Assouan, Egypte

Où le Nil accueille l'Afrique noire


Vérifier le courriel
Ancião passe devant un stand fermé de communications et de services électroniques sur l'île Elephantina.
une étrange expédition
Caravane de visiteurs étrangers à dos de chameaux et guides avance dans le désert.
charge de tête
Un résident nubien équilibre un conteneur dans l'une des nombreuses ruelles colorées de l'île Éléphantine.
Porte-clés divin
Abdul Kareem, gardien nubien du temple de Ramsès II.
A 1200km en amont de son delta, le Nil n'est plus navigable. La dernière des grandes villes égyptiennes marque la fusion entre le territoire arabe et nubien. Depuis ses origines dans le lac Victoria, le fleuve a donné vie à d'innombrables peuples africains au teint foncé.

Nous sommes arrivés informés qu'Assouan était l'une des villes les plus ensoleillées, les plus sèches et les plus chaudes du monde.

Le nouveau jour l'a prouvé.

Bientôt, nous serions grillés par un soleil brûlant et bien au-dessus de 40 degrés.

Nous nous étions réveillés à la vue fabuleuse d'un maisons multicolores et criard comme s'il était échoué au milieu de la rivière.

La vue pittoresque s'est révélée à nous à l'aube et s'est installée longtemps.

Quand est venu le temps de décider où nous voulions nous tourner en premier dans le grand Assouan, l'île Éléphantine - l'ancien quartier général militaire et religieux du puissant royaume d'Abou - dont elle faisait partie, s'est avérée être une priorité.

Nous avons escaladé l'échelle de passerelle du navire, fait quelques dizaines de marches, puis en avons descendu une autre qui menait à une petite jetée couverte.

De là, des bacs sont partis, traversant l'un des deux bras du Nil, tous deux créés par le destin que nous souhaitions, à quelques dizaines de mètres.

Située juste au nord de la première des chutes du Nil - il y en a plusieurs dans ce tronçon - l'île Éléphantine abritait la plus ancienne colonie d'Assouan.

Maisons multicolores de petits villages traditionnels sur l'île Éléphantine, Siou et Koti.

Elle était connue sous le nom d'Abu, un terme qui désignait à la fois l'éléphant et l'ivoire en égyptien ancien et qui, comme l'actuel, reflétait l'importance que l'île avait alors dans le commerce de l'ivoire.

Vers 3000 av.

Il y a trois mille ans, les habitants d'Abu vénéraient des dizaines de divinités variées, dont beaucoup empruntées à leurs voisins du nord.

Les temps sont différents. Plusieurs siècles après la tempête de sable mahométane qui a balayé l'Afrique du Nord, la plupart des habitants d'Assouan sont également devenus islamisés et habillés et se sont comportés en conséquence.

Le résident porte une bonbonne de gaz. Un âne les porte tous les deux.

Toujours pendant la traversée, l'un des nombreux passagers masculins avec de longues barbes et un visage austère m'a dit : « vous êtes dans une zone réservée aux femmes.

Il faut changer de place. » J'ai suivi la règle, je leur ai tenu compagnie et, tout porte à croire, au nom de l'Islam, j'ai été contraint de laisser Sara seule dans les moments de navigation qui restaient.

Une fois débarqués sur l'île, nous nous sommes vite rendu compte que nous étions les seuls étrangers à errer avec des caméras au cou et que les habitants de Siou et de Koti – comme on appelait les villages – fuyaient ou se protégeaient d'eux.

Un habitant de la Nubie traverse un sol à moitié arrosé de vêtements lavés, à Éléphantine.

Nous nous laissons perdre dans les ruelles et les ruelles sans aucune peur. Où que nous soyons sur la longue île, nous n'avions qu'à parcourir moins d'un quart de mille vers l'ouest ou l'est et nous retournions sur les rives.

A l'extrême sud, plus loin, on trouverait les ruines antiques d'Abu, un complexe de temples érigé en l'honneur du dieu tête de bélier Khnoum, créateur de l'humanité et du déluge. D'autres têtes occupaient des places différentes.

Des crânes de crocodiles du Nil ornent l'entrée d'un magasin d'artisanat sur l'île Éléphantine.

À l'apogée de cette civilisation, les deux concepts allaient de pair car seule la montée brutale des eaux du Nil rendait la vie viable.

Des sacrifices fréquents ont été effectués afin de conditionner le moment et le volume des crues.

Mais seuls les quelques millimètres installés sur l'île Éléphantine donnaient une indication fiable du niveau du Nil, de l'abondance des récoltes et des taxes royales qui y étaient associées.

Maisons multicolores de petits villages traditionnels sur l'île Éléphantine, Siou et Koti.

Au lieu de l'ancienne ville-temple d'Abu, celle que l'imposition du christianisme pour l'intégration de cette région dans l'empire romain lui a ôté son sens au siècle. IV AD, Siou et Koti étaient bien vivants.

Dans ses artères étroites, les femmes parlaient, s'occupaient des enfants.

Et ils se cachaient le visage ou fulminaient – ​​généralement de manière maternelle et affectueuse, à la bonne manière nubienne – chaque fois que nous osions pointer une caméra dans leur direction.

Une résidente âgée de l'île Éléphantine se protège de l'intérêt photographique des visiteurs étrangers.

On les a trouvés presque toujours assis sur des bancs de ciment ou d'adobe, mobilier urbain providentiel accroché à la base de leur maisons colorées qui leur a fourni de longs moments de socialisation à l'extérieur.

Pendant ce temps, les hommes s'occupaient des tâches d'entretien ou des animaux de compagnie de la famille.

Deux jeunes femmes discutent en fin d'après-midi, contre l'une des nombreuses façades colorées de l'île de l'Éléphant.

Nous sommes arrivés en milieu de matinée. Le soleil réchauffe Assouan. De la ville, nous n'avions exploré que cette petite forteresse rustique. Mais, il y avait plus, beaucoup plus.

En plus d'être ensoleillée, chaude et sèche, Assouan était la dernière des grandes villes égyptiennes.

Elle avait une population de 1.4 million d'habitants qui ne cessait de croître, en grande partie en raison de son statut de capitale administrative, de centre bureaucratique et universitaire régional.

Au plus fort de l'été, Assouan se laissa engourdir par la chaleur haletante. Mais pendant la haute saison, lorsque toutes les croisières sur le Nil semblaient déverser des passagers à leurs quais, la ville est devenue presque aussi frénétique que le célèbre Louxor.

Ce ne sera pas nouveau.

Des documents anciens l'identifiant comme Swenet (un ancien mot égyptien pour le commerce) le racontaient comme la dernière frontière égyptienne, la garnison militaire préparée pour les affrontements militaires contre la Nubie mais aussi comme une ville de marché prospère au carrefour de diverses routes caravanières.

De nos jours, le souk local est d'ailleurs l'un des plus grands et des plus exotiques en dehors du Caire.

Dans les temps anciens, Assouan abritait encore de nombreuses carrières qui fournissaient la matière première pour les pyramides, les temples, les statues colossales et les obélisques millénaires que les visiteurs en Egypte continuent de profiter au Caire, à Alexandrie et Nil au-dessus ou au-dessous.

Les Égyptiens de l'Antiquité guidaient leur priorité de vie en fonction du débit des eaux du Nil. Ainsi, Swenet était considérée comme la ville qui a ouvert le royaume.

Les Fallucas sillonnent les eaux profondes du Nil qui, bientôt, en amont, ne seront plus navigables.

Tout comme aujourd'hui, peu de temps après la première cataracte, la navigation était possible vers le delta méditerranéen.

En amont, outre l'entonnoir du fleuve et d'innombrables autres obstacles géologiques, à la fin du XIXe siècle, sous la pression de la croissance incontrôlée de la population égyptienne, les colons britanniques dotent le Nil de ce qui est devenu à ce jour le plus grand barrage de le monde.

Plus tard, un deuxième barrage serait ouvert six kilomètres plus haut, le Barragem Alta.

Actuellement, la plus ancienne n'est qu'une attraction touristique.

S'il n'y avait pas eu la longue campagne de sauvetage de la Nubie (1960-1980) de l'UNESCO et d'autres institutions, et le sublime patrimoine millénaire de la Nubie comme le temple d'Isis (sur l'île de Philae) et le temple d'Abou Simbel auraient été détruits à jamais par l'ascension artificielle des eaux du Nil et du lac Nasser.

Les gardiens du temple de Ramsès II s'entretiennent au pied de l'une des immenses statues du monument.

Dans le cas d'Abou Simbel, pendant quatre ans, une équipe pluridisciplinaire et internationale a dû le diviser en 2000 blocs pesant entre 10 et 40 tonnes.

Il l'a reconstruit à l'intérieur d'une montagne à 210 mètres de l'eau et 65 mètres plus haut.

"Réveillez-vous les amis, ne soyez pas des mamans !" le guide Edid nous crie dessus, voulant s'assurer que son groupe est bien à pied. Il est trois heures du matin. Nous nous réveillons avec le mauvais caractère d'un pharaon trompé.

Ce n'est que progressivement, avec la chaleur du petit déjeuner à emporter, que nous avons pu repartir de la croisière ancrée à Assouan vers le dernier des complexes archéologiques.

Le village d'Abou Simbel était situé à près de 300 km au sud et à seulement 40 km de la frontière avec le Soudan, donc sur un territoire que les autorités égyptiennes considéraient comme problématique. Pour cette raison, nous rejoignons une caravane de jeeps qui parcourt la route à grande vitesse.

Nous sommes les premiers à arriver. Et d'être détecté par les sentinelles colossales qui gardent le sud du grand temple que Ramsès II s'est dédié ainsi qu'aux dieux Ra-Horakhty, Amon et Ptah.

Les quatre statues colossales du pharaon Ramsès II à Abou Simbel.

Nous les avons défiés, seuls, pendant près de vingt minutes. En attendant que le reste de la caravane amène la foule et qu'il soit temps d'anticiper le retour à Assouan.

Cet après-midi-là, le vent souffle sur le désert plus tôt que d'habitude et les fellucas envahissent bientôt le Nil avec leurs voiles en forme d'aileron de requin bien tendues, à la recherche de passagers.

Nous avons admiré la vue enchanteresse de la haute rive orientale du Nil et avons supposé que l'un de ces Fellucas pourrait nous conduire à une vue encore meilleure d'Assouan.

Un bateau touristique ouvert longe l'un des bras du Nil le long de l'île Éléphantine qui le divise.

Nous avons traversé une fois de plus à Éléphantine. C'est sur un quai de fortune de l'autre côté de l'île que nous avons inauguré cette quête.

Le polyglotte Nubien Mustafa nous apparaît dans une jillaba grise, plus que souriante, visiblement de bonne humeur : "Allons-nous naviguer alors ?" commencez par nous demander, en anglais, juste de faire la conversation.

le toi

Nous avions mis les voiles il y a à peine une demi-minute qu'il nous avoue son soulagement d'une manière théâtrale mais comique : « tu m'as sauvé pour de bon ! Ils savent que ma femme doit toujours manger de la viande. Si je ne te le prends pas, mords-moi les bras !"

La conversation reste plus amusante que formatrice. Cependant, nous sommes arrivés sur la rive ouest sablonneuse du Nil, d'où un énorme groupe d'étrangers venait de partir à dos de chameau dans le désert.

Nous, gardons le plan de vue suprême. On signale les hauteurs de la tombe d'Aga Khan III, le 48e imam, fondateur et premier président de la Ligue musulmane, protecteur des droits des musulmans en Inde.

De là, avec le soleil presque couché, nous avons admiré le flux du Nil bifurqué et, encore une fois, la navigation fluide du Fellucas, puis, la palmeraie dense et verdoyante et, derrière, les maisons informes et désertiques d'Assouan.

Une fellouca navigue sur le Nil avec les maisons d'Assouan au-delà de la rive orientale.

De loin, on distingue également l'ancien Old Cataract Hotel, qui se met en avant avec le fait historique qu'Agatha Christie y a écrit une partie de son célèbre roman "Mort sur le Nil" et qui serait utilisé comme l'un des scénarios de l'adaptation cinématographique. avec Peter Ustinov et Mia Farrow.

Dans le film, Simon Doyle assassine sa femme et riche héritière Linnet Ridgeway avec la complicité de sa maîtresse Jacqueline.

Tout se passe à bord de la croisière SS Karnak dans une navigation mouvementée le long du « sang d'Egypte » qui, compte tenu de l'enchaînement des escales, s'avérerait totalement impossible dans le vrai scénario.

Le Nil que nous admirions, celui-ci, ne pouvait pas être plus réel.

Falluca sur le Nil au large d'Assouan et d'Eléphantine.

il est venu des profondeurs de la lac victoria et d'Afrique.

Désert Blanc, Egypte

Le Raccourci Égyptien vers Mars

A l'heure où conquérir le voisin du système solaire est devenu une obsession, une partie orientale du désert du Sahara abrite un vaste paysage connexe. Au lieu des 150 à 300 jours estimés pour atteindre Mars, nous avons décollé du Caire et, en un peu plus de trois heures, nous avons fait nos premiers pas dans l'oasis de Bahariya. Tout autour, presque tout nous fait penser à la planète rouge tant attendue.
Luxor, Egypte

De Louxor à Thèbes : voyage dans l'Egypte ancienne

Thèbes a été érigée en nouvelle capitale suprême de l'empire égyptien, siège d'Amon, le dieu des dieux. Louxor moderne a hérité du temple de Karnak et de sa somptuosité. Entre l'un et l'autre coulent le Nil sacré et des millénaires d'histoire éblouissante.
Tchang Khong - Luang Prabang, Laos

Bateau lent, avec le Courant du Mékong

La beauté du Laos et son faible coût sont de bonnes raisons de naviguer entre Chiang Khong et Luang Prabang. Mais cette longue descente du Mékong peut être aussi épuisante que pittoresque.
PN Chobé, Botswana

Chobe : une rivière à la frontière de la vie et de la mort

Chobe marque le fossé entre le Botswana et trois de ses pays voisins, la Zambie, le Zimbabwe et la Namibie. Mais son lit capricieux a une fonction bien plus cruciale que cette délimitation politique.
Mont Sinaï, Egypte

Force dans les jambes et foi en Dieu

Moïse a reçu les dix commandements au sommet du mont Sinaï et les a révélés au peuple de Israël. Aujourd'hui, des centaines de pèlerins gravissent, chaque nuit, les 4000 marches de cette ascension douloureuse mais mystique.
Dawki, Inde

Dawki, Dawki, Bangladesh à vue

Nous sommes descendus des terres hautes et montagneuses de Meghalaya aux appartements au sud et en dessous. Là, le ruisseau vert translucide du Dawki forme la frontière entre l'Inde et le Bangladesh. Dans une chaleur humide que nous n'avons pas ressentie depuis longtemps, la rivière attire également des centaines d'Indiens et de Bangladais dans une évasion pittoresque.
Delta de l'Okavango, Botswana

Toutes les rivières n'atteignent pas la mer

Troisième plus long fleuve d'Afrique australe, l'Okavango prend sa source dans le plateau angolais de Bié et s'écoule sur 1600 km au sud-est. Il se perd dans le désert du Kalahari où il irrigue une zone humide éblouissante regorgeant d'animaux sauvages.
Manaus, Brasil

Les Sauts et Soubresauts de l'ancienne capitale mondiale du caoutchouc

De 1879 à 1912, seul le bassin du fleuve Amazone a généré le latex dont, d'un instant à l'autre, le monde avait besoin et, de nulle part, Manaus est devenue l'une des villes les plus avancées de la planète. Mais un explorateur anglais a emmené l'arbre en Asie du Sud-Est et a ruiné la production pionnière. Manaus a une nouvelle fois prouvé son élasticité. C'est la plus grande ville d'Amazonie et la septième du Brésil.
Mathata, Tataouine:  Tunisie

La Base terrestre de Star Wars

Pour des raisons de sécurité, la planète Tatooine de "The Force Awakens" a été tournée à Abu Dhabi. Nous replongeons dans le calendrier cosmique et revisitons certains des lieux tunisiens les plus marquants de la saga.  
Tataouine, Tunisie

Fête des Ksour : des châteaux de sable qui ne s'effondrent pas

Les ksour ont été construits comme des fortifications par les Berbères d'Afrique du Nord. Ils ont résisté aux invasions arabes et à des siècles d'érosion. La Fête des Ksour leur rend chaque année hommage.
Edfou à Kom Ombo, Egypte

Au-dessus du Nil, à travers de l'Haute-Égypte Ptolémaïque

Ayant accompli l'incontournable ambassade à Louxor, à la vieille Thèbes et à la Vallée des Rois, nous procédons à contre-courant du Nil. A Edfou et Kom Ombo, nous nous rendons à la magnificence historique léguée par les monarques successifs de Ptolémée.
Les fidèles se saluent au greffe de Boukhara.
Ville
Boukhara, Ouzbékistan

Parmi les minarets du vieux Turkestan

Située sur l’ancienne Route de la Soie, Boukhara s’est développée pendant au moins deux mille ans comme un avant-poste commercial, culturel et religieux essentiel en Asie centrale. Elle était bouddhiste et est devenue musulmane. Il a intégré le grand empire arabe et celui de Gengis Khan, les royaumes turco-mongols et l'Union soviétique, jusqu'à s'installer dans l'Ouzbékistan encore jeune et particulier.
L'animateur Wezi montre quelque chose au loin
Plage
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

Le Mozambique caché des Sables Grincentes

Au cours d'un tour du bas vers le haut du (Lac) Malawi, nous nous retrouvons sur l'île de Likoma, à une heure de bateau de Nkwichi Lodge, point d'accueil solitaire sur cette côte intérieure du Mozambique. Du côté mozambicain, le lac est traité par Niassa. Quel que soit son nom, nous découvrons certains des paysages les plus intacts et les plus impressionnants d'Afrique du Sud-Est.
Réservation Masai Mara, Masai Land Travel, Kenya, Masai Convivial
Safari
Masaï Mara, Kenya

Réserve Masai Mara: Voyage a Travers des Terres Masai

La savane de Mara est devenue célèbre pour la confrontation entre des millions d'herbivores et leurs prédateurs. Mais, dans une communion audacieuse avec la faune, ce sont les humains Masai qui se démarquent.
Randonneurs sur le sentier du lac de glace, circuit de l'Annapurna, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 7er - Braga - Ice Lake, Népal

Circuit Annapurna - L'acclimatation douloureuse du Ice Lake, le Kicho Tal

En route vers le village de Ghyaru, nous avons eu un premier et inattendu spectacle de l'extase du circuit de l'Annapurna. Neuf kilomètres plus tard, à Braga, en raison de la nécessité de s'acclimater, nous passons des 3.470 4.600 m aux XNUMX XNUMX m du lac Kicho Tal. Nous ne ressentons qu'une certaine fatigue attendue et l'augmentation de l'émerveillement des montagnes de l'Annapurna.
plaine sainte, Bagan, Myanmar
Architecture et Design
Bagan, Myanmar

La Plaine des Pagodes, Temples et Rédemptions Célestes

La religiosité birmane a toujours été basée sur un engagement de rédemption. A Bagan, des croyants riches et craintifs continuent d'ériger des pagodes dans l'espoir de gagner la bienveillance des dieux.
Totems, Botko Village, Malekula, Vanuatu
Aventure
Malekula, Vanuatu

Cannibalisme de Chair et d'Os

Jusqu'au début du XXe siècle, les mangeurs d'hommes se régalaient encore dans l'archipel du Vanuatu. Dans le village de Botko, nous découvrons pourquoi les colons européens craignaient tant l'île de Malekula.
Cérémonies et Festivités
Apia, Samoa

Fia Fia – Folklore polynésien à haute rotation

De la Nouvelle-Zélande à l'île de Pâques et d'ici à Hawaï, il existent nombreuses variantes de danses polynésiennes. Les nuits samoanes de Fia Fia, en particulier, sont animées par l'un des styles les plus rapides.
Mao Tse Tung, Dragon Heart, Place Tianamen, Pékin, Chine
Villes
Pékin, Chine

Le cœur du grand dragon

C'est le centre historique incohérent de l'idéologie maoïste-communiste et presque tous les Chinois aspirent à le visiter, mais la place Tianamen restera toujours dans les mémoires comme une épitaphe macabre des aspirations de la nation.
Cacao, Chocolat, Sao Tomé Principe, Ferme Agua Izé
Restauration
São Tomé e Principe

Cocoa Gardens, Corallo et la Chocolaterie

Au début du siècle, São Tomé et Príncipe produisait plus de cacao que tout autre territoire. Grâce au dévouement de certains entrepreneurs, la production survit et les deux îles ont le goût du meilleur chocolat.
Khinalik, village du Caucase azerbaïdjanais, Khinalig
Culture
Khinalig, Azerbaidjan

Le Village au Sommet de l'Azerbaïdjan

Situé dans les 2300 2006 mètres d'altitude glacés et accidentés du Grand Caucase, le peuple Khinalig n'est qu'une des nombreuses minorités de la région. Il est resté isolé pendant des millénaires. Jusqu'en XNUMX, une route l'a rendu accessible aux anciennes Lada soviétiques.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Sports
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
Croisière Navimag, Puerto Montt à Puerto-natales, Chili
En Voyage
Puerto Natalesà Puerto Montt, Chili

Croisière sur un cargo

Après une longue mendicité des routards, la société chilienne NAVIMAG a décidé de les admettre à bord. Depuis lors, de nombreux voyageurs ont exploré les canaux de Patagonie, côte à côte avec des conteneurs et du bétail.
Tabatô, Guinée Bissau, Balafons
Ethnique
Tabato, Guinée Bissau

Tabatô : au Rythme du Balafom

Lors de notre visite à la tabanca, en un coup d'œil, les Djidius (musiciens poètes)  les mandingas s'organisent. Deux des prodigieux balaphonistes du village prennent la tête, flanqués d'enfants qui les imitent. Des chanteurs au mégaphone chantent, dansent et jouent triangle. Il y a un joueur de chora et plusieurs de djambes et de tambours. Leur perfomance génère, en nous, des frissons.
Tunnel de glace, route de l'or noir, Valdez, Alaska, USA
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Sensations vs impressions

Tulum, ruines mayas de la Riviera Maya, Mexique
Histoire
Tulum, Mexique

La plus caribéenne des ruines mayas

Construite en bord de mer comme un avant-poste exceptionnel décisif pour la prospérité de la nation maya, Tulum fut l'une de ses dernières villes à succomber à l'occupation hispanique. A la fin du XVIe siècle, ses habitants l'abandonnèrent au temps et à un littoral impeccable de la péninsule du Yucatan.
Vue du Pico Verde à Praia Grande, São Vicente, Cap Vert
Îles
São Vicente, Cap-Vert

L'éblouissement volcanique aride de Soncente

Une visite de São Vicente révèle une aridité aussi éblouissante qu'inhospitalière. Ceux qui la visitent sont surpris par la grandeur et l'excentricité géologique de la quatrième plus petite île du Cap-Vert.
Géothermie, Chaleur islandaise, Glace, Géothermie, Blue Lagoon
Hiver Blanc
Islande

Le confort géothermique de l'île de glace

La plupart des visiteurs apprécient le paysage volcanique d'Islande pour sa beauté. Les Islandais y puisent également la chaleur et l'énergie indispensables à la vie qu'ils mènent jusqu'aux portes de l'Arctique.
Les visiteurs de la maison d'Ernest Hemingway, Key West, Floride, États-Unis
Littérature
Key West, États Unis

Les Loisirs Caribéens d'Hemingway

Effusif comme jamais, Ernest Hemingway a qualifié Key West de "le meilleur endroit où je sois jamais allé...". Dans les profondeurs tropicales des États-Unis contigus, il a trouvé l'évasion et le plaisir fou et ivre. Et l'inspiration pour écrire avec l'intensité qui va avec.
Aurora, Pico do Arieiro à Pico Ruivo, île de Madère, Portugal
Nature
Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Bois, Portugal

Pico Arieiro à Pico Ruivo, au-dessus d'une mer de nuages

Le voyage commence par une aube resplendissante à 1818 m, haut au-dessus de la mer de nuages ​​qui se blottit sur l'Atlantique. Ceci est suivi d'une randonée sinueuse, de hauts et de bas qui se termine sur le sommet luxuriant du Pico Ruivo, à 1861 mètres.
Statue Mère Arménie, Erevan, Arménie
Automne
Erevan, Arménie

Une capitale entre l'Est et l'Occident

Héritière de la civilisation soviétique, alignée sur la grande Russie, l'Arménie se laisse séduire par les voies les plus démocratiques et sophistiquées d'Europe occidentale. Ces derniers temps, les deux mondes se sont heurtés dans les rues de votre capitale. De contestation populaire et politique, Erevan dictera le nouveau cours de la nation.
Mont Denali, McKinley, Plafond Sacré Alaska, Amérique du Nord, Sommet, Altitude Evil, Mountain Evil, Prévenir, Traiter
Parcs Naturels
Mont Denali, Alaska

Le Toit Sacré de l'Amérique du Nord

Les Indiens athabascans l'appelaient Denali, ou le Grand, et ils vénéraient son orgueil. Cette magnifique montagne a suscité la cupidité des grimpeurs et une longue succession d'ascensions record.
Hué, ville communiste, Vietnam impérial, communisme impérial
Patrimoine Mondial UNESCO
Hué, Viêt-Nam

L'héritage rouge du Vietnam impérial

Il a subi les pires épreuves de la guerre du Vietnam et a été méprisé par les vietcong en raison du passé féodal. Les drapeaux national-communistes flottent sur ses murs mais Hué retrouve sa splendeur.
Vérification de la correspondance
Les personnages
Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël

Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.
République dominicaine, plage de Bahia de Las Águilas, Pedernales. Parc National de Jaragua, Plage
Plages
Lagune d'Oviedo a Bahia de las Aguilas, République Dominicaine

À la recherche de la plage dominicaine immaculée

L'une des côtes dominicaines les plus préservées est aussi l'une des plus reculées. En découvrant la province de Pedernales, nous sommes éblouis par le Parc National semi-désertique de Jaragua et la pureté caribéenne de Bahia de las Águilas.
Cambodge, Angkor, Ta Phrom
Religion
Ho Chi Minh a Angkor, Cambodge

Le chemin tortueux jusq' à Angkor

Depuis le Vietnam, les routes en ruine et les champs de mines du Cambodge nous ramènent aux années de terreur des Khmers rouges. Nous survivons et sommes récompensés par la vision du plus grand temple religieux
Train train Kuranda, Cairns, Queensland, Australie
Sur Rails
Cairns-Kuranda, Australie

Train au milieu de la jungle

Construit à partir de Cairns pour sauver les mineurs isolés dans la forêt tropicale de la famine due aux inondations, le chemin de fer de Kuranda est finalement devenu le gagne-pain de centaines d'Australiens alternatifs.
Intervention policière, Juifs ultra-orthodoxes, Jaffa, Tel Aviv, Israël
Société
Jaffa, Israël

Manifestations peu orthodoxes

Un bâtiment à Jaffa, Tel Aviv, menaçait de profaner ce que les Juifs ultra-orthodoxes pensaient être des vestiges de leurs ancêtres. Et même la révélation qu'il s'agissait de tombeaux païens ne les a pas empêchés de contester.
le projectionniste
La vie quotidienne
Sainte-Luce, Martinique

Un projectionniste Nostalgique

De 1954 à 1983, Gérard Pierre projette de nombreux films célèbres arrivant en Martinique. 30 ans après la fermeture de la salle dans laquelle il travaillait, il était encore difficile pour ce natif nostalgique de changer de moulinet.
Parc national d'Etosha Namibie, pluie
Faune
PN Etosha, Namíbia

La vie luxuriante de la Namibie blanche

Un vaste désert de sel traverse le nord de la Namibie. Le parc national d’Etosha qui l’entoure s’avère être un habitat aride mais providentiel pour d’innombrables espèces sauvages africaines.
Napali Coast et Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Rides
Vols Panoramiques
Côte NaPali, Hawai

Les rides éblouissantes d'Hawaï

Kauai est l'île la plus verte et la plus pluvieuse de l'archipel hawaïen. C'est aussi le plus ancien. Alors que nous explorons sa côte de Napalo par terre, mer et air, nous sommes étonnés de voir à quel point le passage des millénaires n'a fait que la favoriser.