Camiguin, Philippines

Une Île de Feu rendue à l'Eau


avant la pluie
Scène d'échasses de mangrove katounaise.
équilibre fragile
Batelier avec une bangka, il s'apprête à emballer son bateau sur la plage de sable noir à côté du cimetière englouti de Camiguin.
Récolte menacée
Les paysans ramassent du riz fraîchement récolté au bord d'une forte pluie de mousson.
Piscine à soda, Eau gazeuse
Baigneurs dans la piscine d'eau thermale Soda Pool, l'une des nombreuses à Camiguin.
saison de lanzone
Vendeur Lanzone (fruits tropicaux des Philippines, Thaïlande, Indonésie et autres) discute avec des clients au pied du Vieux Volcan.
Fièvre du samedi soir
Guide local Ken à bord d'une boîte à passagers en jeepney.
bangkas sans fin
Long chapelet de bangkas ancrés sur l'île de Mantiguin, au large de Camiguin.
Navigation fermée
Un employé du port bangkas de Camiguin a mis fin à l'activité des voyages vers White Island en raison du vent et de la houle provoqués par l'approche de l'ouragan Sarika.
Eaux peu profondes
Batelier mène un bangka dans les eaux peu profondes de la mangrove katungane, Camiguin
Jeepney II surpeuplé
Les jeunes indigènes de Camiiguin surpeuplent l'un des jeepneys de l'île.
Cochons Yubeng
Les cochons voient des visiteurs photographiques inattendus du village de Yubeng.
Baigneurs dans les piscines de soda
Des groupes de baigneurs s'amusent dans les eaux minérales des Soda Pools.
Baigneurs Soda Pools II
Des groupes de baigneurs s'amusent dans les eaux minérales des Soda Pools.
Vendeur Lanzone
Jeune marchand de lanzone (Lansium domesticum) s'occupe de son étal au début de la Via Crucis du volcan Hibok Hibok, à Camiguin.
Ancrage Bangkas II
Bangkas mouille au large de White Island, au large de Camiguin.
Résidents de Yubeng
Habitants d'une maison du village de Yubeng, Camiguin.
IMG_3613-1
Les méandres de sable blanc de l'île au large de Camiguin.
Lanzones It Festival
Enfants participant aux répétitions du Festival dos Lanzones de Camiguin, autour d'un jeepney bondé.
Route de la mousson
Route de Camiguin détrempée par la pluie apportée par les cyclones.
Église de Bonbon
Une grande flaque d'eau dans ce qui était autrefois la nef de l'église coloniale (hispanique) de Bonbon.
Avec plus d'une vingtaine de cônes de plus de 100 mètres, abrupts et luxuriants, Camiguin possède la plus forte concentration de volcans parmi les 7641 XNUMX îles des Philippines ou de la planète. Mais, ces derniers temps, même le fait qu'un de ces volcans soit actif n'a pas troublé la paix de sa vie rurale, de pêche et, pour le plus grand plaisir des étrangers, fortement baignée.

la mousson habagata il continuait à saturer le grand archipel des Philippines d'humidité produite plus bas sur la carte, par l'évaporation des mers chaudes de Célèbes, Banda et consorts.

Nous sommes montés à bord d'un avion qui avait décollé de Mactan-Cebu dans un ciel couvert de nuages ​​denses et stratifiés. Au sol, le manque d'ensoleillement direct aplatit les décors.

Même ainsi, nous n'avons pas réussi à reconnaître le Collines de chocolat de Bohol, une vaste colonie de collines rondes et verdoyantes s'étend à mi-chemin de la destination finale. Nous avons traversé la mer de Bohol et, avec une relative facilité, avons reconnu Camiguin. Il est presque huit mille îles philippiness.

Aucun autre ne se révèle ainsi, de loin, comme un cône solitaire aplati, projeté des eaux.

Le pilote abaisse l'avion et, en cercle serré, s'aligne avec l'extrémité de la piste d'arrivée. Vingt minutes plus tard, nous atterrissons à l'éco-hôtel Bahay Bakasasyunan.

Nous avons ressenti la manœuvre plus comme un boregagem si court était le temps de repos.

A l'heure dite, nous étions tous les deux là sous le toit de l'accueil fait de moitiés de noix de coco séchées. Michael, le guide qui nous a accompagné depuis Manille, nous présente l'hôte local, Ken.

Ken, à son tour, révèle le chauffeur Jamie. Ce dernier nous permet de connaître le véhicule dans lequel il nous transporterait tous. On aurait dû s'en douter : c'était un jeepney.

Visite de Camiguin. À bord d'un Jeepney, bien sûr.

Plus modernes, pas si typiques ou exubérants que ceux que les Philippins fabriquaient avec les moteurs des jeeps abandonnés par les Américains à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Toujours un vert presque fluo, agrémenté d'un spider-man décollant d'entre les phares.

Nous avions dormi pendant quatre heures mais nous nous sommes rendus forts comme le super-héros. Nous avons commencé ce nouvel almanach philippin. En bon chrétien, Ken nous propose de partir à la découverte de l'île par l'église San Nicolas de Tolentino, la plus grande de la capitale Mambajao, temple de la bénédiction de tout Camiguin.

Camiguin, Philippines, modèle de l'église San Nicolas Tolentino

Maquette à l'entrée de l'église San Nicolas de Tolentino, dans la capitale Mambajao, expose un Christ bénissant l'île de Camiguin.

Nous trouvons votre navire au milieu d'un tas de jeunes en uniformes scolaires qui regardent une Eucharistie matinale aussi silencieusement que possible.

Nous devenons rapidement le principal centre de distraction, alors nous nous précipitons vers d'autres endroits. Nous n'avions aucune idée de l'éloignement de la messe du cimetière en ce qui concerne le christianisme.

Camiguin, Philippines, route mouillée

Route de Camiguin détrempée par la pluie apportée par les cyclones.

Nous nous arrêtons à nouveau, désormais au pied d'un volcan que les indigènes surnommaient « Old » bien qu'étant le plus récent de l'île, né en 1871, d'une cheminée du mont Hibok-Hibok, celui-ci, le seul en activité.

La population insulaire connaît bien l'histoire des destructions causées par Hibok Hibok.

Ce volcan a connu une violente éruption en 1951 qui a rasé 20 km de l'île.

Elle a causé trois mille morts et une émigration massive qui a divisé par deux ses 70.000 habitants.

Camiguin, Philippines, volcan Hibok Hibok

Hibok Hibok : le protagoniste volcanique de l'île de Camiguin, au sud des Philippines.

Un via Crucis orné de la miséricorde du volcan Hibok Hibok

Ainsi, ils implorent sa miséricorde sous la forme d'une Via Crucis aménagée en montée, chacune des stations étant illustrée par des statues aussi kitsch que colorées. Ken nous informe qu'il y a deux mille marches jusqu'à la dernière station.

Habituées à payer des promesses connexes pour l'amour de la découverte, nous partons en même temps que trois croyantes, dont une quinquagénaire et deux jeunes dont l'une est plus jolie, avec un ego renforcé et une mémoire photographique pour des selfies à la hauteur .

Les saisons se succèdent. Le Christ descend vers sa croix, flanqué de centurions en poupée. Nous passons tous les deux par le trio et sommes dépassés par celui-ci selon le temps où nous nous arrêtons à certaines saisons.

A partir de la dixième saison, la végétation tropicale du coteau offre des vues panoramiques de ce côté de l'île, immédiatement recouvert de cocoteraies, plus bas et plus haut jusqu'au bord de la mer.

Nous quittons la 12ème station où Jésus meurt sur la croix. Le 13ème apparaît à l'intérieur d'une grotte couverte de mousse. Quand nous sommes entrés, nous avons trouvé les trois femmes déjà en prière, agenouillées sur la statue du Christ déposé et caressé par sa mère.

Camiguin, Philippines, Adoration du Christ, Via Crucis

Des chrétiens philippins prient à côté d'une image du Christ, l'une des dernières de la Via Crucis installée sur le versant du volcan Hibok Hibok.

Nous suivons vos prières en silence.

Pourtant, l'aîné nous sent. Quand il se retourne et nous regarde, les larmes coulent en abondance sur son visage. Nous échangeons des sourires timides et les laissons à leur foi.

Lanzones prolifiques et eaux gazeuses de Camiguin

De retour au début des escaliers, un indigène avait installé un étal et vendait des lansiums, ou des lanzones comme les appellent les Philippins, un fruit à la manière du litchi.

Camiguin, Philippines, vendeur de Lanzones

Jeune marchand de lanzone (Lansium domesticum) s'occupe de son étal au début de la Via Crucis du volcan Hibok Hibok, à Camiguin.

Pendant le tronçon de jeepney qui a suivi, nous avons dévoré des dizaines de ses pulpes et récupéré une bonne partie des nutriments en sueur en montant.

C'était la première fois que nous entendions parler des lanzones. Beaucoup d'autres seraient répétés.

Comme souvent dans les bastions volcaniques, des eaux thermales abondantes coulaient des profondeurs de Camiguin. Nous sommes passés par ceux connus sous le nom de Soda Waters.

Camiguin, Philippines, Piscine Soda

Baigneurs dans la piscine d'eau thermale Soda Pool, l'une des nombreuses à Camiguin.

Nous continuons vers la source et la piscine Santo Niño, qui est beaucoup plus ouverte et, comme nous l'avons vu, avec un rôle social important sur l'île.

Ken nous a installés avec Michael sous un abri utilisé pour les repas. Bientôt, une dame est apparue pour nous servir le déjeuner. La piscine froide était embrasée de vie. A l'intérieur, des poissons pédicure nous grignotaient les pieds en sauce.

Basé de l'autre côté du mur mais en mouvement constant, un groupe a organisé un festival d'enjouement, de farces et d'acrobaties. Michael les examine attentivement : « Ce n'est pas normal que les Philippins aient un corps comme ça à cet âge. Ce sont des policiers de Cagayan de Oro.

Camiguin, Philippines, baigneur Soda Pools

Des groupes de baigneurs s'amusent dans les eaux minérales des Soda Pools.

Ils ont pris le week-end, ont pris le ferry et sont venus ici pour se détendre.

Camiguin n'était qu'à une heure de bateau de la capitale Mindanao, la tristement célèbre grande île du sud des Philippines.

Nous terminons le déjeuner et nous dirigeons vers la piscine pour nos propres loisirs. Un groupe d'enfants conduit par un entraîneur nous rejoint, se plaint de plusieurs couloirs inexistants et commence un entraînement de natation.

C'était le stimulus dont nous avions besoin pour quitter l'endroit et nous reposer.

Répétitions scolaires pour le Festival dos Lanzones

Des kilomètres plus loin, nous sommes passés devant une école où une troupe d'enfants répétait au son des tambours. "Oh, c'est vrai..." lance Ken. « Ici, nous avons le Festival dos Lanzones.

C'est déjà dans quelques jours. Maintenant, il y a des répétitions dans toutes les écoles. Pendant vingt minutes, nous avons apprécié les chorégraphies des élèves, armés de banderoles peintes de boucles jaunes, et sommes passés devant des maisons où les habitants de Camiguin préparaient et essayaient des vêtements de festival.

Camiguin, Philippines, Dress test pour Lanzones Festival

Travail acharné de préparation et d'ajustement des vêtements dans une maison de Camiguin.

Enfin, nous nous sommes consacrés au but initial de la visite.

Au cours de leur colonisation des Philippines actuelles, les Espagnols ont érigé des tours de guet qui ont facilité l'observation des ennemis maures de l'ethnie malaise.

L'un d'eux, jusqu'alors caché par le bâtiment de l'école, abritait les tropes de plusieurs autres enfants.

La mystérieuse mangrove Katungan

Nous avons continué à travers la mangrove de Katungan que la marée basse avait laissée à découvert.

Nous l'avons traversé sur des passerelles en bois qui pénétraient dans la forêt avec des extensions vers d'intrigants refuges au bord du lac. Ils avaient été construits dans les coins les plus enchanteurs du paysage qui se reflétaient dans la mer statique et peu profonde.

Camiguin, Philippines, mangrove katounaise.

Scène d'échasses de mangrove katounaise.

À cette époque, des nuages ​​violacés filtrèrent la lumière du soleil et rendirent cette nature vivante encore plus spéciale.

Des couples d'amoureux qui connaissaient les lieux, occupaient plusieurs des refuges, loin des autres partagés par des familles bruyantes.

Le crépuscule enveloppa bientôt la mangrove.

Camiguin, Philippines, bangka mangal Katungan

Batelier mène un bangka dans les eaux peu profondes de la mangrove katungane, Camiguin

Et se précipita vers l'hôtel.

New Morning, la tempête qui a suivi

Nous nous sommes réveillés pour la première fois à Camiguin.

Le confort du repos n'atteignait même pas le petit déjeuner. On surveillait la météo capricieuse de la mousson habagata et le vent fort avait déjà atteint Camiguin.

Lorsque nous nous sommes rencontrés à table, Michael et nous savions qu'un tel ouragan Sarika (Karen) approchait de Luzon, suivi d'un autre, Haima (Lewin).

L'entourage d'une réunion de famille vivait à une grande table à l'écart. Il n'a pas fallu longtemps pour chasser un chapeau de dame qui s'est envolé dans la mer.

Loin, mais puissante, la tempête a rendu le bangka (bateau traditionnel philippin) aventureux dans la plus petite île de Mantique.

Camiguin, Philippines, Bangkas, White Island

Bangkas mouille à Mantique, au large de Camiguin.

Sur le chemin du retour, nous montons à l'observatoire du volcan Hibok Hibok.

Après la résistance d'Edmund, le seul employé des lieux, nous sommes restés une heure sur la terrasse de l'immeuble, guettant le moment où les nuages ​​dévoileraient le cratère.

Nous lui avons dit que nous étions montés au sommet de la Pic (Açores) quelques jours avant. Le récit le fascine. Il inspire une conversation fructueuse sur les volcans.

Au cours de la vertigineuse descente vers la côte, nous avons croisé d'autres jeepneys dans le tas d'enfants et d'adolescents en route pour les répétitions du Festival de Lanzones.

Camiguin, Philippines, festival itinérant des Lanzones

Enfants participant aux répétitions du Festival dos Lanzones de Camiguin, autour d'un jeepney bondé.

Nous ne nous sommes arrêtés qu'à l'imminence de l'immense croix qui marquait le Sunken Cemetery de l'île.

D'abord en haut de l'escalier, puis sur le sable noir en contrebas, on s'amuse en appréciant les va-et-vient excités des familles à bord de bangkas actionnées par roulement et de manière ingénieuse à tirer la corde.

Camiguin, Philippines et

Batelier avec une bangka, il s'apprête à emballer son bateau sur la plage de sable noir à côté du cimetière englouti de Camiguin.

Le nouveau jour s'est levé à nouveau venteux et avec une mer agitée.

En conséquence, la capitainerie locale a suspendu les voyages de bangka à White Island.

bangkas sans fin

Un employé du port bangkas de Camiguin a mis fin à l'activité des voyages vers White Island en raison du vent et de la houle provoqués par l'approche de l'ouragan Sarika.

White Island était bien plus qu'un énorme banc de sable corallien. Aux jours de splendeur tropicale, elle offrait de fabuleux moments de baignade avec une vue privilégiée sur l'île de Camiguin.

Ainsi, elle est devenue l'une des images de marque les plus réputées aux Philippines, une source de photogénie qui nous était encore interdite. Nous nous sommes conformés et sommes retournés au jeepney.

Nous nous dirigeons vers l'ancienne église espagnole de Bonbon quand, en traversant le village de Yubeng, nous voyons des paysans travailler dans une rizière très jaune.

Camiguin, Philippines, travaillant dans les rizières

Les paysans ramassent du riz fraîchement récolté au bord d'une forte pluie de mousson.

Camiguin, Philippines, Yubeng, à l'abri de la pluie

Les habitants de Yubeng en rassemblement s'abritent des pluies torrentielles amenées à Camiguin par un autre cyclone.

Et l'abri providentiel dans une maison rurale de Yubeng

A cette heure, il y avait tellement d'eau accumulée dans le ciel bleu foncé qu'elle semblait s'effondrer à chaque minute.

L'inondation nous a pris au bord de la rizière. Ken a activé son mode protection civile : « Viens par ici. Je connais les propriétaires de cette maison. Le fils était de ma classe ! ».

Nous avons croisé des cochons surpris.

Camiguin, Philippines, cochons Yubeng

Les cochons voient des visiteurs photographiques inattendus du village de Yubeng.

Après quoi Ken frappe à la porte.

De l'intérieur, ils ont ouvert la voie au refuge, tout cela sous le regard incrédule de dizaines de voisins qui ont participé à une réunion du même barangay (paroisse) tenue sous un hangar.

De la même manière, Ken nous a installés dans une sorte de canapé face à face avec un vieil homme qui regardait la télé en compagnie de trois petits-enfants.

Camiguin, Philippines, résidents de Yubeng

Habitants d'une maison du village de Yubeng, Camiguin.

Vous vous êtes tu, indigné ou timide de notre présence. Pendant plus d'une demi-heure, beaucoup plus de personnes sont passées, par le salon et sur un balcon au-dessus, reliées à différentes pièces.

La famille qui partageait cette maison était nombreuse.

Avec l'aide de Ken, nous nous sommes photographiés en compagnie de tout le monde. Lorsque la pluie cesse, nous reprenons le circuit.

L'église de Bonbon comme héritage du christianisme hispanique

Même trempée et sans abri qu'elle était, l'ancienne église hispanique du XVIIe siècle nous a éblouis. Un tremblement de terre avait fait tomber son toit et le sol était déjà en terre.

L'humidité de la mousson enduit les murs de mousse.

Camiguin, Philippines, Église Bonbon

Une grande flaque d'eau dans ce qui était autrefois la nef de l'église coloniale (hispanique) de Bonbon.

Rien de tout cela ne l'empêche d'animer une messe mensuelle à laquelle les fidèles de l'île participent avec un enthousiasme redoublé.

A quatre heures de l'après-midi, le vent s'est calmé et les nuages ​​ont laissé place à un ciel bleu. La frustration de White Island était dans nos esprits, mais étant Domingo, l'activité bangka était toujours bloquée par l'interdiction matinale de la capitainerie.

Habitués à pousser pour des solutions, nous avons réveillé Michael et Ken à l'importance de la mission. Ken sentit l'urgence de l'appel complémentaire de Michael.

Après trois ou quatre coups de fil traînés en tagalog, il nous apprend que, très exceptionnellement, on nous a fourni une bangka avec l'un des meilleurs barreurs de Camiguin.

Une incursion forcée dans la célèbre île blanche de Camiguin

Jamie a piloté le jeepney jusqu'au port. Nous avons ignoré autant que possible les expériences passées de l'inadaptation des bangkas au surf avec des vagues et nous nous sommes livrés au voyage. Le barreur nous a tous rassurés. "Ne t'inquiète pas.

C'est occupé mais il n'y a rien de spécial. Dix minutes de montagnes russes marines plus tard, nous mouillons du côté abrité. Nous avons couru sauvagement jusqu'à son extrémité nord.

Lorsque nous nous retournons, haletants, nous avons droit à la vue sublime de l'immense langue de sable incurvée et déserte.

Camiguin, Philippines, Île Blanche

Le sable de l'île blanche serpente au large de Camiguin.

Vers l'avant, Camiguin semblait projeté de l'océan. Elle dominait la mer, imposante, luxuriante et, maintenant avec toutes les couleurs des maisons au pied, de ses cocotiers et de la végétation étalée sur la pente, jusqu'aux cratères suprêmes.

Depuis la permission de Ken, le soleil s'était précipité à l'horizon.

Le batelier, de son côté, avait pour instruction de nous renvoyer sur l'île à cinq heures et demie. Nous avons retardé l'heure aussi longtemps que nous le pouvions. Quand le soleil est tombé derrière des nuages ​​bas, nous nous sommes rendus à l'évidence et sommes entrés dans la bangka.

Nous avons gagné encore dix minutes de hauts et de bas un peu intimidants et avons atterri sur une plage à côté du port.

Sûrs et même secs, nous avons terminé le voyage de nuit jusqu'au sommet de l'île, déjà sous la lumière artificielle du jeepney.

saison de lanzone

Guide local Ken à bord d'une boîte à passagers en jeepney.

Rentrés dans la chaleur de Bahay Bakasasyunan, nous nous sommes livrés à une célébration de repos qui a prolongé le dîner.

Le lendemain matin, nous sommes retournés à Cebu et Mactan où Fernão Magalhães a laissé sa vie.

Talisay City Philippines

Monument à un Amour Luso-Philippin

À la fin du XIXe siècle, Mariano Lacson, un agriculteur philippin, et Maria Braga, une Portugaise de Macao, tombent amoureux et se marient. Pendant la grossesse de son 11e enfant, Maria a succombé à une chute. Détruit, Mariano a construit un manoir en son honneur. Au milieu de la Seconde Guerre mondiale, le manoir a été incendié, mais les ruines élégantes qui ont perduré perpétuent leur relation tragique.
Mactan, Cebu, Philippines

Le marais de Magellan

Près de 19 mois de navigation pionnière et troublée autour du monde s'étaient écoulés lorsque l'explorateur portugais a commis l'erreur de sa vie. Aux Philippines, le bourreau Datu Lapu Lapu conserve les honneurs d'un héros. À Mactan, sa statue bronzée aux allures de super-héros tribal chevauche la mangrove de la tragédie.
Boracay, Philippines

La plage philippine de tous les rêves

Il a été révélé par des routards occidentaux et l'équipe de tournage de "Thus Heroes are Born". Des centaines de stations balnéaires et des milliers de vacanciers de l'Est ont suivi, plus blancs que le sable crayeux.
El Nido, Philippines

El Nido, Palawan : la dernière frontière des Philippines

L'un des paysages marins les plus fascinants au monde, l'immensité des îlots accidentés de Bacuit cache des récifs coralliens voyants, de petites plages et des lagons idylliques. Pour le découvrir, un seul bangka.
Hongduan, Philippines

Les Philippines en Rythme "Country"

Les GI's sont partis avec la fin de la Seconde Guerre mondiale, mais la musique de l'intérieur des USA qu'ils ont entendue anime toujours la Cordillère de Luçon. C'est en tricycle et à votre rythme que nous visitons les rizières en terrasses de Hungduan.
Philippines

Les Seigneurs de la Routes Philippine

Avec la fin de la Seconde Guerre mondiale, les Philippins ont transformé des milliers de jeeps américaines abandonnées et ont créé le système de transport national. Aujourd'hui, l'exubérante jeepneys sont pour les courbes.
Vigan, Philippines

Vigan, la plus Dispanique des Asies

Les colons espagnols sont partis mais leurs demeures sont intactes et les Kalesas circulent. Quand Oliver Stone cherchait des décors mexicains pour "Né le 4 juillet", il les a trouvés dans cette ciudad fernandina
Marinduque, Philippines

Quand les Romains envahissent les Philippines

Même l'Empire d'Orient n'est pas allé aussi loin. Pendant la Semaine Sainte, des milliers de centurions s'emparent de Marinduque. Là, les derniers jours de Longinus, un légionnaire converti au christianisme, sont reconstitués.
Marinduque, Philippines

La passion philippine du Christ

Aucune nation aux alentours n'est catholique, mais de nombreux Philippins ne sont pas intimidés. Pendant la Semaine Sainte, ils se soumettent à la croyance héritée des colons espagnols.L'autoflagellation devient une épreuve de foi sanglante
Philippines

Quand seuls les combats de coqs réveillent les Philippines

Interdits dans une grande partie du Premier Monde, les combats de coqs prospèrent aux Philippines où ils déplacent des millions de personnes et de pesos. Malgré ses problèmes éternels, c'est le sabong qui stimule le plus la nation.
Coron, Busuanga, Philippines

L' Armada japonaise Secrète mais Peu

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, une flotte japonaise n'a pas réussi à se cacher de Busuanga et a été coulée par des avions américains. Aujourd'hui, ses épaves sous-marines attirent des milliers de plongeurs.
Bohol, Philippines

Quelques Philippines de l'Autre Monde

L'archipel des Philippines s'étend sur 300.000 XNUMX km² d'océan Pacifique. Faisant partie du sous-archipel des Visayas, Bohol abrite de petits primates d'apparence extraterrestre et les collines extraterrestres des Chocolate Hills.
Bacolod, Philippines

Un festival pour rire de la tragédie

Vers 1980, la valeur du sucre, importante source de richesse sur l'île philippine de Negros, s'effondre et le ferry »Don Juan» qui le desservait a coulé et a coûté la vie à plus de 176 passagers, pour la plupart des Negrens. La communauté locale a décidé de réagir à la dépression générée par ces drames. C'est ainsi qu'est né MassKara, un parti engagé à retrouver le sourire de la population.
Batad, Philippines

Les terrasses qui soutiennent les Philippines

Il y a plus de 2000 ans, inspirés par leur dieu du riz, les Ifugao ont déchiré les pentes de Luzon. Les céréales que les indigènes y cultivent alimentent encore une partie importante du pays.
Bacolod, Philippines

Douces Philippines

Bacolod est la capitale de Negros, l'île au centre de la production de canne à sucre philippine. En voyageant à travers l'Extrême-Orient et entre histoire et contemporanéité, on savoure le cœur fascinant de la plus latine d'Asie.
Iloilo, Philippines

La ville la plus loyale et noble des Philippines

En 1566, les Espagnols fondèrent Iloilo au sud de l'île de Panay et, jusqu'au XIXe siècle, elle fut la capitale des immenses Indes orientales espagnoles. Même si Iloilo est philippine depuis près de cent trente ans, elle reste l'une des villes les plus hispaniques d'Asie.
Les résidents marchent le long du sentier qui traverse les plantations au-dessus de UP4
Ville
Gurué, Mozambique, Partie 1

À travers les Terres du Thé du Mozambique

Les Portugais fondèrent Gurué au XIXème siècle et, à partir de 1930, l'inondèrent de camélia sinensis les contreforts des montagnes Namuli. Plus tard, ils l'ont rebaptisé Vila Junqueiro, en l'honneur de son principal promoteur. Avec l'indépendance de Mozambique et la guerre civile, la population a régressé. Elle continue de se démarquer par la grandeur verdoyante de ses montagnes et ses paysages aux allures de thé.
L'animateur Wezi montre quelque chose au loin
Plage
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

Le Mozambique caché des Sables Grincentes

Au cours d'un tour du bas vers le haut du (Lac) Malawi, nous nous retrouvons sur l'île de Likoma, à une heure de bateau de Nkwichi Lodge, point d'accueil solitaire sur cette côte intérieure du Mozambique. Du côté mozambicain, le lac est traité par Niassa. Quel que soit son nom, nous découvrons certains des paysages les plus intacts et les plus impressionnants d'Afrique du Sud-Est.
hippopotames, parc national de chobe, botswana
Safari
PN Chobé, Botswana

Chobe : une rivière à la frontière de la vie et de la mort

Chobe marque le fossé entre le Botswana et trois de ses pays voisins, la Zambie, le Zimbabwe et la Namibie. Mais son lit capricieux a une fonction bien plus cruciale que cette délimitation politique.
Circuit des Annapurna, de Manang à Yak-Kharka
Annapurna (circuit)
10ème Circuit des Annapurnas : Manang à Yak Kharka, Népal

En Route vers les Terres (plus) Hautes des Annapurnas

Après une pause d'acclimatation dans la civilisation quasi urbaine de Manang (3519 m), nous progressons dans l'ascension vers le zénith de Thorong La (5416 m). Ce jour-là, nous avons atteint le hameau de Yak Kharka, à 4018 m, un bon point de départ pour les camps au pied de Thorong La.
Architecture et Design
Cimetières

la dernière adresse

Des tombeaux grandioses de Novodievitchi, à Moscou, aux ossements mayas en boîte de Pomuch, dans la province mexicaine de Campeche, chaque peuple affiche son propre mode de vie. Même dans la mort.
Hauteurs tibétaines, mal d'altitude, montagne prévenir à soigner, voyage
Aventure

Mal de l'Altitude : c'est Pas Mal. C'est nul !

En voyage, il arrive que l'on se retrouve confronté au manque de temps pour explorer un lieu aussi incontournable que haut. La médecine et les expériences précédentes avec Altitude Evil dictent que nous ne devrions pas risquer de monter à la hâte.
Bertie dans Jalopy, Napier, Nouvelle-Zélande
Cérémonies et Festivités
Napier, Nouvelle-Zélande

Retour dans les années 30

Dévasté par un tremblement de terre, Napier a été reconstruit dans un Art Déco presque au rez-de-chaussée et vit en faisant semblant qui s'est arrêté dans les années XNUMX. Ses visiteurs s'abandonnent à l'atmosphère de Great Gatsby qui règne dans la ville.
St. Augustine, Ville de Floride, États-Unis, le Pont des Lions
Villes
Saint Augustine, Floride, Etats-Unis

Retour aux origines de la Floride hispanique

La diffusion d'attractions touristiques de goût douteux devient superficielle si l'on tient compte de la profondeur historique en question. C'est la plus longue ville habitée des États-Unis contigus. Depuis que les explorateurs espagnols l'ont fondée en 1565, St. Augustin résiste à presque tout.
Restauration
Marguilan, Ouzbékistan

Le Gagne-Pain d'Ouzbékistan

Dans l'une des nombreuses boulangeries de Margilan, épuisée par la chaleur intense du four Tandyr, le boulanger Maruf'Jon travaille à moitié cuit comme les pains traditionnels typiques vendus dans tout l'Ouzbékistan
Maiko lors d'un spectacle culturel à Nara, Geisha, Nara, Japon
Culture
Kyoto, Japon

Survie : le dernier art de la geisha

Il y en a eu près de 100 XNUMX mais les temps ont changé et les geishas sont au bord de l'extinction. Aujourd'hui, les rares qui restent sont contraints de céder à la modernité moins subtile et élégante du Japon.
Saut à l'élastique, Queenstown, Nouvelle-Zélande
Sports
Queenstown, Nouvelle-Zélande

Queenstown, la reine des sports extrêmes

Au siècle. XVIII, le gouvernement Kiwi a proclamé un village minier sur l'île du Sud "digne d'une reine". Les paysages et les activités extrêmes d'aujourd'hui renforcent le statut majestueux de la exigeant Queenstown.
L'histoire du petit train
En Voyage
Siliguri a Darjeeling, Inde

Le train jouet himalayen circule toujours sérieusement

Ni la forte pente de certains tronçons ni la modernité ne l'arrêtent. De Siliguri, aux contreforts tropicaux de la grande chaîne de montagnes asiatique, le Darjeeling, avec ses sommets en vue, le plus célèbre des trains miniatures indiens assure depuis 117 ans, jour après jour, un voyage de rêve ardu. En parcourant la région, nous montons à bord et nous nous laissons enchanter.
Lancement du réseau, Île d'Ouvéa-Îles Léaldade, Nouvelle-Calédonie
Ethnique
Ouvéa, Nouvelle Calédonie

Entre la Loyalté et la Liberté

La Nouvelle-Calédonie a toujours remis en cause l'intégration dans la France lointaine. Sur l'île d'Ouvéa, archipel des Loyaltés, on retrouve une histoire de résistance mais aussi des autochtones qui privilégient la citoyenneté et les privilèges francophones.
Coucher de soleil, Avenue des Baobabs, Madagascar
Portefeuille de photos Got2Globe

des jours comme tant d'autres

ombre contre lumière
Histoire
Kyoto, Japon

Le temple de Kyoto qui est René de ses Cendres

Le Pavillon d'Or a été épargné plusieurs fois par la destruction au cours de l'histoire, y compris celle des bombes larguées par les États-Unis, mais il n'a pas résisté aux troubles mentaux de Hayashi Yoken. Quand nous l'avons admiré, il avait l'air comme jamais auparavant.
Dunes de l'île de Bazaruto, Mozambique
Îles
Bazaruto, Mozambique

Le mirage inversé du Mozambique

À seulement 30 km de la côte est-africaine, un erg improbable mais imposant surgit de la mer translucide. Bazaruto il abrite des paysages et des personnes qui ont longtemps vécu à l'écart. Quiconque atterrit sur cette île luxuriante et sablonneuse se retrouve bientôt dans une tempête de crainte.
Église Sainte-Trinité, Kazbegi, Géorgie, Caucase
Hiver Blanc
Kazbegi, Géorgie

Dieu sur les hauteurs du Caucase

Au XIVe siècle, les religieux orthodoxes s'inspiraient d'un ermitage qu'un moine avait érigé à 4000 m d'altitude et perchait une église entre le sommet du mont Kazbek (5047m) et le village au pied. De plus en plus de visiteurs affluent vers ces escales mystiques aux confins de la Russie. Comme eux, pour y arriver, nous nous soumettons aux caprices de l'imprudente Georgia Military Road.
silhouette et poème, Cora coralina, Goias Velho, Brésil
Littérature
Goiás Velho, Brasil

Vie et œuvre d'une écrivaine marginale

Née à Goiás, Ana Lins Bretas a passé la majeure partie de sa vie loin de sa famille castratrice et de la ville. De retour à ses origines, il a continué à dépeindre la mentalité de préjugés de la campagne brésilienne
El Tatio Geisers, Atacama, Chili, Entre glace et chaleur
Nature
El Tatio, Chili

Geysers El Tatio – Entre le glace et la chaleur de l'Atacama

Entouré de volcans suprêmes, le champ géothermique d'El Tatio, dans le Désert d'Atacama il apparaît comme un mirage dantesque de soufre et de vapeur à une altitude glaciale de 4200 m. Ses geysers et fumerolles attirent des hordes de voyageurs.
Une fille joue avec des feuilles sur la rive du Grand Lac du Palais Catherine
Automne
Saint-Pétersbourg, Russie

Des jours dorés avant la tempête

Au-delà des événements politiques et militaires précipités par la Russie, à partir de la mi-septembre, l'automne s'empare du pays. Les années précédentes, lors de notre visite à Saint-Pétersbourg, nous avons été témoins de la façon dont la capitale culturelle et nordique se transforme en un jaune-orange resplendissant. Dans un éblouissement qui ne correspond pas à la noirceur politique et guerrière qui s’est répandue entre-temps.
Troupeau de flamants roses, Laguna Oviedo, République Dominicaine
Parcs Naturels
Laguna de Oviedo, République Dominicaine

La Mer Morte (rien) de la République Dominicaine

L'hypersalinité de la Laguna de Oviedo fluctue en fonction de l'évaporation et de l'apport d'eau par la pluie et du débit provenant de la chaîne de montagnes voisine de Bahoruco. Les natives de la région estiment qu'en règle générale, il contient trois fois plus de sel marin. On y découvre des colonies prolifiques de flamants roses et d'iguanes, parmi de nombreuses autres espèces qui constituent l'un des écosystèmes les plus exubérants de l'île d'Hispaniola.
Missions, San Ignacio Mini, Argentine
Patrimoine Mondial UNESCO
San Ignacio Mini, Argentine

Les Missions Jésuites Impossibles de San Ignacio Mini

Au siècle. Au XVIIIe siècle, les jésuites ont étendu un domaine religieux au cœur de l'Amérique du Sud dans lequel ils ont converti le peuple indigène guarani en missions jésuites. Mais les couronnes ibériques ont ruiné l'utopie tropicale de la Compagnie de Jésus.
Les visiteurs de la maison d'Ernest Hemingway, Key West, Floride, États-Unis
Les personnages
Key West, États Unis

Les Loisirs Caribéens d'Hemingway

Effusif comme jamais, Ernest Hemingway a qualifié Key West de "le meilleur endroit où je sois jamais allé...". Dans les profondeurs tropicales des États-Unis contigus, il a trouvé l'évasion et le plaisir fou et ivre. Et l'inspiration pour écrire avec l'intensité qui va avec.
Lifou, Iles Loyauté, Nouvelle Calédonie, Mme Moline popinée
Plages
Lifou, Îles Loyauté

La Plus Grande des Loyaltés

Lifou est l'île au milieu des trois qui composent l'archipel semi-francophone au large de la Nouvelle-Calédonie. Avec le temps, les indigènes kanak décideront s'ils veulent leur paradis indépendant de la métropole lointaine.
Braga ou Braka ou Brakra au Népal
Religion
Circuit des Annapurnas : 6ème – Braga, Népal

Dans un Népal plus ancien que le monastère de Braga

Quatre jours de marche plus tard, nous dormons aux 3.519 XNUMX mètres de Braga (Braka). A l'arrivée, seul le nom, aussi portugais, nous est familier. Face au charme mystique de la ville, disposée autour d'un des monastères bouddhistes les plus anciens et les plus vénérés du circuit des Annapurna, nous poursuivons notre route d'. acclimatation avec une ascension au Ice Lake, le Kicho Tal. (4620m).
White pass yukon train, Skagway, Gold Route, Alaska, USA
Sur Rails
Skagway, Alaska

Une Variante de la Fièvre de l'Or du Klondike

La dernière grande ruée vers l'or américaine est terminée depuis longtemps. De nos jours, des centaines de navires de croisière déversent chaque été des milliers de visiteurs bien nantis dans les rues bordées de boutiques de Skagway.
Tombola, bingo de rue-Campeche, Mexique
Société
Campeche, Mexique

200 ans à jouer avec la chance

A la fin du XVIIIe siècle, les paysans se sont livrés à un jeu introduit pour refroidir la fièvre des cartes de paiement. Aujourd'hui, joué presque seulement par des abuélitasun loterie locale n'est qu'une diversion.
Amerrissage forcé, Alaska Fashion Life, Talkeetna
La vie quotidienne
Talkeetna, Alaska

La Vie à la Mode de l'Alaska de Talkeetna

Autrefois un simple avant-poste minier, Talkeetna s'est rajeuni en 1950 pour servir les grimpeurs du mont McKinley. La ville est de loin la ville la plus alternative et la plus captivante entre Anchorage et Fairbanks.
Vue aérienne des cascades de Malolotja.
Faune
Réserve naturelle de Malolotja, eSwatini

Malolotja : la rivière, les cascades et la réserve naturelle de Grandiosa

À seulement 32 km au nord-est de la capitale Mbabane, de l'autre côté de la frontière avec l'Afrique du Sud, nous montons dans les hauts plateaux accidentés et spectaculaires d'eSwatini. La rivière Malolotja y coule et tombent les cascades du même nom, les plus hautes du Royaume. Des troupeaux de zèbres et d'antilopes parcourent les pâturages et les forêts environnantes, dans l'une des réserves les plus riches en biodiversité d'Afrique australe.  
Chien de traîneau complet
Vols Panoramiques
Seward, Alaska

Les Traineaux à Chiens Estivaux d' Alaska

Il fait presque 30 degrés et les glaciers fondent. En Alaska, les entrepreneurs ont peu de temps pour s'enrichir. Jusqu'à fin août, le mushing ne peut pas s'arrêter.