Île de Pico, Açores

Île de Pico : le volcan des Açores avec l'Atlantique à ses pieds


Raccourci
Un habitant de Pico pousse un bébé le long d'un des canadas (chemins de pierre) qui traversent les vignobles de Madalena.
pic rose
Champignon rose couronne le sommet de la montagne Pico, le toit du Portugal, sur l'île de Pico
descente
Mónica mota descend le tronçon escarpé de Piquinho jusqu'au grand cratère de la montagne Pico.
Eau, Terre et Feu
Les randonneurs gravissent le sentier pour se rendre au sommet de la montagne tandis que les nuages ​​se succèdent sur les terres basses et fertiles de l'île de Pico.
au sommet du Portugal
Guide et alpiniste des Açores au sommet du Piquinho, derrière une brume persistante
Bovins organisés
Les vaches occupent une pente sur l'île de Pico au-dessus de Lajes do Pico.
La fleur
Chanteur provocateur à l'affiche des fêtes religieuses de Santa Luzia, São Roque do Pico.
Pico Corrals
Les innombrables enclos que les colons de l'île de Pico ont construits pour cultiver la vigne.
île de lave-pic-volcan-açores-labyrinthe-montagne-atlantique
Des vaches paissent dans le paysage minifundio des Açores délimité par des murs de basalte.
Au vent
Les visiteurs de Pico explorent le moulin Frade, à Lajido da Criação Velha, Madalena.
Raisins volcaniques
Vigne et raisin soutenus par la solidité basaltique d'un mur.
Une autre victoire
Mónica Mota, guide de montagne résidant maintenant à Pico, repose dans le grand cratère, avec Piquinho apparemment en train de fumer derrière.
Terre et mer
Vue sur l'Atlantique et l'île voisine de Faial depuis le grand cratère du volcan Pico.
pente fertile
Côte sud-est de Pico, avec des terres cultivées à plusieurs dizaines de mètres au-dessus du niveau de la mer
hautes laves
Lave tressée sous le Piquinho du volcan-montagne Pico.
sentiers volcaniques
Hôtesse aide à illuminer le plus long tunnel de lave des Açores connu, avec plus de 5 km, dans le prolongement de la Gruta das Torres.
Shelter
Vache abritée derrière une haie naturelle dense dans les terres les plus hautes de l'île.
Vignobles de lave
Le crépuscule sur le point de s'installer sur Pico da Madalena les murs des vignes avec les nuages ​​encore roses du coucher du soleil.
Par un simple caprice volcanique, le plus jeune lambeau des Açores se projette dans l'apogée de roche et de lave du territoire portugais. L'île de Pico abrite sa montagne la plus haute et abrupte. Mais pas seulement. C'est un témoignage de la résilience et de l'ingéniosité des Açoriens qui ont apprivoisé cette île magnifique et l'océan environnant.

L'ascension nocturne jusqu'au sommet

Il est peu après trois heures du matin lorsque Mónica Mota, d'Épico, nous donne le signal de départ pour le toit du Portugal et l'île de Pico.

Dès lors, pendant plus de trois heures, guidés par l'expérience du guide et à la lumière des frontales, nous serpentons la pente. Nous avons grimpé, tantôt ferme, tantôt en glissant sur les graviers de lave qui, ça et là, recouvraient le sentier.

Avec des sacs à dos plus lourds que nous le souhaitions sur le dos, les marches sont vite devenues pénibles. Nous avons masqué l'inconfort et l'effort qu'il fallait pour parler de tout ce dont nous nous souvenions.

Nous ne connaissions Monica que depuis quelques pas. Les sujets de conversation, comme le souffle et la force, ne nous manquaient jamais.

Le sentier idéal est balisé par des balises numérotées. Il y en a 45 au sommet. Au début, on a le sentiment qu'elles se passent d'un coup d'œil.

Peu à peu, son décompte semble quantifier le degré d'inquiétude pour ce qui reste jusqu'à ce que nous posions les yeux sur le dernier. "Les premiers sont plus séparés." Mónica nous assure de son ton rassurant.

L'aube trempée sur le grand sommet de l'île de Pico

Nous arrivons à l'entrée du grand cratère. Un vent sauvage renouvelle un brouillard dense et nous bombarde d'une pluie glaciale et mordante. C'est sous ce massacre météorologique que nous avons conquis les derniers mètres jusqu'au sommet suprême du Piquinho. Après quoi nous nous sommes installés en attendant l'aube.

Île de Pico, montagne volcanique des Açores, au pied de l'Atlantique

Mónica Mota, guide de montagne résidant maintenant à Pico, repose dans le grand cratère, avec Piquinho apparemment en train de fumer derrière.

Le soleil se lève. Mais il a germé de derrière une épaisse couverture de nuages ​​qui ne coloraient que peu ou rien. Nous nous sommes gardés autant que possible à l'abri des rafales derrière des rochers et au-dessus d'une fumerolle qui nous a soulagés d'une torpeur grandissante.

Nous avons attendu. Incapables de photographier, nous désespérons et décidons de redescendre vers le grand cratère. Nous nous sommes abrités des intempéries dans une fosse de lave que les guides appelaient un hôtel.

Nous avons changé quelques vêtements, bu des boissons chaudes et retrouvé de l'énergie pour le retour.

Lorsque nous avons quitté le terrier, les nuages ​​ont laissé place à un soleil radieux. Nous avions été les seuls à grimper la nuit et nous nous sommes attardés sur le sommet. À ce moment-là, avec le soleil déjà bien au-dessus de l'horizon, les premières personnes qui étaient parties à l'aube sont arrivées.

Île de Pico, montagne volcanique des Açores, au pied de l'Atlantique

Vue sur l'Atlantique et l'île voisine de Faial depuis le grand cratère du volcan Pico.

Renato, un guide qui est sur le point de terminer ses deux mille ascensions vers Piquinho, a socialisé un moment avec Mónica et nous a exhortés à y retourner.

Retour douloureux à Piquinho

Encore une fois sur ce sommet excentrique de Portugal, la grande étoile nous réchauffait et en vue.

Enfin, il nous a accordé l'émerveillement que nous avions mérité : tout autour, les taches vertes des basses terres de l'île de Pico et le bleu foncé de l'Atlantique à nos pieds ; de l'autre côté du canal, la silhouette familière de Faial, le décor survolé et assombri par quelques nuages ​​rapides qui s'étaient pourtant laissés égarer.

Île de Pico, montagne volcanique des Açores, au pied de l'Atlantique

Mónica mota descend le tronçon escarpé de Piquinho jusqu'au grand cratère de la montagne Pico.

Comme il est d'usage dans ces activités de montagne, le retour au pied de la pente s'est avéré aussi éprouvant que la montée. Mais le terrain avait fait place à des paysages émouvants.

D'autres nuages, ceux-là traînants, jouaient aussi dans l'ombre avec la lave enveloppante d'un noir argenté et avec les prairies ondulantes vers lesquelles nous avions envie de revenir.

Amusés par ce festin des sens et par les innombrables arrêts pour contempler et photographier, nous nous sommes perdus dans le temps. Nous étions sur le point d'entrer dans la Mountain House qui marqua la fin de l'aventure lorsque Monica nous appela à la réalité.

"Savez-vous quelle heure il est?" nous a demandé. « Il y en a encore trois ; trois de l'après-midi. Vous avez battu tous les records, ça ne m'a jamais pris autant de temps là-haut ». Nous n'avions aucune idée.

Ce que nous savions, c'est que le voyage que nous avions accompli là-bas s'est avéré inoubliable. Nous serions toujours fiers de l'avoir terminé et de pouvoir assister à la beauté et à la magnificence de Pico Mountain.

Les origines et les profondeurs géologiques de l'île de Pico

A côté des autres Îles des Açores, l'île de Pico vient de naître. La « date » de sa formation a donné lieu à un débat houleux basé sur un laps de temps qui va de 250.000 XNUMX ans à un million et demi ou deux millions d'années.

Le thème est également passionné par certains jeunes du Nucleus Picoense de l'association "Os Montanheiros" qui étudient la Gruta das Torres, le plus grand tube de lave découvert à ce jour dans le Açores, avec plus de 5

Tunnel de lave, île de Pico, montagne volcanique des Açores, aux pieds de l'Atlantique

Hôtesse aide à illuminer le plus long tunnel de lave des Açores connu, avec plus de 5 km, dans le prolongement de la Gruta das Torres.

km de long. Nous avions déjà conquis le toit de l'ensemble Portugal.

Il nous a semblé juste de descendre dans ses profondeurs.

Nous sommes entrés dans la grotte et avons suivi les traces du guide Luís Freitas et de ses collègues qui, avec des lanternes en l'air, nous ont montré les différentes formations laissées par le refroidissement de la lave qui coule, avec des noms venant d'où le phénomène abonde encore, le Hawaii.

Nous avons admiré les marques de lave 'un 'un e pahoehoe et une foule d'autres caprices géologiques millénaires.

Le vin qui jaillit de la lave du volcan Pico

De retour à la surface, nous nous sommes concentrés sur le produit le plus improbable de la volcanisme de l'île de Pico : les vignes que le prodigieux peuple Pico y ont fait proliférer.

Corrals, île de Pico, montagne volcanique des Açores, au pied de l'Atlantique

Les innombrables enclos que les colons de l'île de Pico ont construits pour cultiver la vigne.

Les premiers colons se sont installés sur l'île de Pico dans la seconde moitié du XVe siècle, on pense qu'après avoir quitté les troupeaux de bétail dans la première moitié.

Ils venaient, en grande partie, du nord du Portugal et arrivaient via L'île de Terceira et Graciosa, îles sur lesquelles ils s'étaient précédemment installés.

Au début, proliférer sur l'île de Pico semblait être une mission compliquée. Au fil du temps, la culture du blé s'est avérée viable.

Le renforcement de la production de pastel-dos-teinturiers et d'autres plantes entrant dans la fabrication des peintures et colorants alors exportés vers la Flandre a facilité la colonisation. D'abord à Lajes, puis à São Roque.

À l'époque, de nombreux propriétaires terriens des Açores résidant à Horta, qui produisaient déjà des vins à Faial et dans d'autres îles, sont devenus propriétaires de parties considérables de l'île de Pico.

Cultures pionnières des ecclésiastiques

On pense que c'est un franciscain connu sous le nom de Frei Pedro Gigante qui a planté les premières vignes de la variété Verdelho, d'origine méditerranéenne, mais dans ce cas, presque certainement apportée de Madère.

A la fin du XVIe siècle, l'île de Pico produisait du vin en quantité et était considérée comme meilleure que les autres îles.

Île de Pico, montagne volcanique des Açores, au pied de l'Atlantique

Vigne et raisin soutenus par la solidité basaltique d'un mur.

De telle sorte que, quelques années plus tard, plusieurs propriétaires ont réparti leur production dans la zone ouest, autour de la plus grande ville de l'île, Madalena, le village le plus proche de Faial où nous sommes arrivés d'Horta.

Les vignobles de l'ouest de l'île de Pico ont repris presque toute la zone de Lajido de Santa Luzia et Criação Velha, celle-ci, une zone proche de Madalena auparavant dédiée à l'élevage de bétail.

Ses métairies (2 mètres sur 6) délimitées et protégées du vent et des brumes marines par d'innombrables murs de pierres basaltiques se répètent en descente, presque jusqu'au bord de l'Atlantique.

A l'intérieur de ces petites serres volcaniques, que les producteurs appelaient « corrals », les vignes et souches du bonheur ont poussé depuis des siècles.

La culture du verdelho a mûri pendant deux siècles et la production a atteint 30.000 XNUMX pipes par an. Le vin de liqueur blanc sec local est devenu la principale source de revenus sur les îles de Pico et Faial.

Elle assura la prospérité de plusieurs familles qui construisirent de grands manoirs et s'y installèrent pour surveiller la production et l'exportation.

Le vin de l'île de Pico a atteint l'Europe du Nord, le Brésil, les Antilles, Terre-Neuve et le États Unis.

Parmi ses admirateurs les plus puissants figuraient les papes et les tsars de Russie.

Moinho do Frade, île de Pico, montagne volcanique des Açores, au pied de l'Atlantique

Les visiteurs de Pico explorent le moulin Frade, à Lajido da Criação Velha, Madalena.

Moulin avec vue sur la création Pico Velha

Nous sommes montés à l'un des moulins que les insulaires ont érigés pour mécaniser la mouture du maïs et du blé. De son porche rouge, on admire l'immensité de la Criação Velha, alors bien plus grise que verte. le parcourir canada (chemins) parallèles.

Une dame poussant une poussette, marche le long du long sol ocre qui vient du bord de mer et passe devant la base du moulin.

Île de Pico, montagne volcanique des Açores, au pied de l'Atlantique

Un habitant de Pico pousse un bébé le long d'un des canadas (chemins de pierre) qui traversent les vignobles de Madalena.

Nous avons également visité la petite boutique installée de l'autre côté de l'ancien moulin du moulin et avons pu discuter avec Paula – qui s'occupait du commerce – et son fils Diniz. De tout ce qu'ils avaient à vendre, les sacs de raisins nous ont tout de suite attirés.

Les vendanges étaient terminées depuis un mois. Ce serait l'un des rares raisins de l'île de Pico que nous aurions la chance de goûter.

Mais, il n'a fallu que deux ou trois baies pour nous rendre compte qu'elles n'étaient pas exactement du verdelho. Nous connaissions la fraise. Le même arbousier abondant dans la région qui nous est familier de Lafões.

« Ce sont vraiment les derniers. Les derniers de cette année et, de ce genre, que nous n'aurons jamais. Mon père est sur le point d'échanger nos vignes. Le gouvernement régional nous paie pour passer à des variétés de qualité. Profitons-en."

Oidium, mildiou et autres revers liés au vin sur l'île de Pico

Au temps révolu de la gloire et de la viticulture, les producteurs de l'île de Pico traversaient des moments troublés et n'avaient personne pour les soutenir. Il coula en 1852. Une épidémie d'oïdium ravagea le vignoble et la production.

Pour éviter la famine, les gens cultivaient du maïs, des pommes de terre et des ignames.

Les terres fertiles et herbeuses ne manquaient jamais. Nous en avons été témoins en remontant de Lajes do Pico vers les hautes terres que nous avons explorées jusqu'au belvédère de Cabeço do Geraldo et à l'est, entre des pâturages sans fin, à la manière des Açores, parsemés de différents types de vaches.

Élevage, île de Pico, montagne volcanique des Açores, au pied de l'Atlantique

Les vaches occupent une pente sur l'île de Pico au-dessus de Lajes do Pico.

Vingt ans plus tard, Isabel, autre cépage plus résistant aux ravageurs, a remplacé la verdille, mais le phylloxéra qui s'est répandu en Europe a détruit les nouvelles vignes. Des milliers de producteurs ont émigré vers le Brésil et pour l'Amérique du Nord.

Ceux qui sont restés ont réussi à contrôler le phylloxera.

Ils ont parié sur le maintien des vignes Isabel et, dans certains sacs idéaux pour la vinification, la Verdelha qui a généré le meilleur vin. Malgré cela, la production a mis du temps à se remettre des dégâts causés par les ravageurs.

Dans ce contexte, à la fin du XVIIIe siècle, les baleiniers américains étaient présents dans les eaux du large. Ils ont introduit la chasse à la baleine.

Cette nouvelle activité économique est restée la principale industrie de l'île de Pico jusqu'en 1970. À cette époque, le plan de reconversion des vignobles des Açores est entré en action.

Corrals, île de Pico, montagne volcanique des Açores, au pied de l'Atlantique

Les innombrables enclos que les colons de l'île de Pico ont construits pour cultiver la vigne.

De nouvelles variétés ont été cultivées sur l'île de Pico, des raisins idéaux pour les vins de table. Et les vignes aux cépages les plus nobles ont été récupérées : Verdelho dos Açores, Arinto et Terrantez do Pico. Peu de temps après, les vins de l'île de Pico sont revenus à la célébrité.

En 2004, l'UNESCO a classé le paysage viticole protégé de l'île de Pico comme site du patrimoine mondial. Cette distinction a contribué à souligner l'exotisme géologique et culturel de l'île.

Aujourd'hui, l'île de Pico se dresse au-dessus de l'Atlantique Nord.

Semblable à ce qui est arrivé aux Açores en général, sa renommée s'est répandue dans le monde entier.

Île de Pico, montagne volcanique des Açores, au pied de l'Atlantique

Champignon rose couronne le sommet de la montagne Pico, le toit du Portugal, sur l'île de Pico

Article créé avec le soutien des entités suivantes :

Visiter les Açores

visitazores.com

Épique

epic.pt

Compagnies aériennes Azores

www.azoresairlines.pt/pt-pt

SATA

sat.pt

Village Source

villageoffonte.com

Île de Pico, Açores

L'île à l'est du Volcan Pico

En règle générale, celui qui arrive à Pico débarque sur son côté ouest, le volcan (2351 m) bloquant la vue sur le côté opposé. Derrière la montagne Pico, il y a tout un « est » long et éblouissant de l'île qui met du temps à se démêler.
São Miguel, Açores

Île de São Miguel : Açores Éblouissantes, par Nature

Une biosphère immaculée que les entrailles de la Terre moulent et ramollissent est présentée, à São Miguel, dans un format panoramique. São Miguel est la plus grande des îles portugaises. Et c'est une œuvre d'art de la Nature et de l'Homme plantée au milieu de l'Atlantique Nord.
Volcan de Capelinhos, Faial, Açores

Sur la Piste du Mystère de Capelinhos

D'une côte de l'île à l'autre, à travers les brumes, les pâtures et les forêts typiques des Açores, on découvre Faial et le Mystère de son volcan le plus imprévisible.
Horta, Açores

La ville qui donne le nord à l'atlantique

La communauté mondiale des marins est bien consciente du soulagement et du bonheur de voir le Pico Mountain, puis Faial et l'accueil de Horta Bay et Peter Café Sport. La réjouissance ne s'arrête pas là. Dans et autour de la ville, il y a des maisons blanches et une effusion verte et volcanique qui éblouit ceux qui sont venus de si loin.
Santa Maria, Açores

Santa Maria : l'île mère des Açores il n'y en a qu'une

Elle fut la premiere de l'archipel à émerger du fond des mers, la premiere à être découvert, la premiere et la seul à recevoir Cristovão Colombo et un Concorde. Ce sont quelques-uns des attributs qui rendent Santa Maria spéciale. Lorsque nous la visitons, nous en trouvons bien d'autres.
Ponta Delgada, São Miguel, Açores

La Ville de la Grande Île des Açores

Au cours des XIXe et XXe siècles, Ponta Delgada est devenue la ville la plus peuplée et la capitale économique et administrative des Açores. On y retrouve l'histoire et le modernisme de l'archipel main dans la main.
Angra do Heroismo, Terceira, Açores

Héroïne de la mer, des gens nobles, cité courageuse et immortelle

Angra do Heroísmo est bien plus que la capitale historique des Açores, l'île de Terceira et, à deux reprises, le Portugal. À 1500 km du continent, elle a acquis un rôle de premier plan dans la nationalité portugaise et l'indépendance que peu d'autres villes peuvent se vanter.
Vallée de Furnas, São Miguel

La Chaleur des Açores de Vale das Furnas

Nous sommes surpris, sur la plus grande île des Açores, par une caldeira coupée de petites fermes, massive et profonde au point d'abriter deux volcans, un immense lagon et près de deux mille habitants de São Miguel. Peu d'endroits dans l'archipel sont, à la fois, aussi grandioses et accueillants que le vert et fumant Vale das Furnas.
Cuada Village, Flores, Açores

L'Eden des Açores Trahi par l'autre Côté de la Mer

Cuada a été fondée, on estime qu'en 1676, à côté du seuil ouest de Flores. Au XXe siècle, ses habitants ont rejoint la grande ruée des Açores vers les Amériques. Ils ont laissé derrière eux un village aussi magnifique que l'île et les Açores.
São Jorge, Açores

De Fajã en Fajã

Aux Açores, les bandes de terres habitables au pied de grandes falaises abondent. Aucune autre île n'a autant de fajãs que les plus de 70 sur la mince et élevée São Jorge. C'est en eux que les jorgenses se sont installés.
Graciosa, Açores

Votre Grâce la Graciosa

Enfin, nous débarquons à Graciosa, notre neuvième île des Açores. Même si moins dramatique et verdoyante que ses voisines, Graciosa conserve un charme atlantique qui lui est propre. Ceux qui ont le privilège de le vivre, tirent de cette île du groupe central une estime qui reste à jamais.
Terceira, Açores

Île de Terceira : Voyage à travers les Açores Impaires

Elle s'appelait l'Ile de Jésus-Christ et rayonnait, depuis longtemps, du culte du Saint-Esprit. Elle abrite Angra do Heroísmo, la ville la plus ancienne et la plus splendide de l'archipel. Il n'y a que deux exemples. Les attributs qui rendent l'île de Terceira unique ne comptent pas.
Castro Laboreiro, Portugal  

De Castro de Laboreiro à Raia da Serra Peneda - Gerês

Nous sommes arrivés à (i) l'éminence de la Galice, à une altitude de 1000m et même plus. Castro Laboreiro et les villages environnants se détachent de la monumentalité granitique des montagnes et du Planalto da Peneda et Laboreiro. Tout comme ses habitants résilients qui, parfois remis à Brandas et parfois à Inverneiras, vivent toujours dans ces endroits magnifiques.
Flores, Açores

Les Confins Atlantiques des Açores et du Portugal

Là où, à l'ouest, même sur la carte, les Amériques semblent lointaines, l'île des Flores abrite l'ultime domaine idyllique et dramatique des Açores et près de quatre mille Florians se sont rendus à l'éblouissante fin du monde qui les a accueillis.
Sistelo, Pénéda-gerês, Portugal

Du "Petit Tibet portugais" aux Sentinelles du Maïs

Nous quittons les falaises de Srª da Peneda, direction Arcos de ValdeVez et les villages qu'un imaginaire erroné a surnommé le Petit Tibet portugais. De ces villages en terrasse, nous passons par d'autres célèbres pour garder, en tant que trésors d'or et sacrés, les épis qu'ils récoltent. Fantastique, le parcours révèle la nature resplendissante et la verte fertilité de ces terres de Peneda-Gerês.
Champs de Gerês -Terras de Bouro, Portugal

À Travers les Campos do Gerês et les Terras de Bouro

Nous continuons un long tour en zigzag à travers les domaines de Peneda-Gerês et Bouro, à l'intérieur et à l'extérieur de notre seul parc national. Dans l'une des zones les plus vénérées du nord du Portugal.
Montalegre, Portugal

À Travers l'Alto do Barroso, le Sommet de Trás-os-Montes

Nous nous déménagons des Terras de Bouro pour ceux de Barroso. Basés à Montalegre, nous nous baladons à la découverte de Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias et son monastère, de superbes villages à la frontière de Portugal. S'il est vrai que Barroso a eu plus d'habitants, les visiteurs ne devraient pas le manquer.
Porto Santo, Portugal

Loué soit l'île de Porto Santo

Découvert lors d'une "volta do mar" orageuse, Porto Santo reste un abri providentiel. D'innombrables avions que la météo détourne de Madère voisine garantissent leur atterrissage là-bas. Comme le font chaque année des milliers de vacanciers rendus à la douceur et à l'immensité de la plage dorée et à l'exubérance des paysages volcaniques.
Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Bois, Portugal

Pico Arieiro à Pico Ruivo, au-dessus d'une mer de nuages

Le voyage commence par une aube resplendissante à 1818 m, haut au-dessus de la mer de nuages ​​qui se blottit sur l'Atlantique. Ceci est suivi d'une randonée sinueuse, de hauts et de bas qui se termine sur le sommet luxuriant du Pico Ruivo, à 1861 mètres.
Paul do Mar a Ponta do Snapper a Achadas da Cruz, Madère, Portugal

A la découverte de Madère Finisterre

Courbe après courbe, tunnel après tunnel, nous arrivons au sud ensoleillé et festif de Paul do Mar. On a la chair de poule avec la descente vers la retraite vertigineuse d'Achadas da Cruz. Nous remontons et nous émerveillons devant le dernier cap de Ponta do Pargo. Tout cela, dans la partie ouest de Madère.
L'animateur Wezi montre quelque chose au loin
Plage
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

Le Mozambique caché d'Areias Rangentes

Au cours d'un tour du bas vers le haut du (Lac) Malawi, nous nous retrouvons sur l'île de Likoma, à une heure de bateau de Nkwichi Lodge, point d'accueil solitaire sur cette côte intérieure du Mozambique. Du côté mozambicain, le lac est traité par Niassa. Quel que soit son nom, nous découvrons certains des paysages les plus intacts et les plus impressionnants d'Afrique du Sud-Est.
Delta de l'Okavango, toutes les rivières n'atteignent pas la mer, Mokoros
Safari
Delta de l'Okavango, Botswana

Toutes les rivières n'atteignent pas la mer

Troisième plus long fleuve d'Afrique australe, l'Okavango prend sa source dans le plateau angolais de Bié et s'écoule sur 1600 km au sud-est. Il se perd dans le désert du Kalahari où il irrigue une zone humide éblouissante regorgeant d'animaux sauvages.
Mont Lamjung Kailas Himal, Népal, mal d'altitude, montagne prévenir traiter, voyage
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 2er - Chame a Haut PisangNépal

(I) Éminents Annapurnas

Nous nous sommes réveillés à Chame, toujours en dessous de 3000m. Là, nous avons vu, pour la première fois, les sommets enneigés et les plus hauts de l'Himalaya. De là, nous partons pour une autre promenade le long du circuit de l'Annapurna à travers les contreforts et les pentes de la grande chaîne de montagnes. envers Haut Pisang.
Théâtre de musique et salle d'exposition, Tbilissi, Géorgie
Architecture et Design
Tbilissi, Géorgie

Georgia toujours avec Parfum the Rose Revolution

En 2003, un soulèvement politique populaire a fait basculer la sphère du pouvoir en Géorgie d'est en ouest. Depuis, la capitale Tbilissi n'a pas renoncé à ses siècles d'histoire soviétique, ni à l'hypothèse révolutionnaire de l'intégration à l'Europe. Lors de notre visite, nous sommes éblouis par le fascinant mélange de leurs vies passées.
lagunes et fumerolles, volcans, PN tongariro, nouvelle-zélande
Aventure
Tongariro, Nouvelle-Zélande

Les volcans de toutes les discordes

À la fin du XIXe siècle, un chef indigène a cédé les volcans du PN Tongariro à la couronne britannique. Aujourd'hui, une partie importante du peuple maori revendique le remboursement de ses montagnes de feu.
La Crucifixion à Helsinki
Cérémonies et Festivités
Helsinki, Finlande

Un Chemin de Croix Glacial-Erudite

Lorsque la Semaine Sainte arrive, Helsinki montre sa foi. Malgré le froid glacial, des acteurs peu vêtus jouent dans une reconstitution sophistiquée de la Via Crucis à travers des rues pleines de spectateurs.
Noël aux Caraïbes, crèche à Bridgetown
Villes
Bridgetown, Barbados e Grenade

Un Noël caribéen

En parcourant de haut en bas les Petites Antilles, la période de Noël nous surprend à la Barbade et à la Grenade. Avec des familles de l’autre côté de l’océan, nous nous sommes adaptés à la chaleur et aux festivités de plage des Caraïbes.
Restauration
Nourriture du Monde

Gastronomie sans frontières ni préjugés

A chaque peuple, ses recettes et ses délices. Dans certains cas, les mêmes qui ravissent des nations entières en repoussent bien d'autres. Pour ceux qui parcourent le monde, l'ingrédient le plus important est un esprit très ouvert.
Bouddha Vairocana, Temple Todai ji, Nara, Japon
Culture
Nara, Japon

Le berceau colossal du bouddhisme nippon

Nara a depuis longtemps cessé d'être la capitale et son temple Todai-ji a été rétrogradé. Mais la Grande Salle reste le plus grand bâtiment ancien en bois du monde. Et il abrite le plus grand Bouddha Vairocana en bronze.
arbitre de combat, combat de coqs, philippines
Sports
Philippines

Quand seuls les combats de coqs réveillent les Philippines

Interdits dans une grande partie du Premier Monde, les combats de coqs prospèrent aux Philippines où ils déplacent des millions de personnes et de pesos. Malgré ses problèmes éternels, c'est le sabong qui stimule le plus la nation.
En Voyage
Circuit des Annapurnas : 5ème - Ngawal a BragaNépal

Vers Braga. La Népalaise.

Nous avons passé une autre matinée de beau temps à découvrir Ngawal. Il y a un court trajet vers Manang, la ville principale sur le chemin du zénith du circuit des Annapurna. Nous sommes restés pour Braga (Braka). Le hameau se révélera bientôt être l'un de ses endroits les plus inoubliables.
Parade des Amérindiens, Pow Pow, Albuquerque, Nouveau-Mexique, États-Unis
Ethnique
Albuquerque, Etats-Unis

Sonnent les Tambours, Résistent les Indiens

Avec plus de 500 tribus présentes, le pow wow « Gathering of the Nations » célèbre les vestiges sacrés des cultures amérindiennes. Mais il révèle aussi les dégâts infligés par la civilisation colonisatrice.
Tunnel de glace, route de l'or noir, Valdez, Alaska, USA
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Sensations vs impressions

Ile Maurice, voyage indien, cascade de Chamarel
Histoire
Maurice

Une mini Inde au fond de l'océan Indien

Au XNUMXème siècle, les Français et les Britanniques se sont disputés un archipel à l'est de Madagascar précédemment découvert par les Portugais. Les Britanniques ont triomphé, ont recolonisé les îles avec des coupeurs de canne à sucre du sous-continent, et tous deux ont concédé la langue, la loi et les coutumes francophones antérieures. De ce mélange est né l'exotique Maurice.
Bangkas sur l'île de Coron, Philippines
Îles
Coron, Busuanga, Philippines

L' Armada japonaise Secrète mais Peu

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, une flotte japonaise n'a pas réussi à se cacher de Busuanga et a été coulée par des avions américains. Aujourd'hui, ses épaves sous-marines attirent des milliers de plongeurs.
Géothermie, Chaleur islandaise, Glace, Géothermie, Blue Lagoon
Hiver Blanc
Islande

Le confort géothermique de l'île de glace

La plupart des visiteurs apprécient le paysage volcanique d'Islande pour sa beauté. Les Islandais y puisent également la chaleur et l'énergie indispensables à la vie qu'ils mènent jusqu'aux portes de l'Arctique.
Lac Manyara, Parc National, Ernest Hemingway, Girafes
Littérature
PN Lac Manyara, Tanzanie

L'Afrique préférée d'Hemingway

Situé à l'extrémité ouest de la vallée du Rift, le Parc National du Lac Manyara est l'un des plus petits mais des plus enchanteurs et des plus riches en faune de Tanzanie. En 1933, entre chasse et discussions littéraires, Ernest Hemingway lui consacre un mois de sa vie tourmentée. Il a raconté ces jours de safari aventureux dans «Les vertes collines d'Afrique ».
Terrasses de Sistelo, Serra do Soajo, Arcos de Valdevez, Minho, Portugal
Nature
Sistelo, Pénéda-gerês, Portugal

Du « Petit Tibet portugais » aux Forteresses du Maïs

Nous quittons les falaises de Srª da Peneda, direction Arcos de ValdeVez et les villages qu'un imaginaire erroné a surnommé le Petit Tibet portugais. De ces villages en terrasse, nous passons par d'autres célèbres pour garder, en tant que trésors d'or et sacrés, les épis qu'ils récoltent. Fantastique, le parcours révèle la nature resplendissante et la verte fertilité de ces terres de Peneda-Gerês.
Une fille joue avec des feuilles sur la rive du Grand Lac du Palais Catherine
Automne
Saint-Pétersbourg, Russie

Des jours dorés avant la tempête

Au-delà des événements politiques et militaires précipités par la Russie, à partir de la mi-septembre, l'automne s'empare du pays. Les années précédentes, lors de notre visite à Saint-Pétersbourg, nous avons été témoins de la façon dont la capitale culturelle et nordique se transforme en un jaune-orange resplendissant. Dans un éblouissement qui ne correspond pas à la noirceur politique et guerrière qui s’est répandue entre-temps.
Vue de John Ford Point, Monument Valley, Nacao Navajo, United States
Parcs Naturels
Monument Valley, Etats-Unis

Indiens ou Cow-boys ?

Des cinéastes occidentaux emblématiques comme John Ford ont immortalisé ce qui est le plus grand territoire indien des États-Unis. Aujourd'hui, dans la Nation Navajo, les Navajo vivent également dans la peau de leurs anciens ennemis.
Khinalik, village du Caucase azerbaïdjanais, Khinalig
Patrimoine Mondial UNESCO
Khinalig, Azerbaidjan

Le Village au Sommet de l'Azerbaïdjan

Situé dans les 2300 2006 mètres d'altitude glacés et accidentés du Grand Caucase, le peuple Khinalig n'est qu'une des nombreuses minorités de la région. Il est resté isolé pendant des millénaires. Jusqu'en XNUMX, une route l'a rendu accessible aux anciennes Lada soviétiques.
maintenant d'en haut échelle, sorcier de la nouvelle-zélande, Christchurch, nouvelle-zélande
Les personnages
Christchurch, Nouvelle-Zélande

Le Magicien Maudit de Nouvelle-Zélande

Malgré sa notoriété aux antipodes, Ian Channell, le sorcier néo-zélandais, n'a pas su prédire ou empêcher plusieurs tremblements de terre qui ont frappé Christchurch. A 88 ans, après 23 ans de contrat avec la ville, il fait des déclarations très polémiques et finit par être licencié.
Vilanculos, Mozambique, les boutres voyagent le long d'un canal
Plages
Vilankulos, Mozambique

L'Indien Vient, l'Indien s'en Va

Porte d'entrée de l'archipel Bazaruto de tous les rêves, Vilankulos a ses propres charmes. À commencer par le littoral surélevé face au lit du canal du Mozambique que, au profit de la communauté de pêcheurs locale, les marées inondent et découvrent.
Passage, Tanna, Vanuatu à l'Ouest, Rencontre avec les Indigènes
Religion
Tanna, Vanuatu

De là Vanuatu a Parti a l'Occident

Le programme de téléDécouvrez le Natives"” a emmené les représentants tribaux de Tanna visiter la Grande-Bretagne et les États-Unis. En visitant leur île, nous comprenons pourquoi rien ne les excitait plus que de rentrer chez eux.
De retour au soleil. Téléphériques de San Francisco, les hauts et les bas de la vie
Sur Rails
San Francisco, Etats-Unis

Cable Cars de San Francisco : une Vie de Hauts et de Bas

Un accident de wagon macabre a inspiré la saga du téléphérique de San Francisco. Aujourd'hui, ces reliques fonctionnent comme une opération de charme dans la ville du brouillard, mais elles ont aussi leurs risques.
Société
Marguilan, Ouzbékistan

Le Gagne-Pain d'Ouzbékistan

Dans l'une des nombreuses boulangeries de Margilan, épuisée par la chaleur intense du four Tandyr, le boulanger Maruf'Jon travaille à moitié cuit comme les pains traditionnels typiques vendus dans tout l'Ouzbékistan
Restitution des pièces
La vie quotidienne
Dawki, Inde

Dawki, Dawki, Bangladesh à vue

Nous sommes descendus des terres hautes et montagneuses de Meghalaya aux appartements au sud et en dessous. Là, le ruisseau vert translucide du Dawki forme la frontière entre l'Inde et le Bangladesh. Dans une chaleur humide que nous n'avons pas ressentie depuis longtemps, la rivière attire également des centaines d'Indiens et de Bangladais dans une évasion pittoresque.
femelle et petit, traces de grizzly, parc national de katmai, alaska
Faune
PN Katmaï, Alaska

Sur les Pas du Grizzly Man

Timothy Treadwell a passé des étés d'un bout à l'autre avec les ours de Katmai. En voyageant à travers l'Alaska, nous avons suivi certains de ses sentiers, mais contrairement au protecteur fou de l'espèce, nous ne sommes jamais allés trop loin.
Chien de traîneau complet
Vols Panoramiques
Seward, Alaska

Les Traineaux à Chiens Estivaux d' Alaska

Il fait presque 30 degrés et les glaciers fondent. En Alaska, les entrepreneurs ont peu de temps pour s'enrichir. Jusqu'à fin août, le mushing ne peut pas s'arrêter.