Ambergris Caye, Belize

Aire de jeux du Belize


Effrayant
Vue de Cayo Espanto, l'un des nombreux insulaires peu profonds où de riches investisseurs étrangers installent des complexes hôteliers sophistiqués.
Caméléon rouge
Le hors-bord met les voiles depuis une jetée de San Pedro pleine de passagers.
Marée haute
Les baigneurs et les kayakistes se délectent de la mer des Caraïbes idyllique au large de San Pedro.
incroyable cayo
Une jetée sur Cayo Espanto, une île de villégiature au large de San Pedro.
Portofino
L'une des nombreuses stations balnéaires sophistiquées qui remplissent le littoral d'Ambergris Caye, principalement autour de San Pedro.
Petit pâté?
Bannière politique remet en cause une politique bélizienne sur la localisation de l'argent destiné aux réparations des dommages causés par l'ouragan Keith.
Sanpedrian confortable
Un habitant de San Pedro se repose sur les bancs rembourrés de l'une des nombreuses voiturettes de golf qui parcourent la ville.
21, 2002
Mural fixe une date limite pour la récupération d'un Belize fier et fort : 21, 2002.
vacances absolues
Deux visiteurs d'Ambergris Caye se baignent dans les eaux chaudes de la mer des Caraïbes, depuis la barrière de corail qui entoure l'île et une grande partie du Belize.
Un réseau sans mot de passe
Un client du complexe Portofino se repose dans un hamac entre le bâtiment principal et la plage voisine.
PUP
Manifestation de rue en soutien au PUP, le People's United Party, adversaire normal du parti rouge UDP, le United Democratic Party.
Choses redoutées
La peinture politique dans la maison des habitants de San Pedro encourage le vote pour le Parti rouge.
Eaux peu profondes
Golden retriever chasse les poissons le long d'une terrasse de ponton à la station balnéaire de Cayo Espanto.
sur le récif
Le snorkeler admire la vie sous-marine entre le sable et la barrière de corail au large d'Ambergris Caye, la 2e plus grande au monde.
Lumières de San Pedro
La nuit tombe sur la ville principale d'Ambergris Caye, une retraite balnéaire au large du Belize.

Madonna l'a chanté comme La Isla Bonita et a renforcé la devise. Aujourd'hui, ni les ouragans ni les conflits politiques ne découragent les vacanciers VIP et fortunés de profiter de cette escapade tropicale.

Belize City s'avère rapidement à la fois désagréable et menaçante, d'autant plus pour ceux qui voyagent avec du matériel photographique. Transformée en avant-poste du trafic de drogue dans les Amériques, la plus grande ville du Belize s'est habituée aux destructions fréquentes causées par les divers ouragans qui ont déjà frappé le pays et s'est abandonnée à une culture de gangs et de violence qui éloigne la plupart des visiteurs. . Ses rues semi-ruines et chaotiques sont traversées d'égouts et de canaux malodorants et patrouillées par des bandes d'habitants afro et de superbes Garifunas aux allures impressionnantes, aux voix graves et aux intentions presque toujours suspectes. Le coin le plus accueillant du pays nous attendait et nous ne sommes pas restés pour en savoir plus.

Sur le chemin d'Ambergris Caye, selon la profondeur de la mer, l'eau passe du vert au bleu encore et encore, et nous traversons des îlots remplis de mangroves et de pélicans. Au bout d'une demi-heure, il y a une marque d'écume blanche causée par le ressac sur la coralline et, un peu plus tard, la silhouette d'Ambergris. Au fur et à mesure que nous nous rapprochons, la première façade de maisons en bois se précise, juste à côté de la plage, d'où se projettent des dizaines de quais et jetées vieillissants.

L'ambre gris (parfois l'ambre gris et d'autres Amberjis) est la plus grande des cayes du Belize. Il s'étend sur environ 40 km de long, dans une sorte de prolongement de la péninsule mexicaine du Yucatan. L'île est protégée de la fureur occasionnelle de la mer par la deuxième plus grande barrière de corail au monde, qui est aussi sa principale attraction.

Mais le récif à lui seul ne fait pas de miracles et, lorsque la saison des pluies arrive, - de juin à novembre - ses 4500 1931 habitants savent qu'ils sont à la merci des caprices de la nature. Le premier ouragan vraiment destructeur a dévasté le Belize en 1961, à une époque où ils n'étaient même pas baptisés. Le second était Hattie, en 2001, et le troisième est arrivé en 2010, avec le joli nom d'Iris. Le dernier à faire des dégâts importants fut Richard, en octobre XNUMX.

Bien entendu, en tant que principal domaine touristique national, l'île a la priorité dans la reconstruction. Les autorités ne peuvent pas se permettre le luxe des Américains et des Européens qui investissent ici avec des pertes et, pour cela, La Isla Bonita – comme l'a chanté Madonna – doit continuer à séduire.

La plupart des habitants d'Ambergris vivent à San Pedro, à la pointe sud de l'île, où la barrière de corail n'est qu'à 800 mètres au large. C'est une ville peu développée avec un petit aéroport où les visiteurs et les indigènes les plus riches débarquent. Le transport est assuré par des voiturettes de golf. Il y en a des dizaines qui circulent ici et là, des miniatures représentant la taille de la ville et son esprit humble, le même esprit sans prétention qui fait, dans la journée, beaucoup d'habitants marcher pieds nus et torse nu. 

San Pedro est organisé autour de trois rues principales qui s'appelaient auparavant simplement Front street, Middle street et Back street et les autorités ont décidé, en vain, de les nommer avec de vrais noms : Barrier Reef Drive, Pescador dr. et Angel Coral dr. C'est entre ces rues et le début de la piste de l'aéroport que se concentre la quasi-totalité des services, à quelques mètres les uns des autres. Dans les maisons en bois à deux étages de cette zone centrale, il y a aussi les principaux magasins, bars et restaurants, ainsi que l'église baptiste.

Il est impossible de se perdre ici. En plus d'être petite, la ville s'étend sur une étroite bande de terre prise en sandwich entre la mer des Caraïbes, à l'est, et la lagune de San Pedro, à l'ouest – c'est en effet un labyrinthe de petits gens. clés, hauts-fonds et îlots où seuls les plus expérimentés peuvent naviguer.

Tout déplacement dans la zone centrale peut se faire à pied, mais pour atteindre les stations balnéaires à la périphérie de la ville, des véhicules terrestres ou maritimes sont nécessaires. Au nord, l'itinéraire est interrompu à la fin de la promenade Pescador, où se trouve un canal traversé par un ferry dessiné à la main et, peu de temps après, les routes disparaissent complètement.

Avec la fin de l'industrie de la noix de coco et du homard, la stations, bars et agences de plongée et d'excursions ont assuré les revenus de nombreux Béliziens. Servir des étrangers qui s'enrichissent visiblement au détriment de la beauté de leur patrie n'est pas la vie dont beaucoup rêvaient, mais tant que les choses ne changent pas, c'est bien mieux que rien. Afin que la situation économique du pays s'améliore, le gouvernement s'est engagé à assurer l'éducation et la formation patriotique de ses enfants. Le Belize est un pays presque aussi jeune que certains d'entre eux et donc la conscience nationale est quelque chose qui doit être enseigné et inculqué.

Une journée de classe normale commence par une conférence du directeur de l'établissement. Le lever du drapeau s'ensuit alors qu'un immense chœur d'enfants en uniforme bleu et blanc chante l'hymne. Après ce rituel, les élèves se dirigent vers les salles de classe sombres et exiguës.

L'école San Pedro est un parfait observatoire de la diversité ethnique qui enrichit culturellement ce coin caribéen qui, bien que pauvre, a attiré et continue de séduire des gens du monde entier. Avec des descendants de lointains Baymen, des esclaves africains et des enfants des deux, ils étudient des enfants métis d'origine mexicaine, d'autres, mayas et chinois, et de jeunes descendants d'Américains, de Canadiens et d'Européens qui y ont apporté leur vie.

En découvrant San Pedro, on assiste aussi aux derniers instants d'une campagne électorale de pré-saison. La ville est toujours ornée d'affiches et de banderoles avec des questions au PUP – Peoples United Party au pouvoir : « Pourquoi le terrain du cimetière a-t-il été vendu ? ou "Où est passé l'argent fourni par la communauté internationale pour se remettre des dommages causés par les ouragans ?".

Un autre jour, une petite foule de militants et de sympathisants du PUP s'est arrêtée, brandissant des drapeaux, dansant et scandant des slogans et des chants de soutien au parti et à son candidat. À pied et en voiturette de golf, les principales artères ont été parcourues sur un circuit qui s'achèverait avec le dépôt officiel de la demande. Puis, ce fut au tour de l'UDP – Parti démocrate uni, dont le cortège beaucoup plus modeste, rejoignit, sans aucun problème, les gens du PUP, près de l'entrée de l'Assemblée municipale.

Il semble y avoir un jeu équitable général qui garantit une fraternisation continue et une stabilité politique. Le fait que l'île, comme le reste du pays, ne dispose pas de matières premières précieuses, ni de puissance d'investissement, contribue à l'ambition de se contenir et les dictateurs machiavéliques qui ruinent tant d'autres nations n'émergent pas. Ici, une seule chose est plus respectée et valorisée que la démocratie : la barrière de corail. Toute conversation mène au sujet préféré des habitants d'Ambergris. Comme un jeune employé rencontré dans une agence de plongée : – « La barrière de corail, c'est tout ce que nous avons, les amis. Nous devons la protéger comme un enfant ! Lorsqu'ils se rencontrent, les Sanpedenses échangent inlassablement leurs dernières expériences de plongée dans les différentes zones de la barrière. Chaque soir, autour de la bière nationale – Belikin – ou lors des interminables barbecues dans les bars de Front Street, ils discutent, en détail, de l'état d'un certain stock de corail ou de l'endroit où ils ont détecté les plus gros bancs de barracudas ou de requins pèlerins ce jour-là. . À un moment donné, nous avons entendu deux d'entre eux rapporter avec fierté qu'un yacht américain avait été condamné à une amende pour s'être échoué et avoir détruit quelques mètres de récif.

Les étrangers peuvent même leur prendre de plus en plus de portions de l'île, mais à la barrière… pas ça. Personne ne touche la barrière. 

Sud de Belize

La vie étrange sous le soleil noir des Caraïbes

En route vers le Guatemala, on voit comment l'existence proscrite du peuple Garifuna, descendants d'esclaves africains et d'Indiens Arawak, contraste avec celle de plusieurs zones de baignade beaucoup plus aérées.

Cahuita, Costa Rica

Une Costa Rica de Rastas

En voyageant à travers l'Amérique centrale, nous explorons autant le littoral costaricien que les Caraïbes. À Cahuita, Pura Vida s'inspire d'une foi excentrique en Jah et d'une dévotion affolante au cannabis.
Îles du Maïs - Corn Islands, Nicaragua

pur caraïbe

Un scenario tropical parfait et une vie locale authentique sont les seuls luxes disponibles dans les soi-disant Îles du Maïs ou Corn Islands, un archipel perdu dans les confins de centreaméricans de la Mer des Caraïbes.
Antigua, Guatemala

Guatemala Hispanique à la Mode d'Antigua

En 1743, plusieurs tremblements de terre ont rasé l'une des plus charmantes villes coloniales pionnières des Amériques. Antigua s'est régénéré mais conserve la religiosité et le drame de son passé épique-tragique.
Les résidents marchent le long du sentier qui traverse les plantations au-dessus de UP4
Ville
Gurué, Mozambique, Partie 1

À travers les Terres du Thé du Mozambique

Les Portugais fondèrent Gurué au XIXème siècle et, à partir de 1930, l'inondèrent de camélia sinensis les contreforts des montagnes Namuli. Plus tard, ils l'ont rebaptisé Vila Junqueiro, en l'honneur de son principal promoteur. Avec l'indépendance de Mozambique et la guerre civile, la population a régressé. Elle continue de se démarquer par la grandeur verdoyante de ses montagnes et ses paysages aux allures de thé.
Skipper d'un des bangkas du Raymen Beach Resort pendant une pause de navigation
Plage
Îles Guimaras  e  Ave Maria, Philippines

Vers l'île Ave Maria, dans des Philippines pleines de grâce

Pour découvrir l'archipel des Visayas occidentales, nous avons consacré une journée à voyager depuis Iloilo, le long du nord-ouest de Guimaras. La visite de la plage le long de l'une des innombrables côtes immaculées des Philippines se termine sur la magnifique île Ave Maria.
Réservation Masai Mara, Masai Land Travel, Kenya, Masai Convivial
Safari
Masaï Mara, Kenya

Réserve Masai Mara: Voyage a Travers des Terres Masai

La savane de Mara est devenue célèbre pour la confrontation entre des millions d'herbivores et leurs prédateurs. Mais, dans une communion audacieuse avec la faune, ce sont les humains Masai qui se démarquent.
Les jeunes marchent dans la rue principale de Chame, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 1er - Pokhara a ChameNépal

Enfin, en route

Après plusieurs jours de préparation à Pokhara, nous sommes partis vers l'Himalaya. L'itinéraire de randonnée ne commence qu'à Chame, à 2670 mètres d'altitude, avec les sommets enneigés de la chaîne de montagnes Annapurna déjà en vue. D'ici là, nous achevons un pénible mais nécessaire chemin de préambule à sa base subtropicale.
Bertie dans Jalopy, Napier, Nouvelle-Zélande
Architecture et Design
Napier, Nouvelle-Zélande

Retour dans les années 30

Dévasté par un tremblement de terre, Napier a été reconstruit dans un Art Déco presque au rez-de-chaussée et vit en faisant semblant qui s'est arrêté dans les années XNUMX. Ses visiteurs s'abandonnent à l'atmosphère de Great Gatsby qui règne dans la ville.
Era Susi remorqué par chien, Oulanka, Finlande
Aventure
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
l'ombre du succès
Cérémonies et Festivités
Champoton, Mexique

Rodéo sous les sombreros

Champoton, à Campeche, accueille une foire honorée par la Virgén de La Concepción. O rodeo Mexicain sous des sombreros locaux révèle l'élégance et l'habileté des cow-boys de la région.
St. Augustine, Ville de Floride, États-Unis, le Pont des Lions
Villes
Saint Augustine, Floride, Etats-Unis

Retour aux origines de la Floride hispanique

La diffusion d'attractions touristiques de goût douteux devient superficielle si l'on tient compte de la profondeur historique en question. C'est la plus longue ville habitée des États-Unis contigus. Depuis que les explorateurs espagnols l'ont fondée en 1565, St. Augustin résiste à presque tout.
Fogón de Lola, nourriture riche, Costa Rica, Guapiles
Restauration
El Fogón de Lola, Costa Rica

La saveur de Costa Rica d'El Fogón de Lola

Comme son nom l'indique, le Fogón de Lola de Guapiles sert des plats préparés à la poêle et au four, selon la tradition familiale costaricienne. En particulier, la famille de Tia Lola.
couple gothique
Culture

Matarraña à Alcanar, Espagne

Une Espagne médiévale

En parcourant les terres d'Aragon et de Valence, nous rencontrons des tours et des remparts détachés de maisons qui remplissent les pentes. Kilomètre après kilomètre, ces visions se révèlent aussi anachroniques que fascinantes.

Sports
Compétitions

L'homme, une espèce à toute épreuve

C'est dans nos gènes. Pour le plaisir de participer, pour les titres, l'honneur ou l'argent, les concours donnent du sens au monde. Certains sont plus excentriques que d'autres.
Manatee Creek, Floride, États-Unis d'Amérique
En Voyage
Florida Keys, Etats-Unis

Le tremplin caribéen des États-Unis

Os États Unis les îles continentales semblent se fermer au sud dans sa capricieuse péninsule de Floride. Ne vous arrêtez pas là. Plus d'une centaine d'îles de corail, de sable et de mangroves forment une étendue tropicale excentrique qui a longtemps séduit les vacanciers américains.
Moa sur une plage de Rapa Nui/Île de Pâques
Ethnique
île de Pâques, Chili

Le décollage et la chute du culte Bird-Man

Jusqu'au XVIe siècle, les indigènes de l' île de Pâques ils sculptaient et adoraient de grands dieux de pierre. Tout d'un coup, ils ont commencé à lâcher leur moai. La vénération de tanatu manu, un chef mi-humain, mi-sacré, décrété après une compétition dramatique pour un œuf.
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

la vie à l'extérieur

Célébration Nahuatl
Histoire

Mexico, Mexique

Âme Mexicaine

Avec plus de 20 millions d'habitants dans une vaste zone métropolitaine, cette mégalopole marque, depuis son cœur de zócalo, le pouls spirituel d'une nation qui a toujours été vulnérable et dramatique.

Moutons et randonneurs à Mykines, Îles Féroé
Îles
Mykines, Iles Féroé

Dans le Far West des îles Féroé

Mykines constitue le seuil occidental de l'archipel des Féroé. Il abritait 179 personnes mais la dureté de la retraite l'emporta. Aujourd'hui, seules neuf âmes y survivent. Lorsque nous la visitons, nous trouvons l'île livrée à ses mille moutons et aux colonies agitées de macareux.
Bateaux sur glace, île de Hailuoto, Finlande.
Hiver Blanc
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nouvelle-Calédonie
Littérature
Île-des-Pins, Nouvelle Calédonie

L'île Adossée au Paradis

En 1964, Katsura Morimura ravit le Japon avec un roman turquoise se déroulant à Ouvéa. Mais l'Île-des-Pins voisine a repris le titre "L'île la Plus Proche du Paradis" et séduit ses visiteurs.
Pont suspendu, Cabro Muco, volcan Miravalles
Nature
miravalles, Costa Rica

Le volcan que Miravalles

À 2023 XNUMX mètres, les Miravalles se distinguent dans le nord du Costa Rica, au-dessus d'une gamme de couples qui comprend La Giganta, Tenorio, Espiritu Santo, Santa Maria, Rincón de La Vieja et Orosi. Inactif vis-à-vis des éruptions, il alimente un champ géothermique prolifique qui réchauffe la vie des Costariciens dans son ombre.
Une fille joue avec des feuilles sur la rive du Grand Lac du Palais Catherine
Automne
Saint-Pétersbourg, Russie

Des jours dorés avant la tempête

Au-delà des événements politiques et militaires précipités par la Russie, à partir de la mi-septembre, l'automne s'empare du pays. Les années précédentes, lors de notre visite à Saint-Pétersbourg, nous avons été témoins de la façon dont la capitale culturelle et nordique se transforme en un jaune-orange resplendissant. Dans un éblouissement qui ne correspond pas à la noirceur politique et guerrière qui s’est répandue entre-temps.
Randonneurs sur le sentier du lac de glace, circuit de l'Annapurna, Népal
Parcs Naturels
Circuit des Annapurnas : 7er - Braga - Ice Lake, Népal

Circuit Annapurna - L'acclimatation douloureuse du Ice Lake, le Kicho Tal

En route vers le village de Ghyaru, nous avons eu un premier et inattendu spectacle de l'extase du circuit de l'Annapurna. Neuf kilomètres plus tard, à Braga, en raison de la nécessité de s'acclimater, nous passons des 3.470 4.600 m aux XNUMX XNUMX m du lac Kicho Tal. Nous ne ressentons qu'une certaine fatigue attendue et l'augmentation de l'émerveillement des montagnes de l'Annapurna.
Visiteur, Michaelmas Cay, Grande Barrière de Corail, Australie
Patrimoine Mondial UNESCO
Michaelmas Cay, Australie

Miles de Noël (Partie I)

En Australie, nous vivons le 24 décembre le plus atypique. Nous mettons le cap sur la mer de Corail et débarquons sur un îlot idyllique que nous partageons avec des sternes à bec orange et d'autres oiseaux.
En kimono élévateur, Osaka, Japon
Les personnages
Osaka, Japon

En compagnie de Mayu

La vie nocturne japonaise est une entreprise multi-facettes, de plusieurs milliards de dollars. A Osaka, une hôtesse énigmatique couchsurfing nous accueille, quelque part entre la geisha et l'escorte de luxe.
Les surfeurs marchent le long de la plage de Tofo, au Mozambique
Plages
Tofo, Mozambique

Entre Tofo et Tofinho le long d'un Littoral Croissant

Les 22km entre la ville d'Inhambane et la côte dévoilent une immensité de mangroves et de cocotiers, ici et là, parsemés de cabanes. Arrivée à Tofo, un chapelet de dunes surplombant un séduisant océan Indien et un humble village où le mode de vie local a longtemps été adapté pour accueillir des vagues d'étrangers éblouis.
autoflagellation, passion du christ, philippines
Religion
Marinduque, Philippines

La passion philippine du Christ

Aucune nation aux alentours n'est catholique, mais de nombreux Philippins ne sont pas intimidés. Pendant la Semaine Sainte, ils se soumettent à la croyance héritée des colons espagnols.L'autoflagellation devient une épreuve de foi sanglante
Train Fianarantsoa à Manakara, TGV Malgache, locomotive
Sur Rails
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

À Bord du TGV Malgache

Nous partons de Fianarantsoa à 7h. Ce n'est qu'à 3 heures du matin le lendemain matin que nous avons terminé les 170 km jusqu'à Manakara. Les indigènes appellent ce train antique Train Grandes Vibrations. Durant le long voyage, nous avons ressenti, très fortement, ceux du cœur de Madagascar.
Tabatô, Guinée Bissau, tabanca Musiciens mandingues. Baïdi
Société
Tabato, Guinée Bissau

La Tabanca des Musiciens Poètes Mandingues

En 1870, une communauté de musiciens mandingues itinérants s'installe à côté de l'actuelle ville de Bafatá. Dès le Tabatô qu'ils ont fondé, leur culture et, en particulier, leurs prodigieux balaphonistes, éblouissent le monde.
Amerrissage forcé, Alaska Fashion Life, Talkeetna
La vie quotidienne
Talkeetna, Alaska

La Vie à la Mode de l'Alaska de Talkeetna

Autrefois un simple avant-poste minier, Talkeetna s'est rajeuni en 1950 pour servir les grimpeurs du mont McKinley. La ville est de loin la ville la plus alternative et la plus captivante entre Anchorage et Fairbanks.
Devils Marbles, Alice Springs à Darwin, autoroute Stuart, Top End Path
Faune
Alice Springs à Darwin, Australie

Stuart Road, en route vers le Top End australien

Do Red Centre jusqu'au Top End tropical, la route Stuart Highway parcourt à elle seule plus de 1.500 km à travers l'Australie. Le long de cette route, le Territoire du Nord change radicalement de look mais reste fidèle à son âme accidentée.
Chien de traîneau complet
Vols Panoramiques
Seward, Alaska

Les Traineaux à Chiens Estivaux d' Alaska

Il fait presque 30 degrés et les glaciers fondent. En Alaska, les entrepreneurs ont peu de temps pour s'enrichir. Jusqu'à fin août, le mushing ne peut pas s'arrêter.