Merida (Venezuela), Venezuela

La rénovation vertigineuse du plus haut téléphérique du monde


Plus de "Danger"
Un autre avertissement de sécurité près de Pico Espejo
Ascension en attente
Des employés attendent à l'intérieur d'une cabine de travail qui sert à la reconstruction du téléphérique.
voyage vertigineux
Le travailleur monte vers Pico Espejo dans un monte-charge temporaire.
La cabane des patriotes
La seule cabine définitive, fonctionnant actuellement sous le nouveau système, décorée aux couleurs du drapeau vénézuélien.
le grand rien
Les câbles du téléphérique disparaissent dans les nuages ​​qui envahissent la Sierra Nevada de Mérida
La lande
Prairie typique des Andes vénézuéliennes (Páramo) et l'un des lacs au-dessus de la gare de Loma Redonda
vue encadrée
Paysage de montagne au-delà de la vallée de Mérida à travers une fenêtre de cafétéria des travaux du téléphérique.
Jairo Alarcon
Jairo Alarcón, l'un des muletiers de Los Nevados.
Caravane Muleiros
Muleiros s'approche de la gare de Loma Redonda depuis le village de Los Nevados.
en route vers le sommet
Le travailleur débarque de l'un des monte-charges utilisés dans la rénovation du téléphérique
Pic Espejo Nevado
Sommets enneigés du Pico Espejo, à 4765 mètres d'altitude
tours en acier
Structures de tour pour le nouveau téléphérique
Route avec sécurité
Le travailleur se repose à côté d'une bannière qui avertit de l'importance de la sécurité.
Danger, Danger, Danger
Les travailleurs travaillent sur une plate-forme de téléphérique
Trio de travail
Les travailleurs travaillent sous une poulie de téléphérique
cadre
Les ouvriers construisent un cadre de support en béton
Cabanes abandonnées
Les cabines abandonnées de l'ancien téléphérique de Mérida.
Vierge des neiges
Un visiteur photographie la statue de la Virgen de Las Nieves, perchée au-dessus des falaises autour du Pico Espejo
vue sur la falaise
Climber regarde le précipice couvert de brume depuis une balustrade autour de la statue de la Vierge de Las Nieves.
En cours à partir de 2010, la reconstruction du téléphérique de Mérida a été réalisée dans la Sierra Nevada par des ouvriers intrépides qui ont subi de première main l'ampleur des travaux.

Nous étions à Merida pour la deuxième fois.

En décembre 2004, la ville a accueilli des centaines de jeunes voyageurs et expatriés. Nous étions attirés par la randonnée et les activités extrêmes dans les paysages préservés de la Sierra Nevada, à l'extrémité nord de la grande chaîne de montagnes sud-américaine qui, en 1960, la construction du système de téléphérique local la rendit plus populaire et accessible que jamais.

Mais, approchant de 50 ans de vie, le système de téléphérique record (12.6 km de long de 1640 m à 4765 m d'altitude) atteignait la fin de sa vie utile.

Téléphérique de Mérida, Rénovation, Venezuela, Anciennes Cabanes

Les cabines abandonnées de l'ancien téléphérique de Mérida.

En 2008, le groupe autrichien Doppelmayr a soumis un rapport au ministère vénézuélien du tourisme qui recommandait qu'aucune autre réparation ne soit effectuée. En août, le service de téléphérique a été fermé sans date limite de réouverture. Avec des dommages évidents pour l'économie de Mérida, habituée aux fonds laissés là par des étrangers.

Près de deux ans ont passé. Pendant cette période, le contrat de reconstruction a été remis à Doppelmayr.

Fin 2010, les travaux ont commencé, qui se poursuivaient encore à la mi-octobre 2013, en même temps que FITVEN 2013, le salon international que le ministère du Tourisme a attribué à Mérida, avec pour objectif principal de regagner de la notoriété pour la région et à la nouvelle téléphérique.

Ascension au Pico Espejo à bord du téléphérique en rénovation

Un des nombreux matins ensoleillés, nous nous sommes levés dans le but de contribuer. Nous avons voyagé des limites de la ville à la calle 24 Rangel et au Parque Las Heroínas. En raison de l'inactivité du téléphérique et de la situation instable au Venezuela, nous l'avons trouvé sans un signe de la vie cosmopolite et frénétique que nous connaissions.

Une délégation de personnes chargées des travaux, de la communication du projet et de la Protection Civile nous accueille. Nous attendons avec vue sur la vallée escarpée où coule la rivière Chama et l'imposante pente de la Sierra Nevada de Mérida.

Téléphérique de Merida, rénovation, Venezuela, vue depuis la cafétéria

Paysage de montagne au-delà de la vallée de Mérida à travers une fenêtre de cafétéria des travaux du téléphérique.

Tant l'accueil que les briefings d'information et de sécurité sont exhaustifs. Une fois les proformas surmontés, le groupe est divisé, équipé de casques et conduit au quai où se trouvent les monte-charges utilisés dans les travaux de construction.

Nous avons remarqué que José Gregório Martínez, le président de la société vénézuélienne Teleféricos, marchait le bras contre la poitrine. Nous avons essayé de ne pas voir de préfiguration dans son plâtre, et nous sommes montés à bord de la première boîte en fer qui y entre. Avec les chaînes qui séparent les 16 passagers de l'abîme en place, nous sommes laissés à notre destination.

Téléphérique de Merida, Rénovation, Venezuela, Cabine

La seule cabine définitive, fonctionnant actuellement sous le nouveau système, décorée aux couleurs du drapeau vénézuélien.

Le palan monte avec un bruit strident. Tout d'abord, sur les maisons tentaculaires sur les rives de la rivière Chama. Puis, au fil de la végétation luxuriante au pied des montagnes. L'avancement n'est pas continu. Aux espaces, la cabine s'arrête et nous laisse craintifs et silencieux. « On avait un trou », ne résiste pas à tourner Julio Debali, un uruguayen sur un mode humoristique permanent.

Le rire est à nouveau suivi d'un silence. Jayme Bautista, le plus infatigable des communicateurs d'accueil, ressent le malaise partagé. Demandez à un autre employé d'expliquer pourquoi l'immobilisation est si suspectée.

Téléphérique de Mérida, Rénovation, Venezuela, travaux scellés

Les travailleurs travaillent sur une plate-forme de téléphérique

Celui-ci, se livre à une répétition verbeuse inspirée par l'aisance fade de supérieurs et de responsables qui s'étaient habitués à écouter : «Très bien, je commente la suivante : le détail c'est que la tour que l'on vient de passer, là N, a des câbles en position négative, de la même manière qu'ils sont, il y a une force pour la falaise et qu'elle s'équilibre avec la tour. C'est pourquoi il est nécessaire de passer l'espace, car il ne peut pas dérailler. »

Le groupe comprend peu ou rien. Indifférent, Júlio Debali en a profité pour ajouter une autre de ses blagues chirurgicales toujours bienvenues. "D'ACCORD. Mais a-t-il un parachute ?

La peur passe. Il ne nous a pas fallu longtemps pour partir pour la première station.

Téléphérique de Mérida, Rénovation, Venezuela, ossature béton

Les ouvriers construisent un cadre de support en béton

A pied, en montagne, vers Loma Redonda de la Sierra Nevada

Une fois débarqués, nous avons gagné des sections piétonnes. Nous avons traversé différents chantiers et rencontré des ouvriers effrayés par l'invasion inattendue. Jusqu'à ce que nous arrivions à l'ancienne gare de Loma Redonda. De là, nous avons essayé de localiser le Pic Bolivar (4981m), le plafond du Venezuela.

Téléphérique de Mérida, Rénovation, Venezuela, Pico Espejo

Sommets enneigés du Pico Espejo, à 4765 mètres d'altitude

Les sommets de la Sierra Nevada sont légèrement enneigés et sur le point de disparaître dans les nuages ​​qui se cachent derrière. Nous marchons parmi d'innombrables frailejones (Espeletia pycnophylla), surplombant les lagunes de Los Anteojos, ainsi appelées en raison de la similitude avec une paire de lunettes.

Téléphérique de Mérida, Rénovation, Venezuela, Paramo

Prairie typique des Andes vénézuéliennes (Páramo) et l'un des lacs au-dessus de la gare de Loma Redonda

Dans trois monte-charges différents, en dix minutes, nous étions passés de 1600 mètres de Mérida à plus de 4000. En plus d'être glacé, l'air était raréfié. L'ascension vers les hauteurs sauvages du Pico Espejo manquait toujours à l'appel.

Ce dernier tronçon était le seul réalisé en palan fermé, également constitué de pommes de pin. Il s'est avéré beaucoup plus extrême que les précédents.

Téléphérique de Merida, Rénovation, Venezuela, chariots élévateurs

Le travailleur monte vers Pico Espejo dans un monte-charge temporaire.

Mountain Evil comme la Vierge de Las Nieves sauve le groupe

Nous débarquons sur un sentier boueux et enneigé. Nous avançons, au rythme lunaire, jusqu'au belvédère béni par la statue de la Virgen de Las Nieves, patronne des grimpeurs. De là, en bas, enveloppé d'une brume rapide, on n'aperçoit même pas l'abîme, seulement les rochers immédiats qui l'annoncent.

Téléphérique de Mérida, Rénovation, Venezuela, Alpiniste en belvédères

Climber regarde le précipice couvert de brume depuis une balustrade autour de la statue de la Vierge de Las Nieves.

A notre retour essoufflé et vertigineux vers le monte-charge, Henry Toro, un guide d'allure indigène, lui-même ancien alpiniste, nous présente Jesus López.

Il fait l'éloge de cette figure de la rénovation du téléphérique et autres projets de montagne qu'il admirait particulièrement, parmi tous les ouvriers : « Les gens le connaissent sous le nom de Yéti, regardez, tel est le temps que cet homme passe ici.

Depuis un balcon voisin, nous pouvons voir ce qui est considéré comme la plus haute place du Venezuela. Et la statue du commandant suprême Francisco de Miranda, l'un des grands libérateurs et héros historiques des Vénézuéliens, avec son successeur presque divin Simon Bolivar.

Nous étions à 4765 mètres depuis près d'une demi-heure, sans une acclimatation préalable décente. Comme la Protection Civile l'avait prédit, certains des visiteurs étaient déjà pleins de ressentiment. Le retour sur le monte-charge a donc dû être abrégé. De retour à Loma Redonda, les cerveaux troublés ont dû être oxygénés.

Téléphérique de Mérida, Rénovation, Venezuela

Les câbles du téléphérique disparaissent dans les nuages ​​qui envahissent la Sierra Nevada de Mérida

Loma Redonda était la station à partir de laquelle, en 2004, nous avions commencé la descente de la montagne vers Los Nevadas.

Le retour abrégé à Merida Security

A cette occasion, un petit bataillon de muletiers habitant le personnes environ elle louait ses animaux et ses services aux passagers qui venaient d'arriver de Mérida. Lorsque nous avons débarqué, nous nous sommes rendu compte que le ministère vénézuélien du tourisme leur avait rendu cette mission afin qu'ils puissent transporter le groupe de visiteurs.

Téléphérique de Mérida, Rénovation, Venezuela, mules

Muleiros s'approche de la gare de Loma Redonda depuis le village de Los Nevados.

Nous n'avons parcouru à dos de mulet que la partie initiale du sentier qui menait au village encore lointain.

Assez pour que nous nous souvenions du reste du chemin et convainquions Jairo Alarcón - l'un des indigènes les plus précisément habillés et les plus photogéniques - de jouer dans une courte séance photo.

Téléphérique de Mérida, Rénovation, Venezuela, mule Jairo Alarcon

Jairo Alarcón, l'un des muletiers de Los Nevados.

L'après-midi est déjà à mi-chemin. Nous avons démonté. Peu de temps après, nous entamons la descente. Nous l'interrompons pour un déjeuner tardif dans la salle à manger des ouvriers, installée dans la troisième station.

Après le repas, nous avons écouté une longue présentation sur le téléphérique et nous nous sommes installés pour regarder un film en cours de projection.

Henry Toro nous raconte que beaucoup d'ouvriers avaient pleuré d'émotion lorsqu'ils ont regardé "En lo Más Alto" pour la première fois.

Téléphérique de Mérida, Rénovation, Venezuela

Un autre avertissement de sécurité près de Pico Espejo

En quelques minutes, on a senti à quel point le documentaire, épique et nationaliste, soulevait le sens de ses apports.

Il s'agissait du téléphérique le plus long et le plus haut du monde que le Venezuela toujours troublé était déterminé à refaire.

Circuit des Annapurnas : 2er - Chame a Haut PisangNépal

(I) Éminents Annapurnas

Nous nous sommes réveillés à Chame, toujours en dessous de 3000m. Là, nous avons vu, pour la première fois, les sommets enneigés et les plus hauts de l'Himalaya. De là, nous partons pour une autre promenade le long du circuit de l'Annapurna à travers les contreforts et les pentes de la grande chaîne de montagnes. envers Haut Pisang.
Circuit des Annapurnas : 1er - Pokhara a ChameNépal

Enfin, en route

Après plusieurs jours de préparation à Pokhara, nous sommes partis vers l'Himalaya. L'itinéraire de randonnée ne commence qu'à Chame, à 2670 mètres d'altitude, avec les sommets enneigés de la chaîne de montagnes Annapurna déjà en vue. D'ici là, nous achevons un pénible mais nécessaire chemin de préambule à sa base subtropicale.
Alaverdi, Arménie

Un téléphérique appelé Vertige

Le sommet des gorges de la rivière Debed cache les monastères arméniens de Sanahin et Haghpat et des immeubles d'appartements soviétiques en terrasses. Son fond abrite la mine de cuivre et la fonderie qui fait vivre la ville. Reliant ces deux mondes, une cabane suspendue providentielle dans laquelle les habitants d'Alaverdi comptent voyager en compagnie de Dieu.
Pueblos del Sur, Venezuela

Les Pauliteiros de Mérida, leurs Danses et Cia

Dès le début du XVIIe siècle, avec les colons hispaniques et, plus récemment, avec les émigrants portugais, les coutumes et traditions bien connues dans la Péninsule Ibérique et, en particulier, dans le nord du Portugal, se sont consolidées dans les Pueblos del Sur.

Grande Sabane, Venezuela

Un véritable parc jurassique

Seule la route solitaire EN-10 s'aventure dans la pointe sud sauvage du Venezuela. De là, on dévoile des scénarios d'un autre monde, comme la savane pleine de dinosaures dans la saga Spielberg.

Mal de l'Altitude : c'est Pas Mal. C'est nul !

En voyage, il arrive que l'on se retrouve confronté au manque de temps pour explorer un lieu aussi incontournable que haut. La médecine et les expériences précédentes avec Altitude Evil dictent que nous ne devrions pas risquer de monter à la hâte.
Pueblos del Sur, Venezuela

Les Pueblos del Sur en Fête

En 1619, les autorités de Mérida dictèrent le peuplement du territoire environnant. L'ordre a donné lieu à 19 villages reculés que nous avons trouvés dédiés aux commémorations avec les pauliteiros et les caretos locaux.
Mont Roraima, Venezuela

Voyage dans le temps au Monde Perdu du Mont Roraima

Au sommet du mont Roraima, il existe des scénarios extraterrestres qui ont résisté à des millions d'années d'érosion. Conan Doyle a créé, dans "The Lost World", une fiction inspirée par le lieu mais n'a jamais pu marcher dessus.
Merida (Venezuela), Venezuela

Merida à Los Nevados : dans les confins andins du Venezuela

Dans les années 40 et 50, le Venezuela a attiré 400 XNUMX Portugais mais seulement la moitié est restée à Caracas. A Mérida, on trouve des lieux plus proches des origines et du glacier excentrique d'une portista immigrée.
PN Canaïma, Venezuela

Kerepakupai ou Salto Angel : c'est La Rivière qui Tombe du Ciel

En 1937, Jimmy Angel fait atterrir un avion léger sur un plateau perdu dans la jungle vénézuélienne. L'aventurier américain n'a pas trouvé d'or mais il a conquis le baptême de la plus longue cascade de la Terre
Merida (Venezuela), Mexique

La Plus Exubérant des Meridas

En 25 avant JC, les Romains fondèrent Emerita Augusta, capitale de la Lusitanie. L'expansion espagnole a généré trois autres Méridas dans le monde. Des quatre, la capitale du Yucatan est la plus colorée et la plus animée, resplendissante d'héritage colonial hispanique et de vie multiethnique.
Henri Pittier, Venezuela

PN Henri Pittier : entre la mer des Caraïbes et la Cordillera da Costa

En 1917, le botaniste Henri Pittier se passionne pour la jungle des montagnes marines du Venezuela. Les visiteurs du parc national que ce Suisse a créé là-bas sont, aujourd'hui, plus qu'ils n'auraient jamais voulu
Île Marguerite ao PN Mochima, Venezuela

De l'île de Margarita au parc national de Mochima : une Caraïbe très caribéenne

L'exploration de la côte vénézuélienne justifie une fête nautique sauvage. Mais, leurs arrêts révèlent également la vie dans les forêts de cactus et les eaux aussi vertes que la jungle tropicale de Mochima.
savuti, botswana, lions mangeurs d'éléphants
Safari
Savuti, Botswana

Les Lions mangeurs d'éléphants de Savuti

Une parcelle du désert du Kalahari s'assèche ou est irriguée selon les caprices tectoniques de la région. À Savuti, les lions se sont habitués à dépendre d'eux-mêmes et à chasser les plus gros animaux de la savane.
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 5ème - Ngawal a BragaNépal

Vers Braga. La Népalaise.

Nous avons passé une autre matinée de beau temps à découvrir Ngawal. Il y a un court trajet vers Manang, la ville principale sur le chemin du zénith du circuit des Annapurna. Nous sommes restés pour Braga (Braka). Le hameau se révélera bientôt être l'un de ses endroits les plus inoubliables.
hacienda mucuyche, Yucatan, Mexique, canal
Architecture et Design
Yucatan, Mexique

Entre Haciendas et Cenotes, à travers l'Histoire du Yucatan

Autour de la capitale Mérida, pour chaque vieille femme "hacienda henequera" il y a, au moins, un "cenote". Ils coexistent souvent et, comme avec l'hacienda Mucuyché semi-récupérée, en duo, ils forment des endroits les plus sublimes du sud-est mexicain.

Bateaux sur glace, île de Hailuoto, Finlande.
Aventure
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Célébration Newar, Bhaktapur, Népal
Cérémonies et Festivités
Bhaktapur, Népal

Les Masques Népalais de la Vie

Les peuples indigènes Newar de la vallée de Katmandou attachent une grande importance à la religiosité hindoue et bouddhiste qui les unit les uns aux autres et à la Terre. En conséquence, il bénit leurs rites de passage avec de nouvelles danses d'hommes déguisés en divinités. Même si longtemps répétées de la naissance à la réincarnation, ces danses ancestrales n'échappent pas à la modernité et commencent à voir leur fin.
Kronstadt Russie Automne, propriétaire du Bouquet
Villes
Kronstadt, Russie

L'automne de l'île russe-ville de tous les carrefours

Fondée par Pierre le Grand, elle est devenue le port et la base navale protégeant Saint-Pétersbourg et le nord de la Grande Russie. En mars 1921, il se révolta contre les bolcheviks qu'il avait soutenus lors de la révolution d'Octobre. En ce mois d'octobre que nous traversons, Cronstadt se couvre à nouveau du même jaune exubérant d'incertitude.
Cacao, Chocolat, Sao Tomé Principe, Ferme Agua Izé
Restauration
São Tomé e Principe

Cocoa Gardens, Corallo et la Chocolaterie

Au début du siècle, São Tomé et Príncipe produisait plus de cacao que tout autre territoire. Grâce au dévouement de certains entrepreneurs, la production survit et les deux îles ont le goût du meilleur chocolat.
Culture
Apia, Samoa

Fia Fia – Folklore polynésien à haute rotation

De la Nouvelle-Zélande à l'île de Pâques et d'ici à Hawaï, il existent nombreuses variantes de danses polynésiennes. Les nuits samoanes de Fia Fia, en particulier, sont animées par l'un des styles les plus rapides.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Sports
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
Africa Princess, Canhambaque, Bijagós, Guinée Bissau,
En Voyage
Croisière Africa Princess, 1º Bijagós, Guinée Bissau

Vers Canhambaque, à travers l'Histoire de la Guinée Bissau

L'Africa Princess part du port de Bissau, en aval de l'estuaire de Geba. Nous avons fait une première escale sur l'île de Bolama. De l'ancienne capitale, nous nous dirigeons vers le cœur de l'archipel des Bijagós.
Résident obèse de Tupola Tapaau, une petite île des Samoa occidentales.
Ethnique
Tonga, Samoa, Polynésie

Pacifique XXL

Pendant des siècles, les indigènes des îles polynésiennes ont subsisté de la terre et de la mer. Jusqu'à l'intrusion des puissances coloniales et l'introduction subséquente de morceaux de viande gras, de la fast food et les boissons sucrées ont engendré un fléau de diabète et d'obésité. Aujourd'hui, alors qu'une grande partie du PIB national des Tonga, Samoa et les voisins se gaspillent sur ces « poisons occidentaux », les pêcheurs parviennent à peine à vendre leur poisson.
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

la vie à l'extérieur

Passage, Tanna, Vanuatu à l'Ouest, Rencontre avec les Indigènes
Histoire
Tanna, Vanuatu

De là Vanuatu a Parti a l'Occident

Le programme de téléDécouvrez le Natives"” a emmené les représentants tribaux de Tanna visiter la Grande-Bretagne et les États-Unis. En visitant leur île, nous comprenons pourquoi rien ne les excitait plus que de rentrer chez eux.
Troupeau de pélicans bruns regardant la nourriture
Îles
Islamorada, Florida Keys, États Unis

Le village floridien fait d'îles

Les découvreurs espagnols l'ont baptisée Purple Island, mais les tons prédominants sont ceux des innombrables récifs coralliens situés dans une mer peu profonde. Confiné à ses cinq clés, Islamorada reste paisible, dans une alternative à mi-chemin entre Miami et Key West, les villes de Floride que relie depuis longtemps la prodigieuse Overseas Highway.
Maksim, peuple Sami, Inari, Finlande-2
Hiver Blanc
Inari, Finlande

Les gardiens de l'Europe boréale

Longtemps discriminé par les colons scandinaves, finlandais et russes, le peuple sami retrouve son autonomie et se targue de sa nationalité.
Couple visitant Mikhaylovskoe, village où l'écrivain Alexandre Pouchkine avait une maison
Littérature
Saint-Pétersbourg e Mikhaylovskoe, Russie

L'écrivain qui a succombé à son complot

Alexandre Pouchkine est salué par beaucoup comme le plus grand poète russe et le fondateur de la littérature russe moderne. Mais Pouchkine a également dicté un épilogue presque tragi-comique à sa vie prolifique.
Vache Cachena à Valdreu, Terras de Bouro, Portugal
Nature
Champs de Gerês -Terras de Bouro, Portugal

À Travers les Campos do Gerês et les Terras de Bouro

Nous continuons un long tour en zigzag à travers les domaines de Peneda-Gerês et Bouro, à l'intérieur et à l'extérieur de notre seul parc national. Dans l'une des zones les plus vénérées du nord du Portugal.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Namibe, Angola, Grotte, Parc Iona
Parcs Naturels
Namibe, Angola

Incursion au Namibe Angolaise

A la découverte du sud de l'Angola, nous quittons Moçâmedes pour l'intérieur de la province désertique. Sur des milliers de kilomètres de terre et de sable, la rudesse du paysage ne fait que renforcer l'émerveillement de son immensité.
Le Cap, Afrique du Sud, Nelson Mandela
Patrimoine Mondial UNESCO
Le Cap, Afrique du Sud

Au bout et au Cap

La traversée du Cabo das Tormentas, menée par Bartolomeu Dias, a transformé cette pointe presque méridionale de l'Afrique en une envergure incontournable. Et, au fil du temps, à Cape Town, l'un des points de rencontre des civilisations et des villes monumentales sur la face de la Terre.
Vérification de la correspondance
Les personnages
Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël

Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.
Promesse?
Plages
Goa, Inde

Vers Goa, Vite et en Force

Une soudaine envie d'héritage tropical indo-portugais nous fait voyager dans divers transports mais presque sans escale, de Lisbonne à la célèbre plage d'Anjuna. Là seulement, à grands frais, nous avons pu nous reposer.
parade nuptiale voyante
Religion
Suzdal, Russie

Mille Ans de Russie Antique

C'était une capitale somptueuse quand Moscou n'était qu'un hameau rural. En cours de route, il a perdu de sa pertinence politique mais a accumulé la plus grande concentration d'églises, de monastères et de couvents dans le pays des tsars. Aujourd'hui, sous ses innombrables coupoles, Souzdal est aussi orthodoxe que monumentale.
De retour au soleil. Téléphériques de San Francisco, les hauts et les bas de la vie
Sur Rails
San Francisco, Etats-Unis

Cable Cars de San Francisco : une Vie de Hauts et de Bas

Un accident de wagon macabre a inspiré la saga du téléphérique de San Francisco. Aujourd'hui, ces reliques fonctionnent comme une opération de charme dans la ville du brouillard, mais elles ont aussi leurs risques.
Nissan, Mode, Tokyo, Japon
Société
Tokyo, Japon

La mode tokyoïte

Dans un Japon ultra-peuplé et hyper-codé, il y a toujours de la place pour plus de sophistication et de créativité. Qu'elles soient nationales ou importées, c'est dans la capitale qu'elles commencent à parader les nouveaux looks japonais.
Saksun, Îles Féroé, Streymoy, avertissement
La vie quotidienne
Saksun, StreymoyIles Féroé

Le village féroïen qui ne veut pas être Disneyland

Saksun est l'un des nombreux petits villages magnifiques des îles Féroé que de plus en plus d'étrangers visitent. Elle se distingue par l'aversion pour les touristes de son principal propriétaire rural, auteur d'antipathies et d'attaques répétées contre les envahisseurs de ses terres.
Esteros del Iberá, Pantanal Argentine, Jacaré
Faune
Esteros del Iberá, Argentine

Le Pantanal de la Pampa

Sur la carte du monde, au sud de la célèbre zone humide brésilienne, il existe une région inondée méconnue, mais presque aussi vaste et riche en biodiversité. L'expression guarani Y bera la définit comme « les eaux brillantes ». L'adjectif convient plus que sa forte luminance.
Chien de traîneau complet
Vols Panoramiques
Seward, Alaska

Les Traineaux à Chiens Estivaux d' Alaska

Il fait presque 30 degrés et les glaciers fondent. En Alaska, les entrepreneurs ont peu de temps pour s'enrichir. Jusqu'à fin août, le mushing ne peut pas s'arrêter.