 degrés et les glaciers fondent. En Alaska, les entrepreneurs ont peu de temps pour s'enrichir. Jusqu'à fin août, le mushing ne peut pas s'arrêter.