Chandor, Goa, Inde

Une maison goan-portugaise, c'est sûr


le grand manoir
La longue façade de la Casa Menezes Bragança, l'une des plus grandes de Chandor et de Goa en général.
la matriarche
Dª A?urea, la matriarche de la famille Braganc?a Pereira.
Mode Old Goan
L'une des différentes salles de la Casa Bragança-Pereira.
Album de famille
Collection de souvenirs de famille sur une vieille coiffeuse.
siège de l'amour
Une causeuse, l'un des nombreux éléments décoratifs historiques de la maison Menezes-Bragança.
chapelle privée
La chapelle de la maison Menezes-Bragança, où la famille prétend conserver un clou de saint François de Xavier.
L'entrée et la frontière
Entrée et moyens géométriques de La longue façade de la Casa Menezes Bragança, où commence la division actuelle entre les deux familles qui l'occupent.
L'avenir
Descendants Famille Braganc?a Pereira devant l'église de Chandor.
La Pereira de Bragance
Portrait d'une partie de la famille Bragança Pereira, dans leur maison de Chandor.
Francisco Xavier Bragance
Le portrait de Francisco Xavier Bragança, le plus remarquable des anciens de la famille Bragança.
Grande salle
L'une des différentes salles de la Casa Menezes Braganc?a, décorée d'un mélange d'éléments coloniaux et goanais.
Un manoir à l'influence architecturale portugaise, la Casa Menezes Bragança, se démarque des maisons de Chandor, à Goa. Il constitue l'héritage de l'une des familles les plus puissantes de l'ancienne province. À la fois de son ascension dans une alliance stratégique avec l'administration portugaise et du nationalisme de Goa plus tard.

La première impression que nous faisons de Casa Menezes Bragança est que le terme maison c'était loin de lui rendre justice.

Du bord d'un jardin engazonné de verdure, nous nous trouvons face à la façade d'un manoir tropical de mauvais augure, avec deux étages recouverts d'un avant-toit et d'un toit, tous deux en tuile portugaise patinée.

Si, comme on attend d'une maison de campagne, la hauteur est mesurée, sa longueur nous étonne. Rien qu'au premier étage, nous avons douze grandes fenêtres découpées, chacune avec son propre balcon ocre assorti au carrelage.

Au rez-de-chaussée, beaucoup d'autres, plus petits, fermés par des volets de manière plus hindoue que portugaise.

Casa Menezes Bragança, Chandor, Goa, Inde

La longue façade de la Casa Menezes Bragança, l'une des plus grandes de Chandor et Goa en général.

Il faut dire aussi que l'on n'a pu admirer qu'un segment tendu entre un trio de cocotiers et un pin asiatique, tous plus hauts que le sommet du toit. Nous avons marché un peu plus loin.

Nous avons remarqué que le pin cachait l'entrée de service, située au milieu de la façade symétrique du bâtiment, c'est-à-dire qu'à partir de l'entrée, les fenêtres et tout le reste se répétaient.

Le regard et le ton de l'interlocuteur nous font appréhender. Le coup de feu, en particulier, nous désarme. Pendant une courte période.

Nous ne voulions pas accepter d'avoir parcouru ces 20 km (sans compter la distance à Portugal) en vain. Par conséquent, nous répondons avec tous les arguments et plus, de la nationalité à l'objectif professionnel.

Lorsque la dame maintient son bloc, nous avons tiré un atout plus élevé dans sa manche : si le problème était qu'elle n'avait pas d'instructions pour faire une exception, alors parlons au propriétaire.

Deux minutes plus tard, quelque peu agacée, Dª Judite nous tend un papier avec un numéro de téléphone. Il n'y avait aucun réseau de téléphonie mobile dans la maison, nous lui avons donc dit que nous appellerions de l'extérieur et que nous reviendrons pour communiquer le résultat de l'appel.

Nous nous sommes installés dans une extension du manoir, entre le fond du jardin et l'église de Chandor. Pendant une bonne demi-heure, soit nous ne pouvons pas appeler faute de réseau, soit personne ne répond. Dans une dernière et désespérée tentative, finalement, l'appel est répondu par Aida Menezes Bragança. Il nous parlait de Bangalore.

Nous répétons les arguments déjà expliqués à Dª Judite. Nous en ajoutons quelques autres. L'interlocuteur a pris conscience de l'importance que nous accordions à notre visite et à notre travail et a accepté. « Attendez seulement dix minutes que j'appelle à la maison et que je parle à Dª Judite. Ensuite, montez à l'étage et prenez les photos dont vous avez besoin.

Nous retournons. Guidés par une gouvernante, nous explorons les salles et les salles successives, dont une salle de bal, en tout cas, avec des garnitures centenaires intactes : lustres en cristal belge et vénitien suspendus au plafond.

Hall, Casa Menezes Bragança-Chandor-Goa-Inde

L'une des différentes salles de la Casa Menezes Bragança, décorée avec un mélange d'éléments coloniaux et goanais.

Grandes tables, chaises et fauteuils, coiffeuses en palissandre et teck, étagères de l'une des plus grandes bibliothèques privées de Goa avec environ 5000 livres en plusieurs langues. Canapés, palanquins et causeuses.

Causeuse, Casa Menezes Bragança, Chandor, Goa, Inde

Une causeuse, l'un des nombreux éléments décoratifs historiques de la maison Menezes-Bragança.

Des bureaux, des bibelots, de la porcelaine de Macao, un service de table de la Compagnie des Indes orientales et même un vieil homme noix de coco-do-mar apportée des Seychelles ils subsistaient, disposés à la manière d'une maison-musée, sur des sols en grandes planches ou en carrelage aux motifs bien distincts, formant des sous-espaces indépendants.

Des dizaines de photos de famille et quelques peintures reflétaient l'arbre généalogique des résidents et une partie de l'histoire prolifique de la famille et de la Casa Menezes Bragança.

Avant l'arrivée de Vasco de Gama à Goa, comme presque tous les Goan, les ancêtres des Bragança étaient des hindous, l'un des plus puissants de la région. Ils appartenaient à la caste supérieure des brahmanes et faisaient partie de la pacayat (comté) de Chandrapur, la capitale de Goa aux XIe-XIIIe siècles. À cette époque, ils utilisaient le nom de famille Desai.

Après la domination portugaise, à partir de 1542, la mission jésuite de São Francisco de Xavier, plus tard aussi l'Inquisition, détermina la destruction des temples hindous. Les Desai ont été contraints d'adhérer au christianisme, d'intégrer la société portugaise et d'imiter ses manières aristocratiques.

En raison de la suprématie économique, intellectuelle et sociale qu'ils exerçaient déjà, au cours des 300 années qui suivirent, certains Desai occupèrent des postes de direction dans l'administration portugaise.

Heureux de l'apport de cette famille et en justice pour la position dominante qu'elle occupait, les Portugais leur donnèrent le nom de la dernière Maison Royale, alors écrit Bragance. La Casa Menezes Bragança de Chandor a été construite au XVIe siècle et agrandie et améliorée en trois phases successives, sur trois cents ans.

Francisco Xavier Bragança, Casa Menezes Bragança, Chandor, Goa, Inde

Le portrait de Francisco Xavier Bragança, le plus remarquable des aînés de la famille Bragança.

Au XIXe siècle, les Braganças atteignirent leur apogée. Francisco Xavier Bragança, avocat, aristocrate de Goa, propriétaire de plantations de riz et de cocotiers installés sur des terres confisquées par la Couronne portugaise, reçu de Fernando II et Maria II, rois de Portugal les titres de chevalerie et les armoiries royales du Conseil de Lisbonne.

António Elzário Sant'Anna Pereira, cousin de Francisco Xavier, a reçu le même titre. A partir du XVIe siècle, la transformation architecturale de l'hôtel particulier et de sa décoration est principalement due au faste dans lequel évoluent ces deux personnalités.

Atteignant la dernière décennie du XNUMXe siècle, Francisco Xavier Bragança est décédé. Sans enfants, il a nommé son premier petit-fils Luís Menezes de Bragança comme héritier. Luís Menezes de Bragança s'est également révélé être alphabétisé et influent et, le plus instruit, le plus actif dans la contestation de la domination coloniale portugaise.

Associé à d'autres personnalités intellectuelles, il a fondé le premier journal de langue portugaise à Goa, «Le héraut”. Peu de temps après, il crée son propre périodique : « O Debate » et un bihebdomadaire intitulé « Pracasha ». Dans les trois titres, mais pas seulement, il a rendu publiques les critiques qu'il réservait au régime colonial portugais. A partir de là, plus rien ne serait plus pareil.

La famille Bragança se sépare. La maison en a donné naissance à deux, appartenant chacune à deux sœurs héritières des Braganças, occupant les ailes opposées du palais.

Casa Menezes Bragança, Chandor, Goa, Inde

Entrée et milieu géométrique de la Casa Menezes Bragança, où commence la division actuelle entre les deux familles qui l'occupent.

Nous avons quitté le côté de Menezes Bragança sans même revoir Dª Judite, trop confuse avec ses affaires judiciaires. Nous avons dit au revoir et sommes retournés dans l'atrium où le manoir était divisé. Nous avons sonné à côté.

Une femme de chambre de la maison Bragança-Pereira nous accueille, qui s'est empressée d'appeler l'un des enfants du propriétaire. Armando, notre guide, parlait peu portugais : « Je ne parle pas, mais ma mère oui. Elle est toujours heureuse d'avoir des visiteurs portugais. Je vais la chercher."

Dª Áurea Bragança Pereira, Casa Menezes Bragança, Chandor, Goa, Inde

Dª Áurea, la matriarche de la famille Bragança Pereira.

Après quelques minutes, Dª Áurea Bragança Pereira, a émergé des limites d'une pièce. Áurea était le seul survivant de la 14e génération des Braganças. Depuis 1948, il habitait l'aile de l'hôtel particulier dont il avait hérité avec quinze descendants et consorts.

La conversation s'engage, nous avons convenu de prendre une photo de la famille présente. Cependant, la vieille femme avoue être plus fatiguée que d'habitude. Armando reprend la tournée.

Il nous emmène à la chapelle et à un secret quelque peu surréaliste de la maison. Aux côtés des innombrables objets alentour, la chapelle a conservé ce qui serait un clou de Saint François de Xavier, une kératine prélevée sur le corps restant qui repose dans la basilique du Bon Jésus, à vieux goa.

Chapelle, Casa Menezes Bragança, Chandor, Goa, Inde

La chapelle de la maison Menezes-Bragança, où la famille prétend conserver un clou de saint François de Xavier.

Quatre cent trente-trois ans après la fondation de la colonie portugaise de Goa, Salazar est devenu premier ministre de la république portugaise nouvellement imposée, avec des promesses constitutionnelles de liberté civile et d'expression.

En conséquence, Menezes Bragança, déjà membre du parlement portugais, a proposé au Conseil une motion visant à l'autodétermination de Goa. Salazar l'a réfuté sans appel. Il a fermé le journal Menezes de Bragança et a ordonné que ses activités soient surveillées.

La posture intransigeante de Salazar a généré une profonde dépression chez Menezes qui a conduit à sa mort en 1938. Tristão de Bragança Cunha (1891-1958), le beau-frère de Menezes Bragança, a suivi ses traces jusqu'à ce qu'il devienne le père du nationalisme de Goa.

Il fonda le Comité du Congrès national de Goa et publia une brochure intitulée Dénationalisation de Goa qui critiquait l'Estado Novo pour, entre autres péchés, vouloir exterminer l'utilisation du dialecte konkani. Les deux publications se sont avérées être de sérieux dénonciateurs de l'oppression portugaise.

A cette époque, Tristão de Bragança Cunha, Bertha de Menezes Bragança et d'autres membres du Comité ont tenu des réunions à la Casa Menezes Bragança, où ils ont fréquemment poussé le cri jai biche qui a fait l'éloge du Victoria de l'Inde. De telles réunions ont suscité l'apparition de plus en plus fréquente et émasculante de la police portugaise.

Néanmoins, les efforts de Bragança et de leurs partisans ont sensibilisé plusieurs politiciens et indépendantistes indiens influents à la question de Goan, parmi lesquels Nehru, futur ministre de Inde.

L'Inde a déclaré son indépendance de la Grande-Bretagne en 1947. Pour les diverses raisons et controverses dont le vénéré Nehru est toujours accusé, Goa est restée en possession du Portugal jusqu'en 1961, date à laquelle l'armée indienne l'a libérée.

Juste un an avant la fin du Raj britannique, Tristão de Bragança Cunha a été arrêté et condamné à huit ans d'emprisonnement dans le fort de Peniche. Toute sa famille a été persécutée par les autorités portugaises ce qui a conduit à sa fuite vers Bangalore, la désormais capitale technologique de l'État du Karnataka.

Tristão da Cunha retourna en Inde en 1953 mais mourut en exil à Bombay en 1958, trois ans seulement après l'émancipation de Goa. Quand Aida est revenue à Casa Bragança, en 1961, seuls quelques domestiques y vivaient.

Une partie de la famille Bragança-Pereira, Casa Menezes Bragança, Chandor, Goa, Inde

Portrait d'une partie de la famille Bragança Pereira, dans leur maison de Chandor.

La plupart des objets les plus précieux avaient disparu et les pluies de mousson ont endommagé le toit et une partie des pièces. Les réformes politiques indiennes de 1962 ont enlevé à la Bragança les terres cultivées par les couronne portugaise qui jusque-là avait assuré la subsistance du manoir.

Avec peu ou pas de soutien des gouvernements indien ou goan pour la reconstruction et l'entretien coûteux - seuls six hommes et femmes travaillent du côté de Menezes Bragança du lundi au samedi - mais conscients de la valeur historique de la maison, les deux familles ont ouvert leurs portes à le public.

Selon Dª Áurea, la partie Bragança-Pereira accepte les dons volontaires depuis plus de 50 ans. L'aile Menezes Bragança, dans les années 80, facturait des droits d'entrée fixes.

Tant qu'il ne dépendra que de Dª Áurea, sa part de Casa Menezes Bragança, trop chargée d'émotions et de souvenirs, ne sera jamais vendue.

Goa, Inde

Le dernier hochet de la portugaisité de Goa

L'éminente ville de Goa justifiait déjà le titre de «rome de l'est» quand, au milieu du XVIe siècle, des épidémies de paludisme et de choléra entraînèrent son abandon. La Nouvelle Goa (Pangim) contre laquelle elle fut échangée devint le siège administratif de l'Inde portugaise mais fut annexée par l'Union indienne de la post-indépendance. Dans les deux cas, le temps et la négligence sont des maux qui font maintenant flétrir l'héritage colonial portugais.
Goa, Inde

Vers Goa, Vite et en Force

Une soudaine envie d'héritage tropical indo-portugais nous fait voyager dans divers transports mais presque sans escale, de Lisbonne à la célèbre plage d'Anjuna. Là seulement, à grands frais, nous avons pu nous reposer.
Jaisalmer, Inde

La vie éternelle dans le Golden Fort de Jaisalmer

La forteresse de Jaisalmer a été érigée à partir de 1156 par ordre de Rawal Jaisal, souverain d'un puissant clan originaire des confins indiens du désert du Thar. Plus de huit siècles plus tard, malgré la pression continue du tourisme, ils partagent l'intérieur vaste et complexe du dernier des forts habités de l'Inde, près de quatre mille descendants des habitants d'origine.
Majuli, Inde

Une île en compte à rebours

Majuli est la plus grande île fluviale de l'Inde et serait toujours l'une des plus grandes de la planète sans l'érosion de la rivière Bramaputra qui la fait diminuer depuis des siècles. Si, comme on le craint, plus d'une île est submergée en vingt ans, un véritable bastion culturel et paysager mystique du sous-continent disparaîtra.
Maisons

Maisons Douces Maisons

Peu d'espèces sont plus sociales et grégaires que les humains. L'homme a tendance à imiter les autres maisons douces dans le monde. Certaines de ces maisons sont impressionnantes.
Gangtok, Inde

Une vie à mi-pente

Gangtok c'est la capitale du Sikkim, un ancien royaume dans la section himalayenne de la route de la soie, qui est devenue une province indienne en 1975. La ville est en équilibre sur une pente, face à Kanchenjunga, la troisième plus haute altitude au monde que de nombreux indigènes croient abriter une vallée paradisiaque de l'immortalité. Leur existence bouddhique escarpée et ardue vise, là ou ailleurs, à y parvenir.
Meghalaya, Inde

Des ponts de peuples qui créent des racines

L'imprévisibilité des rivières dans la région la plus humide de la Terre n'a jamais découragé les Khasi et les Jaintia. Face à l'abondance des arbres ficus elastica dans leurs vallées, ces ethnies se sont habituées à modeler leurs branches et leurs souches. De leur tradition perdue, ils ont légué des centaines de ponts racinaires éblouissants aux générations futures.
Shillong, Inde

Selfie de Noël dans une forteresse chrétienne en Inde

Décembre arrive. Avec une population largement chrétienne, l'État du Meghalaya synchronise sa Nativité avec celle de l'Occident et se heurte au sous-continent hindou et musulman surpeuplé. Shillong, la capitale, rayonne de foi, de bonheur, jingle bells et un éclairage lumineux. Pour éblouir les vacanciers indiens d'autres régions et croyances.
Guwahati, Inde

La ville qui vénère le Kamakhya et la fertilité

Guwahati est la plus grande ville de l'État d'Assam et du nord-est de l'Inde. C'est aussi l'une des croissances les plus rapides au monde. Pour les hindous et les fervents croyants du tantra, ce ne sera pas un hasard si Kamakhya, la déesse mère de la création, y est vénérée.
Jaisalmer, Inde

Il y a une fête dans le désert du Thar

Dès les courtes pauses hivernales, Jaisalmer se livre à des défilés, des courses de chameaux et des concours de turban et de moustache. Ses murs, ruelles et dunes environnantes prennent plus de couleur que jamais. Pendant les trois jours de l'événement, indigènes et étrangers regardent, éblouis, le vaste et inhospitalier Thar enfin briller.
Tawang, Inde

La vallée mystique de la profonde discorde

À la limite nord de la province indienne d'Arunachal Pradesh, Tawang abrite des paysages montagneux spectaculaires, des villages ethniques de Mompa et de majestueux monastères bouddhistes. Même si ses rivaux chinois ne l'ont pas dépassé depuis 1962, Pékin regardez ce domaine dans le cadre de votre Tibet. En conséquence, la religiosité et le spiritualisme y ont longtemps partagé un fort militarisme.
Faire un don, Inde

Aux portes de l'Himalaya

Nous sommes arrivés au seuil nord du Bengale occidental. Le sous-continent laisse place à une vaste plaine alluviale peuplée de plantations de thé, de jungle, de rivières que la mousson déborde sur des rizières interminables et de villages pleins à craquer. Au bord de la plus grande des chaînes de montagnes et du royaume montagneux du Bhoutan, pour une influence coloniale britannique évidente, l'Inde traite cette magnifique région par Dooars.
Ooty, Inde

Dans le cadre presque idéal de Bollywood

Le conflit avec le Pakistan et la menace terroriste ont fait du tournage au Cachemire et en Uttar Pradesh un drame. A Ooty, nous voyons comment cette ancienne station coloniale britannique a assumé le rôle principal.

Hampi, Inde

À la Découverte de l'Ancien Royaume de Bisnaga

En 1565, l'empire hindou de Vijayanagar succomba aux attaques ennemies. 45 ans auparavant, il avait déjà été victime de la portugaisisation de son nom par deux aventuriers portugais qui l'avaient révélé à l'Occident.

Dawki, Inde

Dawki, Dawki, Bangladesh à vue

Nous sommes descendus des terres hautes et montagneuses de Meghalaya aux appartements au sud et en dessous. Là, le ruisseau vert translucide du Dawki forme la frontière entre l'Inde et le Bangladesh. Dans une chaleur humide que nous n'avons pas ressentie depuis longtemps, la rivière attire également des centaines d'Indiens et de Bangladais dans une évasion pittoresque.
Siliguri a Darjeeling, Inde

Le train jouet himalayen circule toujours sérieusement

Ni la forte pente de certains tronçons ni la modernité ne l'arrêtent. De Siliguri, aux contreforts tropicaux de la grande chaîne de montagnes asiatique, le Darjeeling, avec ses sommets en vue, le plus célèbre des trains miniatures indiens assure depuis 117 ans, jour après jour, un voyage de rêve ardu. En parcourant la région, nous montons à bord et nous nous laissons enchanter.
Maguri Bill, Inde

Une zone humide dans l'Extrême-Orient de l'Inde

Le projet de loi Maguri occupe une zone amphibie dans les environs assamais du fleuve Brahmapoutre. Il est considéré comme un habitat incroyable, en particulier pour les oiseaux. Lorsque nous y naviguons en mode gondole, nous sommes confrontés à beaucoup (mais beaucoup) plus de vie que la simple asada.
Guwahati a Sela Pass, Inde

Voyage mondain au canyon sacré de Sela

Pendant 25 heures, nous avons parcouru la NH13, l'une des routes les plus hautes et les plus dangereuses d'Inde. Nous avons voyagé du bassin fluvial du Brahmapoutre jusqu'à l'Himalaya contesté de la province d'Arunachal Pradesh. Dans cet article, nous décrivons le tronçon jusqu'à 4170 m d'altitude du col de Sela qui nous a indiqué Ville bouddhiste tibétaine de Tawang.
PN Kaziranga, Inde

La forteresse des Monoceros indiens

Situé dans l'état d'Assam, au sud de la grande fleuve Brahmapoutre, PN Kaziranga occupe une vaste zone de marais alluvial. Les deux tiers des rhinocéros unicornis dans le monde, il y a environ 100 tigres, 1200 éléphants et de nombreux autres animaux. Sous la pression de la proximité humaine et du braconnage inévitable, ce précieux parc n'a pas su se protéger des crues hyperboliques des moussons et de certaines polémiques.
Les fidèles se saluent au greffe de Boukhara.
Ville
Boukhara, Ouzbékistan

Parmi les minarets du vieux Turkestan

Située sur l’ancienne Route de la Soie, Boukhara s’est développée pendant au moins deux mille ans comme un avant-poste commercial, culturel et religieux essentiel en Asie centrale. Elle était bouddhiste et est devenue musulmane. Il a intégré le grand empire arabe et celui de Gengis Khan, les royaumes turco-mongols et l'Union soviétique, jusqu'à s'installer dans l'Ouzbékistan encore jeune et particulier.
L'animateur Wezi montre quelque chose au loin
Plage
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

Le Mozambique caché des Sables Grincentes

Au cours d'un tour du bas vers le haut du (Lac) Malawi, nous nous retrouvons sur l'île de Likoma, à une heure de bateau de Nkwichi Lodge, point d'accueil solitaire sur cette côte intérieure du Mozambique. Du côté mozambicain, le lac est traité par Niassa. Quel que soit son nom, nous découvrons certains des paysages les plus intacts et les plus impressionnants d'Afrique du Sud-Est.
Réservation Masai Mara, Masai Land Travel, Kenya, Masai Convivial
Safari
Masaï Mara, Kenya

Réserve Masai Mara: Voyage a Travers des Terres Masai

La savane de Mara est devenue célèbre pour la confrontation entre des millions d'herbivores et leurs prédateurs. Mais, dans une communion audacieuse avec la faune, ce sont les humains Masai qui se démarquent.
Bougies lumineuses fidèles, temple de la grotte de Milarepa, circuit de l'Annapurna, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit Annapurna : 9ème Manang à Grotte de Milarépa, Népal

Une Randonée entre Acclimatation et Pèlerinage

En plein Circuit des Annapurnas, nous arrivons enfin à Manang (3519m). Encore avec besoin acclimater pour les tronçons plus élevés qui se suivent, nous inaugurons un voyage tout aussi spirituel vers une grotte népalaise de Milarepa (4000m), refuge d'un siddha (sage) et saint bouddhiste.
Visiteurs à Jameos del Água
Architecture et Design
Lanzarote, les îles Canaries

A César Manrique ce qui est de César Manrique

À elle seule, Lanzarote serait toujours une Canarie à elle seule, mais il est presque impossible de l'explorer sans découvrir le génie agité et militant d'un de ses fils prodigues. César Manrique est décédé il y a près de trente ans. L'œuvre prolifique qu'il a laissé brille sur la lave de l'île volcanique qui l'a vu naître.
Bateaux sur glace, île de Hailuoto, Finlande.
Aventure
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Défilé et pompe
Cérémonies et Festivités
Saint-Pétersbourg, Russie

La Russie va à contre-courant. suivre la marine

La Russie consacre le dernier dimanche de juillet à ses forces navales. Ce jour-là, une foule visite de grands bateaux ancrés sur la Neva alors que des marins arrosés d'alcool s'emparent de la ville.
vue, Saint Pierre, Martinique, Antilles françaises
Villes
Saint-Pierre, Martinique

La Ville qui Renaît de ses Cendres

En 1900, la capitale économique des Antilles était enviée pour son raffinement parisien, jusqu'à ce que le volcan Pelée la carbonise et l'ensevelisse. Plus d'un siècle plus tard, Saint-Pierre se régénère toujours.
Fogón de Lola, nourriture riche, Costa Rica, Guapiles
Restauration
El Fogón de Lola, Costa Rica

La saveur de Costa Rica d'El Fogón de Lola

Comme son nom l'indique, le Fogón de Lola de Guapiles sert des plats préparés à la poêle et au four, selon la tradition familiale costaricienne. En particulier, la famille de Tia Lola.
Khinalik, village du Caucase azerbaïdjanais, Khinalig
Culture
Khinalig, Azerbaidjan

Le Village au Sommet de l'Azerbaïdjan

Situé dans les 2300 2006 mètres d'altitude glacés et accidentés du Grand Caucase, le peuple Khinalig n'est qu'une des nombreuses minorités de la région. Il est resté isolé pendant des millénaires. Jusqu'en XNUMX, une route l'a rendu accessible aux anciennes Lada soviétiques.
Natation, Australie-Occidentale, Aussie Style, Soleil levant dans les yeux
Sports
Busselton, Australie

2000 mètres, Nage Aussie

En 1853, Busselton est équipé de l'un des plus longs pontons du monde. Lorsque la structure s'est effondrée, les résidents ont décidé de renverser le problème. Depuis 1996, ils le font chaque année. Nager.
Sanctuaire du printemps éternel
En Voyage

Gorge de Taroko, Taïwan

Au plus profond de Taïwan

En 1956, les Taïwanais sceptiques doutaient que les 20 premiers kilomètres de Central Cross-Island Hwy soient possibles. Le canyon de marbre qui l'a défié est aujourd'hui le cadre naturel le plus remarquable de Formose.

Ethnique
Spectacles

Le monde sur scène

Partout dans le monde, chaque nation, région ou ville et même quartier a sa propre culture. En voyage, rien n'est plus gratifiant que d'admirer, en direct et in loco, ce qui les rend uniques.
Vue sur l'île de Fa, Tonga, dernière monarchie polynésienne
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Signes de vie exotiques

Voyage dans l'histoire de Santa Cruz de La Palma, Îles Canaries, Varandas Avenida Marítima
Histoire
Santa Cruz de La Palma, Îles Canaries

Le voyage dans l'histoire de Santa Cruz de La Palma

Cela a commencé comme une simple Villa del Apurón. Venez le siècle. Au XVI, la ville n'avait pas seulement surmonté ses difficultés, elle était déjà la troisième ville portuaire d'Europe. Héritière de cette prospérité bénie, Santa Cruz de La Palma est devenue l'une des capitales les plus élégantes des Canaries.
Les croyants chrétiens quittant une église, Upolu, Samoa occidentales
Îles
Upolu, Samoa  

Au coeur brisé des polynésiens

L'imagerie du paradisiaque Pacifique Sud est incontestable aux Samoa, mais sa beauté tropicale ne paie pas les factures pour la nation ou les habitants. Quiconque visite cet archipel trouve un peuple partagé entre se soumettre à la tradition et la stagnation financière ou se déraciner dans des pays aux horizons plus larges.
Géothermie, Chaleur islandaise, Glace, Géothermie, Blue Lagoon
Hiver Blanc
Islande

Le confort géothermique de l'île de glace

La plupart des visiteurs apprécient le paysage volcanique d'Islande pour sa beauté. Les Islandais y puisent également la chaleur et l'énergie indispensables à la vie qu'ils mènent jusqu'aux portes de l'Arctique.
Sur la piste du crime et du châtiment, Saint-Pétersbourg, Russie, Vladimirskaya
Littérature
Saint-Pétersbourg, Russie

Sur la piste de "Crime et Châtiment"

A Saint-Pétersbourg, on ne peut s'empêcher de rechercher l'inspiration des personnages de base du roman le plus célèbre de Fiodor Dostoïevski : son propre sort et les misères de certains concitoyens.
Lac Tinquilco à PN Huerquehue, Pucón, La Araucania, Chili
Nature
Pucón, Chili

Parmi les Araucarias de La Araucania

A une certaine latitude dans la palangre chilienne, nous entrons dans La Araucanía. C'est un Chili accidenté, plein de volcans, de lacs, de rivières, de cascades et de forêts de conifères à partir desquelles le nom de la région est né. Et c'est le cœur des pignons de pin de la plus grande ethnie indigène du pays : les Mapuche.
Une fille joue avec des feuilles sur la rive du Grand Lac du Palais Catherine
Automne
Saint-Pétersbourg, Russie

Des jours dorés avant la tempête

Au-delà des événements politiques et militaires précipités par la Russie, à partir de la mi-septembre, l'automne s'empare du pays. Les années précédentes, lors de notre visite à Saint-Pétersbourg, nous avons été témoins de la façon dont la capitale culturelle et nordique se transforme en un jaune-orange resplendissant. Dans un éblouissement qui ne correspond pas à la noirceur politique et guerrière qui s’est répandue entre-temps.
Kogi, PN Tayrona, Gardiens du monde, Colombie
Parcs Naturels
PN Tayrona, Colombie

Qui protège les gardiens du monde ?

Les natifs de la Sierra Nevada de Santa Marta croient que leur mission est de sauver le Cosmos des « Jeunes Frères », qui sont nous. Mais la vraie question semble être : « Qui les protège ?
Un contre tous, Monastère de Sera, Débat Sacré, Tibet
Patrimoine Mondial UNESCO
Lhassa, Tibet

Sera, le monastère du débat sacré

Dans peu d'endroits dans le monde, un dialecte est utilisé avec autant de véhémence qu'au monastère de Sera. Là, des centaines de moines, en tibétain, se livrent à des débats intenses et rauques sur les enseignements du Bouddha.
aggie gray, Samoa, Pacifique Sud, Marlon Brando Fale
Les personnages
Apia, Samoa

L'hôte du Pacifique Sud

Vendu hamburgers aux GI's pendant la Seconde Guerre Mondiale et a ouvert un hôtel qui a accueilli Marlon Brando et Gary Cooper. Aggie Gray est décédée en 2, mais son héritage d'hôte perdure dans le Pacifique Sud.
Baignade insolite
Plages

Sud de Belize

La vie étrange sous le soleil noir des Caraïbes

En route vers le Guatemala, on voit comment l'existence proscrite du peuple Garifuna, descendants d'esclaves africains et d'Indiens Arawak, contraste avec celle de plusieurs zones de baignade beaucoup plus aérées.

Rostov Veliky Kremlin, Russie
Religion
Rostov Veliky, Russie

Sous les dômes de l'âme russe

C'est l'une des cités médiévales les plus anciennes et les plus importantes, fondée durant les origines encore païennes de la nation des tsars. A la fin du XVe siècle, incorporée au Grand-Duché de Moscou, elle devient un imposant centre de religiosité orthodoxe. Aujourd'hui, seule la splendeur de kremlin La Moscovite l'emporte sur la citadelle de Rostov Veliky, tranquille et pittoresque.
Chepe Express, chemin de fer Chihuahua Al Pacifico
Sur Rails
Creel à Los Mochis, Mexique

Barrancas del Cobre, Chemin de Fer

Le soulagement de la Sierra Madre Occidental a transformé le rêve en un cauchemar de construction qui a duré six décennies. En 1961, enfin, le prodigieux Chemin de fer Chihuahua al Pacifico a été ouvert. Ses 643 km traversent certains des paysages les plus dramatiques du Mexique.
Erika Mère
Société
Philippines

Les Seigneurs de la Routes Philippine

Avec la fin de la Seconde Guerre mondiale, les Philippins ont transformé des milliers de jeeps américaines abandonnées et ont créé le système de transport national. Aujourd'hui, l'exubérante jeepneys sont pour les courbes.
Visiteurs aux ruines de Talisay, Negros Island, Philippines
La vie quotidienne
Talisay City Philippines

Monument à un Amour Luso-Philippin

À la fin du XIXe siècle, Mariano Lacson, un agriculteur philippin, et Maria Braga, une Portugaise de Macao, tombent amoureux et se marient. Pendant la grossesse de son 11e enfant, Maria a succombé à une chute. Détruit, Mariano a construit un manoir en son honneur. Au milieu de la Seconde Guerre mondiale, le manoir a été incendié, mais les ruines élégantes qui ont perduré perpétuent leur relation tragique.
Parc National de Gorongosa, Mozambique, Faune, lions
Faune
PN Gorongosa, Mozambique

Le cœur de la faune du Mozambique montre des signes de vie

Gorongosa abritait l'un des écosystèmes les plus exubérants d'Afrique, mais de 1980 à 1992, il a succombé à la guerre civile entre le FRELIMO et la RENAMO. Greg Carr, l'inventeur millionnaire de Voice Mail a reçu un message de l'ambassadeur du Mozambique auprès de l'ONU le mettant au défi de soutenir le Mozambique. Pour le bien du pays et de l'humanité, Carr s'est engagé à ressusciter le magnifique parc national que le gouvernement colonial portugais y avait créé.
Les sons, Parc National de Fiordland, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Fiordland, Nouvelle-Zélande

Les Fjords des Antipodes

Une bizarrerie géologique a fait de la région de Fiordland la plus crue et imposante de Nouvelle-Zélande. Année après année, milliers de visiteurs vénèrent le sous-domaine entre Te Anau et Milford Sound.