Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël


Vérification de la correspondance
Tiina Takala filtre le courrier entrant du monde entier.
Garder un œil sur Gaïa
Le Père Noël tient un énorme livre sur la Terre.
Laponie d'hiver
Paysage glacial autour de Rovaniemi et sur le cercle polaire arctique.
elfe suomi
Riitta Mattila, l'une des ouvrières elfes du bureau de poste du Village du Père Noël.
L'entrée du Père Noël
Panneaux sur la porte qui donne accès aux chambres du Père Noël.
prêt
Le Père Noël attend l'ouverture des portes du Village du Père Noël et l'entrée des visiteurs.
conifères enneigés
Twilight s'installe dans une forêt enneigée sur un versant d'Ounasvaara.
Présentations
Elfa Tiina Takala s'entretient avec un groupe de Sud-Coréens qui ont gagné un concours et commencent à travailler à la poste.
statistiques de noël
Asian Visitor analyse un graphique qui affiche le nombre de lettres reçues par pays.
elfe sous les yeux d'elvis
Konstatin Trautwein, un Allemand d'origine kazakhe, travaille en entrant des adresses dans une base de données parmi les cadeaux envoyés au Père Noël.
Noël lusophone
Boîte où sont conservées les lettres reçues par le Portugal et le Brésil.
conférence des elfes
Trois des lutins employés au bureau de poste du Village du Père Noël.
fichier de lettres
Le petit Père Noël perché dans un placard rempli de lettres de la poste.
elfes asiatiques
Groupe de Sud-Coréens nouvellement recrutés pour collaborer au bureau de poste du village.
Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.

L'illusion dure ce qu'elle dure. Dans notre cas, cela n'a pas duré longtemps. Père Noël, Père Noël, Père Noël… appelons ça comme tu veux, à partir d'un certain âge le mieux qu'on attend de lui est le membre de la famille victimisé, peut-être déjà à moitié ivre, distribuant les cadeaux surchauffés, presque ensevelis dans du papier d'emballage.

Il ne nous a jamais traversé l'esprit de donner une nouvelle opportunité à la figure mythologique controversée, mais parce que nous avons tellement erré autour de la Terre, c'est ainsi que cela est arrivé.

La fin du temps du Père Noël et la résidence arctique en Laponie

Historiquement, le Père Noël a vieilli au fil des traditions séculaires autour de plusieurs figures et personnages : Saint Nicolas de Myre (aujourd'hui, Demre, Anatolie), un évêque grec du IVe siècle et ses dérivés comme le Sinterklaas hollandais ; le Père Noël créé à l'époque victorienne britannique ; le Christ germanique et plusieurs autres qui se sont diversifiés et se sont spécifiques d'une région à l'autre.

De tout et pas plus, le vieillard grassouillet, à longue barbe blanche, costumes rouges, a émergé et s'est superposé dans l'imaginaire du monde. Ce genre de dieu païen est censé provenir du sommet glacé de la Terre, dit-on des confins les plus reculés de la Laponie.

Paysage glacé autour de Rovaniemi et sur la cercle polaire.

Là, avec l'aide d'une équipe d'elfes et d'un petit troupeau de rennes, il se consacre à récompenser les enfants bien élevés avec les cadeaux auxquels ils aspirent.

À l'exception des plus jeunes, quiconque veut croire. Les autorités de Rovaniemi, au cœur finlandais de cette même Laponie, n'ont pas hésité. Ils ont officialisé la résidence royale du Père Noël, à quelques kilomètres du centre-ville.

La visite controversée mais enrichissante de la maison du père Noël

Je venais déjà de Lisbonne mais la dispute a continué dans ces terres gelées. Nous étions en désaccord sur la pertinence de votre célébration. Nous avons débattu et sommes revenus pour débattre de la nécessité et de l'opportunité de faire connaissance avec lui et son prétendu village.

Comme dans presque toutes les disputes conjugales, les idées s'échangent jusqu'à l'épuisement et le sexe faible appelé à tort finit par faire avancer votre volonté.

Ainsi, à huit heures du matin le lendemain, nous avons parcouru 8 km vers le nord-est pour arriver à la latitude de Napapiri (cercle polaire arctique).

Nous passons sous le portail qui marque le parallèle et cherchons quelqu'un. Nous avons rencontré deux jeunes salariés à l'extérieur du complexe de Noël : « Ah, c'est la presse ? Eh bien, le Père Noël est maintenant avec une équipe de télévision taïwanaise et le public est sur le point d'arriver. Vous n'aurez pas beaucoup de temps mais voyez si nous pouvons encore vous obtenir dix minutes !"

Panneaux sur la porte qui donne accès aux chambres du Père Noël

Les immenses portes s'ouvrent pour nous et nous laissons nos manteaux dans un vestiaire. Nous entrons dans le bureau du patron quand le taïwanais le quitte encore ravi de la rencontre.

A l'intérieur du bois de hêtre, nous sommes confrontés à l'apparition attendue du parent débonnaire inexpliqué, sous un bonnet rouge, avec d'épaisses chaussettes rayées et des chaussons à bout replié, en peau de renne.

Le personnage – plus arrière-grand-père que père – nous apparaît sur une chaise posée sur un tapis à poils longs.

Le Père Noël attend l'ouverture des portes du Village du Père Noël et l'entrée des visiteurs.

Il met un point d'honneur à découvrir d'où nous venons et prolonge un dialogue bienvenu. Mais de l'extérieur, ils lui disent que d'autres personnes attendent déjà. Nous estimons l'anxiété probable de ces visiteurs et acceptons d'écourter la visite.

Nous photographions toujours l'hôte dans ses poses préférées.

Le poids commercial inattendu de la maison du père Noël

Enfin, comme nous y étions, nous avons demandé à un de ses assistants de nous photographier avec lui. La faveur est refusée. Ils nous disent qu'ils ne peuvent le faire qu'avec les caméras de la maison, quelque chose que nous n'aimons pas mais auquel nous adhérons.

En sortant, nous avons posé des questions sur les images. On nous demande 25 euros, déjà avec une remise spéciale pour les journalistes. En un éclair, nous avons perdu une grande partie de la foi que nous luttions pour conserver dans la raison de l'esprit de Noël de Rovaniemi.

Le taxi de retour était réservé pour une heure à partir de maintenant. Avec du temps à perdre, nous avons décidé de jeter un œil à la poste du village, notamment parce que nous avions besoin de timbres.

L'agitation internationale du bureau de poste du Père Noël

A l'intérieur, une cheminée crée une atmosphère chaleureuse. Je suis assis au coin du feu, léthargique et, surtout, dubitatif de l'expérience. Je me limite à observer l'activité frénétique de la station et, en particulier, de ses employés qui dialoguent avec un groupe d'étrangers asiatiques.

Sara décide de m'ignorer et d'explorer par elle-même.

Maintenant, comme on le sait, les travailleurs du Village du Père Noël sont des lutins. L'un d'eux s'approche d'elle et demande si nous avons besoin d'aide. La conversation commence, Sara en découvre beaucoup plus sur la mystérieuse créature et ses congénères, le tout raconté à la première personne et en portugais.

Vérification de la correspondance

Tiina Takala filtre le courrier entrant du monde entier.

Encouragée par le magnétisme de l'approche, elle a fait une courte pause dans le dialogue pour me sortir de la moue. Faites-le avec succès. Quelques instants plus tard, nous discutions tous les deux avec l'elfe et… qui savait… en portugais.

Un Elfe Lapão, qui nous parle en portugais

Tiina Takala, l'entité humaine du gobelin, est finlandaise, originaire de Rovaniemi. Mais il a toujours eu une passion pour notre langue et s'est inscrit à un programme d'échange avec un établissement d'enseignement brésilien.

"C'est exact. Tu vois, je me suis retrouvé au Mato Grosso. J'y ai passé un an, de 2003 à 2004. C'est pourquoi j'ai un accent brésilien. Je me suis fait beaucoup d'amis et je reviens de temps en temps. Je ne suis pas encore allé au Portugal. J'aime vraiment ça. J'irai n'importe quel jour.

Tiina tient à nous montrer le bureau de poste spécial où elle a travaillé et à nous expliquer comment cela fonctionne. Cela commence par nous emmener à la tour de distribution, où les lettres et cadeaux envoyés par des personnes, en sens inverse, au Père Noël sont traités et stockés.

Le petit Père Noël perché dans un placard rempli de lettres de la poste.

Et les Elfes Repos du Père Noël

En haut des escaliers, nous rencontrons Konstatin Trautwein, un elfe mi-kazakh mi-allemand qui y travaillait depuis huit mois. Konstatin parle le kazakh, le russe, l'allemand et l'anglais et apprend le finnois.

Comme Tiina, il est considéré comme un employé idéal car il maîtrise plusieurs langues.

À ce moment-là, il saisit les informations des personnes qui avaient écrit au Père Noël dans une base de données, parmi les caisses de lettres et les innombrables cadeaux envoyés au Père Noël, qui présentaient une peinture criarde d'Elvis Presley dans ses années les plus glamour.

Konstatin Trautwein, un Allemand d'origine kazakhe, travaille en entrant des adresses dans une base de données parmi les cadeaux envoyés au Père Noël.

Nous retournons au rez-de-chaussée. Tiina nous présente Riitta Mattila. En plus du finnois, cet autre elfe Suomi parle allemand, français et italien.

J'étais sur le point de terminer une maîtrise en littérature finlandaise avec une thèse sur la façon dont les adultes finlandais voyaient le Père Noël.

Nous sommes à votre charge. Riita ajoute que les adolescents asiatiques qu'elle avait rencontrés auparavant avaient remporté un concours de style "Dream Work" sud-coréen. Ils étaient censés aider à la gare pendant cinq jours et consacrer cinq autres à explorer la Laponie, tous payés.

Elfa Tiina Takala s'entretient avec un groupe de Sud-Coréens qui ont gagné un concours et commencent à travailler à la poste.

Les jeunes Coréens se sont présentés au service le matin même et elle leur a expliqué les procédures. Pourtant, il a trouvé le temps de nous raconter une série de curiosités : « Eh bien, pour moi, le plus intéressant et le plus fascinant, c'est que chaque année, nous recevons cent à deux cents lettres d'adultes au Père Noël.

Je les analyse et tire des conclusions. Je trouve toujours des messages émouvants. Certaines de ces personnes se sentent seules ou vous demandent de les aider à trouver l'amour de leur vie. D'autres font des promesses.

Noël lusophone

Boîte où sont conservées les lettres reçues par le Portugal et le Brésil.

Le cadeau assorti Wishes Elves Face

D'autres encore sont pragmatiques : ils demandent des maisons ou des voitures sans aucune cérémonie. Nous recevons du courrier de tous les pays du monde sauf de huit. L'un d'eux est la Corée du Nord. Je crois que les autres sont africains.

Le dernier des lutins avec qui nous vivons est catalan et a sa propre histoire, bien plus tragi-comique que celles de nos confrères. Au fur et à mesure du récit, en castillan, on y voit un personnage d'un nouveau film d'Almodovar.

Les premiers jours ont été difficiles. Je suis allé à la ruine en payant les séjours et les bus coûteux. A cette époque, je mangeais surtout des pommes de terre. Cela a pris du temps, mais j'ai décroché mon premier emploi là-bas, en tant que guide espagnol à Musée Artikoum. Mais ils ne m'ont payé que pour le service et les visiteurs espagnols n'ont jamais voulu de guide.

Plus tard, je me suis souvenu de demander du travail au Père Noël. J'ai remis le CV ici à la gare. Au bout de six mois, ils m'ont appelé. Je travaille ici depuis lors.

Pendant ce temps, le taxi apparaît. Nous disons au revoir à tous les elfes et traversons à nouveau le cercle polaire arctique vers le centre. Cette nuit-là, le ciel était clair. Nous reprenons le programme de Observation des aurores boréales.

Conifères enneigés, Ounasvaara, Rovaniemi, Finlande

Le crépuscule s'installe sur une forêt enneigée sur un versant d'Ounasvaara

Aujourd'hui, Tiina Takala est notre amie et pas seulement de Facebook. Avec l'évolution des communications numériques, notre boîte aux lettres est de moins en moins utilisée. Une des exceptions sont les cartes postales qu'elle nous envoie chaque fois qu'elle voyage.

Nous les complétons en appréciant les photos que vous publiez sur les réseaux sociaux. Certains sont aussi surprenants qu'hilarants. Tiina prend son rôle très au sérieux. Emportez-le partout avec vous. Il y a quelques jours, il nous a enchanté avec un post vraiment charmant.

Elle apparaît habillée en elfe prenant des notes avec une plume rouge, à moitié cachée sous les cocotiers et parmi les célèbres rochers de granit du Seychelles.

En anglais, le dicté: "seulement à gauche 30 jours jusqu'à Noël ».

Kemi, Finlande

Ce n'est pas un "bateau d'amour". Brise-glace depuis 1961

Construit pour maintenir les voies navigables pendant l'hiver arctique le plus extrême, le brise-glace Sampo» a rempli sa mission entre la Finlande et la Suède pendant 30 ans. En 1988, il se reforme et se consacre à des voyages plus courts qui permettent aux passagers de flotter dans un canal nouvellement ouvert dans le golfe de Botnie, dans des vêtements qui, plus que spéciaux, semblent spacieux.
Laponie, Finlande

À la recherche du renard de feu

Unique aux hauteurs de la Terre sont les aurores boréales ou méridionales, phénomènes lumineux générés par les explosions solaires. Tu Sami indigènes de Laponie, ils croyaient que c'était un renard fougueux qui répandait des étincelles dans le ciel. Quoi qu'ils soient, même les près de 30 degrés sous zéro ressentis dans l'extrême nord de la Finlande ne pourraient nous empêcher de les admirer.
Île de Hailuoto, Finlande

La Peche du Vrai poisson Frais

A l'abri des pressions sociales indésirables, les insulaires de Hailuoto ils savent se maintenir. Sous la mer glacée de Botnie, ils capturent des ingrédients précieux pour les restaurants d'Oulu, en Finlande continentale.
Spectacles

Le monde sur scène

Partout dans le monde, chaque nation, région ou ville et même quartier a sa propre culture. En voyage, rien n'est plus gratifiant que d'admirer, en direct et in loco, ce qui les rend uniques.
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlande

Sous le Enchantement Glacial de l'Arctique

Nous sommes à 66º Nord et aux portes de la Laponie. Dans ces régions, le paysage blanc appartient à tout le monde et personne ne ressemble aux arbres enneigés, au froid atroce et à la nuit sans fin.
Inari, Finlande

Les gardiens de l'Europe boréale

Longtemps discriminé par les colons scandinaves, finlandais et russes, le peuple sami retrouve son autonomie et se targue de sa nationalité.
Saariselka, Finlande

La délicieuse chaleur de l'Arctique

On dit que les Finlandais ont créé des SMS pour ne pas avoir à parler. L'imagination des nordiques froids se perd dans la brume de leurs saunas bien-aimés, véritables séances de physiothérapie et de thérapie sociale.
Michaelmas Cay, Australie

Miles de Noël (Partie I)

En Australie, nous vivons le 24 décembre le plus atypique. Nous mettons le cap sur la mer de Corail et débarquons sur un îlot idyllique que nous partageons avec des sternes à bec orange et d'autres oiseaux.
Inari, Finlande

Le Parlement Babel de la Nation Sami

La nation Sami comprend quatre pays, qui ingèrent dans la vie de leurs peuples. Au parlement d'Inari, dans divers dialectes, les Sami se gouvernent comme ils peuvent.
Helsinki, Finlande

Un Chemin de Croix Glacial-Erudite

Lorsque la Semaine Sainte arrive, Helsinki montre sa foi. Malgré le froid glacial, des acteurs peu vêtus jouent dans une reconstitution sophistiquée de la Via Crucis à travers des rues pleines de spectateurs.
Helsinki, Finlande

La Pâque Païenne de Seurasaari

A Helsinki, le Samedi Saint est également célébré à la manière des Gentils. Des centaines de familles se rassemblent sur une île au large, autour de feux allumés pour chasser les mauvais esprits, les sorcières et les trolls
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Helsinki, Finlande

Le design venu du froid

Avec une grande partie du territoire au-dessus du cercle polaire arctique, les Finlandais réagissent au climat avec des solutions efficaces et une obsession pour l'art, l'esthétique et le modernisme inspirés de la Scandinavie voisine.
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde

Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.
Helsinki, Finlande

La Fortreresse autrefois Suédoise de la Finlande

Détachée dans un petit archipel à l'entrée d'Helsinki, Suomenlinna a été construite selon les desseins politico-militaires du royaume suédois. Depuis plus d'un siècle, la Russie l'a arrêtée. Depuis 1917, le peuple Suomi le vénère comme le bastion historique de son épineuse indépendance.
Porvoo, Finlande

Une Finlande médiévale et hivernale

L'une des plus anciennes colonies de la nation Suomi, au début du XIVe siècle, Porvoo était un poste fluvial animé et sa troisième ville. Au fil du temps, Porvoo a perdu de son importance commerciale. En retour, il est devenu l'un des bastions historiques vénérés de la Finlande.  
Oulu, Finlande

Oulu : une ode à l'hiver

Située au nord-est du golfe de Botnie, Oulu est l'une des plus anciennes villes de Finlande et sa capitale du nord. À seulement 220 km du cercle polaire arctique, même pendant les mois les plus froids, elle offre une vie en plein air prodigieuse.
Helsinki, Finlande

La Fille Suomi du Baltique

Plusieurs villes se sont développées, émancipées et prospères sur les rives de cette mer intérieure du nord. Helsinki s'y est imposée comme la capitale monumentale de la jeune nation finlandaise.
Kemi, Finlande

Une Finlande non Conventionnelle

Les autorités elles-mêmes définissent Kemi comme « une petite ville un peu folle du nord de la Finlande ». Lors de notre visite, nous nous retrouvons dans une Laponie qui ne se conforme pas aux traditions traditionnelles de la région.
Les résidents marchent le long du sentier qui traverse les plantations au-dessus de UP4
Ville
Gurué, Mozambique, Partie 1

À travers les Terres du Thé du Mozambique

Les Portugais fondèrent Gurué au XIXème siècle et, à partir de 1930, l'inondèrent de camélia sinensis les contreforts des montagnes Namuli. Plus tard, ils l'ont rebaptisé Vila Junqueiro, en l'honneur de son principal promoteur. Avec l'indépendance de Mozambique et la guerre civile, la population a régressé. Elle continue de se démarquer par la grandeur verdoyante de ses montagnes et ses paysages aux allures de thé.
L'animateur Wezi montre quelque chose au loin
Plage
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

Le Mozambique caché des Sables Grincentes

Au cours d'un tour du bas vers le haut du (Lac) Malawi, nous nous retrouvons sur l'île de Likoma, à une heure de bateau de Nkwichi Lodge, point d'accueil solitaire sur cette côte intérieure du Mozambique. Du côté mozambicain, le lac est traité par Niassa. Quel que soit son nom, nous découvrons certains des paysages les plus intacts et les plus impressionnants d'Afrique du Sud-Est.
savuti, botswana, lions mangeurs d'éléphants
Safari
Savuti, Botswana

Les Lions mangeurs d'éléphants de Savuti

Une parcelle du désert du Kalahari s'assèche ou est irriguée selon les caprices tectoniques de la région. À Savuti, les lions se sont habitués à dépendre d'eux-mêmes et à chasser les plus gros animaux de la savane.
Fidèle devant la gompa La gompa Kag Chode Thupten Samphel Ling.
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas 15eme - Kagbéni, Népal

Aux Portes de l'Ancien Royaume du Haut Mustang

Avant le XIIe siècle, Kagbeni était déjà un carrefour de routes commerciales au confluent de deux rivières et de deux chaînes de montagnes où les rois médiévaux collectaient des impôts. Aujourd'hui, il fait partie du célèbre circuit des Annapurnas. En arrivant sur place, les randonneurs savent que, plus haut, il existe un domaine qui, jusqu'en 1992, interdisait l'entrée aux étrangers.
Trésors, Las Vegas, Nevada, Cité du péché et du pardon
Architecture et Design
Las Vegas, Etats-Unis

Où le péché est toujours pardonné

Projetée depuis le désert de Mojave tel un mirage néon, la capitale nord-américaine du jeu et du divertissement est vécue comme un pari dans le noir. Luxuriant et addictif, Vegas n'apprend ni ne regrette.
Chien de traîneau complet
Aventure
Seward, Alaska

Les Traineaux à Chiens Estivaux d' Alaska

Il fait presque 30 degrés et les glaciers fondent. En Alaska, les entrepreneurs ont peu de temps pour s'enrichir. Jusqu'à fin août, le mushing ne peut pas s'arrêter.
La crème glacée, Moriones Festival, Marinduque, Philippines
Cérémonies et Festivités
Marinduque, Philippines

Quand les Romains envahissent les Philippines

Même l'Empire d'Orient n'est pas allé aussi loin. Pendant la Semaine Sainte, des milliers de centurions s'emparent de Marinduque. Là, les derniers jours de Longinus, un légionnaire converti au christianisme, sont reconstitués.
Santa Maria, île de Sal, Cap Vert, Débarquement
Villes
Santa Maria, Sal, Cap-Vert

Santa Maria et la bénédiction atlantique du Sal

Santa Maria a été fondée dans la première moitié du XIXe siècle en tant qu'entrepôt d'exportation de sel. Aujourd'hui, grâce à la providence de Santa Maria, Sal Ilha vaut bien plus que la matière première.
Restauration
Marguilan, Ouzbékistan

Le Gagne-Pain d'Ouzbékistan

Dans l'une des nombreuses boulangeries de Margilan, épuisée par la chaleur intense du four Tandyr, le boulanger Maruf'Jon travaille à moitié cuit comme les pains traditionnels typiques vendus dans tout l'Ouzbékistan
Tabatô, Guinée Bissau, tabanca Musiciens mandingues. Baïdi
Culture
Tabato, Guinée Bissau

La Tabanca des Musiciens Poètes Mandingues

En 1870, une communauté de musiciens mandingues itinérants s'installe à côté de l'actuelle ville de Bafatá. Dès le Tabatô qu'ils ont fondé, leur culture et, en particulier, leurs prodigieux balaphonistes, éblouissent le monde.
arbitre de combat, combat de coqs, philippines
Sports
Philippines

Quand seuls les combats de coqs réveillent les Philippines

Interdits dans une grande partie du Premier Monde, les combats de coqs prospèrent aux Philippines où ils déplacent des millions de personnes et de pesos. Malgré ses problèmes éternels, c'est le sabong qui stimule le plus la nation.
Namibe, Angola, Grotte, Parc Iona
En Voyage
Namibe, Angola

Incursion au Namibe Angolaise

A la découverte du sud de l'Angola, nous quittons Moçâmedes pour l'intérieur de la province désertique. Sur des milliers de kilomètres de terre et de sable, la rudesse du paysage ne fait que renforcer l'émerveillement de son immensité.
Baignade insolite
Ethnique

Sud de Belize

La vie étrange sous le soleil noir des Caraïbes

En route vers le Guatemala, on voit comment l'existence proscrite du peuple Garifuna, descendants d'esclaves africains et d'Indiens Arawak, contraste avec celle de plusieurs zones de baignade beaucoup plus aérées.

Portfolio, Got2Globe, Meilleures Images, Photographie, Images, Cléopâtre, Dioscoride, Delos, Grèce
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Le Mondain et le Célestial

Téléphérique reliant Puerto Plata au sommet du PN Isabel de Torres
Histoire
Puerto Plata, République Dominicaine

L' Argent de la Maison Dominicaine

Puerto Plata a resulté de l'abandon de La Isabela, la deuxième tentative de colonie hispanique dans les Amériques. Près d'un demi-millénaire après le débarquement de Christophe Colomb, il a inauguré le phénomène touristique inexorable de la nation. Dans une passage-éclair à travers la province, nous constatons comment la mer, les montagnes, les gens et le soleil des Caraïbes la font briller.
Totems, Botko Village, Malekula, Vanuatu
Îles
Malekula, Vanuatu

Cannibalisme de Chair et d'Os

Jusqu'au début du XXe siècle, les mangeurs d'hommes se régalaient encore dans l'archipel du Vanuatu. Dans le village de Botko, nous découvrons pourquoi les colons européens craignaient tant l'île de Malekula.
Géothermie, Chaleur islandaise, Glace, Géothermie, Blue Lagoon
Hiver Blanc
Islande

Le confort géothermique de l'île de glace

La plupart des visiteurs apprécient le paysage volcanique d'Islande pour sa beauté. Les Islandais y puisent également la chaleur et l'énergie indispensables à la vie qu'ils mènent jusqu'aux portes de l'Arctique.
Cove, Big Sur, Californie, États-Unis
Littérature
Big Sur, Etats-Unis

La côte de tous les refuges

Sur 150 km, la côte californienne est soumise à une immensité de montagnes, d'océan et de brouillard. Dans ce décor épique, des centaines d'âmes tourmentées marchent sur les traces de Jack Kerouac et Henri Miller.
La Digue, Seychelles, Anse d'Argent
Nature
La Digue, Seychelles

Monumental Granit Tropical

Les plages cachées par une jungle luxuriante, faites de sable de corail baignées par une mer turquoise-émeraude sont tout sauf rares dans l'océan Indien. La Digue s'est recréée. Autour de son littoral, des rochers massifs que l'érosion a sculptés pousse comme un hommage excentrique et solide du temps à la Nature.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Impressions Lijiang Show, Yangshuo, Chine, Red Enthousiasm
Parcs Naturels
Lijiang e Yangshuo, Chine

Une Chine impressionnante

L'un des cinéastes asiatiques les plus respectés, Zhang Yimou s'est consacré à de grandes productions en plein air et a co-écrit les cérémonies médiatiques des JO de Pékin. Mais Yimou est aussi à l'origine d'« Impressions », une série de mises en scène non moins controversées avec des scènes dans des lieux emblématiques.
Cobá, voyage aux ruines mayas, Pac Chen, mayas d'aujourd'hui
Patrimoine Mondial UNESCO
Coba à Pac Chen, Mexique

Des ruines aux maisons mayas

Dans la péninsule du Yucatan, l'histoire du deuxième plus grand peuple indigène mexicain se mêle à leur quotidien et se confond avec la modernité. A Cobá, nous sommes passés du sommet d'une de ses anciennes pyramides au cœur d'un village de notre temps.
aggie gray, Samoa, Pacifique Sud, Marlon Brando Fale
Les personnages
Apia, Samoa

L'hôte du Pacifique Sud

Vendu hamburgers aux GI's pendant la Seconde Guerre Mondiale et a ouvert un hôtel qui a accueilli Marlon Brando et Gary Cooper. Aggie Gray est décédée en 2, mais son héritage d'hôte perdure dans le Pacifique Sud.
Sesimbra, Vila, Portugal, vue du haut
Plages
Sesimbra, Portugal

Un Village touché par Midas

Ce ne sont pas seulement Praia da California et Praia do Ouro qui la ferment au sud. À l'abri des fureurs de l'Atlantique Ouest, dotée d'autres criques immaculées et dotée de fortifications séculaires, Sesimbra est aujourd'hui un précieux havre de pêche et de baignade.
Ulugh Beg, astronome, Samarkand, Ouzbékistan, A Space Marriage
Religion
Samarcanda, Ouzbékistan

Le sultan astronome

Petit-fils d'un des grands conquérants de l'Asie centrale, Ulugh Beg préférait les sciences. En 1428, il construit un observatoire spatial à Samarkand. Ses études sur les étoiles l'ont amené à nommer un cratère sur la Lune.
Train Serra do Mar, Paraná, vue aérée
Sur Rails
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasil

Paraná ci-dessous, à bord du train Serra do Mar

Pendant plus de deux siècles, seule une route sinueuse et étroite reliait Curitiba à la côte. Jusqu'à ce qu'en 1885, une entreprise française ouvre une voie ferrée de 110 km. Nous l'avons parcouru jusqu'à Morretes, la dernière gare des passagers aujourd'hui. À 40 km du terminus côtier d'origine de Paranaguá.
Les cadres dorment siège de métro, sommeil, sommeil, métro, train, Tokyo, Japon
Société
Tokyo, Japon

Les Hypno-Passagers de Tokyo

Le Japon est desservi par des millions de cadres massacrés avec des cadences de travail infernales et des vacances clairsemées. Chaque minute de répit sur le chemin du travail ou de la maison leur sert pour leur inemuri, faire la sieste en public.
Visiteurs aux ruines de Talisay, Negros Island, Philippines
La vie quotidienne
Talisay City Philippines

Monument à un Amour Luso-Philippin

À la fin du XIXe siècle, Mariano Lacson, un agriculteur philippin, et Maria Braga, une Portugaise de Macao, tombent amoureux et se marient. Pendant la grossesse de son 11e enfant, Maria a succombé à une chute. Détruit, Mariano a construit un manoir en son honneur. Au milieu de la Seconde Guerre mondiale, le manoir a été incendié, mais les ruines élégantes qui ont perduré perpétuent leur relation tragique.
Devils Marbles, Alice Springs à Darwin, autoroute Stuart, Top End Path
Faune
Alice Springs à Darwin, Australie

Stuart Road, en route vers le Top End australien

Do Red Centre jusqu'au Top End tropical, la route Stuart Highway parcourt à elle seule plus de 1.500 km à travers l'Australie. Le long de cette route, le Territoire du Nord change radicalement de look mais reste fidèle à son âme accidentée.
Napali Coast et Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Rides
Vols Panoramiques
Côte NaPali, Hawai

Les rides éblouissantes d'Hawaï

Kauai est l'île la plus verte et la plus pluvieuse de l'archipel hawaïen. C'est aussi le plus ancien. Alors que nous explorons sa côte de Napalo par terre, mer et air, nous sommes étonnés de voir à quel point le passage des millénaires n'a fait que la favoriser.