Horta, Açores

La ville qui donne le nord à l'atlantique


saint sauveur
L'Igreja Matriz do Santíssimo Salvador, mis en évidence au-dessus des maisons de Horta.
Potager. Vue du Monte da Guia
Vue de la ville d'Horta au-delà de l'entrée de Porto Pim. De Monte da Guia.
Peintures murales du port
Section de peintures murales de la Marina da Horta.
Plage d'Almoxarife
Les baigneurs profitent de la douceur de la mer et de la vue sur Pico, à Praia do Almoxarife.
Intérieur du Peter Café Sport
Les clients socialisent dans l'intérieur cosy du Café Sport da Horta.
Sainte Conception
Statue de la Sainte Vierge de la Conception dans un point de vue homonyme à la périphérie de la ville d'Horta.
Salon des peintures nautiques
Peintures murales sur une jetée à Marina da Horta, avec Pico en arrière-plan.
Retour à Faial
Ferry qui remplit la connexion Faial - Pico s'approche de Faial.
Ancrage
Bateaux de pêche ancrés dans le port d'Horta, capitale de Faial.
Peter Café Sport
Les visiteurs d'Horta passent devant le Café Sport, plus connu sous le nom de Peters
Maison Horta
Section pittoresque des maisons les plus ciblées de la ville de Horta.
Port Pim
Sable exposé à marée basse devant Travessa do Porto Pim.
Moulin à vent
Moulin à vent d'inspiration flamande probable, sur le versant d'Espalamaca.
Porto Pim Soleil
Le baigneur prend un bain de soleil sur la plage de sable volcanique de Porto Pim.
Drapeaux et bannières
Perspective du Café Sport qui dévoile la panoplie d'articles nautiques qui le décorent.
Vache. Et la chaîne Faial
Vache mise en évidence dans le panorama du Monte da Conceição, avec le canal Faial et la montagne Pico en arrière-plan.
Maison d'Horta
Zone d'Angústias au premier plan dans les maisons de la ville d'Horta.
"Pierre"
José Henrique Azevedo, l'actuel propriétaire de Café Sport, également à la date des 100 premières années de Peters.
Presque nuit à Horta
Criques et maisons d'Horta colorées par l'éclairage artificiel et le crépuscule.
Mille voiliers
Voiliers amarrés dans le port et la marina d'Horta, l'un des plus populaires parmi les voiliers traversant l'Atlantique.
La communauté mondiale des marins est bien consciente du soulagement et du bonheur de voir le Pico Mountain, puis Faial et l'accueil de Horta Bay et Peter Café Sport. La réjouissance ne s'arrête pas là. Dans et autour de la ville, il y a des maisons blanches et une effusion verte et volcanique qui éblouit ceux qui sont venus de si loin.

Le temps est superbe sur le canal. Comment il se dresse sur tout le triangle maladroit de l'Atlantique que Faial fait le sommet ouest.

Arrivés au sommet du Monte da Guia, nous nous sommes rendu compte, dans toutes ses formes et ses couleurs, que la jeune géologie des Açores avait donné à Horta de doubler.

S'étalant devant nous, d'un dégradé d'un bleu marine presque foncé, au vert émeraude du bord de mer, l'eau de la baie caressait les maisons d'Horta et rafraîchissait le sable gris de la plage de Porto Pim.

Horta, Faial, Ville qui fait face au Nord de l'Atlantique

Vue de la ville d'Horta au-delà de l'entrée de Porto Pim. De Monte da Guia.

Fascination philippine et histoire de la chasse à la baleine de Faial

La fascination pour la goulotte lisse et le désir de s'y ancrer remontent à il y a longtemps. Le peuplement de Faial a commencé au XNUMXème siècle. Deux siècles plus tard, D. Filipe II, fils de l'impératrice Isabel, petit-fils de D. Manuel I, le Filipe espagnol qui aimait le Portugal plus que l'Espagne, dicta qu'un port y soit construit, afin qu'il puisse y débarquer.

Plus tard, les pêcheurs saisirent l'initiative royale. La pêche à la baleine aussi, qui, entre-temps, a atteint l'archipel et qui a justifié l'exploitation d'une usine à baleines locale, aujourd'hui occupée par l'Observatoire de la mer des Açores.

Horta, Faial, Ville qui fait face au Nord de l'Atlantique

Sable exposé à marée basse devant Travessa do Porto Pim.

Quelles que soient les conditions données à Faial, la pêche, quelle qu'elle soit, au cœur de l'Atlantique sans fin, s'est avérée être tout sauf un lit de roses. Pour une raison inconnue, la paroisse où se trouve cette ancienne usine baleinière porte son nom : Angústias.

Comme si le charme et la tranquillité de la crique de Porto Pim ne suffisaient pas, depuis le haut isthme qui servait d'écran, un autre ravin baignait Horta. Nous l'avons vu découpé comme s'il revendiquait une connexion à l'extrémité ouest du voisin île de Pico, la pointe de l'Ancienne Création et de la Madeleine.

On l'apprécie, rond et poli depuis des millénaires. Allongée dans l'amphithéâtre naturel où la ville jouait un premier rang à la hauteur de la montagne-volcan il se projette d'au-delà du canal vers les cieux.

Le Refuge Atlantique d'Horta (et sa Marina)

Une demi-heure de contemplation plus tard, nous retournons dans les ruelles d'Horta. Au bord de mer où l'île célèbre la Liberdade et au port de plaisance ouvert qu'elle a imposé au canal.

Marina da Horta est le plus ancien port de plaisance des Açores, le quatrième port de plaisance le plus fréquenté des sept mers. Ils y mouillent, chaque année, environ douze cents navires.

Voiliers dans la Marina da Horta, Faial, une ville qui fait face au nord de l'Atlantique

Voiliers amarrés dans le port et la marina d'Horta, l'un des plus populaires parmi les voiliers traversant l'Atlantique.

En raison de cette ancienneté et de la position providentielle dans l'océan sauvage et dans l'archipel – position qui protège les bateaux des vents, d'où qu'ils viennent – ​​les navigateurs la voient presque comme mythique.

Quelle autre explication pourrait-il y avoir à la profusion criarde de peintures murales avec lesquelles les barreurs et équipages de yachts et de voiliers continuent d'humaniser les murs et les couloirs de béton dans lesquels ils se retrouvent en sécurité, dans les bras d'un bien-être déjà assoiffé .

Peintures murales, Horta, Faial, Ville qui donne le Nord à l'Atlantique

Peintures murales sur une jetée à Marina da Horta, avec Pico en arrière-plan.

Seuls les navigateurs connaîtront la plénitude de ce sentiment, mais, du fait de la modernité et de la mondialisation qui vont de pair depuis longtemps, ceux-ci, comme nous, se limitent à débarquer à Faial, profitant de manière quelque peu parasitaire de la sensualité nautique de ces confins.

Il a dicté l'histoire et la sensibilité de la famille fondatrice que le magnétisme de Faial et Horta tourne autour d'un café-restaurant. Un café-restaurant si célèbre que répéter son nom sonne comme du gâchis.

Satisfaits de la longue étude photographique des peintures murales et d'une soudaine soif affectant notre jugement, nous avons inversé le cours du voyage.

Casario, Horta, Faial, Ville qui fait face au Nord de l'Atlantique

Section pittoresque des maisons les plus ciblées de la ville de Horta.

Nous indiquons la Praça Infante Dom Henrique où, en règle générale, accueille les navigateurs.

Une douzaine de marches plus loin, on découvre l'entrée simple mais élégante du Café Sport, forcée sur la façade des maisons comme un petit baleinier à terre.

Pas seulement sur terre.

Peter Café Sport : un monument à la rencontre atlantique des navigateurs

Sur un trottoir portugais, açorien et maritime. Là, une pancarte en bois verni apparaît entre deux baleines blanches qui nous ont semblé sourire.

Peter Café Sport, Horta, Faial, Ville qui fait face au Nord de l'Atlantique

Les visiteurs d'Horta passent devant le Café Sport, plus connu sous le nom de Peters

De l'extérieur tacheté de soleil, le noyau de Peter n'était guère plus qu'un terrain intrigant. En entrant, nous avons dévoilé l'univers ludique-nautique, organique et harmonieux qui a confirmé la réputation planétaire de l'établissement.

Tout autour, les murs et le plafond étaient tapissés de drapeaux, d'étendards, de photographies historiques, de lettres, de cartes, d'autocollants et de nombreux autres accessoires de navigation internationaux.

Deux balcons en bois, subsumés dans cet attirail coloré et qui affrontaient les auras de lumière moulées par les portes et les fenêtres, servaient de pont de commandement pour toutes les manœuvres.

Peters, Horta, Faial, Ville qui surplombe l'Atlantique Nord

Les clients socialisent dans l'intérieur cosy du Café Sport da Horta.

À l'arrière-plan, à gauche en entrant, un monsieur aux cheveux blancs et à la moustache exploitait une petite boutique sur le chemin du musée Scrimshaw au-dessus, un musée rempli d'œuvres d'art sculptées dans des os et des dents de baleine de telle sorte qu'il est considéré comme le musée le mieux équipé de ce genre.

Au fond, à droite, le bar et la sortie du restaurant, une source inépuisable de plaisir sous forme de bières fraîches et tendances gin toniques de la maison que les meilleurs clients de l'époque des pionniers, les Britanniques, ont retenus. Source également d'une carte prodigieuse de spécialités Faial.

Soupe aux baleines, Boca Grande et Peter's Famous Gin

Nous nous sommes assis à une table en bois dans le coin qui nous a donné une vue privilégiée sur les autres. De là, on s'ébat dans l'ambiance jeune, presque adolescente et cosmopolite de la salle.

Nous dégustons le gin comme si nous étions nés connaisseurs de la boisson. Jusqu'à ce qu'on nous serve de la soupe aux baleines et que nous soyons obligés de réorienter nos sens de l'effervescence rafraîchissante du G&T à la consistance gastronomique qui nous emballe le nez.

Ce n'était peut-être pas la version pure et juste, subie dans les vieilles peaux des navigateurs débarqués. Malgré tout, nous accomplissions le rituel et vivions le rêve de Faial, Horta et Peter.

Par ailleurs, Café Sport avait récemment fêté un siècle et quatre générations de vie dans une fête à laquelle il conviait toute l'île de Faial.

Peters, Horta, Faial, Ville qui surplombe l'Atlantique Nord

Perspective du Café Sport qui dévoile la panoplie d'articles nautiques qui le décorent.

L'histoire déjà laïque de Peter Café Sport

L'histoire raconte qu'Henrique Azevedo lui a ouvert ses portes le jour de Noël en 1918 et a occupé un espace commercial auparavant occupé par une boutique d'artisanat et un bar appelé Casa dos Açores.

Henrique Azevedo était un fervent supporter de ce sport, pratiquant entre autres le football, l'aviron et le billard. Ainsi, il est apparu comme quelque chose de logique de renommer l'établissement en Café Sport. Quelque temps plus tard, ce nom encore officiel fut supplanté par un autre, le popularisé Peter's.

Cela s'est passé ainsi parce que le chef du service des munitions et de l'entretien du navire "Lusitanie II» de la Royal Navy britannique a trouvé le jeune José Azevedo (fils d'Henrique Azevedo) semblable à son propre fils, Peter.

Peters, Horta, Faial, Ville qui surplombe l'Atlantique Nord

José Henrique Azevedo, l'actuel propriétaire de Café Sport, également à la date des 100 premières années de Peters.

En continuant à appeler José Azevedo Peter pour plaisanter, il a également consolidé le nom le plus populaire aujourd'hui pour le bar où nous reprenions de l'énergie.

Nous avons terminé les soupes de baleines. Deux poissons à bouche noire grillés arrivent, accompagnés d'un plat des meilleures saucisses des Açores. Après le dessert et le gin frais, nous étions prêts à rouler.

Lors d'une conversation avec José Henrique Azevedo, l'actuel propriétaire, nous avons réalisé à quel point nous étions proches de ce que l'on attend désormais de tout visiteur de la ville : « Si vous naviguez jusqu'à Horta et ne visitez pas le Peter Café Sport, vous ne verrez pas Horta en réalité."

La Soirée Découverte de la Ville d'Horta

Satisfaits de la quasi-réalisation du plan, nous disons au revoir et nous donnons, dans un esprit renouvelé, à la ville ensoleillée qui nous entoure.

Nous roulons jusqu'à Ponta da Espalamaca. Nous montons jusqu'au point de vue de Nª Srª da Conceição. Nous avons trouvé une Santa Conceição de trois mètres de haut, au pied d'une croix avec près de trente.

Virgen Santa da Conceição, Horta, Faial, Ville qui fait face au nord de l'Atlantique

Statue de la Sainte Vierge de la Conception dans un point de vue homonyme à la périphérie de la ville d'Horta.

De cette hauteur bénie, nous avons une vue terrestre de la montagne suprême du Portugal avec les villages de l'île de Pico à sa base. Mais pas seulement.

L'atmosphère au-dessus du canal était si claire qu'elle nous a donné un aperçu diffus des voisins plus éloignés de São Jorge et Graciosa.

Plage d'Almoxarife, Canal a Meias avec Grande Pico

Nous descendons jusqu'au bord de mer de la plage d'Almoxarife, le sable qui contient l'espèce de tranche de tarte dans laquelle s'étend la paroisse du même nom, terre verte, peuplée dès 1465 par un groupe de quinze Flamands.

Moulin, Horta, Faial, Ville qui donne le Nord à l'Atlantique

Moulin à vent d'inspiration flamande probable, sur le versant d'Espalamaca.

Ainsi, équipé de moulins à vent inspirés de la Pays-Bas.

Aujourd'hui, les descendants de ces colons éloignés sont de fervents partisans de la Saint-Esprit divin. C'est pourquoi, en plus du moulin aux pierres rouges de Lomba da Conceição, nous pouvons également voir les bâtiments-empires prolifiques de la région. L'île de Terceira.

Noirs, recouverts de pierres de basalte arrondies, soumis au gigantesque Pico, les sables d'Almoxarife soulignent une nouvelle fois l'essence volcanique de Faial que la facette urbaine d'Horta nous a parfois fait oublier.

Praia do Almoxarife, Horta, Faial, une ville qui fait face au nord de l'Atlantique

Les baigneurs profitent de la douceur de la mer et de la vue sur Pico, à Praia do Almoxarife.

Nous et les baigneurs qui se sont amusés dans les espaces miséricordieux du canal avaient Pico devant.

A l'opposé de Faial, régnait le Volcan mystère de Capelinhos. Avec un quart de l'altitude de Pico et un nom quelque peu attachant, ce volcan s'est avéré bien plus destructeur pour Faial que Pico n'a jamais osé le menacer.

Plongée après plongée, vague après vague, le soleil est rapidement tombé à l'ouest caché là.

Déçus par l'ombre dans laquelle il nous a abandonnés, nous prévoyons de retourner à Horta.

Église du Très Saint Sauveur. Horta, Faial, Ville qui fait face au Nord de l'Atlantique

L'Igreja Matriz do Santíssimo Salvador, mis en évidence au-dessus des maisons de Horta.

Genuíno Madruga et ses prodigieuses Circum-Navegations

Nous avons de nouveau traversé Angústias. À Angústias, nous trouvons Genuíno Madruga, une autre des personnalités entreprenantes et incontournables des Açores, né à Lajes do Pico mais vivant à Horta depuis son enfance.

Authentique nous accueille dans son restaurant, avec une gentillesse et une patience inépuisable pour le temps plus que compté dans lequel nous avons marché.

Le 24 janvier 2008, Genuíno Madruga est devenu le premier Portugais - et le dixième marin au niveau international qui, seul, a réussi à traverser la tempête Cap Horn de l'océan Atlantique au Pacifique. En plus de l'exploit, il a bouclé la traversée lors du deuxième de ses tours du monde.

Horta, Faial, Ville qui fait face au Nord de l'Atlantique

Bateaux de pêche ancrés dans le port d'Horta, capitale de Faial.

Toujours humble, Authentique comme seul le baptême lui rend justice, Authentique nous raconte comment ses expériences de pêcheur et, surtout, ses interactions ultérieures avec Marcel Bardieux - le premier navigateur à faire la traversée seul - l'ont inspiré à poursuivre également le triomphe de la ami intrépide.

Ces expériences se sont avérées si enrichissantes que Genuíno a à peine dissimulé le plaisir de les partager avec nous, dans une verbalisation commode mais abrégée des témoignages qu'il a perpétués dans « Le monde que j'ai vu », le livre de sa vie.

Ouvrage pour l'histoire d'Horta, de Faial et des Açores.

Jardin au crépuscule, Faial, une ville qui fait face au Nord à l'Atlantique

Criques et maisons d'Horta colorées par l'éclairage artificiel et le crépuscule.

Île de Pico, Açores

Île de Pico : le volcan des Açores avec l'Atlantique à ses pieds

Par un simple caprice volcanique, le plus jeune lambeau des Açores se projette dans l'apogée de roche et de lave du territoire portugais. L'île de Pico abrite sa montagne la plus haute et abrupte. Mais pas seulement. C'est un témoignage de la résilience et de l'ingéniosité des Açoriens qui ont apprivoisé cette île magnifique et l'océan environnant.
São Miguel, Açores

Île de São Miguel : Açores Éblouissantes, par Nature

Une biosphère immaculée que les entrailles de la Terre moulent et ramollissent est présentée, à São Miguel, dans un format panoramique. São Miguel est la plus grande des îles portugaises. Et c'est une œuvre d'art de la Nature et de l'Homme plantée au milieu de l'Atlantique Nord.
Santa Maria, Açores

Santa Maria : l'île mère des Açores il n'y en a qu'une

Elle fut la premiere de l'archipel à émerger du fond des mers, la premiere à être découvert, la premiere et la seul à recevoir Cristovão Colombo et un Concorde. Ce sont quelques-uns des attributs qui rendent Santa Maria spéciale. Lorsque nous la visitons, nous en trouvons bien d'autres.
Terceira, Açores

Île de Terceira : Voyage à travers les Açores Impaires

Elle s'appelait l'Ile de Jésus-Christ et rayonnait, depuis longtemps, du culte du Saint-Esprit. Elle abrite Angra do Heroísmo, la ville la plus ancienne et la plus splendide de l'archipel. Il n'y a que deux exemples. Les attributs qui rendent l'île de Terceira unique ne comptent pas.

Florianopolis, Brésil

L'héritage des Açores de l'Atlantique Sud

Au XVIIIe siècle, des milliers d'insulaires portugais ont poursuivi une vie meilleure dans les confins sud du Brésil. Dans les villages qu'ils ont fondés, les traces d'affinité avec les origines abondent.

Flores, Açores

Les Confins Atlantiques des Açores et du Portugal

Là où, à l'ouest, même sur la carte, les Amériques semblent lointaines, l'île des Flores abrite l'ultime domaine idyllique et dramatique des Açores et près de quatre mille Florians se sont rendus à l'éblouissante fin du monde qui les a accueillis.
Mykines, Iles Féroé

Dans le Far West des îles Féroé

Mykines constitue le seuil occidental de l'archipel des Féroé. Il abritait 179 personnes mais la dureté de la retraite l'emporta. Aujourd'hui, seules neuf âmes y survivent. Lorsque nous la visitons, nous trouvons l'île livrée à ses mille moutons et aux colonies agitées de macareux.
Volcan de Capelinhos, Faial, Açores

Sur la Piste du Mystère de Capelinhos

D'une côte de l'île à l'autre, à travers les brumes, les pâtures et les forêts typiques des Açores, on découvre Faial et le Mystère de son volcan le plus imprévisible.
Graciosa, Açores

Votre Grâce la Graciosa

Enfin, nous débarquons à Graciosa, notre neuvième île des Açores. Même si moins dramatique et verdoyante que ses voisines, Graciosa conserve un charme atlantique qui lui est propre. Ceux qui ont le privilège de le vivre, tirent de cette île du groupe central une estime qui reste à jamais.
Corvo, Açores

L' Abri Atlantique Improbable de l'île de Corvo

17 km2 d'un volcan coulé dans une chaudière verdoyante. Un village solitaire basé sur une fajã. Quatre cent trente âmes blotties par l'exiguïté de leur terre et l'aperçu de la voisine Flores. Flores. Bienvenue dans la plus intrépide des îles des Açores.
São Jorge, Açores

De Fajã en Fajã

Aux Açores, les bandes de terres habitables au pied de grandes falaises abondent. Aucune autre île n'a autant de fajãs que les plus de 70 sur la mince et élevée São Jorge. C'est en eux que les jorgenses se sont installés.
Vallée de Furnas, São Miguel

La Chaleur des Açores de Vale das Furnas

Nous sommes surpris, sur la plus grande île des Açores, par une caldeira coupée de petites fermes, massive et profonde au point d'abriter deux volcans, un immense lagon et près de deux mille habitants de São Miguel. Peu d'endroits dans l'archipel sont, à la fois, aussi grandioses et accueillants que le vert et fumant Vale das Furnas.
Île de Pico, Açores

L'île à l'est du Volcan Pico

En règle générale, celui qui arrive à Pico débarque sur son côté ouest, le volcan (2351 m) bloquant la vue sur le côté opposé. Derrière la montagne Pico, il y a tout un « est » long et éblouissant de l'île qui met du temps à se démêler.
Angra do Heroismo, Terceira, Açores

Héroïne de la mer, des gens nobles, cité courageuse et immortelle

Angra do Heroísmo est bien plus que la capitale historique des Açores, l'île de Terceira et, à deux reprises, le Portugal. À 1500 km du continent, elle a acquis un rôle de premier plan dans la nationalité portugaise et l'indépendance que peu d'autres villes peuvent se vanter.
Ponta Delgada, São Miguel, Açores

La Grande Ville des Açores

Au cours des XIXe et XXe siècles, Ponta Delgada est devenue la ville la plus peuplée et la capitale économique et administrative des Açores. On y retrouve l'histoire et le modernisme de l'archipel main dans la main.
Cuada Village, Flores, Açores

L'Eden des Açores Trahi par l'autre Côté de la Mer

Cuada a été fondée, on estime qu'en 1676, à côté du seuil ouest de Flores. Au XXe siècle, ses habitants ont rejoint la grande ruée des Açores vers les Amériques. Ils ont laissé derrière eux un village aussi magnifique que l'île et les Açores.
hippopotames, parc national de chobe, botswana
Safari
PN Chobé, Botswana

Chobe : une rivière à la frontière de la vie et de la mort

Chobe marque le fossé entre le Botswana et trois de ses pays voisins, la Zambie, le Zimbabwe et la Namibie. Mais son lit capricieux a une fonction bien plus cruciale que cette délimitation politique.
Bougies lumineuses fidèles, temple de la grotte de Milarepa, circuit de l'Annapurna, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit Annapurna : 9ème Manang à Grotte de Milarépa, Népal

Une Randonée entre Acclimatation et Pèlerinage

En plein Circuit des Annapurnas, nous arrivons enfin à Manang (3519m). Encore avec besoin acclimater pour les tronçons plus élevés qui se suivent, nous inaugurons un voyage tout aussi spirituel vers une grotte népalaise de Milarepa (4000m), refuge d'un siddha (sage) et saint bouddhiste.
Bertie dans Jalopy, Napier, Nouvelle-Zélande
Architecture et Design
Napier, Nouvelle-Zélande

Retour dans les années 30

Dévasté par un tremblement de terre, Napier a été reconstruit dans un Art Déco presque au rez-de-chaussée et vit en faisant semblant qui s'est arrêté dans les années XNUMX. Ses visiteurs s'abandonnent à l'atmosphère de Great Gatsby qui règne dans la ville.
Bateaux sur glace, île de Hailuoto, Finlande.
Aventure
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Indigène couronné
Cérémonies et Festivités
Pueblos del Sur, Venezuela

Les Pueblos del Sur en Fête

En 1619, les autorités de Mérida dictèrent le peuplement du territoire environnant. L'ordre a donné lieu à 19 villages reculés que nous avons trouvés dédiés aux commémorations avec les pauliteiros et les caretos locaux.
Accra, Ghana, Flagstaff House
Villes
Accra, Ghana

La capitale dans le berceau de la Gold Coast

Do débarquement des navigateurs portugais l'indépendance en 1957 a été suivie par les puissances qui ont dominé la région du golfe de Guinée. Après le XIXe siècle, Accra, l'actuelle capitale du Ghana, s'est installée autour de trois forts coloniaux construits par la Grande-Bretagne, les Pays-Bas et le Danemark. À cette époque, elle est passée d'une simple banlieue à l'une des mégalopoles les plus dynamiques d'Afrique.
Restauration
Marchés

Une économie de marché

La loi de l'offre et de la demande dicte leur prolifération. Génériques ou spécifiques, couverts ou à ciel ouvert, ces espaces dédiés à l'achat, la vente et l'échange sont des expressions de la vie et de la santé financière.
couple gothique
Culture

Matarraña à Alcanar, Espagne

Une Espagne médiévale

En parcourant les terres d'Aragon et de Valence, nous rencontrons des tours et des remparts détachés de maisons qui remplissent les pentes. Kilomètre après kilomètre, ces visions se révèlent aussi anachroniques que fascinantes.

Course de rennes, Kings Cup, Inari, Finlande
Sports
Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde

Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.
Vue de John Ford Point, Monument Valley, Nacao Navajo, United States
En Voyage
Monument Valley, Etats-Unis

Indiens ou Cow-boys ?

Des cinéastes occidentaux emblématiques comme John Ford ont immortalisé ce qui est le plus grand territoire indien des États-Unis. Aujourd'hui, dans la Nation Navajo, les Navajo vivent également dans la peau de leurs anciens ennemis.
Parc national de Cahuita, Costa Rica, Caraïbes, vue aérienne de Punta Cahuita
Ethnique
Cahuita, Costa Rica

Une Costa Rica de Rastas

En voyageant à travers l'Amérique centrale, nous explorons autant le littoral costaricien que les Caraïbes. À Cahuita, Pura Vida s'inspire d'une foi excentrique en Jah et d'une dévotion affolante au cannabis.
Vue sur l'île de Fa, Tonga, dernière monarchie polynésienne
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Signes de vie exotiques

Cacao, Chocolat, Sao Tomé Principe, Ferme Agua Izé
Histoire
São Tomé e Principe

Cocoa Gardens, Corallo et la Chocolaterie

Au début du siècle, São Tomé et Príncipe produisait plus de cacao que tout autre territoire. Grâce au dévouement de certains entrepreneurs, la production survit et les deux îles ont le goût du meilleur chocolat.
Mexcaltitan, Nayarit, Mexique, depuis les airs
Îles
Mexcaltitan, Nayarit, Mexique

Une Île entre le Mythe et la Genèse Mexicaine

Mexcaltitán est une île lacustre arrondie, pleine de maisons et qui, pendant la saison des pluies, n'est praticable qu'en bateau. On croit encore qu'il pourrait s'agir d'Aztlán. Le village que les Aztèques ont laissé dans une errance qui s'est terminée par la fondation de Tenochtitlan, la capitale de l'empire que les Espagnols allaient conquérir.
côte, fjord, Seydisfjordur, Islande
Hiver Blanc
Seydisfjördur, Islande

De l'Art de la Pêche à la Pêche de l'Art

Lorsque les armateurs de Reykjavik ont ​​acheté la flotte de pêche de Seydisfjordur, le village a dû s'adapter. Aujourd'hui, il capture les disciples de l'art de Dieter Roth et d'autres âmes bohèmes et créatives.
Couple visitant Mikhaylovskoe, village où l'écrivain Alexandre Pouchkine avait une maison
Littérature
Saint-Pétersbourg e Mikhaylovskoe, Russie

L'écrivain qui a succombé à son complot

Alexandre Pouchkine est salué par beaucoup comme le plus grand poète russe et le fondateur de la littérature russe moderne. Mais Pouchkine a également dicté un épilogue presque tragi-comique à sa vie prolifique.
Porto Santo, vue au sud du Pico Branco
Nature
Sentiers de Terra Chã et Pico Branco, Porto Santo

Pico Branco, Terra Chã et autres caprices d'Ilha Dourada

Dans son coin nord-est, Porto Santo est autre chose. Dos au sud et sa grande plage, on dévoile un littoral montagneux, accidenté voire boisé, parsemé d'îlots qui parsèment un Atlantique encore plus bleu.
Statue Mère Arménie, Erevan, Arménie
Automne
Erevan, Arménie

Une capitale entre l'Est et l'Occident

Héritière de la civilisation soviétique, alignée sur la grande Russie, l'Arménie se laisse séduire par les voies les plus démocratiques et sophistiquées d'Europe occidentale. Ces derniers temps, les deux mondes se sont heurtés dans les rues de votre capitale. De contestation populaire et politique, Erevan dictera le nouveau cours de la nation.
Parc national des Everglades, Floride, États-Unis, survol des canaux des Everglades
Parcs Naturels
PN des Everglades, Floride, Etats-Unis

La Grande Rivière d'Herbe de Floride

Quiconque survole le sud du 27e État est émerveillé par l'immensité verte, lisse et détrempée qui contraste avec les tonalités océaniques environnantes. Cet écosystème unique de marais et de prairies aux États-Unis abrite une faune prolifique dominée par 200 1.25 des XNUMX million d'alligators que compte la Floride.
Albreda, Gambie, file d'attente
Patrimoine Mondial UNESCO
Barra a Kunta Kinteh, Gambie

Voyage aux origines de la Traite Négrière Transatlantique

L'une des principales artères commerciales de l'Afrique de l'Ouest, au milieu du XVe siècle, le fleuve Gambie était déjà navigué par les explorateurs portugais. Jusqu'au XIXe siècle, une grande partie de l'esclavage perpétré par les puissances coloniales de l'Ancien Monde coulait le long de ses eaux et de ses rives.
Les sosies des frères Earp et ami Doc Holliday à Tombstone, USA
Les personnages
Tombstone Etats-Unis

Tombstone : la ville trop dure pour mourir

Les filons d'argent découverts à la fin du XNUMXe siècle ont fait de Tombstone un centre minier prospère et conflictuel à la frontière des États Unis à Mexique. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner et d'autres réalisateurs et acteurs hollywoodiens ont rendu célèbres les frères Earp et le duel sanguinaire de "OK Corral”. La pierre tombale, qui au fil du temps a fait tant de morts, est sur le point de durer.
Tobago, Pigeon Point, Scarborough, Ponton
Plages
Scarborough a Pigeon Point, Tobago

A la Découverte de la Tobago Capitale

Des hauteurs fortifiées de Fort King George au seuil de Pigeon Point, le sud-ouest de Tobago autour de la capitale Scarborough révèle des tropiques controversés sans égal.
Cambodge, Angkor, Ta Phrom
Religion
Ho Chi Minh a Angkor, Cambodge

Le chemin tortueux jusq' à Angkor

Depuis le Vietnam, les routes en ruine et les champs de mines du Cambodge nous ramènent aux années de terreur des Khmers rouges. Nous survivons et sommes récompensés par la vision du plus grand temple religieux
Train train Kuranda, Cairns, Queensland, Australie
Sur Rails
Cairns-Kuranda, Australie

Train au milieu de la jungle

Construit à partir de Cairns pour sauver les mineurs isolés dans la forêt tropicale de la famine due aux inondations, le chemin de fer de Kuranda est finalement devenu le gagne-pain de centaines d'Australiens alternatifs.
Creepy Goddess Graffiti, Haight Ashbury, San Francisco, USA, United States America
Société
Le Haight, San Francisco, Etats-Unis

Orphelins de l'été de l'amour

Le non-conformisme et la créativité sont toujours présents dans l'ancien quartier Flower Power. Mais près de 50 ans plus tard, la génération hippie a cédé la place à une jeunesse sans abri, incontrôlée et même agressive.
Restitution des pièces
La vie quotidienne
Dawki, Inde

Dawki, Dawki, Bangladesh à vue

Nous sommes descendus des terres hautes et montagneuses de Meghalaya aux appartements au sud et en dessous. Là, le ruisseau vert translucide du Dawki forme la frontière entre l'Inde et le Bangladesh. Dans une chaleur humide que nous n'avons pas ressentie depuis longtemps, la rivière attire également des centaines d'Indiens et de Bangladais dans une évasion pittoresque.
Tunnel de glace, route de l'or noir, Valdez, Alaska, USA
Faune
Valdez, Alaska

Sur la route de l'or noir

En 1989, le pétrolier Exxon Valdez a provoqué une énorme catastrophe environnementale. Le navire a cessé de sillonner les mers, mais la ville victime qui lui a donné son nom continue sur la route du pétrole brut de l'océan Arctique.
Passagers, vols panoramiques-Alpes du Sud, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Aoraki Mont Cook, Nouvelle-Zélande

La conquête aéronautique des Alpes du Sud

En 1955, le pilote Harry Wigley a créé un système pour décoller et atterrir sur l'asphalte ou la neige. Depuis, sa compagnie a dévoilé, du haut des airs, les paysages les plus magnifiques d'Océanie.