Batad, Philippines

Les terrasses qui soutiennent les Philippines


vallée en terrasses
La vallée profonde de Batad, couverte de terrasses plantées de riz.
générations
Jeune homme moi maïs sous le regard de son grand-père et d'un coq opportuniste.
Palmier indigène et bétel
Native traverse les plantations de Batad.
Loin de tout et de tous
Vue sur les montagnes entourant Batad avec le village caché dans la vallée en contrebas.
Accueil philippin
Paysan accroupi sur le rebord surélevé d'une terrasse.
Femmes
Les femmes prennent une pause après avoir défriché un champ pour planter des patates douces.
Abri Feuilles Sèches
Cabane typique de la région de Batad, avec une couverture abrupte pour drainer les pluies abondantes de la région.
Mur
Native marche sur un haut mur.
Contemplation
Un natif de Batad profite de la vue depuis sa maison à mi-pente.
au milieu du riz
Vue du noyau central de Batad, au pied d'une longue rizière en terrasses.
paysan
Le paysan coupe les mauvaises herbes.
pied à pied
Des filles plantent une terrasse inondée.
Aldeia
Détail du village de Batad au milieu des rizières en terrasses.
Destination : Batad
Les visiteurs occidentaux descendent le chemin escarpé jusqu'à Batad.
dépendance écarlate
Un paysan mâche de la noix de bétel, une habitude séculaire dans cette région isolée de Luçon.
fidélité canine
Des chiens accompagnent la propriétaire pendant qu'elle travaille sur l'une des nombreuses terrasses de Batad.
Plantation
Des enfants plantent du riz sur une terrasse triangulaire.
Il y a plus de 2000 ans, inspirés par leur dieu du riz, les Ifugao ont déchiré les pentes de Luzon. Les céréales que les indigènes y cultivent alimentent encore une partie importante du pays.

Nous avions quitté Banaue peu après l'aube à bord d'un jeepney aussi vieux qu'exubérant.

Douze kilomètres de route de montagne plus tard, la relique automobile nous quitte ainsi qu'un groupe de jeunes missionnaires du Norvège, au pied du sentier de Batad.

Nous avons parcouru 3 km de montée peu clémente jusqu'à atteindre une sorte de col intermédiaire formé par le relief, au dessus du village. Ceci est suivi de 45 minutes de descente raide. La combinaison de ces efforts contrastés a massacré nos jambes bien plus que prévu.

Germaine nous regarde arriver du haut de la profonde vallée de Batad. Il essaie de soulager notre fatigue avec une bonne disposition : « Ces pas sont terribles, n'est-ce pas ? Altos que vous obtenez assez.

C'est nous qui les avons fouillés, mais ils ont plutôt l'air d'avoir été faits pour les gros os blancs du nord de l'Europe. Ici, au village, nous avons les jambes courtes. Nous sommes encore plus fatigués que vous, croyez-moi.

les visiteurs explorent le riz en terrasse batad philippines

Les visiteurs occidentaux descendent le chemin escarpé jusqu'à Batad.

Nous nous sommes installés au Rita's Lodge, une humble auberge que la famille a baptisée du nom de leur mère, construite uniquement en planches mais avec une vue majestueuse sur l'autre côté du village et la colline qui l'a rendu célèbre.

Ce jour-là, nous n'avons qu'un peu plus d'une heure pour en profiter dans toute sa splendeur. L'après-midi avance.

Le soleil ne tombe que sur le sommet de la montagne. Il quitte le village d'abord à l'ombre, puis dans un crépuscule silencieux brisé par la lointaine lueur des étoiles, une autre lampe à huile et les aboiements des chiens.

Roméo, le père de Germaine, rejoint les convives sous la véranda de son établissement. La conversation entame la conversation, inaugure une longue conférence sur la valeur de vos ancêtres Ifugao. C'est ainsi que l'on entend parler pour la première fois de l'hypothèse historique qui les lie à une ethnie chinoise en fuite.

Il est avancé qu'entre 2205 et 2106 avant JC, l'empereur Yu le Grand de la dynastie Shan a ordonné la persécution d'une minorité rebelle, les Miao. N'ayant aucun moyen de leur résister, les Miao auraient traversé la mer de Chine méridionale et se sont réfugiés à Luçon, la plus grande île des Philippines.

Les Miao étaient déjà connus dans le Chine pour sa maîtrise de la culture du riz en terrasses.

village, vallée profonde, riz en terrasse, batad, philippines

La vallée profonde de Batad, couverte de terrasses plantées de riz.

Na Cordillère de Luçon, ils trouvèrent une terre semblable à celle d'où ils s'étaient échappés. Peu de temps après s'être installés, ils s'étaient déjà répandus vos terrasses sur un vaste territoire.

Les Miao se mêlèrent bientôt aux Ifugao (peuples des montagnes) originaires du nord de Luzon. Dans cette fusion, ils ont transmis une partie de leur culture, y compris les techniques de culture.

Roméo lisse ses cheveux gris, fraîchement libérés de sa queue de cheval. Il comble les rides multiples, témoignage dermatologique d'une longue expérience de vie, de la sagesse accumulée sur la région et ses coutumes.

paysans, repos, riz en terrasse, batad, philippines

Paysan accroupi sur le rebord surélevé d'une terrasse.

« J'ai une énorme collection de pièces de nos ancêtres dans mon musée. Mais il n'y a pas que des figurines et des bijoux. J'y ai aussi gardé des photos. Mes préférées sont les femmes, pendant la Hudhud. Il faut les voir !"

Comme on peut le voir, ce n'est pas si fréquent maintenant, mais pendant des siècles, les femmes Ifugao - un groupe ethnique matrilinéaire - ont accompagné les semis et la récolte du riz, ainsi que les veillées et les funérailles avec des récits épiques, des chants gutturaux, décrivant l'histoire de leur peuple. .

L'UNESCO a inscrit les paysages des Rizières en terrasses sur la Liste du patrimoine mondial. Récemment, le Hudhud a complété la liste des trésors des Philippines en tant que patrimoine immatériel. Lorsque la quantification a été effectuée, plus de 200 chansons ont été trouvées, chacune divisée en 40 épisodes.

Rita, l'épouse de Roméo, confirme fièrement qu'elle a déjà participé à plusieurs de ces chants communautaires.

Nous avons profité d'une pause dans le dialogue et nous nous sommes retirés pour un repos bien mérité sous un carré de firmament encadré.

abri, cabane, palmier, riz en terrasse, batad, philippines

Cabane typique de la région de Batad, avec une couverture abrupte pour drainer les pluies abondantes de la région.

Nous nous sommes réveillés bien plus tard que prévu. Nous avons facilité la prise de conscience photographique avec l'idée que, tout comme le soleil a quitté Batad avant son heure, il faudrait également un certain temps pour revenir au village.

Nous l'avons parcouru sans aucun plan. Nous croisions des familles et des personnes qui nous semblaient perdues dans le monde. Certains sont même perdus pour eux-mêmes, livrés à une étrange léthargie matinale ou à des représentations de Pays de la chaîne de montagnes, un témoignage musical de la présence américaine pendant la Seconde Guerre mondiale que les fans regardent sur de petits téléviseurs alimentés par un générateur.

Un gamin moud de la farine avec un gros pilon, sous la surveillance de son grand-père assis et l'attention d'un coq opportuniste. Un peu plus loin, à l'entrée d'une cabane typique, un autre homme garde un regard égaré sur les montagnes qui ferment l'horizon.

Jeune coq broyage de riz en terrasses de maïs batad philippines

Jeune homme moi maïs sous le regard de son grand-père et d'un coq opportuniste.

Contrairement à ce qui se passe dans différentes régions des Philippines, pratiquement aucun anglais n'est parlé dans ces régions. O tagalogue (langue nationale) n'est utilisée qu'en dernier recours.

Chaque fois que nous demandons à photographier quelqu'un, nous entendons un "homme amu» (Non ! Stop ! en dialecte Ifugao) rond et explicite, suivi d'une demande de don.

Et les indigènes nous demandent même conscients que les visiteurs paient une redevance au village, avant même d'y entrer.

Banaue et Batad ont peut-être acquis une renommée mondiale. Ses fonds d'Ifugao risibles apparaissent même au dos de 1000 billets de pesos philippins.

Même ainsi, les quelque 1000 habitants ruraux du village de Batad n'ont jamais pu se préparer à profiter au maximum des visites des routards.

paysan, main-d'oeuvre, mauvaises herbes, riz en terrasse, batad, philippines

Le paysan coupe les mauvaises herbes.

Ils ne bénéficiaient pas de la notoriété de leur village. Ils ne pouvaient même pas sortir de la misère à laquelle la dévaluation progressive du riz et l'abandon de la vie de plus en plus moderne d'autres régions des Philippines les avaient condamnés.

Plusieurs habitants ont cherché la solution dans une Manille lointaine et surpeuplée. Les Philippins sont un peuple émigré. La nation compte presque autant de personnes dans la diaspora que sur son vaste territoire insulaire.

Lorsque la capitale ne pouvait pas les aider, les paysans Ifugao ont imité les expériences de tant d'autres compatriotes qui ont changé de pays et de vie. Ils ont laissé derrière eux leur terre et toute une civilisation millénaire, des croyances et des rituels que quelques résistants continuent de pratiquer.

Plus haut, alors que nous marchions dans les champs, nous sommes tombés sur un groupe de jeunes femmes. Alignés sur la terre, ils plantent des plants de riz dans le sol boueux d'une parcelle gorgée d'eau selon des méthodes traditionnelles auxquelles ne manque que le hudhud tant admiré.

enfants, planter du riz, riz en terrasse, batad, philippines

Des enfants plantent du riz sur une terrasse triangulaire.

En 2009, les rizières en terrasses d'Ifugao ont été déclarées exemptes d'organismes génétiquement modifiés lors d'une cérémonie organisée par les dirigeants politiques de la région, le chef de Greenpeace Asie du Sud-Est Daniel Ocampo et par Cathy Untalan, directrice exécutive de la fondation. Miss Terre.

Avant l'annonce publique, 3 Bombay (sorciers Ifugao) ont effectué un rituel akim de bénédiction dans laquelle ils offraient un animal aux dieux. Nous sommes rapidement tombés sur l'une de ces cérémonies, bien que dans un format privé.

Sur une terrasse en contrebas, une femme sacrifie un poulet. Il a la compagnie de sa fille qui répand le sang de l'oiseau sur le sol. De ces côtés, les croyances religieuses ont peu ou rien à voir avec celles du reste des Philippines, qui, à partir du milieu du XVIe siècle, les colons hispaniques ont fait des chrétiens.

indigène, palmier, marche, riz en terrasse, batad, philippines

Native traverse les plantations de Batad.

La foi Ifugao est toujours centrée sur Bulol, un dieu du riz muet, gardien des morts des peuples de la Cordillère.

En l'honneur de cette divinité, les indigènes sculptent des figures par paires, en utilisant des narrations, un bois spécial qui, selon eux, procure richesse, bonheur et bien-être.

Chaque étape de cet art – du choix de l'arbre au bain dans le sang de porc qui enchâsse les petites statues et les attribue à une maison – nécessite une cérémonie riche en mythologie. C'est la même mythologie que les Ifugao ont enregistrée pendant des siècles à travers leur sculpture et qui se transmet de génération en génération dans les paroles et les sons de HudHud.

village, détail, riz en terrasse, batad, philippines

Détail du village de Batad au milieu des rizières en terrasses.

Plus près du bord de la montagne, un autre groupe de paysannes brûle et laboure un sol que les mauvaises herbes se sont approprié.

Quand ils nous voient arriver, ils nous étudient des yeux et mâchent. Le phénomène n'était pas nouveau aux Philippines, ni en Asie en général. Tous – à l'exception d'un enfant – mâchaient des noix de bétel en travaillant.

femmes, patate douce, pause, travail, riz en terrasse, batad, philippines

Les femmes prennent une pause après avoir défriché un champ pour planter des patates douces.

Nous avons esquissé toute formulation d'approche, en anglais. Au milieu de rires nerveux, sales du jus rouge de cette noix, les femmes nous montrent que, pour échapper à la norme, elles plantent des patates douces – kamotis comme on les appelle dans leur dialecte.

Nous échangeons des remarques et des questions dysfonctionnelles. Jusqu'à ce que l'un d'eux rétablisse l'ordre de travail et ramène l'entourage à ses tâches.

On les laisse mettre le feu à un bout de terre et longer les terrasses en contrebas toujours à la recherche de la quintessence de ces lointains domaines Ifugao.

Bacolod, Philippines

Un festival pour rire de la tragédie

Vers 1980, la valeur du sucre, importante source de richesse sur l'île philippine de Negros, s'effondre et le ferry »Don Juan» qui le desservait a coulé et a coûté la vie à plus de 176 passagers, pour la plupart des Negrens. La communauté locale a décidé de réagir à la dépression générée par ces drames. C'est ainsi qu'est né MassKara, un parti engagé à retrouver le sourire de la population.
Camiguin, Philippines

Une Île de Feu rendue à l'Eau

Avec plus d'une vingtaine de cônes de plus de 100 mètres, abrupts et luxuriants, Camiguin possède la plus forte concentration de volcans parmi les 7641 XNUMX îles des Philippines ou de la planète. Mais, ces derniers temps, même le fait qu'un de ces volcans soit actif n'a pas troublé la paix de sa vie rurale, de pêche et, pour le plus grand plaisir des étrangers, fortement baignée.
Talisay City Philippines

Monument à un Amour Luso-Philippin

À la fin du XIXe siècle, Mariano Lacson, un agriculteur philippin, et Maria Braga, une Portugaise de Macao, tombent amoureux et se marient. Pendant la grossesse de son 11e enfant, Maria a succombé à une chute. Détruit, Mariano a construit un manoir en son honneur. Au milieu de la Seconde Guerre mondiale, le manoir a été incendié, mais les ruines élégantes qui ont perduré perpétuent leur relation tragique.
El Nido, Philippines

El Nido, Palawan : la dernière frontière des Philippines

L'un des paysages marins les plus fascinants au monde, l'immensité des îlots accidentés de Bacuit cache des récifs coralliens voyants, de petites plages et des lagons idylliques. Pour le découvrir, un seul bangka.
Hongduan, Philippines

Les Philippines en Rythme "Country"

Les GI's sont partis avec la fin de la Seconde Guerre mondiale, mais la musique de l'intérieur des USA qu'ils ont entendue anime toujours la Cordillère de Luçon. C'est en tricycle et à votre rythme que nous visitons les rizières en terrasses de Hungduan.
Philippines

Les Seigneurs de la Routes Philippine

Avec la fin de la Seconde Guerre mondiale, les Philippins ont transformé des milliers de jeeps américaines abandonnées et ont créé le système de transport national. Aujourd'hui, l'exubérante jeepneys sont pour les courbes.
Vigan, Philippines

Vigan, la plus Dispanique des Asies

Les colons espagnols sont partis mais leurs demeures sont intactes et les Kalesas circulent. Quand Oliver Stone cherchait des décors mexicains pour "Né le 4 juillet", il les a trouvés dans cette ciudad fernandina
Mactan, Cebu, Philippines

Le marais de Magellan

Près de 19 mois de navigation pionnière et troublée autour du monde s'étaient écoulés lorsque l'explorateur portugais a commis l'erreur de sa vie. Aux Philippines, le bourreau Datu Lapu Lapu conserve les honneurs d'un héros. À Mactan, sa statue bronzée aux allures de super-héros tribal chevauche la mangrove de la tragédie.
Boracay, Philippines

La plage philippine de tous les rêves

Il a été révélé par des routards occidentaux et l'équipe de tournage de "Thus Heroes are Born". Des centaines de stations balnéaires et des milliers de vacanciers de l'Est ont suivi, plus blancs que le sable crayeux.
Marinduque, Philippines

Quand les Romains envahissent les Philippines

Même l'Empire d'Orient n'est pas allé aussi loin. Pendant la Semaine Sainte, des milliers de centurions s'emparent de Marinduque. Là, les derniers jours de Longinus, un légionnaire converti au christianisme, sont reconstitués.
Marinduque, Philippines

La passion philippine du Christ

Aucune nation aux alentours n'est catholique, mais de nombreux Philippins ne sont pas intimidés. Pendant la Semaine Sainte, ils se soumettent à la croyance héritée des colons espagnols.L'autoflagellation devient une épreuve de foi sanglante
Philippines

Quand seuls les combats de coqs réveillent les Philippines

Interdits dans une grande partie du Premier Monde, les combats de coqs prospèrent aux Philippines où ils déplacent des millions de personnes et de pesos. Malgré ses problèmes éternels, c'est le sabong qui stimule le plus la nation.
Coron, Busuanga, Philippines

L' Armada japonaise Secrète mais Peu

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, une flotte japonaise n'a pas réussi à se cacher de Busuanga et a été coulée par des avions américains. Aujourd'hui, ses épaves sous-marines attirent des milliers de plongeurs.
Bohol, Philippines

Quelques Philippines de l'Autre Monde

L'archipel des Philippines s'étend sur 300.000 XNUMX km² d'océan Pacifique. Faisant partie du sous-archipel des Visayas, Bohol abrite de petits primates d'apparence extraterrestre et les collines extraterrestres des Chocolate Hills.
Bacolod, Philippines

Douces Philippines

Bacolod est la capitale de Negros, l'île au centre de la production de canne à sucre philippine. En voyageant à travers l'Extrême-Orient et entre histoire et contemporanéité, on savoure le cœur fascinant de la plus latine d'Asie.
Delta de l'Okavango, toutes les rivières n'atteignent pas la mer, Mokoros
Safari
Delta de l'Okavango, Botswana

Toutes les rivières n'atteignent pas la mer

Troisième plus long fleuve d'Afrique australe, l'Okavango prend sa source dans le plateau angolais de Bié et s'écoule sur 1600 km au sud-est. Il se perd dans le désert du Kalahari où il irrigue une zone humide éblouissante regorgeant d'animaux sauvages.
Braga ou Braka ou Brakra au Népal
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 6ème – Braga, Népal

Dans un Népal plus ancien que le monastère de Braga

Quatre jours de marche plus tard, nous dormons aux 3.519 XNUMX mètres de Braga (Braka). A l'arrivée, seul le nom, aussi portugais, nous est familier. Face au charme mystique de la ville, disposée autour d'un des monastères bouddhistes les plus anciens et les plus vénérés du circuit des Annapurna, nous poursuivons notre route d'. acclimatation avec une ascension au Ice Lake, le Kicho Tal. (4620m).
Jardin sculptural, Edward James, Xilitla, Huasteca Potosina, San Luis Potosi, Mexique, Cobra dos Pecados
Architecture et Design
Xilitla, San Luis Potosí, Mexique

Le Délire Mexicain d'Edward James

Dans la forêt tropicale de Xilitla, l'esprit agité du poète Edward James a jumelé un jardin potager excentrique. Aujourd'hui, Xilitla est salué comme un Eden du Surréel.
Passagers, vols panoramiques-Alpes du Sud, Nouvelle-Zélande
Aventure
Aoraki Mont Cook, Nouvelle-Zélande

La conquête aéronautique des Alpes du Sud

En 1955, le pilote Harry Wigley a créé un système pour décoller et atterrir sur l'asphalte ou la neige. Depuis, sa compagnie a dévoilé, du haut des airs, les paysages les plus magnifiques d'Océanie.
Prières brûlantes, Ohitaki Festival, temple fushimi, kyoto, japon
Cérémonies et Festivités
Kyoto, Japon

Une foi combustible

Lors de la célébration shinto d'Ohitaki, les prières inscrites sur des tablettes par les fidèles japonais sont rassemblées au temple Fushimi. Là, tout en étant consumée par d'immenses feux de joie, sa croyance se renouvelle.
Tequila, Jalisco City, Mexique, Jima
Villes
Tequila, JaliscoMexique

Tequila : la distillation de l'ouest du Mexique qui anime le monde

Déçus par le manque de vin et d'eau-de-vie, les conquistadors du Mexique ont amélioré l'aptitude indigène millénaire à produire de l'alcool. Au XVIIe siècle, les Espagnols se satisfont de leur pinga et commencent à l'exporter. De Tequila, le village, aujourd'hui, centre de région délimitée. Et le nom pour lequel elle est devenue célèbre.
Restauration
Marchés

Une économie de marché

La loi de l'offre et de la demande dicte leur prolifération. Génériques ou spécifiques, couverts ou à ciel ouvert, ces espaces dédiés à l'achat, la vente et l'échange sont des expressions de la vie et de la santé financière.
Casa Menezes Bragança, Chandor, Goa, Inde
Culture
Chandor, Goa, Inde

Une maison goan-portugaise, c'est sûr

Un manoir à l'influence architecturale portugaise, la Casa Menezes Bragança, se démarque des maisons de Chandor, à Goa. Il constitue l'héritage de l'une des familles les plus puissantes de l'ancienne province. À la fois de son ascension dans une alliance stratégique avec l'administration portugaise et du nationalisme de Goa plus tard.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Sports
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
Bateau et barreur, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, République Dominicaine
En Voyage
Péninsule de Samaná, PN Los Haitises, République Dominicaine

De la péninsule de Samaná aux Haïtises Dominicains

Dans le coin nord-est de la République Dominicaine, où la nature caribéenne triomphe encore, nous faisons face à un Atlantique beaucoup plus vigoureux que prévu dans ces régions. Là, nous chevauchons jusqu'à la célèbre cascade de Limón, traversons la baie de Samaná et pénétrons dans le «Pays des Montagnes» éloigné et exubérant qui l'entoure.
Île du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, Temps de surf
Ethnique
Île du Nord, Nouvelle-Zélande

Voyage sur le Chemin de la Maorité

La Nouvelle-Zélande est l'un des pays où les descendants des colons et des autochtones se respectent le plus. En explorant son Île du Nord, nous prenons conscience de la maturation interethnique de cette nation de la Commonwealth, comme Maori et de la Polynésie.
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

la vie à l'extérieur

Histoire
Les Militaires

Défenseurs de leur patrie

Même en temps de paix, nous détectons des militaires partout. En service, dans les villes, ils remplissent des missions routinières qui demandent rigueur et patience.
Lifou, Iles Loyauté, Nouvelle Calédonie, Mme Moline popinée
Îles
Lifou, Îles Loyauté

La Plus Grande des Loyaltés

Lifou est l'île au milieu des trois qui composent l'archipel semi-francophone au large de la Nouvelle-Calédonie. Avec le temps, les indigènes kanak décideront s'ils veulent leur paradis indépendant de la métropole lointaine.
Era Susi remorqué par chien, Oulanka, Finlande
Hiver Blanc
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Cove, Big Sur, Californie, États-Unis
Littérature
Big Sur, Etats-Unis

La côte de tous les refuges

Sur 150 km, la côte californienne est soumise à une immensité de montagnes, d'océan et de brouillard. Dans ce décor épique, des centaines d'âmes tourmentées marchent sur les traces de Jack Kerouac et Henri Miller.
Hauteurs tibétaines, mal d'altitude, montagne prévenir à soigner, voyage
Nature

Mal de l'Altitude : c'est Pas Mal. C'est nul !

En voyage, il arrive que l'on se retrouve confronté au manque de temps pour explorer un lieu aussi incontournable que haut. La médecine et les expériences précédentes avec Altitude Evil dictent que nous ne devrions pas risquer de monter à la hâte.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Chapada dos Guimarães, Mato Grosso, Brésil, cascade Véu de Noiva
Parcs Naturels
Chapada dos Guimarães, Mato Grosso, Brésil

Au cœur brûlant de l'Amérique du Sud

Ce n'est qu'en 1909 que le centre géodésique sud-américain a été créé par Cândido Rondon, un maréchal brésilien. Aujourd'hui, il est situé dans la ville de Cuiabá. Il a le paysage magnifique mais trop combustible de Chapada dos Guimarães à proximité.
L'histoire du petit train
Patrimoine Mondial UNESCO
Siliguri a Darjeeling, Inde

Le train jouet himalayen circule toujours sérieusement

Ni la forte pente de certains tronçons ni la modernité ne l'arrêtent. De Siliguri, aux contreforts tropicaux de la grande chaîne de montagnes asiatique, le Darjeeling, avec ses sommets en vue, le plus célèbre des trains miniatures indiens assure depuis 117 ans, jour après jour, un voyage de rêve ardu. En parcourant la région, nous montons à bord et nous nous laissons enchanter.
Les visiteurs de la maison d'Ernest Hemingway, Key West, Floride, États-Unis
Les personnages
Key West, États Unis

Les Loisirs Caribéens d'Hemingway

Effusif comme jamais, Ernest Hemingway a qualifié Key West de "le meilleur endroit où je sois jamais allé...". Dans les profondeurs tropicales des États-Unis contigus, il a trouvé l'évasion et le plaisir fou et ivre. Et l'inspiration pour écrire avec l'intensité qui va avec.
Tombolo et Punta Catedral, Parc National Manuel António, Costa Rica
Plages
PN Manuel Antonio, Costa Rica

Le Petit-Grand Parc National du Costa Rica

Les raisons pour lequelles le moins des 28 parcs nationaux costaricains est devenu le plus populaire sont bien connues. La faune et la flore du PN Manuel António prolifèrent dans une minuscule et excentrique parcelle de jungle. Comme si cela ne suffisait pas, il est delimité par quatre des meilleures plages ticas.
La Crucifixion à Helsinki
Religion
Helsinki, Finlande

Un Chemin de Croix Glacial-Erudite

Lorsque la Semaine Sainte arrive, Helsinki montre sa foi. Malgré le froid glacial, des acteurs peu vêtus jouent dans une reconstitution sophistiquée de la Via Crucis à travers des rues pleines de spectateurs.
Train du bout du monde, Terre de Feu, Argentine
Sur Rails
Ushuaïa, Argentine

Dernière Gare : Fin du monde

Jusqu'en 1947, le Tren del Fin del Mundo effectuait d'innombrables déplacements pour les détenus de la prison d'Ushuaia pour couper du bois de chauffage. Aujourd'hui, les passagers sont différents, mais aucun autre train ne va plus au sud.
Course de rennes, Kings Cup, Inari, Finlande
Société
Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde

Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.
Carrefour très fréquenté de Tokyo, Japon
La vie quotidienne
Tokyo, Japon

La nuit sans fin de la capitale du soleil levant

Dire que Tokyo ne dort pas est un euphémisme. Dans l'une des villes les plus grandes et les plus sophistiquées de la planète, le crépuscule ne marque que le renouveau de la vie quotidienne frénétique. Et il y a des millions de leurs âmes qui ne trouvent aucune place au soleil, ou qui ont plus de sens dans les virages « sombres » et obscurs qui suivent.
Lac Manyara, Parc National, Ernest Hemingway, Girafes
Faune
PN Lac Manyara, Tanzanie

L'Afrique préférée d'Hemingway

Situé à l'extrémité ouest de la vallée du Rift, le Parc National du Lac Manyara est l'un des plus petits mais des plus enchanteurs et des plus riches en faune de Tanzanie. En 1933, entre chasse et discussions littéraires, Ernest Hemingway lui consacre un mois de sa vie tourmentée. Il a raconté ces jours de safari aventureux dans «Les vertes collines d'Afrique ».
Les sons, Parc National de Fiordland, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Fiordland, Nouvelle-Zélande

Les Fjords des Antipodes

Une bizarrerie géologique a fait de la région de Fiordland la plus crue et imposante de Nouvelle-Zélande. Année après année, milliers de visiteurs vénèrent le sous-domaine entre Te Anau et Milford Sound.