Campeche, Mexique

Campeche Sur Can Pech


Pâtisseries en l'air
Détails de l'architecture religieuse-coloniale de Campeche, construite par les conquérants espagnols sur la ville maya qu'ils ont détruite par Cam Pech
Rencontre des générations
Un enfant croise un vieil homme sur l'une des nombreuses passerelles surélevées des rues de la ville.
Tours jumelles de Campeche
Les imposantes tours jumelles de la cathédrale de Nuestra Sra de la Purísima Concepción, la plus grande des églises de Campeche, dominent ses maisons.
avec le feu avant
Promenades pédestres à l'ombre garantie par les arcades du Parque Principal de Campeche.
Nature & Histoire
Ombres tropicales dans un coin d'un ancien bâtiment colonial de la ville.
La solidité du catholicisme
Des piétons insignifiants contre la base de la façade de la Cathédrale de Nuestra Sra de la Purísima Concepción.
ombre contre soleil
Coin d'une calle traditionnelle et colorée à proximité du cœur historique de Campeche
duo traditionnel
Les indigènes de Campeche habillés à neuf.
1 de 11
Détail de la peinture murale "Once Campeches"
coin de couleur
Les résidents sont concentrés dans un coin profond d'un vieux quartier de Campeche.
11 de 11
Peinture murale "Once Campeches" qui dépeint les regards de onze natifs de la ville.
foi aérienne
Fidèle dans une petite église coloniale ouverte sur la rue.
chat d'arcade
Les résidents partagent l'espace ombragé et séculaire d'une arcade dans le Parque Principal de Campeche.
à Puerta
Moment nocturne du spectacle son et lumière organisé dans la Puerta de Tierra de la ville.
Comme ce fut le cas dans tout le Mexique, les conquérants arrivent, voient et gagnent. Can Pech, le village maya, comptait près de 40 1540 habitants, des palais, des pyramides et une architecture urbaine exubérante, mais en 6 il y avait moins de XNUMX XNUMX indigènes. Sur les ruines, les Espagnols ont construit Campeche, l'une des villes coloniales les plus imposantes des Amériques.

Luís Villanueva et Wilberth Alejandro Sala Pech les traitent comme des marchandises dans une station-service sur l'autoroute qui relie Merida (Venezuela) à Campeche.

La route était parallèle à l'ancienne voie royale Maia entre les deux villes. Elle passait par des hameaux qui, comme Wilberth, conservaient des racines indigènes évidentes. Nous demandons de nous arrêter à l'un ou l'autre, chose que le jeune guide nous donne avec satisfaction.

Nous nous arrêtons à Becal. Wilberth nous dévoile une petite fabrique de chapeaux panama familiale et artisanale. Malgré le nom, le "jipijapa” – comme les appellent les Mexicains – ont été inventés en Équateur.

Campeche, Mexique, péninsule du Yucatan, Can Pech, une fois Campeches

Détail de la fresque "Once Campeches"

On admire comment les artisans les tissent les uns après les autres, à partir de la fibre d'une feuille de palmier, afin de satisfaire la demande des nombreux gringos qui visitent le Mexique.

Tombes mayas et chapeaux Panama

De Becal, nous pointons vers Pomush, un village où subsiste l'un des rares cimetières mayas au monde. Là, au lieu des tombes conventionnelles, les ossements des morts sont déposés pour l'éternité dans de petites caisses en bois, garnies de serviettes avec des fleurs brodées.

En eux, les crânes et les os sont exposés à l'air et au regard. « Mes grands-parents sont quelque part par ici », nous révèle Wilberth, confiant de l'impression supplémentaire qu'il nous ferait.

Avant qu'il n'indique l'endroit exact, nous nous sommes posés des questions sur la manière dont les prêtres catholiques traitaient cette pratique. Wilberth nous assure qu'au fil des siècles, une saine coexistence s'est établie.

Notre temps était compté. Nous nous sommes dépêchés de reprendre le chemin.

Lorsque nous sommes arrivés à l'hôtel Campeche, le soleil couchant a doré le cœur historique de la ville.

A voyage il nous avait épuisés, mais un spectacle nocturne de sons et lumières qui se déroulait entre les murs de son immense fort justifiait notre recours à la dernière de nos énergies.

L'exposition, ainsi que celle intitulée Puerta de Tierra, reconstituaient le passé troublé de la ville, de l'époque indienne à l'invasion des conquérants espagnols, etc.

Campeche, Mexique, Péninsule du Yucatan, Can Pech, À Puerta

Moment nocturne du spectacle son et lumière organisé dans la Puerta de Tierra de la ville.

Nous venions d'arriver et Campeche nous rayonnait déjà la richesse de son histoire.

Réveil avec ciel bleu et entre façades pastel

Sept heures plus tard, rajeunis, nous l'avons apprécié dans la lumière tropicale du matin. Il n'y a pas plus d'escales coloniales que celles-ci.

De la Plaza Campeche, dans n'importe quelle direction, la ville se déploie dans une succession géométrique de rues numérotés et carrés qui se rejoignent dans des coins curieux : del Cometa, del Toro, del Perro.

Campeche, Mexique, Péninsule du Yucatan, Can Pech, Ombre vs Soleil

Coin d'une calle traditionnelle et colorée à proximité du cœur historique de Campeche

A l'immédiat sud-ouest, ce quadrillage est encore plus rigoureux, soumis aux anciens murs et remparts qui protégeaient jadis la moelle urbaine des tentatives successives de conquête ou de pillage.

A quelques centaines de mètres du Barrio de Guadalupe qui nous a accueillis, la Calle 10 nous conduit le long d'une des façades latérales de la Cathédrale de Notre-Dame de Purísima Concepción.

Puis, au Main Park, celui-ci, centré autour d'une sorte de kiosque à musique sous stéroïdes.

Comme c'est censé se produire dans les villes d'un tel calibre catholique, les tours jumelles de la cathédrale chevauchent le parc, ses arbres et les maisons rurales en général.

Campeche, Mexique, péninsule du Yucatan, Can Pech, Campeche Twin Towers

Les imposantes tours jumelles de la cathédrale de Nuestra Sra de la Purísima Concepción, la plus grande des églises de Campeche, dominent ses maisons.

La journée avait commencé il y a à peine trois heures, mais les habitants marchaient déjà de préférence sous les arcades des palais nobles et criards, à l'abri du brasier qui s'intensifiait.

Pour l'intérieur, Campeche s'abandonne à une profusion de blocs d'un pastel multicolore.

Ses maisons et ses trottoirs sont élevés au-dessus du niveau de la rue, ainsi protégés des rares pluies flétries.

Campeche, Mexique, Péninsule du Yucatan, Can Pech, Coin Couleur

Les résidents sont concentrés dans un coin profond d'un vieux quartier de Campeche.

Déplacé de l'intense frénésie de la centros, la vie y coule plus lentement et plus librement, affectée de temps à autre par les grondements caractéristiques d'une autre Coccinelle Volkswagen.

La répétition standardisée de ces rues ils nous maintiennent dans un mode d'exploration semi-aliéné, tellement absorbé par l'ensemble que l'on oublie que la mer n'était qu'à quelques centaines de mètres.

Hormis le piétinement de tout ouragan ou tempête tropicale, le fond du golfe du Mexique frappe le Malecon marginal de la ville, avec une paresse adaptée à l'endroit.

Campeche, Mexique, Péninsule du Yucatan, Can Pech, Rencontre des générations

Un enfant croise un vieil homme sur l'une des nombreuses passerelles surélevées des rues de la ville.

Soumission maya et longue période coloniale

Depuis le début du XVIe siècle, faisant le tour de la mer des Caraïbes, en 1517, les découvreurs et conquérants espagnols ont fini par y débarquer.

Comme le raconte Bernal Diaz Castillo – le scribe principal de la Conquête du Mexique – ils se sont approvisionnés en eau avec la complaisance des chefs locaux qui leur ont également montré leurs palais et pyramides.

La soif de richesse et de pouvoir des étrangers viendrait dicter une issue tragique à la civilisation maya locale.

Campeche, Mexique, péninsule du Yucatan, Can Pech, tradition

Les indigènes de Campeche habillés à neuf.

Le village s'appelait alors Ah-Kin-Pech, simplifié en Can Pech. En gros, le nom traduit par la place du serpent et de la tique.

Si la première incursion s'est avérée pacifique, le passage des hommes de Francisco Hernández de Córdoba et d'Antón de Alaminos vers la zone voisine de shampooing, déclencha une saga de violence qui fit de nombreuses victimes et ne se terminera que plus de vingt ans plus tard, sous le commandement de Francisco de Montejos.

Lorsque les Espagnols l'ont trouvé, Can Pech abritait environ 40 XNUMX Mayas.

Quelques années plus tard, grâce en grande partie aux épidémies de variole et d'autres maladies inconnues dans le Nouveau Monde, le nombre était déjà inférieur à 6 XNUMX. Avec la destruction des Mayas, les conquérants ont construit une nouvelle ville sur l'ancienne colonie majestueuse des indigènes.

Comme on pouvait s'y attendre, San Francisco de Campeche s'est développé sous les fortes normes hispaniques de l'époque. Elle rivalisait avec d'autres grandes villes influentes de l'empire, La Havane et Carthagène des Indes.

Campeche, Mexique, Péninsule du Yucatan, Can Pech, La solidité du catholicisme

Des piétons insignifiants contre la base de la façade de la cathédrale de Nuestra Sra de la Purísima Concepción.

Il concentrait l'or, d'autres métaux précieux et soustrait des matières premières dans tout le Mexique qui ont été expédiés de là vers l'Espagne.

Bartolomeu Português parmi un essaim de pirates

En s'enrichissant, Campeche reçoit de plus en plus de demeures coloniales, de palais et d'églises. comme La Havane et Cartagena, les pirates qui ont fouillé les mers au large n'ont pas pu y résister : John Hawkins, Francis Drake et tant d'autres l'ont visé.

Il y avait aussi un Bartolomeu Português, un célèbre boucanier portugais qui a vécu et opéré au XNUMXème siècle et dont la vie valait un film.

On pense qu'il est l'auteur d'un code de conduite que, soyons étonnés, les pirates ont adopté et suivi au cours du XVIIIe siècle.

Au moins entre 1666 et 1669, Campeche reste sa cible privilégiée. Les Portugais ont navigué dans un bateau qu'il avait volé, équipé de quatre canons, assisté d'un équipage d'une trentaine d'hommes.

Après avoir capturé un navire espagnol et rempli son navire de 70 XNUMX Reales de a Ocho (pièces d'argent) et de tonnes de fèves de cacao, il a dû faire face au mauvais temps.

Comme si cela ne suffisait pas, il s'est retrouvé détenu par une petite flotte de navires de guerre espagnols. Il a été contraint de retourner à Campeche où les autorités l'ont emprisonné sur un autre bateau. Mais Bartolomeu Português a réussi à tuer la sentinelle et à s'échapper.

Il aura traversé 150 km de jungle à l'est de la péninsule du Yucatan d'où il est revenu à Campeche avec une vingtaine de nouveaux assistants.

A Campeche, il a capturé le bateau où il avait été emprisonné. Lors de l'évasion, l'équipage fait échouer le bateau et perd à nouveau la cargaison stockée à bord.

Bartolomeu Português a passé le reste de sa vie à attaquer des navires et des villes espagnols sans grand avantage. Dans "Boucaniers d'Amérique», le flibuste, historien de la piraterie et auteur Alexandre Exquemelin affirme avoir été témoin, en Jamaïque, de ses derniers jours, passés dans la misère.

Campeche, Mexique, péninsule du Yucatan, Can Pech, Pastéis dans l'air

Détails de l'architecture religieuse-coloniale de Campeche, construite par les Espagnols sur la ville maya qu'ils ont détruite de Can Pech

Les attaques de pirates, de boucaniers et de corsaires sur Campeche sont devenues si nombreuses et si fréquentes que les Espagnols ont investi une bonne partie de leurs bénéfices dans des murs et des bastions, les mêmes qui continuent d'enfermer le pivot ovale historique de la ville.

Le métissage éblouissant de Campeche

Aujourd'hui, les Mayas et les descendants des colons hispaniques se croisent dans le rues comment ils se croisent dans l'éternel processus mexicain du mestizaje.

Entre le Parc Principal et le Malecón, nous trouvons une œuvre qui illustre parfaitement la richesse génétique et la diversité des habitants de la ville. Une immense fresque décore la façade latérale d'une banque.

Campeche, Mexique, péninsule du Yucatan, Can Pech, une fois Campeches

Peinture murale "Once Campeches" qui dépeint les regards de onze natifs de la ville.

Dénommé "Une fois Campeches» illustre les traits, les costumes et les modes de vie d'un même nombre de paysans indigènes, de l'enfance à la vieillesse.

Vers la fin de l'après-midi, avec une quasi fraîcheur pour s'installer, le Main Park et autres sièges ils accueillent le mode afterwork et périscolaire tant attendu des résidents.

Nous avons marché à l'extérieur de la Calle 12 jusqu'à ce que nous arrivions aux Portales de la Plazuela de San Francisco, un lieu de restaurants en terrasse, plusieurs, animés par de la musique live. Nous avons été fans du orgeat mexicaine.

Quand la réceptionniste nous informe qu'ils n'ont pas été servis à l'hôtel mais qu'on trouverait, à Portales, le meilleur sur la face de la Terre, on se sent un peu comme Francis Drake, Hawkins et Bartolomeu Português : sans pouvoir ménager nous-mêmes l'incursion.

A orgeat n'a pas déçu. De telle sorte qu'au lieu de manger un repas conventionnel, nous n'arrêtions pas de les répéter.

Bingo a Beans au parc principal

Sur le chemin du retour, nous avons vu comment, en même temps que la vie agréable dans la rue, Campeche s'est cédée à une autre, celle des innombrables maisons de plain-pied que les habitants entretiennent avec des portes et des fenêtres ouvertes, avec des entrées, des patios et des balcons qu'ils utilisent. comme prolongements de la rues.

Campeche, Mexique, péninsule du Yucatan, Can Pech, conversation Arcade

Les résidents partagent l'espace ombragé et séculaire d'une arcade dans le Parque Principal de Campeche.

Nous retournons au parc principal avec la nuit installée. Le grand kiosque à musique accueillait un rituel bruyant et profane qui échappait à la surveillance austère de la cathédrale voisine.

De l'autre côté de sa circonférence, une barre passe reggaeton Caraïbes – certainement portoricain – bruyamment.

En bas, plus près du temple, une nouvelle session du bingo dans les rues de la ville. Des groupes de femmes installées à différentes tables suivaient l'extraction des nombres et des symboles picturaux.

Le bingo était « chanté » par Rosa Puga, qui, il y a neuf ans, dictait la chance pour le pur plaisir de socialiser, car le montant des mises autorisées reste aussi symbolique que les cartes extraites elles-mêmes.

Tombola, bingo de rue-Campeche, Mexique

Rosa Puga, la dame qui chante les symboles qui sortent.

Sans meilleurs plans, nous nous sommes assis avec les dames. Là, nous avons regardé leur excitation à l'imminence de remplir les cartes avec les chats, les mules, les comètes, les roses, les chevaux et les rasoirs sortant de la tombola collante.

Là, nous avons apprécié l'harmonie avec laquelle Campeche a clôturé une autre de ses soirées étouffantes et s'est abandonné au silence de la nuit des Caraïbes.

Plus d’informations sur Campeche sur le site Visit Mexico.

Izamal, Mexique

La Ville Mexicaine, Sainte, Belle et Jaune

Jusqu'à l'arrivée des conquérants espagnols, Izamal était un centre de culte pour le dieu suprême maya Itzamná et Kinich Kakmó, celui du soleil. Peu à peu, les envahisseurs rasèrent les différentes pyramides des indigènes. A sa place, ils ont construit un grand couvent franciscain et une prolifique maisons coloniales, avec le même ton solaire dans lequel brille la ville désormais catholique.
Tulum, Mexique

La plus caribéenne des ruines mayas

Construite en bord de mer comme un avant-poste exceptionnel décisif pour la prospérité de la nation maya, Tulum fut l'une de ses dernières villes à succomber à l'occupation hispanique. A la fin du XVIe siècle, ses habitants l'abandonnèrent au temps et à un littoral impeccable de la péninsule du Yucatan.
Merida (Venezuela), Mexique

La Plus Exubérant des Meridas

En 25 avant JC, les Romains fondèrent Emerita Augusta, capitale de la Lusitanie. L'expansion espagnole a généré trois autres Méridas dans le monde. Des quatre, la capitale du Yucatan est la plus colorée et la plus animée, resplendissante d'héritage colonial hispanique et de vie multiethnique.
Merida (Venezuela), Mexique

La Plus Exubérant des Meridas

En 25 avant JC, les Romains fondèrent Emerita Augusta, capitale de la Lusitanie. L'expansion espagnole a généré trois autres Méridas dans le monde. Des quatre, la capitale du Yucatan est la plus colorée et la plus animée, resplendissante d'héritage colonial hispanique et de vie multiethnique.
Coba à Pac Chen, Mexique

Des ruines aux maisons mayas

Dans la péninsule du Yucatan, l'histoire du deuxième plus grand peuple indigène mexicain se mêle à leur quotidien et se confond avec la modernité. A Cobá, nous sommes passés du sommet d'une de ses anciennes pyramides au cœur d'un village de notre temps.
Campeche, Mexique

Un Bingo tellement Ludique qu'on Joue avec des Petits Dessins

Le vendredi soir, un groupe de dames occupe les tables du parc Independencia et parie sur des bagatelles. Les plus petits prix leur reviennent en combinaisons de chats, cœurs, comètes, maracas et d'autres icônes.
Champoton, Mexique

Rodéo sous les sombreros

Champoton, à Campeche, accueille une foire honorée par la Virgén de La Concepción. O rodeo Mexicain sous des sombreros locaux révèle l'élégance et l'habileté des cow-boys de la région.
Carthagène des Indes, Colombie

La ville désirée

De nombreux trésors ont transité par Carthagène avant d'être remis à la couronne espagnole - plus que les pirates qui ont tenté de les piller. Aujourd'hui, les remparts protègent une cité majestueuse toujours prête à « rugir ».
San Cristobal de las Casas a Campeche, Mexique

Un relais de foi

L'équivalent catholique de Notre-Dame de Fatima, Notre-Dame de Guadalupe se déplace et se déplace au Mexique. Ses fidèles parcourent les routes du pays, déterminés à apporter la preuve de leur foi à la patronne des Amériques.
Campeche, Mexique

200 ans à jouer avec la chance

A la fin du XVIIIe siècle, les paysans se sont livrés à un jeu introduit pour refroidir la fièvre des cartes de paiement. Aujourd'hui, joué presque seulement par des abuélitasun loterie locale n'est qu'une diversion.
Yucatan, Mexique

La fin de la fin du monde

Le jour annoncé est passé mais la Fin du Monde a tenu à ne pas arriver. En Amérique centrale, les Mayas d'aujourd'hui observent et supportent avec incrédulité toute l'hystérie entourant leur calendrier.
San Cristóbal de Las Casas, Mexique

Le Nid Douillet de la Conscience Sociale Mexicaine

Maya, métisse et hispanique, zapatiste et touristique, country et cosmopolite, San Cristobal n'a pas de mains sur mesure. Dans ce document, les visiteurs routards mexicains et expatriés et les militants politiques partagent une demande idéologique commune.

Mexico, Mexique

Âme Mexicaine

Avec plus de 20 millions d'habitants dans une vaste zone métropolitaine, cette mégalopole marque, depuis son cœur de zócalo, le pouls spirituel d'une nation qui a toujours été vulnérable et dramatique.

Yucatán, Mexique

La loi de Murphy sidérale qui a condamné les dinosaures

Les scientifiques qui étudient le cratère causé par un impact de météorite il y a 66 millions d'années sont arrivés à une conclusion radicale : cela s'est produit exactement sur une section des 13% de la surface de la Terre susceptible d'une telle dévastation. C'est une zone seuil de la péninsule mexicaine du Yucatan qu'un caprice de l'évolution des espèces nous a permis de visiter.
Uxmal, Yucatan, Mexique

La Capitale Maya qui s'a Empilé jusqu'a l'Effondrement

Le terme Uxmal signifie construit trois fois. Dans la longue ère préhispanique des conflits dans le monde maya, la ville a connu son apogée, correspondant au sommet de la pyramide du devin en son cœur. Il aura été abandonné avant la conquête espagnole du Yucatan. Ses ruines sont parmi les plus intactes de la péninsule du Yucatan.
Barrancas del Cobre, Chihuahua, Mexique

Le Mexique Profond des Barrancas del Cobre

Sans préavis, les hautes terres de Chihuahua donnent lieu à des ravins sans fin. Soixante millions d'années géologiques les ont sillonnés et rendus inhospitaliers. Les indigènes Rarámuri continuent de les appeler chez eux.
Creel à Los Mochis, Mexique

Barrancas del Cobre, Chemin de Fer

Le soulagement de la Sierra Madre Occidental a transformé le rêve en un cauchemar de construction qui a duré six décennies. En 1961, enfin, le prodigieux Chemin de fer Chihuahua al Pacifico a été ouvert. Ses 643 km traversent certains des paysages les plus dramatiques du Mexique.
chihuahua, Mexique

Ay Chihuahua !

Les Mexicains ont adapté l'expression comme l'une de leurs expressions de surprise préférées. A la découverte de la capitale de l'état homonyme du Nord-Ouest, on s'exclame souvent.
Chichen Itza, Yucatan, Mexique

En bordure du cénote, au cœur de la civilisation maya

Entre le IXe et le XIIIe siècle de notre ère, Chichen Itza s'est imposée comme la ville la plus importante de la péninsule du Yucatan et du vaste empire maya. Si la conquête espagnole a précipité son déclin et son abandon, l'histoire moderne a consacré ses ruines site du patrimoine mondial et merveille du monde.
Réal de Catorce, San Luis Potosí, Mexique

Du filon de la Nouvelle-Espagne au Pueblo Mágico mexicain

Au début du XIXe siècle, c'était l'une des villes minières qui garantissait le plus d'argent à la Couronne espagnole. Un siècle plus tard, l'argent avait été dévalué de telle manière que Real de Catorce a été abandonné. Son histoire et les scénarios particuliers filmés par Hollywood en ont fait l'un des villages les plus précieux du Mexique.
Les résidents marchent le long du sentier qui traverse les plantations au-dessus de UP4
Ville
Gurué, Mozambique, Partie 1

À travers les terres du thé du Mozambique

Les Portugais fondèrent Gurué au XIXème siècle et, à partir de 1930, l'inondèrent de camélia sinensis les contreforts des montagnes Namuli. Plus tard, ils l'ont rebaptisé Vila Junqueiro, en l'honneur de son principal promoteur. Avec l'indépendance de Mozambique et la guerre civile, la population a régressé. Elle continue de se démarquer par la grandeur verdoyante de ses montagnes et ses paysages aux allures de thé.
L'animateur Wezi montre quelque chose au loin
Plage
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

Le Mozambique caché d'Areias Rangentes

Au cours d'un tour du bas vers le haut du (Lac) Malawi, nous nous retrouvons sur l'île de Likoma, à une heure de bateau de Nkwichi Lodge, point d'accueil solitaire sur cette côte intérieure du Mozambique. Du côté mozambicain, le lac est traité par Niassa. Quel que soit son nom, nous découvrons certains des paysages les plus intacts et les plus impressionnants d'Afrique du Sud-Est.
hippopotames, parc national de chobe, botswana
Safari
PN Chobé, Botswana

Chobe : une rivière à la frontière de la vie et de la mort

Chobe marque le fossé entre le Botswana et trois de ses pays voisins, la Zambie, le Zimbabwe et la Namibie. Mais son lit capricieux a une fonction bien plus cruciale que cette délimitation politique.
Fidèle devant la gompa La gompa Kag Chode Thupten Samphel Ling.
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas 15eme - Kagbéni, Népal

Aux portes de l'ancien royaume du Haut Mustang

Avant le XIIe siècle, Kagbeni était déjà un carrefour de routes commerciales au confluent de deux rivières et de deux chaînes de montagnes où les rois médiévaux collectaient des impôts. Aujourd'hui, il fait partie du célèbre circuit des Annapurnas. En arrivant sur place, les randonneurs savent que, plus haut, il existe un domaine qui, jusqu'en 1992, interdisait l'entrée aux étrangers.
Architecture et Design
Forteresses

Le Monde Dèfensif – Des Châteaux et des Forteresses qui Résistent

Sous la menace d'ennemis de la fin des temps, les chefs de villages et de nations ont construit des châteaux et des forteresses. Partout, des monuments militaires comme ceux-ci continuent de résister.
Saut à l'élastique, Queenstown, Nouvelle-Zélande
Aventure
Queenstown, Nouvelle-Zélande

Queenstown, la reine des sports extrêmes

Au siècle. XVIII, le gouvernement Kiwi a proclamé un village minier sur l'île du Sud "digne d'une reine". Les paysages et les activités extrêmes d'aujourd'hui renforcent le statut majestueux de la exigeant Queenstown.
La Crucifixion à Helsinki
Cérémonies et Festivités
Helsinki, Finlande

Un Chemin de Croix Glacial-Erudite

Lorsque la Semaine Sainte arrive, Helsinki montre sa foi. Malgré le froid glacial, des acteurs peu vêtus jouent dans une reconstitution sophistiquée de la Via Crucis à travers des rues pleines de spectateurs.
Assouan, Egypte, le Nil rencontre l'Afrique Noire, l'île Eléphantine
Villes
Assouan, Egypte

Où le Nil accueille l'Afrique noire

A 1200km en amont de son delta, le Nil n'est plus navigable. La dernière des grandes villes égyptiennes marque la fusion entre le territoire arabe et nubien. Depuis ses origines dans le lac Victoria, le fleuve a donné vie à d'innombrables peuples africains au teint foncé.
Résident obèse de Tupola Tapaau, une petite île des Samoa occidentales.
Restauration
Tonga, Samoa, Polynésie

Pacifique XXL

Pendant des siècles, les indigènes des îles polynésiennes ont subsisté de la terre et de la mer. Jusqu'à l'intrusion des puissances coloniales et l'introduction subséquente de morceaux de viande gras, de la fast food et les boissons sucrées ont engendré un fléau de diabète et d'obésité. Aujourd'hui, alors qu'une grande partie du PIB national des Tonga, Samoa et les voisins se gaspillent sur ces « poisons occidentaux », les pêcheurs parviennent à peine à vendre leur poisson.
Parade des Amérindiens, Pow Pow, Albuquerque, Nouveau-Mexique, États-Unis
Culture
Albuquerque, Etats-Unis

Sonnent les Tambours, Résistent les Indiens

Avec plus de 500 tribus présentes, le pow wow « Gathering of the Nations » célèbre les vestiges sacrés des cultures amérindiennes. Mais il révèle aussi les dégâts infligés par la civilisation colonisatrice.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Sports
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
Africa Princess, Canhambaque, Bijagós, Guinée Bissau,
En Voyage
Croisière Africa Princess, 1º Bijagós, Guinée Bissau

Vers Canhambaque, à travers l'Histoire de la Guinée Bissau

L'Africa Princess part du port de Bissau, en aval de l'estuaire de Geba. Nous avons fait une première escale sur l'île de Bolama. De l'ancienne capitale, nous nous dirigeons vers le cœur de l'archipel des Bijagós.
Ethnique
Spectacles

Le monde sur scène

Partout dans le monde, chaque nation, région ou ville et même quartier a sa propre culture. En voyage, rien n'est plus gratifiant que d'admirer, en direct et in loco, ce qui les rend uniques.
Vue sur l'île de Fa, Tonga, dernière monarchie polynésienne
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Signes de vie exotiques

Figure à Praia do Curral, Ilhabela, Brésil
Histoire
Ilhabela, Brésil

Ilhabela : Après l'horreur, la beauté atlantique

Quatre-vingt-dix pour cent de la forêt atlantique préservée, des cascades idylliques et des plages douces et sauvages portent bien leur nom. Mais si l'on remonte dans le temps, on dévoile aussi l'horrible facette historique d'Ilhabela.
Château de Shuri à Naha, Okinawa l'Empire du Soleil, Japon
Îles
Okinawa, Japon

Le Petit Empire du Soleil

Ressuscité des ravages causés par la Seconde Guerre mondiale, Okinawa a retrouvé l'héritage de sa civilisation séculaire ryukyu. Aujourd'hui, cet archipel au sud de Kyushu abrite un Japon sur le rivage, ancrée par un océan Pacifique turquoise et baignée dans un tropicalisme japonais particulier.
Oulu Finlande, Le passage du temps
Hiver Blanc
Oulu, Finlande

Oulu : une ode à l'hiver

Située au nord-est du golfe de Botnie, Oulu est l'une des plus anciennes villes de Finlande et sa capitale du nord. À seulement 220 km du cercle polaire arctique, même pendant les mois les plus froids, elle offre une vie en plein air prodigieuse.
Sur la piste du crime et du châtiment, Saint-Pétersbourg, Russie, Vladimirskaya
Littérature
Saint-Pétersbourg, Russie

Sur la piste de "Crime et Châtiment"

A Saint-Pétersbourg, on ne peut s'empêcher de rechercher l'inspiration des personnages de base du roman le plus célèbre de Fiodor Dostoïevski : son propre sort et les misères de certains concitoyens.
Passager M:S Viking Tor Ferry-Wrapped, Aurlandfjord, Norvège
Nature
Flam a Balestrand, Norvège

Où les montagnes cèdent aux fjords

La gare finale du chemin de fer de Flam marque la fin de la vertigineuse descente ferroviaire des hauts plateaux de Hallingskarvet aux plaines de Flam. Dans cette ville trop petite pour sa renommée, nous quittons le train et descendons le fjord d'Aurland en direction du prodigieux Balestrand.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Hamac à Palmeiras, Uricao-Mar des Caraibas Beach, Venezuela
Parcs Naturels
Henri Pittier, Venezuela

PN Henri Pittier : entre la mer des Caraïbes et la Cordillera da Costa

En 1917, le botaniste Henri Pittier se passionne pour la jungle des montagnes marines du Venezuela. Les visiteurs du parc national que ce Suisse a créé là-bas sont, aujourd'hui, plus qu'ils n'auraient jamais voulu
Patrimoine Mondial UNESCO
Voyages de Bateau

Pour ceux qui en ont marre de surfer sur le net

Montez à bord et laissez-vous emporter par des excursions en bateau incontournables comme l'archipel philippin de Bacuit et la mer gelée du golfe finlandais de Botnie.
Ooty, Tamil Nadu, paysages de Bollywood, Heartthrob's Eye
Les personnages
Ooty, Inde

Dans le cadre presque idéal de Bollywood

Le conflit avec le Pakistan et la menace terroriste ont fait du tournage au Cachemire et en Uttar Pradesh un drame. A Ooty, nous voyons comment cette ancienne station coloniale britannique a assumé le rôle principal.
Croisière Princesse Yasawa, Maldives
Plages
Maldives

Croisière aux Maldives, entre îles et atolls

Amenée de Fidji pour naviguer aux Maldives, le "Princesse Yasawa" s'est bien adaptée aux nouvelles mers. En règle générale, un ou deux jours d'itinéraire suffisent pour que l'authenticité et le plaisir de la vie à bord fassent surface.
Troupeau à Manang, Circuit de l'Annapurna, Népal
Religion
Circuit des Annapurnas : 8ème Manang, Népal

Manang : la Derniere Acclimatation dans la Civilisation

Six jours après avoir quitté Besisahar nous arrivons enfin à Manang (3519m). Située au pied des montagnes Annapurna III et Gangapurna, Manang est la civilisation qui chouchoute et prépare les randonneurs à la traversée tant redoutée du col de montagne de Thorong La (5416 m).
De retour au soleil. Téléphériques de San Francisco, les hauts et les bas de la vie
Sur Rails
San Francisco, Etats-Unis

Cable Cars de San Francisco : une Vie de Hauts et de Bas

Un accident de wagon macabre a inspiré la saga du téléphérique de San Francisco. Aujourd'hui, ces reliques fonctionnent comme une opération de charme dans la ville du brouillard, mais elles ont aussi leurs risques.
Jour de l'Australie, Perth, drapeau australien
Société
Perth, Australie

Australia Day : en l'honneur de la Fondation, en Deuil de l'invasion

Le 26/1 est une date controversée en Australie. Alors que les colons britanniques le célèbrent avec des barbecues et beaucoup de bière, les Aborigènes célèbrent le fait qu'ils n'ont pas été complètement anéantis.
La vie quotidienne
Métiers Ardus

Le Pain que le Diable a Pétri

Le travail est essentiel à la plupart des vies. Mais, certains métiers imposent un degré d'effort, de monotonie ou de danger que seuls quelques élus peuvent mesurer.
PN Tortuguero, Costa Rica, bateau public
Faune
PN Tortuguero, Costa Rica

Le Costa Rica Inondée de Tortuguero

La mer des Caraïbes et les bassins de plusieurs rivières baignent le nord-est de la nation Tica, l'une des zones les plus humides et les plus riches en flore et en faune d'Amérique centrale. Ainsi nommé parce que les tortues vertes nichent dans ses sables noirs, Tortuguero s'étend de là à l'intérieur des terres sur 312 km2 de la magnifique jungle aquatique.
Passagers, vols panoramiques-Alpes du Sud, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Aoraki Mont Cook, Nouvelle-Zélande

La conquête aéronautique des Alpes du Sud

En 1955, le pilote Harry Wigley a créé un système pour décoller et atterrir sur l'asphalte ou la neige. Depuis, sa compagnie a dévoilé, du haut des airs, les paysages les plus magnifiques d'Océanie.