Lac Inle, Myanmar

La Éblouissant Birmanie Lacustre


Ombres bleues
Aung One Man Show,
Intha équilibre
Mode chapeau de paille
Rameur solitaire
Corde à linge providentielle
Vendeurs Pa-O
Multifonction
Shwe Inn Dein
Pa-O Fumer
Échasses pliantes
Rameurs sérieux
Stupa doré
Le pont Maing Thauk
En route vers le Monastère
Habitations lacustres
Sourires bouddhistes
Canoë surpeuplé
Poids sur les épaules
Crépuscule du lac
D'une superficie de 116km2, Le lac Inle est le deuxième plus grand lac du Myanmar. C'est bien plus que cela. La diversité ethnique de sa population, la profusion de temples bouddhistes et l'exotisme de la vie locale en font une place forte incontournable de l'Asie du Sud-Est.

À ce moment-là, nous l’avions déjà bien en tête.

Le nouveau voyage dans lequel nous nous engageons tient à le rappeler. Nous partons de Rangoon vers trois heures de l'après-midi. Le voyage vers le nord prend plus de 15 heures.

Les six premiers, passés dans un confort acceptable. Le reste, frôlant l'infernal.

Finalement, bien après avoir traversé la fantomatique capitale birmane de Naypiydaw, l'asphalte cède la place à de la terre mal battue qui remplit le bus de poussière.

Le détour vers les terres plus élevées des Shan Hills nous entraîne sur un itinéraire sinueux auquel le conducteur affronte avec fureur. Alors que la nuit et l’altitude s’installent, le premier froid que nous avons ressenti au Myanmar se conjugue à la poussière. Ils nous ruinent la gorge en trois étapes.

Enfin, à NyaungShwe, la porte urbaine du lac Inle

Vers cinq heures du matin, épuisés par un voyage de plus de quinze heures depuis Yangon, nous entrons dans NyaungShwe, la ville porte d'accès au vaste lac Inlé.

Nous avons cherché un Remember Inn Hotel, pré-enquêté dans le guide du routard le plus célèbre. Malgré l'heure matinale, le propriétaire se souvenait de l'arrivée des bus en provenance du Sud, presque toujours avec des clients potentiels à bord. Peu après notre installation, un petit-déjeuner providentiel composé de crêpes accompagnées de thé et de café nous est servi.

Nous avons dormi jusqu'à une heure de l'après-midi. Après avoir récupéré un peu de nos forces, nous partons à la découverte de NyaungShwe.

Dépourvue de tout charme architectural sérieux, la ville s'est développée grâce au grand lac, comme entrepôt commercial desservant les villages et villes environnants.

Avec l'avènement du tourisme, une grande partie de NyaungShwe s'est consacrée à accueillir, divertir et soutenir les étrangers dans leur opportunité d'explorer Inle.

Pourtant, avec 190 XNUMX habitants répartis dans la zone urbaine, la vie locale regorge d'événements et d'événements qui soutiennent une authenticité enrichissante.

Shin Pyu, une cérémonie d'initiation bouddhiste

On s'habitue encore à l'asphalte usé des rues lorsqu'une procession Shin Pyu nous surprend, manière d'initier les jeunes garçons et filles à la vie bouddhiste, célébrant leur entrée dans les monastères ou couvents, où moines et nonnes se rasent les cheveux.

Un garçon et une fille montent sur des chevaux décorés. Ils portent des vêtements colorés et soyeux.

Leurs visages, et notamment leurs pommettes et leurs lèvres, sont maquillés et roses.

Quelques membres du cortège tiennent des parapluies dorés qu'ils tiennent au-dessus des têtes couronnées des protagonistes.

Précède cette partie du cortège un groupe de cyclistes sur des tricycles chargés de gros sacs de riz, pesant 50 kg ou plus.

À l'extrémité opposée, en forme de manche à balai, un tracteur équipé d'immenses haut-parleurs diffuse de la musique et la voix off d'un animateur qui, par intervalles, montre des danses gracieuses.

Le cortège disparaît.

Sans la musique assourdissante, Niaungshwe retrouve sa tranquillité de l'après-midi. Nous avons profité de ce que la persécution de la cérémonie nous avait fait subir.

Les premiers temples et pagodes d'or, au bord du lac

Toujours dans le cadre du bouddhisme, nous avons continué à la recherche du duo de temples Kyaung Daw et Yadana Man Aung Su, le plus important de la ville.

Temples Kyaung Daw et Yadana Man Aung Su, Nyaungshwe, MyanmarUne immense pagode dorée surmontée des maisons nous aide à les retrouver.

À l’intérieur de l’un des temples, trois jeunes novices traversent une cour polie avec des boîtes à lunch chromées qui brillent sur leurs habits marron.

Prosterné aux pieds d'une statue de Bouddha, un moine âgé termine sa prière.

Ouvrez un parapluie et préparez-vous à affronter le soleil tropical. Nous savions que, bien que centraux, il ne s'agissait que de deux temples bouddhistes à profusion autour d'eux.

Nous avons ainsi raccourci le temps que nous leur consacrions pour préparer les incursions vers le lac Inle. Mais pas seulement.

One Man Show Les marionnettes traditionnelles d'Aung

A sept heures du soir, nous nous sommes donnés corps et âme au One Man Show Aung, dirigé par un marionnettiste de quatrième génération, agréé dans cet art par l'Etat birman depuis 1985.

Aung, un frère et un oncle, créent des poupées et des scènes d'aquarelle inspirées de leur environnement.

Sur une musique folklorique stridente, les mouvements des marionnettes et les intrigues génèrent une animation suspendue qui nous éblouit. Il faudrait en surveiller d’autres à travers le Myanmar. Aucun n'a préservé l'authenticité du spectacle d'Aung.

Nous avons dîné à proximité. La fatigue du voyage à Rangoon refait surface.

Nous sommes retournés au Remember Inn avec l'intention de faire ceci et cela. Sans avertissement, une panne de courant laisse NyaungShwe dans le noir. C’était ce dont nous avions besoin pour nous endormir une fois pour toutes.

Lac Inle : l'incursion inaugurale

Nous avions prévu de partir vers le lac à 6h30 du matin. En accord, l'hôtesse de l'auberge nous a fourni un petit-déjeuner à emporter.

Sur le chemin vers la jetée, nous avons croisé une file indienne de moines nouvellement initiés. Ils récupéraient, pour leurs boîtes à lunch, le riz du matin que leur offraient les femmes bouddhistes.

Nous embarquons à bord d'un bateau à moteur en bois. Un canal nous mène à l'immensité du lac.

Lorsque nous y pénétrons, il y a encore un épais brouillard matinal.

L’exotisme équilibrant des pêcheurs Intha

C'est dans ce brouillard que l'on décèle les personnages emblématiques de la région, ses pêcheurs de l'ethnie Intha.

Les Intha sont des habitants sur échasses, célèbres pour pêcher à une extrémité de leurs bateaux, avec des cadres en bambou et un filet tenu entre une main et un pied.

L'autre main tient une perche pour l'équilibre et, si nécessaire, le pied restant est utilisé pour ramer.

Aussi photogénique que cela puisse paraître, la façon de pêcher à Intha a une raison d’être logique et vieille de plusieurs siècles.

Le lac Inle regorge de poissons, encore plus de végétation aquatique.

Or, les Inthas ont appris depuis longtemps qu'ils ne pouvaient comprendre où les poissons s'abritaient que s'ils se déplaçaient debout, au lieu de pagayer assis.

De manière symbiotique, d'autres habitants ont trouvé une utilité dans la collecte d'algues qui, avec l'utilisation généralisée d'engrais phosphatés et l'agriculture de jardins flottants, est devenue excessive.

À la recherche du marché d'Inle Day

Nous avons continué vers la ville lacustre qui accueillait le marché du jour, l'un des cinq organisés du lundi au vendredi.

Comme c'était vendredi, le privilège appartenait à Maing Thauk.

En chemin, le batelier navigue à travers des canaux qui séparent de véritables quartiers de maisons jumelées et élaborées sur pilotis, certaines à deux étages et, comme nous les avons vues en l'absence de vent, à double ouverture.

La surface sombre du lac les reflétait parfaitement.

Nous sommes arrivés à Maing Thauk.

On déambule parmi les légumes et fruits exposés sur les étals et au sol.

La plupart des vendeurs sont issus du groupe ethnique Pa-O, dont l'un partage le lac avec les Inthas majoritaires mais aussi avec les Shan, les Taungyo, les Danu, les Kayah, les Danaw et les Bamar.

Nous identifions facilement les femmes Pa-O.

Presque tous s'habillent de noir, à l'exception des foulards lumineux qui enveloppent leurs cheveux et qui sont assortis à leurs masques solaires faciaux. tanaka.

Au marché de Maing Thauk nous avons également été emportés par les invitations successives des marchands d'argenterie, des commerçants de tissage et autres à apprécier leur artisanat.

Nous nous déplaçons entre les ateliers et les métiers à tisser.

Nous sommes distraits de ce divertissement par l'agitation de la vente des noix d'arec, une addiction à croquer très répandue depuis longtemps dans ces régions du monde.

De Maing Thauk, direction sud jusqu'au lac Inle

Depuis le marché, nous avons marché vers l'intérieur des terres, traversé un pont-pont en bois, comparable au célèbre Pont U-Bein, mais pas beaucoup.

Nous recherchons le monastère homonyme du village, situé sur une colline et offrant une vue panoramique sur le nord du lac, Maing Thauk sur sa rive et, en face, le monastère de Lin Kin.

De retour au rivage, nous naviguons vers le fond sud du lac. Nous nous arrêtons à la pagode dorée et monumentale Phaung Daw O.

Nous continuons vers Nga Phe Chaung. Construit en bois il y a plus de deux cents ans, Nga Phe Chaung est considéré comme le monastère le plus ancien et le plus grand autour du lac.

Il est surtout célèbre pour abriter une étrange coexistence de chats avec les moines résidents.

À ce moment-là, nous avions parcouru une partie considérable du lac.

Nous savions cependant qu’une autre, tout aussi voire plus large, restait inexplorée. Nous avons décidé de multiplier la formule. Le lendemain matin, nous avons marché dans un vélo destiné à avoir une crevaison.

Un agréable arrêt forcé

 

Jusqu'à ce que nous atteignions Maine Tauk, il y en a deux qui nous tourmentent.

En pleine journée, on en avait marre de si peu faire du vélo. Nous montons dans un bateau à destination de Khaun Daing, sur la rive opposée.

Shwe Inn Dein et sa forêt de stupa bouddhiste

De là, nous avons complété le voyage, par voie terrestre, jusqu'au complexe bouddhiste de Shwe Inn Dein, l'un des plus éloignés de NyungShwe, digne de l'effort pour y arriver.

Deux temples bâtis sur des promontoires se détachent d'une plaine touffue.

Nous montons vers l'un d'eux. De son sommet, au loin, on aperçoit les stupas dorés de l'autre.

Entre eux, dans un amalgame bouddhiste inattendu, des centaines de stupas plus petits ont émergé, construits au fil du temps par les fidèles.

Certaines, plus anciennes et usées, montraient le ton ocre des briques et de l'argile avec lesquelles elles étaient fabriquées.

D'autres, la peinture blanche usée par le soleil qui les recouvrait.

D'autres encore conservaient un revêtement à la feuille d'or qui attestait de la prospérité des croyants qui les avaient commandés.

Regroupés et se détachant du vert prédominant, ils formaient un décor différent de tout ce que nous avions vu jusque-là au Myanmar.

On trouverait quelque chose de comparable dans Plaine de Bagan, sur les rives de la rivière Irrawadi.

Il commence à faire sombre.

Le guide nous emmène dans un autre stupa, isolé sur un point culminant qui nous assure d'avoir les plus belles vues de la région.

Le coucher de soleil se déroulait dans notre dos.

Face à l'est, nous avons apprécié comment la disparition du soleil rendait violettes les maisons situées entre le pied de la pente et la rive immédiate. Comment la chaîne de montagnes qui s'élevait de l'autre côté a résisté au bleu.

Comment le lac Inle rayonnait une fois de plus d'un mélange de grandeur et de beauté avec sa touche sacrée.

Yangon, Myanmar

La grande capitale de la Birmanie (san compter avec les délires de la Junte Militaire )

En 2005, le gouvernement dictatorial du Myanmar a inauguré une nouvelle capitale étrange et presque déserte. La vie exotique et cosmopolite reste intacte à Yangon, la ville la plus grande et la plus fascinante de Birmanie.
Lac Inlé, Myanmar

Un agréable arrêt forcé

Dans le deuxième des trous que nous avons lors d'un tour du lac Inlé, nous espérons qu'ils nous apporteront le vélo avec le pneu rapiécé. A la boutique de bord de route qui nous accueille et nous aide, le quotidien ne s'arrête pas.
Pont u-BeinMyanmar

Le Crépuscule du Pont de la Vie

A 1.2 km, le pont en bois le plus ancien et le plus long du monde permet aux Birmans d'Amarapura de découvrir le lac Taungthaman. Mais 160 ans après sa construction, U Bein est à son crépuscule.
Bagan, Myanmar

La Plaine des Pagodes, Temples et Rédemptions Célestes

La religiosité birmane a toujours été basée sur un engagement de rédemption. A Bagan, des croyants riches et craintifs continuent d'ériger des pagodes dans l'espoir de gagner la bienveillance des dieux.
Mont Kyaiktiyo, Myanmar

Le Rocher d'Or, en Équilibre, de Bouddha

Nous découvrons Rangoon lorsque nous découvrons le phénomène Golden Rock. Éblouis par son équilibre doré et sacré, nous rejoignons le pèlerinage birman désormais séculaire au mont Kyaiktyo.
baie, Myanmar

Voyage à Bago. Et au royaume portugais de Pegu

Déterminés et opportunistes, deux aventuriers portugais devinrent rois du royaume de Pegu. Sa dynastie n'a duré que de 1600 à 1613. Elle est entrée dans l'histoire.
Serengeti, migration de la grande savane, Tanzanie, gnous sur la rivière
Safari
PN Serengeti, Tanzanie

La Grande Migration de la Savane Interminable

Dans ces prairies que les Masaï disent seringue (coure pour toujours), des millions de gnous et autres herbivores suivent les pluies. Pour les prédateurs, leur arrivée et celle de la mousson sont le même salut.
Braga ou Braka ou Brakra au Népal
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 6ème – Braga, Népal

Dans un Népal plus ancien que le monastère de Braga

Quatre jours de marche plus tard, nous dormons aux 3.519 XNUMX mètres de Braga (Braka). A l'arrivée, seul le nom, aussi portugais, nous est familier. Face au charme mystique de la ville, disposée autour d'un des monastères bouddhistes les plus anciens et les plus vénérés du circuit des Annapurna, nous poursuivons notre route d'. acclimatation avec une ascension au Ice Lake, le Kicho Tal. (4620m).
ombre contre lumière
Architecture et Design
Kyoto, Japon

Le temple de Kyoto qui est René de ses Cendres

Le Pavillon d'Or a été épargné plusieurs fois par la destruction au cours de l'histoire, y compris celle des bombes larguées par les États-Unis, mais il n'a pas résisté aux troubles mentaux de Hayashi Yoken. Quand nous l'avons admiré, il avait l'air comme jamais auparavant.
Bateaux sur glace, île de Hailuoto, Finlande.
Aventure
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Cérémonies et Festivités
Apia, Samoa

Fia Fia – Folklore polynésien à haute rotation

De la Nouvelle-Zélande à l'île de Pâques et d'ici à Hawaï, il existent nombreuses variantes de danses polynésiennes. Les nuits samoanes de Fia Fia, en particulier, sont animées par l'un des styles les plus rapides.
Rabat, Malte, Mdina, Palais Xara
Villes
Rabat, Malte

Une Ancienne Banlieue au Coeur de Malte

Si Mdina devient la noble capitale de l'île, les Chevaliers Hospitaliers décident de sacrifier la fortification de l'actuelle Rabat. La ville hors les murs s'agrandit. Il survit en tant que contrepoint populaire et rural au musée désormais vivant de Mdina.
Cacao, Chocolat, Sao Tomé Principe, Ferme Agua Izé
Restauration
São Tomé e Principe

Cocoa Gardens, Corallo et la Chocolaterie

Au début du siècle, São Tomé et Príncipe produisait plus de cacao que tout autre territoire. Grâce au dévouement de certains entrepreneurs, la production survit et les deux îles ont le goût du meilleur chocolat.
Paysanne, Majuli, Assam, Inde
Culture
Majuli, Inde

Une île en compte à rebours

Majuli est la plus grande île fluviale de l'Inde et serait toujours l'une des plus grandes de la planète sans l'érosion de la rivière Bramaputra qui la fait diminuer depuis des siècles. Si, comme on le craint, plus d'une île est submergée en vingt ans, un véritable bastion culturel et paysager mystique du sous-continent disparaîtra.
Sports
Compétitions

L'homme, une espèce à toute épreuve

C'est dans nos gènes. Pour le plaisir de participer, pour les titres, l'honneur ou l'argent, les concours donnent du sens au monde. Certains sont plus excentriques que d'autres.
vols pas chers, acheter des vols pas chers, des billets d'avion pas chers,
En Voyage
Voyager ne Coûte Pas

Achetez des vols avant que les prix ne décollent

Obtenir des vols bon marché est devenu presque une science. Tenez-vous au courant des raisons pour lesquelles le marché des tarifs aériens régit et évitez l'inconfort financier d'acheter au mauvais moment.
Cowboys Basotho, Malealea, Lesotho
Ethnique
Malealea, Lesoto

La Vie dans le Royaume Africain des Cieux

Le Lesotho est le seul État indépendant situé entièrement au-dessus de XNUMX XNUMX mètres. C'est aussi l'un des pays en bas du classement mondial du développement humain. Son peuple hautain résiste à la modernité et à toutes les adversités sur le sommet magnifique mais inhospitalier de la Terre qui s'abat sur lui.
photographie de la lumière du soleil, soleil, lumières
Portefeuille de photos Got2Globe
Lumière Naturelle (Partie 2)

Un soleil, tant de lumières

La plupart des photos de voyage sont prises au soleil. La lumière du soleil et la météo forment une interaction capricieuse. Apprenez à prédire, détecter et utiliser au mieux.
Missions, San Ignacio Mini, Argentine
Histoire
San Ignacio Mini, Argentine

Les Missions Jésuites Impossibles de San Ignacio Mini

Au siècle. Au XVIIIe siècle, les jésuites ont étendu un domaine religieux au cœur de l'Amérique du Sud dans lequel ils ont converti le peuple indigène guarani en missions jésuites. Mais les couronnes ibériques ont ruiné l'utopie tropicale de la Compagnie de Jésus.
Efate, Vanuatu, transbordement vers "Congoola/Lady of the Seas"
Îles
Efate, Vanuatu

L'île qui a survécu "Survivor"

Une grande partie du Vanuatu vit dans un état post-sauvage béni. Peut-être pour ça, reality shows dans lequels les aspirants concourent pour trionpher comme des Robinson Crusoé ils s'installèrent les uns après les autres sur île la plus accessible et la plus notoire. Déjà quelque peu abasourdi par le phénomène du tourisme conventionnel, Efate a également dû leur résister.
Aurores boréales, Laponia, Rovaniemi, Finlande, Fire Fox
Hiver Blanc
Laponie, Finlande

À la recherche du renard de feu

Unique aux hauteurs de la Terre sont les aurores boréales ou méridionales, phénomènes lumineux générés par les explosions solaires. Tu Sami indigènes de Laponie, ils croyaient que c'était un renard fougueux qui répandait des étincelles dans le ciel. Quoi qu'ils soient, même les près de 30 degrés sous zéro ressentis dans l'extrême nord de la Finlande ne pourraient nous empêcher de les admirer.
Sur la piste du crime et du châtiment, Saint-Pétersbourg, Russie, Vladimirskaya
Littérature
Saint-Pétersbourg, Russie

Sur la piste de "Crime et Châtiment"

A Saint-Pétersbourg, on ne peut s'empêcher de rechercher l'inspiration des personnages de base du roman le plus célèbre de Fiodor Dostoïevski : son propre sort et les misères de certains concitoyens.
Maison de ville Balestrand, Norvège
Nature
Balestrand, Norvège

Balestrand : une vie parmi les fjords

Les villages sur les pentes des fjords de Norvège sont fréquents. Balestrand est à l'entrée de trois. Ses décors se démarquent au point d'avoir attiré des peintres célèbres et continuent de séduire les voyageurs intrigués.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Van à Jossingfjord, Magma Geopark, Norvège
Parcs Naturels
Magma Géoparc, Norvège

Une Norvège quelque chose de lunaire

Si nous remontions à la fin des temps géologiques, nous trouverions le sud-ouest de la Norvège rempli d'immenses montagnes et d'un magma brûlant que les glaciers successifs façonneraient. Les scientifiques ont découvert que le minéral qui y prédomine est plus répandu sur la Lune que sur Terre. Plusieurs des scénarios que nous explorons dans le vaste Magma Geopark de la région semblent provenir de notre grand satellite naturel.
vallée profonde, riz en terrasse, batad, philippines
Patrimoine Mondial UNESCO
Batad, Philippines

Les terrasses qui soutiennent les Philippines

Il y a plus de 2000 ans, inspirés par leur dieu du riz, les Ifugao ont déchiré les pentes de Luzon. Les céréales que les indigènes y cultivent alimentent encore une partie importante du pays.
Les sosies des frères Earp et ami Doc Holliday à Tombstone, USA
Les personnages
Tombstone Etats-Unis

Tombstone : la ville trop dure pour mourir

Les filons d'argent découverts à la fin du XNUMXe siècle ont fait de Tombstone un centre minier prospère et conflictuel à la frontière des États Unis à Mexique. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner et d'autres réalisateurs et acteurs hollywoodiens ont rendu célèbres les frères Earp et le duel sanguinaire de "OK Corral”. La pierre tombale, qui au fil du temps a fait tant de morts, est sur le point de durer.
Téléphérique reliant Puerto Plata au sommet du PN Isabel de Torres
Plages
Puerto Plata, République Dominicaine

L' Argent de la Maison Dominicaine

Puerto Plata a resulté de l'abandon de La Isabela, la deuxième tentative de colonie hispanique dans les Amériques. Près d'un demi-millénaire après le débarquement de Christophe Colomb, il a inauguré le phénomène touristique inexorable de la nation. Dans une passage-éclair à travers la province, nous constatons comment la mer, les montagnes, les gens et le soleil des Caraïbes la font briller.
La mariée monte en voiture, mariage traditionnel, temple Meiji, Tokyo, Japon
Religion
Tokyo, Japon

Un Sanctuaire Marieur

Le temple Meiji de Tokyo a été érigé pour honorer les esprits divinisés de l'un des couples les plus influents de l'histoire du Japon. Au fil du temps, il s'est spécialisé dans la célébration de mariages traditionnels.
White pass yukon train, Skagway, Gold Route, Alaska, USA
Sur Rails
Skagway, Alaska

Une Variante de la Fièvre de l'Or du Klondike

La dernière grande ruée vers l'or américaine est terminée depuis longtemps. De nos jours, des centaines de navires de croisière déversent chaque été des milliers de visiteurs bien nantis dans les rues bordées de boutiques de Skagway.
Cabine Saphire, Purikura, Tokyo, Japon
Société
Tokyo, Japon

Photographie d'Identité à la Japonaise

À la fin des années 80, deux multinationales japonaises considéraient déjà les photomatons classiques comme des pièces de musée. Ils en ont fait des machines révolutionnaires et le Japon s'est rendu au phénomène Purikura.
Femmes aux cheveux longs de Huang Luo, Guangxi, Chine
La vie quotidienne
Longsheng, Chine

Huang Luo : le village chinois des cheveux longs

Dans une région multiethnique couverte de rizières en terrasses, les femmes de Huang Luo se sont livrées à la même obsession poilue. Ils laissent pousser les cheveux les plus longs du monde, des années après, jusqu'à une longueur moyenne de 170 à 200 cm. Curieusement, pour les garder beaux et brillants, ils n'utilisent que de l'eau et du riz.
Ferme São João, Pantanal, Miranda, Mato Grosso do Sul, coucher de soleil
Faune
Fazenda São João, Miranda, Brésil

Pantanal avec le Paraguay en Vue

Lorsque la Fazenda Passo do Lontra a décidé d'étendre son écotourisme, elle a recruté l'autre ferme familiale, la São João. Plus loin de la rivière Miranda, cette autre propriété révèle un Pantanal reculé, à la lisière du Paraguay. Du pays et de la rivière du même nom.
Les sons, Parc National de Fiordland, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Fiordland, Nouvelle-Zélande

Les Fjords des Antipodes

Une bizarrerie géologique a fait de la région de Fiordland la plus crue et imposante de Nouvelle-Zélande. Année après année, milliers de visiteurs vénèrent le sous-domaine entre Te Anau et Milford Sound.