Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde


Derniers préparatifs
Les jockeys se positionnent dans le box de départ de la Kings Cup, Porokuninkuusajot.
au millimètre
Course de rennes (Porokuninkuusajot) tenue sur la surface glacée du lac Inarvi.
jockey 1
Le jockey numéro 1 attend à l'extérieur du box de départ.
Sur la course II
Courir des rennes errants après la chute des jockeys lors de la Kings Cup Kings Cup - Porokuninkuusajot
2 efforts
Les éleveurs de rennes immobilisent l'un d'eux contre l'un des piquets utilisés pour les piéger lors de la Kings Cup ou du concours Porokuninkuusajot
Vers le millimètre II
Jockeys et rennes en tête d'une éliminatoire de la Kings Cup ou Moment joué d'une éliminatoire de la Kings Cup, ou Porokuninkuusajot.
Élégance Sami
Jeune femme Sami protégée du froid arctique en costumes traditionnels.
Solo
Participant sur le point de franchir la ligne d'arrivée dans une manche de vitesse individuelle.
Point de vue
Un éleveur de rennes regarde l'action du haut de sa motoneige.
En fuite
Renne errant de course, après la chute des jockeys, s'enfuit à côté de la foule de la Kings Cup - Porokuninkuusajot
Mode Sami
Propriétaire de rennes vêtus de fourrure de renard.
Vers le millimètre III
Phase courbe de la course vue de dos.
confort arctique
Enfant abrité dans un traîneau sur la surface glacée du lac Inari.
à l'avant
Moment joué d'un match de qualification pour la Kings Cup, ou Porokuninkuusajot.
renne enceinte
Jockey avec les rennes que vous piloterez, dans le box de départ de la Kings Cup ou Moment joué d'un match de qualification pour la Kings Cup, ou Porokuninkuusajot.
La dernière intervention des propriétaires
Les propriétaires et les éleveurs tirent leurs rennes dans la boîte de démarrage Kings Cup, Kings Cup ou Porokuninkuusajot.
Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.

« Comment est-il possible de rouler à une telle vitesse sur une route complètement verglacée ? Ces pneus à crampons étaient une invention vraiment spéciale, n'est-ce pas, Timo, mais que se passe-t-il si des rennes se présentent ? »

« J'ai déjà remarqué qu'ils ont peur là-bas. C'est bon, je vais moins vite mais ne vous inquiétez pas, c'est une zone protégée ».

On ne comprend pas tout de suite à quoi fait référence le propriétaire de l'hôtel Korpikartano, mais on s'approche d'une bétonnière qui tourne sans arrêt et fait tourner des drapeaux rouges qui lui sont attachés.

L'hôte poursuit en expliquant. « La route n'est pas en travaux. Il y a quelque temps, quelqu'un a pensé à créer cet engin et s'est rendu compte que c'était un excellent appareil pour le renne.

Ils entendent le bruit des pierres à l'intérieur et s'enfuient immédiatement dans la forêt. Les rennes sont des animaux très particuliers. Mais ils en savent déjà plus sur eux. Nous y sommes presque!"

Nous avions quitté Menesjarvi une demi-heure auparavant et nous nous dirigions déjà le long du plus grand lac de Laponie, Inari, sur les rives duquel se trouve la plus importante colonie sami.

Nous sommes passés devant l'église en forme de A, le nouveau parlement et tout le petit centre de la petite ville. Timo coupe vers le bastion du village d'Inari et, à peine avons-nous laissé leurs huttes rouges derrière nous, nous tombons sur un parking de fortune. "Eh bien, c'est ici que je vous laisse", nous informe-t-il. « L'enceinte est plus en avant. S'amuser!".

Femme Sami, Kings Cup Porokuninkuusajot, Inari, Finlande

Jeune femme Sami protégée du froid arctique en costumes traditionnels.

L'arrivée anticipée au lac Inari

Nous avons parcouru les centaines de véhicules répartis sur la surface glacée du lac, qui s'étend sur 80 sur 50 km, avec environ 3.300 3000 km de côtes et abrite XNUMX XNUMX îles, dont certaines sacrées pour les peuples autochtones.

C'est encore tot. Le ciel bleu contraste avec le blanc prédominant et le soleil est à son meilleur, mais en plein hiver arctique, la température avoisine les -19º. Compte tenu des records des jours précédents et de l'absence totale de nuages, nous ne nous attendons pas à ce que la journée se réchauffe davantage.

D'après la météorologie, la petite foire d'étals et de caravanes qui a été installée dans l'enceinte vend un peu de tout pour le froid : énormes bonnets en fourrure d'animaux ou en laine, costumes colorés, chaussettes, pièges de camouflage et de chasse, nourriture grasse et hyper calorique. ou du simple café noir bouillant.

Nous explorons les étals avec une curiosité méditerranéenne parmi une foule croissante de Finlandais en grande partie du nord. sami, certains dans leurs costumes folkloriques, d'autres dans des vêtements conventionnels mais tous avec une peau très claire, des yeux et des cheveux et des joues rouges.

Rennes triés sur le volet et leurs éleveurs Sami

Derrière cette foire, on trouve la zone des rennes. Là sont rassemblés des dizaines de spécimens numérotés, accrochés à une forêt de poteaux qui contournent effrayés par le passage des humains et inquiets de leur sort.

La Porokuninkuusajot (Kings Cup) est la grande finale, la course de l'année. Malgré la catégorie supérieure de l'événement, ils nous donnent un accès permanent à l'enclos des animaux, comme d'autres étrangers curieux qui les scrutent avec de faux yeux vétérinaires et essaient de comprendre les soins et les procédures prodigués par les jockeys, propriétaires et soigneurs.

Les gestionnaires et les rennes, Porokuninkuusajot Reindeer Race, Kings Cup, Inari, Finlande

Les éleveurs de rennes épinglent l'un d'eux contre l'un des piquets utilisés pour les piéger lors de la Kings Cup ou du concours Porokuninkuusajot.

Cependant, la foule donne lieu à une assistance respectueuse alignée le long d'une corde basse. De l'autre côté se trouvent tous ceux qui participent à la compétition. Les rennes sont des animaux capricieux et craintifs.

Afin que ses performances ne puissent être altérées par le public, il n'y a pratiquement personne au-delà de la projection des lignes de départ et d'arrivée de la longue piste, balisée en U par de simples bâtons enfoncés dans la neige.

Joquei e Reindeer, Reindeer Race Kings Cup ou Porokuninkuusajot, Kings Cup, Inari, Finlande

Jockey avec le renne que vous conduirez, dans le coffret de démarrage Kings Cup, ou Porokuninkuusajot.

Jockeys avec figurines de jeunes

L'action est sur le point de commencer. Les jockeys s'échauffent muscles et tendons, prennent position dans les fosses de la structure de départ et attendent les animaux avec lesquels ils forment une équipe.

Jockeys de finition, Reindeer Racing Porokuninkuusajot, Kings Cup-Inari, Finlande

Les jockeys se positionnent dans le box de départ de la Kings Cup, Porokuninkuusajot.

Ce sont des garçons et des filles, selon la loi, âgés de plus de 15 ans et 60 km (équipement compris), en règle générale, les plus minces, les plus légers et les plus adaptés à ce travail dans leurs communautés. On les voit, côte à côte, se contempler avec une rivalité déguisée ou converser à travers la visière ouverte de leurs casques sophistiqués.

Pendant ce temps, les propriétaires ou dresseurs sortent les rennes de l'écurie et, avec l'aide des jockeys, tentent de les faire rentrer dans leurs compartiments respectifs, une tâche qui donne lieu à des chutes et à une confusion hilarante.

Propriétaires de rennes, Kings Cup Porokuninkuusajot, Inari, Finlande

Les propriétaires et les éleveurs tirent leurs rennes dans la boîte de démarrage Kings Cup, Kings Cup ou Porokuninkuusajot.

Niché dans les petits enclos rouges, dont seul le tronc dépasse de son sommet, un juge hautain et solitaire veille à la régularité des événements sous le couvert d'une énorme casquette de fourrure grise qui ne laisse à découvert qu'une partie de son visage et de ses lunettes volumineuses.

Les concurrents sont enfin préparés. Le juge les vérifie une dernière fois et ouvre les écoutilles qui retiennent le renne.

Une longue et épuisante visite du lac gelé d'Inari

Ceux-ci s'élancent sauvagement sur la piste et tractent les jockeys en équilibre fragile sur des skis. Les participants soulèvent un nuage de neige et disparaissent en trois fois au loin.

Course de rennes, Kings Cup, Inari, Finlande

Jockeys et rennes en tête d'une éliminatoire de la Kings Cup ou Moment joué d'une éliminatoire de la Kings Cup, ou Porokuninkuusajot.

Privés de jumelles, comme le grand public, nous ignorons ce qui se passe, jusqu'à ce que les concurrents les plus rapides remportent la partie courbe du parcours et semblent se disputer la dernière ligne droite.

Victoires glorieuses, défaites simples et chutes inévitables

Une partie de la foule s'enthousiasme pour la victoire imminente de ceux qui la soutiennent. Les autres, se résignent aux mauvaises performances ou se lamentent sur la chance qui n'a pas souri aux leurs. Tout le monde connaît l'humiliation des pires défaites. Même en tractant des jockeys, les rennes atteignent 60 à 80 km/h.

Renne Pull Jockeys, Porokuninkuusajot Reindeer Race, Kings Cup, Inari, Finlande

Moment contesté d'un match de qualification pour la Kings Cup

Ils courent souvent à proximité les uns des autres ou sur des trajectoires moins favorables. Ils provoquent la chute de jockeys moins préparés et fuient vers l'immensité du lac Inarijarvi, obligeant les récupérateurs à motoneige à entreprendre des poursuites complexes pour les ramener à leurs propriétaires.

Renne strié, Bend Reindeer Racing-Reindeer Racing-Kings Cup-Inari-Finland, Kings Cup, Inari, Finlande

Courir des rennes errants après la chute des jockeys lors de la Kings Cup Kings Cup – Porokuninkuusajot

En fonction de la distance jusqu'à la ligne d'arrivée et de leur humeur, les jockeys peuvent revenir à pied ou en stop. A eux aussi la mission ardue de cacher leur déception devant le public, la famille et les rivaux. Mais l'histoire ne dit pas les faibles. Concentrons-nous sur les gagnants.

C'était quelque chose que, divertis par les aspects secondaires les plus fascinants de l'épreuve, nous n'y parvenions pas toujours, trop souvent perdus dans la logique du grand chronomètre installé à côté de la ligne d'arrivée et du classement.

Cible en vue, Course de rennes, Kings Cup-Inari-Finlande

Participant sur le point de franchir la ligne d'arrivée dans une manche de vitesse individuelle.

Une dernière épreuve a lieu et le suspense augmente. Quand c'est fini, la famille, les amis et les autres membres du public entourent un homme en costume sombre et bonnet blanc et le félicitent avec effusion de cadeaux et de câlins prolongés.

Éleveur de rennes, course de rennes Porokuninkuusajot - Kings Cup, Inari, Finlande

Un éleveur de rennes regarde l'action du haut de sa motoneige.

Coup de projecteur sur les champions : le jockey, le renne et le créateur

Le gagnant est Länsman Anni. Son Renne Annintähti guidé par la jockey Uula Petteri Somby avait parcouru 1 km en 1h17, 34 et le 2 km en 2h29,22.

Les résultats étaient un peu loin du record du monde de 1:13 secondes pour 1000 mètres mais gagner la Kings Cup vaut plus que n'importe quel record et la saison s'était terminée en gloire pour la coopérative de Kaldoaivi, avec plusieurs participants dans les dix premières places.

Petit à petit, la foule se dissipe. La figure d'un propriétaire de renne qui porte une combinaison excentrique de cuir et de fourrure de renard, couronnée par une casquette qui jette un coup d'œil au-dessus de la tête d'un spécimen juvénile de ce canidé, se démarque.

Eleveur, race de rennes Porokuninkuusajot, Kings Cup , Inari, Finlande

Propriétaire de rennes vêtus de fourrure de renard.

Nous photographions l'homme et le renard et répétons un dialogue d'occasion, mais dans ces partie nord de la Laponie, seuls les plus jeunes parlent anglais et nous sommes obligés d'abandonner.

Pourtant, nous rendons le natif encore plus fier de son look. Ensuite, nous continuons à suivre le lent désarmement de l'événement jusqu'à ce que le soleil se couche, que le vent commence à souffler et que la température baisse de façon spectaculaire. Nous n'avons pas de vêtements ou de chaussures qui peuvent durer plus longtemps sur ce lac.

Sans alternative, nous suivons les traces des derniers résistants vers la cabane cosy et salvatrice d'Inari Village. A la réception, la propriétaire et gérante nous accueille, étonnée que nous soyons de retour presque le soir : « Je vois que ça vous a plu. C'est une grosse compétition, n'est-ce pas ?

Dans ces régions, tout le monde est fou de la Kings Cup et a beaucoup de chance de dormir ici. Je vous ai déjà dit que nous avons réservé toutes les cabines les jours de course pour les 25 prochaines années, n'est-ce pas ? C'est juste pour eux de se faire une idée plus concrète ».

Inari, Finlande

Les gardiens de l'Europe boréale

Longtemps discriminé par les colons scandinaves, finlandais et russes, le peuple sami retrouve son autonomie et se targue de sa nationalité.
Inari, Finlande

Le Parlement Babel de la Nation Sami

La nation Sami comprend quatre pays, qui ingèrent dans la vie de leurs peuples. Au parlement d'Inari, dans divers dialectes, les Sami se gouvernent comme ils peuvent.
Saariselka, Finlande

La délicieuse chaleur de l'Arctique

On dit que les Finlandais ont créé des SMS pour ne pas avoir à parler. L'imagination des nordiques froids se perd dans la brume de leurs saunas bien-aimés, véritables séances de physiothérapie et de thérapie sociale.
Laponie, Finlande

À la recherche du renard de feu

Unique aux hauteurs de la Terre sont les aurores boréales ou méridionales, phénomènes lumineux générés par les explosions solaires. Tu Sami indigènes de Laponie, ils croyaient que c'était un renard fougueux qui répandait des étincelles dans le ciel. Quoi qu'ils soient, même les près de 30 degrés sous zéro ressentis dans l'extrême nord de la Finlande ne pourraient nous empêcher de les admirer.
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlande

Sous le Enchantement Glacial de l'Arctique

Nous sommes à 66º Nord et aux portes de la Laponie. Dans ces régions, le paysage blanc appartient à tout le monde et personne ne ressemble aux arbres enneigés, au froid atroce et à la nuit sans fin.
Kemi, Finlande

Ce n'est pas un "bateau d'amour". Brise-glace depuis 1961

Construit pour maintenir les voies navigables pendant l'hiver arctique le plus extrême, le brise-glace Sampo» a rempli sa mission entre la Finlande et la Suède pendant 30 ans. En 1988, il se reforme et se consacre à des voyages plus courts qui permettent aux passagers de flotter dans un canal nouvellement ouvert dans le golfe de Botnie, dans des vêtements qui, plus que spéciaux, semblent spacieux.
Île de Hailuoto, Finlande

La Peche du Vrai poisson Frais

A l'abri des pressions sociales indésirables, les insulaires de Hailuoto ils savent se maintenir. Sous la mer glacée de Botnie, ils capturent des ingrédients précieux pour les restaurants d'Oulu, en Finlande continentale.
Busselton, Australie

2000 mètres, Nage Aussie

En 1853, Busselton est équipé de l'un des plus longs pontons du monde. Lorsque la structure s'est effondrée, les résidents ont décidé de renverser le problème. Depuis 1996, ils le font chaque année. Nager.
Compétitions

L'homme, une espèce à toute épreuve

C'est dans nos gènes. Pour le plaisir de participer, pour les titres, l'honneur ou l'argent, les concours donnent du sens au monde. Certains sont plus excentriques que d'autres.
Helsinki, Finlande

La Fortreresse autrefois Suédoise de la Finlande

Détachée dans un petit archipel à l'entrée d'Helsinki, Suomenlinna a été construite selon les desseins politico-militaires du royaume suédois. Depuis plus d'un siècle, la Russie l'a arrêtée. Depuis 1917, le peuple Suomi le vénère comme le bastion historique de son épineuse indépendance.
Helsinki, Finlande

Un Chemin de Croix Glacial-Erudite

Lorsque la Semaine Sainte arrive, Helsinki montre sa foi. Malgré le froid glacial, des acteurs peu vêtus jouent dans une reconstitution sophistiquée de la Via Crucis à travers des rues pleines de spectateurs.
Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël

Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.
Helsinki, Finlande

La Pâque Païenne de Seurasaari

A Helsinki, le Samedi Saint est également célébré à la manière des Gentils. Des centaines de familles se rassemblent sur une île au large, autour de feux allumés pour chasser les mauvais esprits, les sorcières et les trolls
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Helsinki, Finlande

Le design venu du froid

Avec une grande partie du territoire au-dessus du cercle polaire arctique, les Finlandais réagissent au climat avec des solutions efficaces et une obsession pour l'art, l'esthétique et le modernisme inspirés de la Scandinavie voisine.
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Porvoo, Finlande

Une Finlande médiévale et hivernale

L'une des plus anciennes colonies de la nation Suomi, au début du XIVe siècle, Porvoo était un poste fluvial animé et sa troisième ville. Au fil du temps, Porvoo a perdu de son importance commerciale. En retour, il est devenu l'un des bastions historiques vénérés de la Finlande.  
Oulu, Finlande

Oulu : une ode à l'hiver

Située au nord-est du golfe de Botnie, Oulu est l'une des plus anciennes villes de Finlande et sa capitale du nord. À seulement 220 km du cercle polaire arctique, même pendant les mois les plus froids, elle offre une vie en plein air prodigieuse.
Helsinki, Finlande

La fille balte Suomi

Plusieurs villes se sont développées, émancipées et prospères sur les rives de cette mer intérieure du nord. Helsinki s'y est imposée comme la capitale monumentale de la jeune nation finlandaise.
Delta de l'Okavango, toutes les rivières n'atteignent pas la mer, Mokoros
Safari
Delta de l'Okavango, Botswana

Toutes les rivières n'atteignent pas la mer

Troisième plus long fleuve d'Afrique australe, l'Okavango prend sa source dans le plateau angolais de Bié et s'écoule sur 1600 km au sud-est. Il se perd dans le désert du Kalahari où il irrigue une zone humide éblouissante regorgeant d'animaux sauvages.
Muktinath à Kagbeni, Circuit des Annapurnas, Népal, Kagbeni
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas 14eme - Muktinath à Kagbeni, Népal

De l'autre Côté du Canyon

Après l'exigeante traversée du Thorong La, nous récupérons dans l'agréable village de Muktinath. Le lendemain matin, nous redescendons. En route vers l'ancien royaume du Haut Mustang et le village de Kagbeni qui lui sert de porte d'entrée.
Visiteurs à Jameos del Água, Lanzarote, îles Canaries, Espagne
Architecture et Design
Lanzarote, les îles Canaries

A César Manrique ce qui est de César Manrique

À elle seule, Lanzarote serait toujours une Canarie à elle seule, mais il est presque impossible de l'explorer sans découvrir le génie agité et militant d'un de ses fils prodigues. César Manrique est décédé il y a près de trente ans. L'œuvre prolifique qu'il a laissé brille sur la lave de l'île volcanique qui l'a vu naître.
Bateaux sur glace, île de Hailuoto, Finlande.
Aventure
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Scène de Noël, Shillong, Meghalaya, Inde
Cérémonies et Festivités
Shillong, Inde

Selfie de Noël dans une forteresse chrétienne en Inde

Décembre arrive. Avec une population largement chrétienne, l'État du Meghalaya synchronise sa Nativité avec celle de l'Occident et se heurte au sous-continent hindou et musulman surpeuplé. Shillong, la capitale, rayonne de foi, de bonheur, jingle bells et un éclairage lumineux. Pour éblouir les vacanciers indiens d'autres régions et croyances.
Vue sur Serra do Cume, île de Terceira, Açores uniques
Villes
Terceira, Açores

Île de Terceira : Voyage à travers les Açores Impaires

Elle s'appelait l'Ile de Jésus-Christ et rayonnait, depuis longtemps, du culte du Saint-Esprit. Elle abrite Angra do Heroísmo, la ville la plus ancienne et la plus splendide de l'archipel. Il n'y a que deux exemples. Les attributs qui rendent l'île de Terceira unique ne comptent pas.
Capitale asiatique de Singapour, Basmati Bismi
Restauration
Singapour

La Capitale Asiatique de la Gastronomie

Il y avait 4 groupes ethniques à Singapour, chacun avec sa propre tradition culinaire. À cela s'ajoutait l'influence de milliers d'immigrants et d'expatriés sur une île de la moitié de la superficie de Londres. Aujourd'hui, c'est la nation avec la plus grande diversité gastronomique en Orient.
Djerbahood, Erriadh, Djerba, Miroir
Culture
Errie, Djerba, Tunisie

Une Village Rendue Galerie d'Art Éphémère

En 2014, une ancienne colonie djerbienne a accueilli 250 peintures murales de 150 artistes de 34 pays. Les murs de chaux, le soleil intense et les vents chargés de sable du Sahara érodent les œuvres d'art. La métamorphose d'Erriadh en Djerbahood se renouvelle et continue d'éblouir.
Spectateur, Melbourne Cricket Ground-Rules footbal, Melbourne, Australie
Sports
Melbourne, Australie

Le football où les Australiens font les règles

Bien que pratiqué depuis 1841, le football australien n'a conquis qu'une partie de la grande île. L'internationalisation n'a jamais dépassé le papier, freinée par la concurrence du rugby et du football classique.
Évasion Seljalandsfoss
En Voyage
Islande

Île de feu, de glace et de cascades

La cascade suprême d'Europe s'engouffre en Islande. Mais ce n'est pas le seul. Sur cette île boréale, avec une pluie ou une neige constante et au milieu de la bataille entre les volcans et les glaciers, des torrents sans fin s'écrasent.
Ethnique
Viti Levu, Fidji

Le partage improbable de l'île de Viti Levu

Au cœur du Pacifique Sud, une importante communauté de descendants indiens recrutés par d'anciens colons britanniques et la population indigène mélanésienne ont longtemps divisé l'île principale des Fidji.
Tunnel de glace, route de l'or noir, Valdez, Alaska, USA
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Sensations vs impressions

Candie, Dent de Bouddha, Ceylan, lac
Histoire
Kandy, Sri Lanka

Incursion dans la Racine Dentaire du Bouddhisme Cinghalais

Située au cœur montagneux du Sri Lanka, à la fin du XVe siècle, Candie devint la capitale du royaume de l'ancien Ceylan, qui résista aux tentatives coloniales successives de conquête. Elle est également devenu son noyau bouddhiste, auquel le fait que la ville conserve et expose une dent sacrée du Bouddha continue de contribuer.
Palmiers de San Cristobal de La Laguna, Tenerife, Canaries
Îles
Tenerife, Îles Canaries

À l'est de l'île de la Montagne Blanche

La presque triangulaire de Tenerife a son centre dominé par le majestueux volcan Teide. A son extrémité orientale, il y a un autre domaine accidenté, même ainsi, la place de la capitale de l'île et d'autres villages incontournables, avec des forêts mystérieuses et des côtes abruptes incroyables.
Era Susi remorqué par chien, Oulanka, Finlande
Hiver Blanc
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Récompense Kukenam
Littérature
Mont Roraima, Venezuela

Voyage dans le temps au Monde Perdu du Mont Roraima

Au sommet du mont Roraima, il existe des scénarios extraterrestres qui ont résisté à des millions d'années d'érosion. Conan Doyle a créé, dans "The Lost World", une fiction inspirée par le lieu mais n'a jamais pu marcher dessus.
Graciosa, Açores, Monte da Ajuda
Nature
Graciosa, Açores

Votre Grâce la Graciosa

Enfin, nous débarquons à Graciosa, notre neuvième île des Açores. Même si moins dramatique et verdoyante que ses voisines, Graciosa conserve un charme atlantique qui lui est propre. Ceux qui ont le privilège de le vivre, tirent de cette île du groupe central une estime qui reste à jamais.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Ribeiro Frio, Madère, Vereda dos Balcões,
Parcs Naturels
Parc Forestier de Ribeiro Frio, Madère

Vers l' haut de Ribeiro Frio, sur le Chemin de Balcões

Cette région du haut intérieur de Madère s'occupe depuis longtemps du repeuplement de la truite arc-en-ciel de l'île. Parmi les différents sentiers et levadas qui convergent dans ses pépinières, le Parque Florestal Ribeiro Frio cache des panoramas grandioses sur Pico Arieiro, Pico Ruivo et la vallée de Ribeira da Metade qui s'étend jusqu'à la côte nord.
Tequila, Jalisco City, Mexique, Jima
Patrimoine Mondial UNESCO
Tequila, JaliscoMexique

Tequila : la distillation de l'ouest du Mexique qui anime le monde

Déçus par le manque de vin et d'eau-de-vie, les conquistadors du Mexique ont amélioré l'aptitude indigène millénaire à produire de l'alcool. Au XVIIe siècle, les Espagnols se satisfont de leur pinga et commencent à l'exporter. De Tequila, le village, aujourd'hui, centre de région délimitée. Et le nom pour lequel elle est devenue célèbre.
Ooty, Tamil Nadu, paysages de Bollywood, Heartthrob's Eye
Les personnages
Ooty, Inde

Dans le cadre presque idéal de Bollywood

Le conflit avec le Pakistan et la menace terroriste ont fait du tournage au Cachemire et en Uttar Pradesh un drame. A Ooty, nous voyons comment cette ancienne station coloniale britannique a assumé le rôle principal.
Varela Guinée Bissau, plage de Nhiquim
Plages
Varela, Guinée Bissau

Littoral Désert et Éblouissant jusqu'au Sénégal

Assez éloigné et difficile d'accès, le paisible village de pêcheurs de Varela récompense ceux qui l'atteignent par la gentillesse de ses habitants et l'un des littoraux les plus magnifiques, mais à risque, de Guinée-Bissau.
Promesse?
Religion
Goa, Inde

Vers Goa, Vite et en Force

Une soudaine envie d'héritage tropical indo-portugais nous fait voyager dans divers transports mais presque sans escale, de Lisbonne à la célèbre plage d'Anjuna. Là seulement, à grands frais, nous avons pu nous reposer.
Train du bout du monde, Terre de Feu, Argentine
Sur Rails
Ushuaïa, Argentine

Dernière Gare : Fin du monde

Jusqu'en 1947, le Tren del Fin del Mundo effectuait d'innombrables déplacements pour les détenus de la prison d'Ushuaia pour couper du bois de chauffage. Aujourd'hui, les passagers sont différents, mais aucun autre train ne va plus au sud.
hôtel de ville, capitale, oslo, norvège
Société
Oslo, Norvège

Une Capital Surcapitalizée

L'un des problèmes de la Norvège est de décider comment investir les milliards d'euros de son fonds souverain record. Mais même des ressources démesurées ne sauvent pas Oslo de ses incohérences sociales.
Casario, ville haute, Fianarantsoa, ​​Madagascar
La vie quotidienne
Fianarantsoa, Madagascar

La cité malgache de la bonne éducation

Fianarantsoa a été fondée en 1831 par Ranavalona Iª, une reine de l'ethnie Merina alors prédominante. Ranavalona Iª était considéré par les contemporains européens comme isolationniste, tyran et cruel. La réputation du monarque mise à part, lorsque nous y pénétrons, son ancienne capitale méridionale demeure le centre universitaire, intellectuel et religieux de Madagascar.
Tortue nouveau-née, PN Tortuguero, Costa Rica
Faune
PN Tortuguero, Costa Rica

Une nuit à la pépinière de Tortuguero

Le nom de la région de Tortuguero a une raison évidente et ancienne. Les tortues de l'Atlantique et de la mer des Caraïbes affluent depuis longtemps sur les plages de sable noir de son littoral étroit pour frayer. Lors d'une des nuits que nous avons passées à Tortuguero, nous avons assisté à leurs accouchements frénétiques.
Saut à l'élastique, Queenstown, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Queenstown, Nouvelle-Zélande

Queenstown, la reine des sports extrêmes

Au siècle. XVIII, le gouvernement Kiwi a proclamé un village minier sur l'île du Sud "digne d'une reine". Les paysages et les activités extrêmes d'aujourd'hui renforcent le statut majestueux de la exigeant Queenstown.