PN Tortuguero, Costa Rica

Le Costa Rica Inondée de Tortuguero


Mme de Tortuguero
Une dame abritée par une grande sculpture de tortue, à l'extérieur de La Pavona.
Canal Palma ci-dessous
Un bateau public transporte des passagers à travers le Canal de Palma.
Tortuguero. Le Pueblito de
Un habitant de Tortuguero passe derrière les deux statues aviaires du village.
après-midi d'or
Couple sous le porche de leur maison dans le village de Tortuguero.
Grande pêche
Don Emílio et ses fils reviennent d'un autre voyage de pêche sur la rivière Tortuguero, avec de gros bars.
maternité paresseuse
La mère paresseuse tient un ourson et cherche le soleil après une longue période de pluie.
Socialiser au bord de l'eau
Des amis vivent dans une maison au bord du canal de Tortuguero.
anhinga anhinga
PN Tortuguero, Costa Rica
Intersection dans la Manche
Le capitaine Mainor manœuvre l'un des nombreux bateaux qui naviguent sur les canaux de Tortuguero.
iguane vertigineux
Iguana remonte dans un arbre après une chute ostentatoire dans son sommeil.
Tortuguero
Le soleil se couche à l'horizon et dore la côte caraïbe de Tortuguero, sur la côte nord-est du Costa Rica.
La mer des Caraïbes et les bassins de plusieurs rivières baignent le nord-est de la nation Tica, l'une des zones les plus humides et les plus riches en flore et en faune d'Amérique centrale. Ainsi nommé parce que les tortues vertes nichent dans ses sables noirs, Tortuguero s'étend de là à l'intérieur des terres sur 312 km2 de la magnifique jungle aquatique.

Parcourant 50 km à travers la province rurale et ensoleillée de Limon, le seuil routier de La Pavona met rapidement les points dans les i en termes d'illusion d'une certaine bonté barométrique.

Nous nous dirigions toujours vers la protection du bar-restaurant lorsque des nuages ​​de plomb et implacables jetèrent un déluge sur le bord du navire.

A l'heure où l'air s'était éclairci, nous sommes montés à bord du bateau où nous continuerions avec destination à Tortuguero. En attendant d'autres passagers, nous repartons en prospection photographique.

Nous nous retrouvons piégés par une autre pluie sous un abri grossier de poutres et de planches.

Le bénir ainsi que les nouveaux arrivants au bord de la rivière, un sanctuaire comme nous n'en avions jamais vu, composé d'une tortue aux longues jambes sculptée dans du bois sombre.

Et, sous la haute carapace, une statuette vert vif de ce qui nous a semblé être Notre-Dame tenant un bébé Jésus.

Enfin, avec tout le monde à bord, Carlos Arceyut, l'hôte de Laguna Lodge nous accueille, nous présente le capitaine du bateau Minor.

Minor met le cap sur la Suerte, un affluent de la rivière Tortuguero, une autre des nombreuses rivières qui coulent de la Cordillère centrale vers la côte caraïbe du Costa Rica et qui inondent de vastes zones sur son passage, comme c'est le cas de la de Caño Negro, plus à l'ouest.

Au bout de 20 minutes, comme par miracle d'une divinité insolite, les nuages ​​s'ouvrent.

Pendant près d'une heure, sous un dôme presque bleu ciel, nous avons zigzagé à travers les méandres du Suerte, jusqu'à entrer dans un large canal pointant vers la ville de San Francisco et la Laguna Penitência.

Après avoir plié le crochet de celle qui s'appelle Isla Quatro Esquinas, nous avons laissé un passager dans la ville de Tortuguero.

Nous avons remonté le chenal parallèle à celui de Laguna da Providência jusqu'à ce que, à l'heure prévue, nous jetions l'ancre à Laguna Lodge.

Laguna Lodge, entre les canaux du parc national de Tortuguero et la mer des Caraïbes

Là, nous nous sommes installés, entre le dernier canal du voyage et la mer des Caraïbes et, dès que nous sommes sortis sous le porche de notre chambre, nous étions déjà en contact avec la faune environnante.

Un grand bruit sourd nous fait sursauter. Il nous vient à l'esprit qu'il aurait dû provoquer une noix de coco jetée par son cocotier.

En y regardant de plus près, on découvre un grand iguane qui vient de tomber du haut d'un arbre et s'étale sur le sol humide.

Nous l'accompagnons, indemne, mais quelque peu hébétée, alors qu'elle retourne à son sommeil interrompu dans les hauteurs.

Dans un scénario et un écosystème uniques comme celui-là, nous ne voulions pas perdre une minute.

D'accord, nous sommes retournés au canal, à nouveau commandés par Mainor et guidés par Carlos Arceyut.

La vie presque amphibie et risquée du parc national de Tortuguero

On écume la végétation des berges à la recherche d'animaux quand un trio à bord d'un canoë »rosmery», peinant à ramer à contre-courant, retient notre attention. « C'est M. Emílio et ses enfants. nous dit Carlos. « Ils sont allés pêcher à l'embouchure de la rivière. Voyons ce qu'ils ont attrapé"

Carlos les interroge. Quelques instants plus tard, les pêcheurs nous montrent un énorme bar et un vivaneau juste un peu plus petit. «Pour eux, pêcher comme ça est une routine. Ils connaissent ces canaux comme personne d'autre et ont tout vécu.

Juste pour vous donner une idée, une fois, un des enfants de M. Emílio a été attaqué par un crocodile, même près de l'endroit où ils ont pêché ces poissons. Savez-vous comment il s'en est sorti ? Frappez-le avec un bâton. Ce n'est pas pour ça qu'ils ont arrêté d'y retourner.

Emile et ses descendants n'étaient pas les seuls à refuser de se laisser intimider par l'omniprésence des reptiles voraces.

Quelques centaines de mètres en amont, nous avons croisé un autre trio, cette fois à bord du canoë »Mademoiselle Sibella”. Dona Rosana, Axel et Genesis ont pêché des crevettes de rivière, qu'ils ont démêlées d'îles flottantes de végétation. Nous avons établi une nouvelle approche.

Malgré une certaine timidité initiale, ils rappellent aussi qu'ils vivent sur l'eau et que si les crocodiles les éloignaient des canaux, ils ne pourraient pas vivre. « De toute façon, c'est pour éviter les tracas que j'ai le canoë entre moi et le rivage.

Nous faisons ce que nous pouvons.

Tortuguero, le village Caricata

Le soleil se couchait presque sur la jungle à l'ouest. Nous avons continué la navigation vers le village de Tortuguero. Nous avons atterri au son de la cumbia venant d'un bar de rue, à cette heure-là, avec peu de clients.

Plus que la bande originale des Caraïbes, c'est l'imposition d'un noyau inhabituel de statues qui nous prend au sérieux.

Juste devant la jetée, au-delà de la colonie de pneus qui amortissent l'accostage des bateaux et au-dessus d'un terrain de jeu multicolore, un ara vert cohabitait avec un toucan.

Quelques mètres à gauche, deux ours polaires étaient assis sur un hangar, profitant de la conversation des oiseaux et de leur reflet chatoyant dans l'eau sombre du canal.

La raison d’être des oiseaux était claire pour nous.

Celui sur les ours polaires avait besoin d’une explication. "Oh! Il s'agissait d'une publicité ou d'un parrainage pour une marque de glaces.

Je pense que c'était un Esquimau. nous éclaire Carlos.

Statues en marge, le hameau de Tortuguero a été généré par les ancêtres, métis d'Afro-caribéens, Autochtones Miskitos et les immigrés venus d'ailleurs.

Des origines de Tortuguero au retour gratifiant à Laguna Lodge

Il a été principalement développé par le besoin de main-d'œuvre dans les plantations de cacao qui, en raison de son imminence, a conduit à l'exportation supplémentaire de viande de tortue, également pour la Etats-Unis et européennes.

Nous avons admiré la façon dont le coucher de soleil dorait les maisons de Tortuguero. Épuisés par une journée entière de voyage sur la route et la rivière, nous avons décidé d'échanger la pénombre intrigante du village pour l'abri confortable, qui recharge l'énergie à Laguna Lodge.

Pendant que nous mangions, nous avons résisté à une tentative d'assaut d'une famille de coatis affamés.

Nous nous sommes couchés tôt, convaincus que nous allions affronter une nouvelle journée ensoleillée, pleine de nouveautés et d'activité, comme celle qui se terminait.

Nous avions tort et ce n’était pas une mince affaire.

Un drame météorologique inattendu

Au milieu de la nuit, un rugissement comme la mer des Caraïbes passant au-dessus de la pièce nous fait nous réveiller en sursaut. Lorsque nous avons regardé par la fenêtre, nous nous sommes rendu compte qu'il s'agissait d'un déluge, poussé du nord par des rafales de vent quasi cycloniques.

La saison des ouragans dans les Caraïbes s'était terminée il y a une dizaine de jours. Pourtant, en décembre, il est courant que des fronts froids descendent à travers l'Amérique centrale et libèrent leur humidité et leur fureur du côté des Caraïbes.

Les Bategas se succédaient chaque nuit. Ils ont continué toute la journée. Ils ont agité et gonflé la mer des Caraïbes grise et, là, même par temps calme, non propice à la baignade, en raison des forts courants et de l'abondance des requins bouledogues.

Un jour sur deux est passé. L'orage n'est pas passé.

Dans cette catastrophe météorologique si naturelle dans le Tortuguero pluvieux, la mer des Caraïbes s'est limitée à projeter ses vagues presque jusqu'à la forêt de cocotiers.

Dans le canal, l'eau montait sous nos yeux. Il a envahi la jetée. Il grimpa au bord du jardin.

Pendant ce temps, à trois reprises, Luís Torres, un autre guide au service de la loge, s'est présenté à notre service et, à notre frustration partagée, a vu ses services reportés pour nous.

Cela dura ainsi jusqu'à ce que, deux aubes ténébreuses et orageuses plus tard, le troisième, le mauvais temps prenne le dessus.

Nous nous réveillons sans pluie ni vent. Au lieu du ciel en colère qui se déployait au-dessus de nos têtes, une douce brume massait le sommet verdoyant de la jungle.

Enfin, retour aux canaux du parc national de Tortuguero

Une fois le petit-déjeuner terminé, Luís Torres est de nouveau prêt à quai, accompagné du capitaine du bateau, Chito, surnom qui a remplacé son vrai nom Braulio.

« Cette fois, c'est vraiment le cas, Luís, ne t'inquiète pas. C'est, et ce sera bientôt", vous assure-t-on, pénétrés de la même inquiétude évasive que le guide. Quelques minutes plus tard, nous parcourions la chaîne.

Le territoire prévu était beaucoup plus large que celui de la journée d'ouverture. Et pourtant, il nous a suffi de traverser jusqu'à la rive opposée pour nous en émerveiller.

Après la longue punition trempée, comme nous, une bonne partie des animaux aspirait à la caresse du soleil. Chito et Luís détectent une famille de singes hurleurs dans un arbre.

Alors que nous les admirons et les photographions, ils découvrent une mère paresseuse, encore trempée, somnolant au soleil, avec un ourson clignotant sur le dos.

Enthousiasmés par le revers absolu de fortune que le parc national de Tortuguero nous réservait, nous avons fait tout notre possible pour laisser les créatures dans leur sommeil éternel.

Nous montrons encore une fois le village des oiseaux statues puis le crochet du canal. Au fur et à mesure que le village s'étend, nous atteignons l'entrée de la zone protégée.

Après trois jours d'accès et d'abri forcé, nous avons finalement atteint le cœur sauvage et inondé du Parc National de Tortuguero.

Article rédigé avec le soutien de :

LAGUNA LODGE TORTUGUERO

www.lagunatortuguero.com

PN Tortuguero, Costa Rica

Tortuguero : de la Jungle Inondée à la Mer des Caraïbes

Après deux jours d'impasse dus à des pluies torrentielles, nous partons à la découverte du Parc National de Tortuguero. Canal après canal, on s'émerveille devant la richesse naturelle et l'exubérance de cet écosystème marin fluvial costaricien.
Caño Negro, Costa Rica

Une vie de pêche parmi la faune

L'une des zones humides les plus importantes du Costa Rica et du monde, Caño Negro éblouit par son écosystème exubérant. Pas seulement. Isolés, isolés par les rivières, les marécages et les routes en mauvais état, ses habitants ont trouvé dans la pêche à bord un moyen de resserrer les liens de leur communauté.
miravalles, Costa Rica

Le volcan que Miravalles

À 2023 XNUMX mètres, les Miravalles se distinguent dans le nord du Costa Rica, au-dessus d'une gamme de couples qui comprend La Giganta, Tenorio, Espiritu Santo, Santa Maria, Rincón de La Vieja et Orosi. Inactif vis-à-vis des éruptions, il alimente un champ géothermique prolifique qui réchauffe la vie des Costariciens dans son ombre.
PN Tortuguero, Costa Rica

Une nuit à la pépinière de Tortuguero

Le nom de la région de Tortuguero a une raison évidente et ancienne. Les tortues de l'Atlantique et de la mer des Caraïbes affluent depuis longtemps sur les plages de sable noir de son littoral étroit pour frayer. Lors d'une des nuits que nous avons passées à Tortuguero, nous avons assisté à leurs accouchements frénétiques.
Montezuma, Costa Rica

Retour aux bras tropicaux de Montezuma

18 ans se sont écoulés depuis que nous avons été éblouis par cette côte bénie du Costa Rica. Il y a tout juste deux mois, nous l'avons retrouvé. Aussi confortable que nous l'avions connu.
Miranda, Brésil

Maria dos Jacarés : le Pantanal Abrite des Créatures Comme Ça

Eurides Fátima de Barros est né à l'intérieur de la région de Miranda. Il y a 38 ans, il a déménagé dans une petite entreprise le long de la BR262 qui traverse le Pantanal et a acquis une affinité avec les alligators qui vivaient à sa porte. Dégoûtée que, parfois, les créatures y soient massacrées, elle a commencé à s'occuper d'elles. Maintenant connue sous le nom de Maria dos Jacarés, elle a nommé chacun des animaux d'après un joueur de football ou un entraîneur. Il s'assure également qu'ils reconnaissent vos appels.
Passo do Lontra, Miranda, Brésil

Le Brésil inondé à un "Passo da Lontra"

Nous sommes à l'extrémité ouest du Mato Grosso do Sul mais la brousse, de ces côtés, c'est autre chose. Dans une extension de près de 200.000 2 kmXNUMX, le Brésil il apparaît partiellement submergé, par des rivières, ruisseaux, lacs et autres eaux dispersées dans de vastes plaines alluviales. Même la chaleur haletante de la saison sèche n'épuise pas la vie et la biodiversité des lieux et des fermes du Pantanal comme celle qui nous a accueillis sur les rives de la rivière Miranda.
PN Manuel Antonio, Costa Rica

Le Petit-Grand Parc National du Costa Rica

Les raisons pour lequelles le moins des 28 parcs nationaux costaricains est devenu le plus populaire sont bien connues. La faune et la flore du PN Manuel António prolifèrent dans une minuscule et excentrique parcelle de jungle. Comme si cela ne suffisait pas, il est delimité par quatre des meilleures plages ticas.
Cahuita, Costa Rica

Un Retourne Adulte à Cahuita

Lors d'un voyage sac à dos au Costa Rica en 2003, nous avons apprécié la chaleur caribéenne de Cahuita. En 2021, après 18 ans, nous sommes revenus. Outre une modernisation et une hispanisation attendues mais mesurées du village, rien d'autre n'avait changé.
Cahuita, Costa Rica

Une Costa Rica de Rastas

En voyageant à travers l'Amérique centrale, nous explorons autant le littoral costaricien que les Caraïbes. À Cahuita, Pura Vida s'inspire d'une foi excentrique en Jah et d'une dévotion affolante au cannabis.
Monteverde, Costa Rica

Le Refuge Écologique que Les Quakers ont légué au Monde

Déçu par la propension militaire américaine, un groupe de 44 Quakers a émigré au Costa Rica, nation qui avait aboli l'armée. Les agriculteurs, éleveurs de bétail, sont devenus des écologistes. Ils ont rendu possible l'un des bastions naturels les plus vénérés d'Amérique Centrale.
El Fogón de Lola, Costa Rica

La saveur de Costa Rica d'El Fogón de Lola

Comme son nom l'indique, le Fogón de Lola de Guapiles sert des plats préparés à la poêle et au four, selon la tradition familiale costaricienne. En particulier, la famille de Tia Lola.
Gandoca-Manzanillo (refuge faunique), Costa Rica

Le refuge caribéen de Gandoca-Manzanillo

Au bas de sa côte sud-est, à la périphérie de Panama, la nation "Tica" protège une parcelle de jungle, de marécages et de la mer des Caraïbes. En plus d'être un refuge faunique providentiel, Gandoca-Manzanillo est un magnifique éden tropical.
Parc national d'Amboseli, mont Kilimandjaro, colline Normatior
Safari
PN Amboseli, Kenya

Un Don du Kilimandjaro

Le premier Européen à s'aventurer dans ces repaires Masai a été stupéfait par ce qu'il a trouvé. Et encore aujourd'hui, de grands troupeaux d'éléphants et d'autres herbivores errent le long des pâturages irrigués par la neige de la plus grande montagne d'Afrique.
Thorong La, Circuit des Annapurna, Népal, photo pour la postérité
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas: 13ème - High Camp a Thorong La à Muktinath, Népal

A l'Apogée du circuit des Annapurnas

A 5416m d'altitude, le Thorong La Gorge est le grand défi et la principale cause d'angoisse sur l'itinéraire. Après avoir tué 2014 alpinistes en octobre 29, sa traversée en toute sécurité génère un soulagement digne d'une double célébration.
Église coloniale de San Francisco de Assis, Taos, Nouveau-Mexique, États-Unis
Architecture et Design
Taos, Etats-Unis

L' Amérique du Nord Ancêtre de Taos

En voyageant à travers le Nouveau-Mexique, nous avons été éblouis par les deux versions de Taos, celle du hameau indigène d'adobe de Taos Pueblo, l'une des villes de la Etats-Unis habité plus longtemps et de façon continue. Et celle de la ville de Taos que les conquérants espagnols léguèrent au MexiqueQu'il s'agisse d'un vin rare et exotique ou du même vin dans différents millésimes, quel que soit votre choix au Mexique cédé à États Unis et qu'une communauté créative de descendants autochtones et d'artistes émigrés améliore et continue de faire l'éloge.
Era Susi remorqué par chien, Oulanka, Finlande
Aventure
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Vérification de la correspondance
Cérémonies et Festivités
Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël

Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.
Vaquero entre dans une rue bordée de jeunes palmiers.
Villes
Álamos, Sonora Mexique

Trois siècles entre "Álamos" et des Portails Andalous

Fondée en 1685, après la découverte de filons d'argent, Álamos s'est développée sur la base d'une structure urbaine et architecturale andalouse. Avec la fin de l’argent, ses autres richesses l’ont gagné. Une authenticité et une tranquillité postcoloniale qui la distinguent de l'État de Sonora et du vaste ouest du Mexique.
Résident obèse de Tupola Tapaau, une petite île des Samoa occidentales.
Restauration
Tonga, Samoa, Polynésie

Pacifique XXL

Pendant des siècles, les indigènes des îles polynésiennes ont subsisté de la terre et de la mer. Jusqu'à l'intrusion des puissances coloniales et l'introduction subséquente de morceaux de viande gras, de la fast food et les boissons sucrées ont engendré un fléau de diabète et d'obésité. Aujourd'hui, alors qu'une grande partie du PIB national des Tonga, Samoa et les voisins se gaspillent sur ces « poisons occidentaux », les pêcheurs parviennent à peine à vendre leur poisson.
Tabatô, Guinée Bissau, tabanca Musiciens mandingues. Baïdi
Culture
Tabato, Guinée Bissau

La Tabanca des Musiciens Poètes Mandingues

En 1870, une communauté de musiciens mandingues itinérants s'installe à côté de l'actuelle ville de Bafatá. Dès le Tabatô qu'ils ont fondé, leur culture et, en particulier, leurs prodigieux balaphonistes, éblouissent le monde.
Natation, Australie-Occidentale, Aussie Style, Soleil levant dans les yeux
Sports
Busselton, Australie

2000 mètres, Nage Aussie

En 1853, Busselton est équipé de l'un des plus longs pontons du monde. Lorsque la structure s'est effondrée, les résidents ont décidé de renverser le problème. Depuis 1996, ils le font chaque année. Nager.
En Voyage
Chefchouen à Merzouga, Maroc

Le Maroc de haut en bas

Des ruelles anisées de Chefchaouen aux premières dunes du Sahara, le Maroc révèle les contrastes aigus des premières terres africaines, comme l'Ibérie l'a toujours vu dans ce vaste royaume maghrébin.
Tôt le matin sur le lac
Ethnique

Nantou, Taïwan

Au coeur d'une autre Chine

Nantou est la seule province de Taiwan isolée de l'océan Pacifique. Ceux qui découvrent aujourd'hui le cœur montagneux de cette région ont tendance à être d'accord avec les navigateurs portugais qui ont nommé Taiwan Formosa.

Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

la vie à l'extérieur

Kiomizudera, Kyoto, un Japon millénaire presque perdu
Histoire
Kyoto, Japon

Un Japon millénaire presque perdu

Kyoto figurait sur la liste des cibles de la bombe atomique des États-Unis et ce fut plus qu'un caprice du destin qui l'a préservé. Sauvée par un secrétaire à la guerre américain amoureux de sa richesse historique et culturelle et de sa somptuosité orientale, la ville a été remplacée in extremis par Nagasaki dans le sacrifice atroce du deuxième cataclysme nucléaire.
Lac Sorvatsvagn, Vágar, Îles Féroé
Îles
Vágar, Iles Féroé

Le lac qui plane au-dessus de l'Atlantique Nord

Par caprice géologique, Sorvagsvatn est bien plus que le plus grand lac des îles Féroé. Des falaises de trente à cent quarante mètres délimitent l'extrémité sud de son lit. De certains points de vue, il donne l'idée d'être suspendu au-dessus de l'océan.
Chevaux sous une neige, Islande Never Ending Snow Island Fire
Hiver Blanc
Husavik a Mývatn, Islande

Neige sans fin sur l'île du Feu

Quand, à la mi-mai, l'Islande bénéficie déjà de la chaleur du soleil mais que le froid mais le froid et la neige persistent, les habitants cèdent à une fascinante angoisse estivale.
ombre contre lumière
Littérature
Kyoto, Japon

Le temple de Kyoto qui est René de ses Cendres

Le Pavillon d'Or a été épargné plusieurs fois par la destruction au cours de l'histoire, y compris celle des bombes larguées par les États-Unis, mais il n'a pas résisté aux troubles mentaux de Hayashi Yoken. Quand nous l'avons admiré, il avait l'air comme jamais auparavant.
Pont de Ross, Tasmanie, Australie
Nature
À la Decouverte de Tassie, Partie 3, Tasmanie, Australie

La Tasmanie de haut en bas

La victime préférée des anecdotes australiennes a longtemps été la Tasmanie n'a jamais perdu la fierté du chemin aussie plus grossier d'être. Tassie reste enveloppée de mystère et de mysticisme dans une sorte de postérieur des antipodes. Dans cet article, nous racontons l'itinéraire particulier de Hobart, la capitale située dans le sud improbable de l'île à la côte nord, le tour vers le continent australien.
Statue Mère Arménie, Erevan, Arménie
Automne
Erevan, Arménie

Une capitale entre l'Est et l'Occident

Héritière de la civilisation soviétique, alignée sur la grande Russie, l'Arménie se laisse séduire par les voies les plus démocratiques et sophistiquées d'Europe occidentale. Ces derniers temps, les deux mondes se sont heurtés dans les rues de votre capitale. De contestation populaire et politique, Erevan dictera le nouveau cours de la nation.
Parcs Naturels
routes incontournables

Grands itinéraires, grands voyages

Avec des noms pompeux ou de simples codes de la route, certaines routes traversent des scénarios vraiment sublimes. De la route 66 à la Great Ocean Road, ce sont toutes des aventures incontournables au volant.
La fatigue dans les tons de vert
Patrimoine Mondial UNESCO
Suzdal, Russie

A Souzdal, le Concombre merit toute une Fête

Avec l'été et le temps chaud, Souzdal se détend de son ancienne orthodoxie religieuse. La vieille ville est également célèbre pour avoir les meilleurs concombres du pays. Quand juillet arrive, elle fait de la nouvelle récolte une mémorable fête.
Ooty, Tamil Nadu, paysages de Bollywood, Heartthrob's Eye
Les personnages
Ooty, Inde

Dans le cadre presque idéal de Bollywood

Le conflit avec le Pakistan et la menace terroriste ont fait du tournage au Cachemire et en Uttar Pradesh un drame. A Ooty, nous voyons comment cette ancienne station coloniale britannique a assumé le rôle principal.
Lifou, Iles Loyauté, Nouvelle Calédonie, Mme Moline popinée
Plages
Lifou, Îles Loyauté

La Plus Grande des Loyaltés

Lifou est l'île au milieu des trois qui composent l'archipel semi-francophone au large de la Nouvelle-Calédonie. Avec le temps, les indigènes kanak décideront s'ils veulent leur paradis indépendant de la métropole lointaine.
Temple Kongobuji
Religion
Mont Koya, Japon

A mi-chemin du Nirvana

Selon certaines doctrines du bouddhisme, il faut plusieurs vies pour atteindre l'illumination. La branche shingon prétend que vous pouvez le faire en un seul. Depuis le mont Koya, cela peut être encore plus facile.
White pass yukon train, Skagway, Gold Route, Alaska, USA
Sur Rails
Skagway, Alaska

Une Variante de la Fièvre de l'Or du Klondike

La dernière grande ruée vers l'or américaine est terminée depuis longtemps. De nos jours, des centaines de navires de croisière déversent chaque été des milliers de visiteurs bien nantis dans les rues bordées de boutiques de Skagway.
Vue sur l'île de Fa, Tonga, dernière monarchie polynésienne
Société
Tongatapu, Tonga

La Dernière Monarchie Polynésienne

De la Nouvelle-Zélande à l'île de Pâques en passant par Hawaï, aucune autre monarchie n'a résisté à l'arrivée des découvreurs européens et de la modernité. Pour Tonga, pendant plusieurs décennies, le défi fut de résister à la monarchie.
Femmes aux cheveux longs de Huang Luo, Guangxi, Chine
La vie quotidienne
Longsheng, Chine

Huang Luo : le village chinois des cheveux longs

Dans une région multiethnique couverte de rizières en terrasses, les femmes de Huang Luo se sont livrées à la même obsession poilue. Ils laissent pousser les cheveux les plus longs du monde, des années après, jusqu'à une longueur moyenne de 170 à 200 cm. Curieusement, pour les garder beaux et brillants, ils n'utilisent que de l'eau et du riz.
Bateau et barreur, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, République Dominicaine
Faune
Péninsule de Samaná, PN Los Haitises, République Dominicaine

De la péninsule de Samaná aux Haïtises Dominicains

Dans le coin nord-est de la République Dominicaine, où la nature caribéenne triomphe encore, nous faisons face à un Atlantique beaucoup plus vigoureux que prévu dans ces régions. Là, nous chevauchons jusqu'à la célèbre cascade de Limón, traversons la baie de Samaná et pénétrons dans le «Pays des Montagnes» éloigné et exubérant qui l'entoure.
Saut à l'élastique, Queenstown, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Queenstown, Nouvelle-Zélande

Queenstown, la reine des sports extrêmes

Au siècle. XVIII, le gouvernement Kiwi a proclamé un village minier sur l'île du Sud "digne d'une reine". Les paysages et les activités extrêmes d'aujourd'hui renforcent le statut majestueux de la exigeant Queenstown.