Cilaos, Réunion

Refuge sous le toit de l'océan Indien


un cadre imposant
Casario de Cilaos, au pied du Piton des Neiges et autres pics acérés de la caldeira.
couple dijoux
Couple d'habitants de la caldeira du Cirque Cilaos lors d'une promenade dans le centre historique de la ville.
Sans hâte
Les habitants conversent à l'extérieur de la maison locale des PMV (jeux de chance et de hasard).
Une manière
L'un des bus roses modernes qui desservent Cilaos et ses environs occupe entièrement l'un des tunnels menant à la caldeira.
Au sommet de la Réunion
Les lointaines maisons de Cilaos, perdues dans l'étendue verdoyante de la caldeira éponyme.
L'architecture Bourbon
Un enfant joue dans le jardin de l'une des pittoresques maisons historiques de Cilaos.
Village où le pain ne manque pas
Petite boulangère, quelque chose de subsumé derrière le comptoir qui lui sert de poste de travail.
monde d'aventure
Un groupe de canyoneurs se prépare à descendre une cascade vertigineuse.
Pas pressé II
Des amis vivent dans la rue principale de Cilaos.
Cilaos apparaît dans l'une des anciennes chaudières vertes de l'île de la Réunion. Elle était initialement habité par des esclaves hors-la-loi qui se croyaient en sécurité à ce bout du monde. Une fois rendu accessible, ni l'éloignement du cratère n'a pas empêché l'abri d'un village désormais flatté.

Pour une raison quelconque, la route d'accès à Cilaos est unique.

Il a profité de la section exceptionnelle dans laquelle les pentes presque verticales du cœur de l'île donnent un peu de lui-même et, même ainsi, il n'a atteint son intérieur qu'avec un effort d'ingénierie redoutable qui a commencé en 1927 et 32 ​​kilomètres ardus plus tard, s'est terminé en 1937.

Avant la route, l'accès vers et depuis le village, perché au bord de la montagne, était vertigineux et si étroit qu'il empêchait les randonneurs de traverser dans des directions différentes.

Les villageois avançant vers les villes côtières avec des chars à bœufs bourrés de marchandises devaient attendre dans des zones stratégiques ou qu'ils se replient pour permettre la circulation des personnes.

Comme on pouvait s'y attendre, les accidents et les chutes mortelles se sont produits trop souvent.

Nous prenons la RN5 encore aventureuse au départ de Saint Louis, sur la côte sud de la Réunion. Le cours sinueux de la rivière Bras de Cilaos serpente et se rétrécit à l'approche de sa haute source. Nous sommes en saison sèche. Il n'a pas plu sérieusement dans ces régions depuis longtemps.

Le large lit caillouteux que l'on surplombe un précipice sous l'asphalte prouve à quel point l'écoulement devient parfois accablant et effrayant, alimenté par les déluges qui arrosent chaque année l'île.

En son cœur, le Cirque de Cilaos peut être aussi verdoyant qu'extrême.

Cilaos, île de la Réunion, caldeira

Les lointaines maisons de Cilaos, perdues dans l'étendue verdoyante de la caldeira éponyme.

Du 7 au 8 janvier 1966, le cyclone tropical Denise a balayé une partie de l'océan Indien, dont la Réunion. Au cours de cette période de 24 heures, les précipitations ont été comptées à 1825 mm, un record mondial absolu.

Nous continuons de grimper. On sent, de plus en plus près, les murs gigantesques recouverts de végétation, d'espaces, parcourus de doux voiles de mariée qui brisent l'homogénéité du green.

Autour de l'îlet Peter Both, un bus rose plus lent nous arrête, qui se dirige bientôt vers le tunnel local.

On a l'impression que ce n'était qu'un miracle qu'il ait pu se glisser dans ce minuscule passage souterrain.

Le fait est que, même en l'encrassant complètement, le transport passe de l'autre côté de la pente, avec nous dans la colle.

Cilaos, Ile de la Réunion, tunnel serré

L'un des bus roses modernes qui desservent Cilaos et ses environs occupe entièrement l'un des tunnels menant à la caldeira.

Arrêtez-vous à un arrêt sur le tronçon principal et rassemblez un groupe de jeunes qui discutent et écoutent de la musique forte.

Peu après l'avoir dépassé, nous apercevons les pics acérés du Piton Papangue et du Piton des Calumets.

Après quelques autres, nous avons la Mare Séche à notre gauche, bientôt, nous trouvons l'entrée de l'insaisissable communauté de Cilaos.

Enfin, de l'entrée à Cilaos Remote, extrémités de l'île de la Réunion

L'après-midi touche à sa fin. Les falaises abruptes qui s'imposent tout autour et n'admettent le soleil que lorsque l'étoile tourne autour du zénith, précipitent ombre et ténèbres.

Cette fois, nous avions même préparé la nuitée. Après quelques tours autour du pâté de maisons, nous avons trouvé Casa Celina où nous avions réservé une chambre. "Bon soir Monsieur, Madame, soyez les bienvenus !" c'est tout ce que l'on comprend sans effort de la demoiselle qui nous attend et nous accueille avec sympathie mais un accent apparemment natif français qui nous désespère vite.

Nous avons persisté et nous avons été les pionniers du briefing exhaustif qui devait nous être transmis.

Nous nous sommes installés, avons ouvert les fenêtres du porche. Nous avons apprécié la vue que le crépuscule devenait bleu à ce moment-là. Devant nous se trouvent les maisons de Cilaos, composées presque entièrement de maisons colorées et, en bordure de la rue principale, de quelques immeubles d'un maximum de deux étages, globalement, avec peu ou pas d'aspect historique, ou trop pittoresques ou photogéniques.

Cilaos, La Réunion, Chalet Architecture Bourbon

Un enfant joue dans le jardin de l'une des pittoresques maisons historiques de Cilaos.

Toutes les étoiles de l'univers semblaient s'être installées dans le firmament qu'une rare absence de nuages ​​exhibait resplendissant. Nous sommes sortis pour faire des courses de restauration rapide. Sur le chemin du retour, nous avons dîné à la belle étoile.

Le Piton des Neiges et la Chaudière aux alentours de Cilaos

Nous avons sondé les silhouettes du sommet de l'ancien cratère dans lequel nous étions entrés, déterminés à déceler son pic et le pic terrestre de l'océan Indien, projeté des profondeurs d'une de ses îles les plus exubérantes.

Avec une altitude de 3069 m mais situé sur la carte juste au-dessus du tropique du Capricorne, le Piton des Neiges attire des quantités industrielles de pluie.

Il n'a pas été connu depuis longtemps, la neige visible, encore moins la neige éternelle. Ce sont des phénomènes météorologiques si rares dans la région que l'on pense que le nom a prévalu du dernier digne de mention, apprécié avec étonnement en 1735.

Habitués à vivre dans une nature extraordinaire, les Réunionnais et la plupart des visiteurs de cette improbable frontière sud de l'Union européenne ont hâte randonneurs, randonneurs et aventuriers dans des formes physiques presque parfaites qui défient chaque fois qu'ils le peuvent.

Cilaos, Ile de la Réunion, canyoning

Un groupe de canyoneurs se prépare à descendre une cascade vertigineuse.

Les plus extrêmes le font même de manière surréaliste.

C'est ce qui se passe chaque année lors du Grand Raid Réunion, également appelé Diagonal dos Loucos, tant est la dureté de ses plus de 160 km, avec près de 10 66 mètres de dénivelé positif et un délai de XNUMX heures.

des esclaves Maroons Hors-la-loi au Refuge actuel de Cilaos

Les habitants pionniers du Cirque de Cilaos sont également arrivés dans une course folle. Ils ont fui l'île pour la liberté, certains même pour la vie.

À cette époque, la Réunion conservait encore son nom français d'origine d'île Bourbon, donné par les premiers colons gaulois en l'honneur de la famille royale de l'époque. Vers 1715, l'exportation du café, bientôt aidée par une forte intensification de l'esclavage, donna à l'île un stimulant économique décisif.

Les colons français ont amené des esclaves de la côte est-africaine la plus proche (y compris Zanzibar, e Mozambique) mais aussi de Madagascar.

Les propriétaires les appelaient bruns ou bruns noirs. Comme c'était la marque de cette époque, ils nous ont traités d'une manière inhumaine et ont éveillé chez de nombreux serviteurs en colère l'urgence de l'évasion.

Selon l'histoire, ce sont ces esclaves, ou l'un d'entre eux, qui ont baptisé Cilaos. L'une des théories avance que le nom du lieu vient du mot malgache Tsilaosa, qui signifie « là où vous êtes en sécurité ». Une thèse concurrente va plus loin.

Il dit que le cirque tire son nom d'un seul esclave malgache nommé Tsilaos qui s'y serait réfugié depuis quelque temps.

Cilaos à Îlet-à-Cordes le long des Estradas Extremas da Caldeira

Le nouveau jour se lève. Nous quittons Casa Celina prêts à explorer le village et l'intérieur de la caldeira dès que possible. Nous commençons par parcourir la fascinante D242 qui s'étend jusqu'à sa limite sud-ouest, avec son propre itinéraire de montagnes russes.

Nous passons derrière l'église Notre-Dame-des-Neiges de Cilaos, en suivant le parcours inaugural en zigzag du parcours – de loin le plus curieux et le plus extrême.

Nous descendons vers le lit de la rivière Bras de Cilaos, à côté de la Source Tête de Lion. Après quelques kilomètres, nous nous sommes arrêtés pour apprécier les maisons désormais lointaines de Cilaos.

Cilaos, Ile de la Réunion, Casario Piton des Neiges

Casario de Cilaos, au pied du Piton des Neiges et autres pics acérés de la caldeira.

Nous procédons à ceux-ci. Près de 15km plus loin, nous entrons dans un village rural étendu par le relief qui a permis l'implantation. Cela nous semble quelque chose de sec et d'inhabituel qui, dans cet environnement verdoyant, nous surprend.

Néanmoins, nous reconnaissons le charme de la retraite ultime que les arrêts de bus modernes et inélégants ne peuvent pas annuler, et qui est le protagoniste de l'histoire commune à Cilaos. Nous étions arrivés à l'Îlet-à-Cordes.

Quelques jours plus tôt, dans la maison de campagne d'un couple de jeunes hôtes français, aux portes de Saint Pierre, Guillaume, partisan inconditionnel d'une vie simple - en écartant son t-shirt - nous avait conseillé : "Moi, si je où tu n'es pas resté à Cilaos.

Je préfère l'Îlet-à-Cordes, c'est beaucoup plus authentique. On a vite senti qu'il pouvait avoir raison, mais que si on suivait sa phobie des souillures de la modernité – qui l'a fait, par exemple, rejeter le Wifi à la maison – cela compromettrait nos plans de travail.

Genesis est aussi un Esclave de l'Îlet-à-Cordes

Avec ses vignes, ses plantations de lentilles, ses ruches et autres productions biologiques exploitées par près de 431 habitants, Îlet-à-Cordes fut l'un des premiers villages de la Caldeira de Cilaos où se réfugiaient les esclaves.

La plupart des résidents actuels préservent leur génétique.

Cilaos, Ile de la Réunion, Casal Dijoux

Couple d'habitants de la caldeira du Cirque Cilaos lors d'une promenade dans le centre historique de la ville.

Les bruns accédaient à leur sorte de flanc de montagne à l'aide de cordes qui, une fois installées, étaient retirées pour ne pas laisser de trace de leur présence, bien qu'ils aient plutôt réussi à voir la mer et une grande partie de la côte sud de l'île à partir de là.

Pourtant, en 1751, le plus célèbre des chasseurs d'esclaves réunionnais, Mussard, réussit à accéder à la planque. Là, il a trouvé deux champs de bruns, en a abattu trois et a confisqué beaucoup d'armes et d'ustensiles.

Avant de nous consacrer à Cilaos, nous repassons derrière l'église du village et continuons jusqu'à la route « sœur » de la D242, la D241.

Retour à Cosy Cilaos

Nous avons trouvé les côtés qui menaient à l'extrémité opposée de Bras Sec beaucoup moins attrayants que le chemin de l'Îlet-à-Cord.

Sauf, bien sûr, le début d'un des sentiers qui menait au sommet du Piton des Neiges, une ascension de six heures que la plupart des randonneurs inauguraient vers minuit, prévue pour atteindre le sommet à temps pour le lever du soleil. magie du soleil .

Nous avions déjà eu notre dose quelques jours plus tôt avec l'interminable montée du Maido au Grand Bénard, deux autres sommets cruciaux sur les bords des Cirques. Nous allions nous abandonner à la fatigante découverte du Piton de la Fornaise, le volcan actif de l'île.

N'ayant pas le temps pour tout, nous avons été contraints de rejeter une fois pour toutes la conquête du Piton des Neiges et de retourner accueillir Cilaos.

Alors que la plupart des randonneurs se remettaient chez eux des sentiers ardus, le village s'est rendu à la paix d'un nouveau crépuscule. Nous nous abandonnons à la renommée du vin doux local.

Cilaos, île de la Réunion, patrie des PMV

Les habitants conversent à l'extérieur de la maison locale des PMV (jeux de chance et de hasard).

Nous les avons pris sur un pieu sur une terrasse du centre et, avant la fermeture de l'établissement, nous avons demandé deux verres et un samosa pour chacun. "Seulement deux?" questionna le patron du bar comme si le désir n'avait pas de sens. «Regardez, ce sont les meilleurs samoussas de la Réunion.

Ne voulez-vous pas d'abord un ensemble de chaque garniture ? « Nous avons fait peu ou pas d'efforts pour refuser l'offre. Au lieu de cela, nous avons apprécié le goûter et rechargé notre énergie pour sortir et découvrir le village.

La diversité génétique, à chaque étape de Cilaos

Comme ce qui se passe sur le reste de l'île, elle est aujourd'hui partagée par des habitants des ethnies les plus différentes : français, africains, indiens, malgaches, arabes et chinois, entre autres.

Cilaos, Ile de la Réunion, boulangerie

Petite boulangère, quelque chose de subsumé derrière le comptoir qui lui sert de poste de travail.

Alors que nous marchions dans la rue principale et faisions de nouveaux achats à la boulangerie et au supermarché locaux, certaines des combinaisons ethniques surréalistes que nous avons trouvées dans les visages et les cheveux des résidents nous ont laissés bouche bée.

Grandes trompettes dorées et bouclées assorties à des peaux latte et des yeux bleu profond ou vert aqua.

D'autres, des figures nettement indiennes, nous ont surpris avec des yeux en amande, un manque de paupières et un créole francophone inintelligible, conséquence de leur combinaison génétique avec les immigrés chinois.

Cilaos, Ile de la Réunion, convivialité

Des amis vivent dans la rue principale de Cilaos.

Semblable à ce qui se passait dans le reste de l'île, dans la reculée de Cilaos, l'île a également vécu jusqu'au dernier des baptêmes.

Là aussi, loin du littoral toujours surpeuplé de Boucan-Canot, il s'est avéré une Réunion exotique.

Réunion

Le mélodrame Balnéaire de la Réunion

Toutes les côtes tropicales ne sont pas des retraites agréables et rafraîchissantes. Battue par de violents ressacs, minée par des courants traîtres et, pire, le théâtre des attaques de requins les plus fréquentes à la surface de la Terre, celle de la Ile de la Réunion il n'accorde pas à ses baigneurs la paix et le plaisir qu'ils lui demandent.
Malé Maldives

Les Maldives au Sérieux

Vue du ciel, Malé, la capitale des Maldives, n'est guère plus qu'un échantillon d'île bondée. Ceux qui la visitent ne trouveront pas de cocotiers couchés, de plages de rêve, de spas ou de piscines infinies. Laissez-vous éblouir par la vraie vie quotidienne maldivienne que les brochures touristiques omettent.
La Digue, Seychelles

Monumental Granit Tropical

Les plages cachées par une jungle luxuriante, faites de sable de corail baignées par une mer turquoise-émeraude sont tout sauf rares dans l'océan Indien. La Digue s'est recréée. Autour de son littoral, des rochers massifs que l'érosion a sculptés pousse comme un hommage excentrique et solide du temps à la Nature.
Lifou, Îles Loyauté

La Plus Grande des Loyaltés

Lifou est l'île au milieu des trois qui composent l'archipel semi-francophone au large de la Nouvelle-Calédonie. Avec le temps, les indigènes kanak décideront s'ils veulent leur paradis indépendant de la métropole lointaine.
Volcans

Montagnes de feu

Ruptures plus ou moins proéminentes de la croûte terrestre, les volcans peuvent être aussi exubérants que capricieux. Certaines de ses éruptions sont douces, d'autres s'avèrent annihilantes.
Tahiti, Polynésie Française

Tahiti au-delà du cliché

Les voisines Bora Bora et Maupiti ont des paysages supérieurs, mais Tahiti a longtemps été connue comme un paradis et il y a plus de vie sur l'île la plus grande et plus peuplée de la Polynésie française, son ancien cœur culturel.
Grande Terre, Nouvelle Calédonie

Le grand caillou du Pacifique Sud

James Cook a ainsi nommé la lointaine Nouvelle-Calédonie car elle lui rappelait l'Écosse de son père. Les colons français étaient moins romantiques. Dotés de l'une des plus grandes réserves de nickel au monde, ils ont nommé Le Caillou l'île mère de l'archipel. Même son exploitation minière ne l'empêche pas d'être l'une des parcelles les plus éblouissantes de la Terre en Océanie.
Maupiti, Polynésie Française

Une Société en Marge

Dans l'ombre de la renommée quasi mondiale de Bora Bora voisine, Maupiti est isolée, peu habitée et encore moins développée. Ses habitants se sentent abandonnés mais ceux qui la visitent sont reconnaissants de l'abandon.
Saint-Pierre, Martinique

La Ville qui Renaît de ses Cendres

En 1900, la capitale économique des Antilles était enviée pour son raffinement parisien, jusqu'à ce que le volcan Pelée la carbonise et l'ensevelisse. Plus d'un siècle plus tard, Saint-Pierre se régénère toujours.
Fort-de-France, Martinique

Liberté, Bipolarité et Tropicalité

La capitale de la Martinique confirme une fascinante extension caribéenne du territoire français. Là, les relations entre les colons et les indigènes descendants d'esclaves donnent encore lieu à de petites révolutions.
Piton de la Fournaise, Réunion

Le Volcan Turbulent de la Réunion

A 2632m, le Piton de la Fournaise, seul volcan éruptif de La Réunion, occupe près de la moitié de cette île. C'est l'un des volcans les plus actifs et les plus imprévisibles de l'océan Indien et de la Terre.
Les fidèles se saluent au greffe de Boukhara.
Ville
Boukhara, Ouzbékistan

Parmi les minarets du vieux Turkestan

Située sur l’ancienne Route de la Soie, Boukhara s’est développée pendant au moins deux mille ans comme un avant-poste commercial, culturel et religieux essentiel en Asie centrale. Elle était bouddhiste et est devenue musulmane. Il a intégré le grand empire arabe et celui de Gengis Khan, les royaumes turco-mongols et l'Union soviétique, jusqu'à s'installer dans l'Ouzbékistan encore jeune et particulier.
L'animateur Wezi montre quelque chose au loin
Plage
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

Le Mozambique caché des Sables Grincentes

Au cours d'un tour du bas vers le haut du (Lac) Malawi, nous nous retrouvons sur l'île de Likoma, à une heure de bateau de Nkwichi Lodge, point d'accueil solitaire sur cette côte intérieure du Mozambique. Du côté mozambicain, le lac est traité par Niassa. Quel que soit son nom, nous découvrons certains des paysages les plus intacts et les plus impressionnants d'Afrique du Sud-Est.
hippopotames, parc national de chobe, botswana
Safari
PN Chobé, Botswana

Chobe : une rivière à la frontière de la vie et de la mort

Chobe marque le fossé entre le Botswana et trois de ses pays voisins, la Zambie, le Zimbabwe et la Namibie. Mais son lit capricieux a une fonction bien plus cruciale que cette délimitation politique.
Bougies lumineuses fidèles, temple de la grotte de Milarepa, circuit de l'Annapurna, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit Annapurna : 9ème Manang à Grotte de Milarépa, Népal

Une Randonée entre Acclimatation et Pèlerinage

En plein Circuit des Annapurnas, nous arrivons enfin à Manang (3519m). Encore avec besoin acclimater pour les tronçons plus élevés qui se suivent, nous inaugurons un voyage tout aussi spirituel vers une grotte népalaise de Milarepa (4000m), refuge d'un siddha (sage) et saint bouddhiste.
Architecture et Design
Cimetières

la dernière adresse

Des tombeaux grandioses de Novodievitchi, à Moscou, aux ossements mayas en boîte de Pomuch, dans la province mexicaine de Campeche, chaque peuple affiche son propre mode de vie. Même dans la mort.
Aventure
Voyages de Bateau

Pour ceux qui en ont marre de surfer sur le net

Montez à bord et laissez-vous emporter par des excursions en bateau incontournables comme l'archipel philippin de Bacuit et la mer gelée du golfe finlandais de Botnie.
boissons entre reis, cavalhadas de pirenopolis, croisades, brésil
Cérémonies et Festivités
Pirenópolis, Brasil

Croisades brésiliennes

Les armées chrétiennes ont expulsé les forces musulmanes de la péninsule ibérique au XVIIIe siècle. XV mais, à Pirenópolis, dans l'état brésilien de Goiás, les sujets sud-américains de Carlos Magno continuent de triompher.
Accra, Ghana, Flagstaff House
Villes
Accra, Ghana

La capitale dans le berceau de la Gold Coast

Do débarquement des navigateurs portugais l'indépendance en 1957 a été suivie par les puissances qui ont dominé la région du golfe de Guinée. Après le XIXe siècle, Accra, l'actuelle capitale du Ghana, s'est installée autour de trois forts coloniaux construits par la Grande-Bretagne, les Pays-Bas et le Danemark. À cette époque, elle est passée d'une simple banlieue à l'une des mégalopoles les plus dynamiques d'Afrique.
Capitale asiatique de Singapour, Basmati Bismi
Restauration
Singapour

La Capitale Asiatique de la Gastronomie

Il y avait 4 groupes ethniques à Singapour, chacun avec sa propre tradition culinaire. À cela s'ajoutait l'influence de milliers d'immigrants et d'expatriés sur une île de la moitié de la superficie de Londres. Aujourd'hui, c'est la nation avec la plus grande diversité gastronomique en Orient.
Cabine Saphire, Purikura, Tokyo, Japon
Culture
Tokyo, Japon

Photographie d'Identité à la Japonaise

À la fin des années 80, deux multinationales japonaises considéraient déjà les photomatons classiques comme des pièces de musée. Ils en ont fait des machines révolutionnaires et le Japon s'est rendu au phénomène Purikura.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Sports
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
Assouan, Egypte, le Nil rencontre l'Afrique Noire, l'île Eléphantine
En Voyage
Assouan, Egypte

Où le Nil accueille l'Afrique noire

A 1200km en amont de son delta, le Nil n'est plus navigable. La dernière des grandes villes égyptiennes marque la fusion entre le territoire arabe et nubien. Depuis ses origines dans le lac Victoria, le fleuve a donné vie à d'innombrables peuples africains au teint foncé.
San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Zapatismo, Mexique, Cathédrale San Nicolau
Ethnique
San Cristóbal de Las Casas, Mexique

Le Nid Douillet de la Conscience Sociale Mexicaine

Maya, métisse et hispanique, zapatiste et touristique, country et cosmopolite, San Cristobal n'a pas de mains sur mesure. Dans ce document, les visiteurs routards mexicains et expatriés et les militants politiques partagent une demande idéologique commune.
Vue sur l'île de Fa, Tonga, dernière monarchie polynésienne
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Signes de vie exotiques

Sesimbra, Vila, Portugal, vue du haut
Histoire
Sesimbra, Portugal

Un Village touché par Midas

Ce ne sont pas seulement Praia da California et Praia do Ouro qui la ferment au sud. À l'abri des fureurs de l'Atlantique Ouest, dotée d'autres criques immaculées et dotée de fortifications séculaires, Sesimbra est aujourd'hui un précieux havre de pêche et de baignade.
Bonaire, île, Antilles néerlandaises, ABC, Caraïbes, Rincon
Îles
Rincon, Bonaire

Le coin pionnier des Antilles néerlandaises

Peu de temps après l'arrivée de Christophe Colomb dans les Amériques, les Castillans ont découvert une île des Caraïbes qu'ils ont appelée le Brésil. Craignant la menace des pirates, ils ont caché le premier village d'une vallée. Après un siècle, les Hollandais ont repris cette île et l'ont rebaptisée Bonaire. Ils n'ont pas effacé le nom sans prétention de la colonie précurseur : Rincon.
Vérification de la correspondance
Hiver Blanc
Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël

Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.
Sur la piste du crime et du châtiment, Saint-Pétersbourg, Russie, Vladimirskaya
Littérature
Saint-Pétersbourg, Russie

Sur la piste de "Crime et Châtiment"

A Saint-Pétersbourg, on ne peut s'empêcher de rechercher l'inspiration des personnages de base du roman le plus célèbre de Fiodor Dostoïevski : son propre sort et les misères de certains concitoyens.
Une fille joue avec des feuilles sur la rive du Grand Lac du Palais Catherine
Nature
Saint-Pétersbourg, Russie

Des jours dorés avant la tempête

Au-delà des événements politiques et militaires précipités par la Russie, à partir de la mi-septembre, l'automne s'empare du pays. Les années précédentes, lors de notre visite à Saint-Pétersbourg, nous avons été témoins de la façon dont la capitale culturelle et nordique se transforme en un jaune-orange resplendissant. Dans un éblouissement qui ne correspond pas à la noirceur politique et guerrière qui s’est répandue entre-temps.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Monteverde, Costa Rica, Quakers, Réserve Biologique de Bosque Nuboso, randonneurs
Parcs Naturels
Monteverde, Costa Rica

Le Refuge Écologique que Les Quakers ont légué au Monde

Déçu par la propension militaire américaine, un groupe de 44 Quakers a émigré au Costa Rica, nation qui avait aboli l'armée. Les agriculteurs, éleveurs de bétail, sont devenus des écologistes. Ils ont rendu possible l'un des bastions naturels les plus vénérés d'Amérique Centrale.
Île du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, Temps de surf
Patrimoine Mondial UNESCO
Île du Nord, Nouvelle-Zélande

Voyage sur le Chemin de la Maorité

La Nouvelle-Zélande est l'un des pays où les descendants des colons et des autochtones se respectent le plus. En explorant son Île du Nord, nous prenons conscience de la maturation interethnique de cette nation de la Commonwealth, comme Maori et de la Polynésie.
Le masque de Zorro exposé lors d'un dîner à la Pousada Hacienda del Hidalgo, El Fuerte, Sinaloa, Mexique
Les personnages
El Fuerte, Sinaloa, Mexique

Le Berceau de Zorro

El Fuerte est une ville coloniale de l'État mexicain de Sinaloa. Dans son histoire, la naissance de Don Diego de La Vega sera enregistrée, on dit que dans un manoir de la ville. Dans sa lutte contre les injustices du joug espagnol, Don Diego s'est transformé en un homme masqué insaisissable. À El Fuerte, le légendaire « El Zorro » aura toujours lieu.
Vilanculos, Mozambique, les boutres voyagent le long d'un canal
Plages
Vilankulos, Mozambique

L'Indien Vient, l'Indien s'en Va

Porte d'entrée de l'archipel Bazaruto de tous les rêves, Vilankulos a ses propres charmes. À commencer par le littoral surélevé face au lit du canal du Mozambique que, au profit de la communauté de pêcheurs locale, les marées inondent et découvrent.
La Crucifixion à Helsinki
Religion
Helsinki, Finlande

Un Chemin de Croix Glacial-Erudite

Lorsque la Semaine Sainte arrive, Helsinki montre sa foi. Malgré le froid glacial, des acteurs peu vêtus jouent dans une reconstitution sophistiquée de la Via Crucis à travers des rues pleines de spectateurs.
De retour au soleil. Téléphériques de San Francisco, les hauts et les bas de la vie
Sur Rails
San Francisco, Etats-Unis

Cable Cars de San Francisco : une Vie de Hauts et de Bas

Un accident de wagon macabre a inspiré la saga du téléphérique de San Francisco. Aujourd'hui, ces reliques fonctionnent comme une opération de charme dans la ville du brouillard, mais elles ont aussi leurs risques.
Tabatô, Guinée Bissau, tabanca Musiciens mandingues. Baïdi
Société
Tabato, Guinée Bissau

La Tabanca des Musiciens Poètes Mandingues

En 1870, une communauté de musiciens mandingues itinérants s'installe à côté de l'actuelle ville de Bafatá. Dès le Tabatô qu'ils ont fondé, leur culture et, en particulier, leurs prodigieux balaphonistes, éblouissent le monde.
Casario, ville haute, Fianarantsoa, ​​Madagascar
La vie quotidienne
Fianarantsoa, Madagascar

La cité malgache de la bonne éducation

Fianarantsoa a été fondée en 1831 par Ranavalona Iª, une reine de l'ethnie Merina alors prédominante. Ranavalona Iª était considéré par les contemporains européens comme isolationniste, tyran et cruel. La réputation du monarque mise à part, lorsque nous y pénétrons, son ancienne capitale méridionale demeure le centre universitaire, intellectuel et religieux de Madagascar.
Pêche, Cano Negro, Costa Rica
Faune
Caño Negro, Costa Rica

Une vie de pêche parmi la faune

L'une des zones humides les plus importantes du Costa Rica et du monde, Caño Negro éblouit par son écosystème exubérant. Pas seulement. Isolés, isolés par les rivières, les marécages et les routes en mauvais état, ses habitants ont trouvé dans la pêche à bord un moyen de resserrer les liens de leur communauté.
Passagers, vols panoramiques-Alpes du Sud, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Aoraki Mont Cook, Nouvelle-Zélande

La conquête aéronautique des Alpes du Sud

En 1955, le pilote Harry Wigley a créé un système pour décoller et atterrir sur l'asphalte ou la neige. Depuis, sa compagnie a dévoilé, du haut des airs, les paysages les plus magnifiques d'Océanie.