Seydisfjördur, Islande

De l'Art de la Pêche à la Pêche de l'Art


Seydisfjördur
Vue sur Seydisfjordur abrité dans l'un des nombreux fjords de la côte nord-est de l'Islande.
Église II
Église de Seydisfjordur, où ont lieu les répétitions du chant choral du village.
terrasse froide
David Kristinsson et Philippe Clause sur la terrasse de l'hôtel Aldan.
Maisons
Maison de village au pied des montagnes qui délimitent le fjord.
Intérieur Café Aldan
Intérieur du café Aldan, autrefois épicerie et club vidéo.
vue sur le fjord
Panorama encadré depuis le 1er étage de l'hôtel Aldan.
Tinna
Tinna Gudmundsdottir au Centre des arts de Skaftafell.
Le Grillo
Café bar signe portant le nom d'un pétrolier britannique coulé dans un raid aérien nazi à Seydisfjordur.
Église
Église de Seydisfjordur, où ont lieu les répétitions du chant choral du village.
prêt
David Kristinsson au comptoir de son hôtel Aldan.
pari immobilier
Intérieur d'une ancienne banque de village, aujourd'hui reconvertie en maison de style "bois norvégien".
entre mer et montagne
Marge occupée par les vieilles maisons de Seydisfjordur.
Philippe Clause
Philippe Clause, l'un des expatriés de Seydisfjordur au studio où il produit des foulards et des foulards stylés.
il y a quelques décennies
Vitrine historique de l'Hôtel Aldan.
Quai
Le quai de pêche de Seydisfjordur, autrefois encombré de bateaux de pêche, est maintenant presque vide.
Lorsque les armateurs de Reykjavik ont ​​acheté la flotte de pêche de Seydisfjordur, le village a dû s'adapter. Aujourd'hui, il capture les disciples de l'art de Dieter Roth et d'autres âmes bohèmes et créatives.

L'emplacement plat d'Egilsstadir, en bordure d'un des nombreux thalwegs envahis par les oiseaux migrateurs d'Islande, laisse peu de choses à prévoir pour la suite.

Après la bifurcation, la route gravit la montagne, d'abord recouverte d'une végétation sèche qui lui prête des tons ocres et brunâtres, mais qui, avec l'altitude, cède bientôt la place au blanc.

La neige augmente visiblement. Au sommet de la pente, la piste est nichée entre de hauts murs de glace. Des échantillons d'avalanches tombent des deux côtés qui enfouissent de plus en plus l'asphalte déjà étouffé.

C'est la traction intégrale qui nous évite une traînée autrement garantie.

La descente du crépuscule vers Seydisfjordur

Une fois le sommet atteint par l'avant, la descente dans les profondeurs du fjord commence.

Il est presque dix heures, comme on dit, le soir.

Le soleil persiste à résister dans cette Islande, malgré le cadre glacial, déjà officiellement printanier. La lumière du coucher de soleil subarctique teinte les sommets des montagnes au-delà du magenta, mais manque la pente sinueuse alors que nous descendons vers les contreforts et la mer.

côte, fjord, Seydisfjordur, Islande

Vue sur Seydisfjordur abrité dans l'un des nombreux fjords de la côte nord-est de l'Islande.

Nous avons passé un cascade gelée. Quelques méandres d'asphalte plus tard, on aperçoit enfin le maisons diffuses. Seydisfjordur, la ville d'Islande la plus éloignée de Reykjavik, est bientôt là.

David Kristinsson nous retrouve sur le parking à côté de son hôtel Aldan. Nous avons mis le doigt sur la visite et réalisé qu'il s'attendait à ce que nous connaissions au préalable le charme et la renommée du lieu.

Ce n'était pas encore le cas.

La nuit tombe pour de bon. Sur la recommandation de l'hôte, nous avons séjourné dans l'ancien bâtiment de la banque qu'il avait également récupéré. Installés là-bas, nous rechargeons les batteries des équipements de travail et, dès que possible, les nôtres, quasiment à zéro après la long voyage depuis husavik.

Nouveau jour parmi les maisons en bois norvégiennes de Seydisfjordur

Matin et petit déjeuner nous ramènent à la lucidité. David apprécie. Montrez-nous les coins pittoresques de La forêt Norvégienne de l'hôtel Aldan, probablement apporté sous forme de kit da Norvège, autrefois épicerie, puis vidéo club.

Propriétaire, hôtel Aldan, fjord, Seydisfjordur, Islande

David Kristinsson au comptoir de son hôtel Aldan.

Philippe Clause, un ami gallois de la banlieue parisienne qui habite un studio d'en face, nous tient compagnie.

Les pêcheurs norvégiens ont repris une précédente colonisation qui est présumée antérieure au VIIIe siècle.

Attirés par l'abondance du hareng, ils construisirent les premiers bâtiments en bois et y établirent un poste de pêche, le même que celui du baleinier nord-américain Thomas Welcome Roys, au XNUMXe siècle.

Maisons, fjord, Seydisfjordur, Islande

Maison de village au pied des montagnes qui délimitent le fjord.

La Seconde Guerre mondiale et l'anéantissement de la flotte de pêche locale

Lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate, le village s'est déjà considérablement développé. Il abritait un téléphérique sous-marin précurseur reliant l'Islande à l'Europe continentale et la première station haute tension du pays.

Les stratèges britanniques et américains ont détecté les avantages de son emplacement et ont décrété qu'une base militaire et une piste d'atterrissage y seraient installées. Aujourd'hui, cette piste est désactivée.

Église, village, fjord, Seydisfjordur, Islande.

Église de Seydisfjordur, où ont lieu les répétitions du chant choral du village.

David reprend l'histoire plus loin : « Jusqu'à il y a quelque temps, il y avait une bonne flotte de pêche qui partait d'ici et une grande usine de transformation du poisson. À sa manière, la municipalité a évolué pour devenir la plus prospère de l'est de l'Islande.

Jusqu'à ce que les puissants armateurs de Reykjavik achètent la quasi-totalité des bateaux. Seydisfjordur n'avait plus d'emplois à offrir et a été abandonné.

Dock, bateaux, pêche, fjord, Seydisfjordur, Islande

Le quai de pêche de Seydisfjordur, autrefois encombré de bateaux de pêche, est maintenant presque vide.

Seydisfjordur et Dieter Roth : un virage créatif de la pêche à l'art

L'avènement du tourisme l'a d'ailleurs sauvée, par des moyens non conventionnels. Les premiers spectateurs ont apprécié sa beauté isolée et se sont installés. S'ensuit une communauté de bohèmes et d'éleveurs attirés par l'accueil des pionniers et le sentiment de liberté.

Certains sont arrivés d'autres régions d'Europe.

Le plus célèbre, l'artiste suisse-allemand Dieter Roth, a vu en Seydisfjordur un lieu magique. Au cours de la dernière décennie de sa vie, il a établi l'une des nombreuses résidences saisonnières du village.

Storefront hotel Aldan, fjord, Seydisfjordur, Islande

Vitrine historique de l'Hôtel Aldan.

Roth est décédé en 1998. Cette même année, un groupe d'admirateurs de son travail, de l'art en général et du village, a fondé un Centre d'art visuel dans la villa où vivait Skaftfell.

La dévotion et le dévouement de David Kristinsson par Seydisfjordur

C'est là que nous marchons avec David, entre la crique qui envahit le fjord et les maisons colorées au pied de la pente. En chemin, le guide nous raconte un peu sa vie : comment il est né en Akureyri, la capitale du nord.

La période où il a déménagé à Copenhague avec sa petite amie, où, après trois ans, il a appris le bon danois, malgré un professeur de son enfance lui disant qu'il ne pourrait jamais le faire.

Il nous raconte aussi son retour à Reykjavik, où il a également vécu, mais auquel il ne s'est jamais habitué.

Et son déménagement, en 2011, à Seydisfjordur, avec armes et bagages, avec des idées et de l'argent à investir dans la communauté, comme il nous l'avoue, sans aucune obsession du profit.

Intérieur, immobilier, fjord, Seydisfjordur, Islande

Intérieur d'une ancienne banque de village, aujourd'hui reconvertie en maison de style « bois norvégien ».

Nous sommes arrivés à Skaftafell.

Skaftafell et Dieter Roth : lieu d'art et de créativité

David nous présente Tinna Gudmundsdottir qui, à son tour, nous présente le centre avec une fierté non dissimulée. Au troisième étage, il nous montre les chambres de la résidence réservées aux étudiants en art et autres passants.

Centre des arts, Skaftafell, fjord, Seydisfjordur, Islande

Tinna Gudmundsdottir au Centre des arts de Skaftafell.

Dans la seconde, nous avons regardé une série de croquis affichés sur les murs et examiné avec un étonnement chimique la fenêtre de de la fast food pourri avec lequel Dieter Roth, recourant à d'innombrables bactéries, a une fois de plus exprimé son agitation sociale et sa créativité critique.

Ce type d'œuvres biodégradables était courant chez l'artiste qui, pour cette raison, était également connu sous le nom de Dieter Roth.

Expérimentateur-né doté d'une énergie et d'un dévouement inépuisables, Roth a produit de nombreux carnets d'artistes, des œuvres imprimées et des sculptures. «Il se tournerait vers cette table quand il aurait d'autres idées éclatées. J'ai créé des croquis et les ai accumulés ici jusqu'à ce que, plus tard, je les associe dans des livres ou d'autres formats.

Nous invitons maintenant ceux qui sont ici à laisser leurs marques également. » Tinna nous raconte, puis nous conduit vers une étagère remplie des autres livres de l'ancien propriétaire et nous guide page après page.

Le désalignement politique de Seydisfjordur

A un certain moment, la conversation change de ton, comme l'éclat des yeux bleus de la fille de Gudmund qui proteste contre la situation à laquelle l'Islande est parvenue, nous rassure du fait de leurs gouvernements de droite, toujours trop soucieux des retours financiers.

« Profit, profit et encore profit. C'est tout ce à quoi ils pensent. Même le nouveau supermarché qui s'est installé là-haut, insiste pour nous exploiter avec des prix hypergonflés. Ici à Seydisfjordur, la plupart d'entre nous l'évitons.

paysage, fjord, Seydisfjordur, Islande.

Marge occupée par les vieilles maisons de Seydisfjordur.

Nous préférons parcourir les 60 km au-dessus de la montagne et faire du shopping à Egilsstadir plutôt que de nous faire voler. Le débat politico-économique s'éternise. Tinna est intriguée et, un instant, désarmée lorsque nous lui disons qu'au Portugal, il y a un fort sentiment que le dernier gouvernement de gauche a mis le pays en faillite.

Le temps que nous avions pour la ville s'épuise.

Autour du bord de mer de Seydisfjordur

Nous quittons Skaftafell vers l'heure du déjeuner. David nous escorte à mi-chemin jusqu'à l'hôtel Aldan. Quand nous arrivons à une station-service, il nous annonce l'heure de la séparation : « Bon, je vais rester ici. Le vendredi, on se retrouve tous dans ce restaurant. La nourriture est très mauvaise, la convivialité paye.

Seuls, nous avons décidé d'explorer un peu plus le village et le fjord. En près de deux heures, nous n'avons trouvé que huit ou neuf âmes sur les près de 700 qui sont censées habiter.

Église, fjord, Seydisfjordur, Islande.

Église de Seydisfjordur, où ont lieu les répétitions du chant choral du village.

L'office de tourisme fonctionne mais est vide, comme le quai fermé où l'on ne voit que quelques bateaux alignés, les quelques vestiges de la rafle commerciale perpétrée par les sociétés de pêche de la capitale.

Et la maille artistique de Philippe Clause

Avant de partir, nous avons encore traversé le la maison de Philippe qui, dans le confort de son studio, ne se soucie guère de cette apparente stagnation civilisationnelle.

Studio de foulards, fjord, Seydisfjordur, Islande

Philippe Clause, l'un des expatriés de Seydisfjordur au studio où il produit des foulards et des foulards stylés.

Son art est le tricot et, à une table pleine d'écheveaux de laine colorés, l'expatrié français se consacre à la finition de nouvelles écharpes, châles et écharpes élégantes qu'il promeut dans une vitrine de fortune sur les murs et en ligne, dont il est lui-même le modèle.

David nous a confié que son hôtellerie et la ville s'intéressaient davantage aux visiteurs qui souhaitaient y passer plusieurs jours en profitant de la tranquillité et de la dynamique culturelle, pas tellement ceux qui couraient autour de l'Islande en six ou sept jours.

 

Vue depuis l'hôtel Aldan, fjord, Seydisfjordur, Islande

Panorama encadré depuis le 1er étage de l'hôtel Aldan.

Nous explorions l'île avec certains plus que juste. Pourtant, nous appartenions à la dernière classe.

Nous sommes montés dans la voiture et avons dit au revoir à Seydisfjordur. Jusqu'à la prochaine occasion.

Miami, Etats-Unis

Un Chef-d'œuvre de la Réhabilitation Urbaine

Au tournant du 25e siècle, le quartier de Wynwood restait rempli d'usines et d'entrepôts abandonnés et de graffitis. Tony Goldman, un investisseur immobilier avisé, a acheté plus de XNUMX propriétés et a fondé un parc mural. Bien plus que d'y honorer le graffiti, Goldman a fondé le grand bastion de la créativité à Miami.
PN Thingvellir, Islande

Aux origines de la démocratie viking à distance

Les fondements du gouvernement populaire qui me viennent à l'esprit sont les fondements helléniques. Mais ce qui aurait été le premier parlement du monde a été inauguré au milieu du Xe siècle, dans l'intérieur glacé de l'Islande.
Islande

Le confort géothermique de l'île de glace

La plupart des visiteurs apprécient le paysage volcanique d'Islande pour sa beauté. Les Islandais y puisent également la chaleur et l'énergie indispensables à la vie qu'ils mènent jusqu'aux portes de l'Arctique.
Lagune de Jok​ülsárlón, Islande

La chanson et la glace

Créé par l'eau de l'océan Arctique et la fonte du plus grand glacier d'Europe, Jokülsárlón forme un domaine glacial et imposant. Les Islandais la vénèrent et lui rendent des hommages surprenants.
Islande

Île de feu, de glace et de cascades

La cascade suprême d'Europe s'engouffre en Islande. Mais ce n'est pas le seul. Sur cette île boréale, avec une pluie ou une neige constante et au milieu de la bataille entre les volcans et les glaciers, des torrents sans fin s'écrasent.
Husavik a Mývatn, Islande

Neige sans fin sur l'île du Feu

Quand, à la mi-mai, l'Islande bénéficie déjà de la chaleur du soleil mais que le froid mais le froid et la neige persistent, les habitants cèdent à une fascinante angoisse estivale.
Lagune de Jökursarlón, Glacier Vatnajökull, Islande

Vacille dejá le glacier Roi d'Europe

Ce n'est qu'au Groenland et en Antarctique que l'on trouve des glaciers comparables au Vatnajökull, le glacier suprême du vieux continent. Et pourtant, même ce colosse qui donne plus de sens au terme terre de glace se rend au siège implacable du réchauffement climatique.
Sud de Islande

Sud de l’Islande contre Atlantique Nord : une bataille monumentale

Les pentes des volcans et les coulées de lave, les glaciers et les immenses rivières pendent et coulent depuis les hauteurs intérieures du pays du feu et de la glace jusqu'à l'océan glacial et souvent en colère. Pour toutes ces raisons et bien d’autres raisons naturelles, la Sudurland est la région la plus visitée d'Islande.
Les fidèles se saluent au greffe de Boukhara.
Ville
Boukhara, Ouzbékistan

Parmi les minarets du vieux Turkestan

Située sur l’ancienne Route de la Soie, Boukhara s’est développée pendant au moins deux mille ans comme un avant-poste commercial, culturel et religieux essentiel en Asie centrale. Elle était bouddhiste et est devenue musulmane. Il a intégré le grand empire arabe et celui de Gengis Khan, les royaumes turco-mongols et l'Union soviétique, jusqu'à s'installer dans l'Ouzbékistan encore jeune et particulier.
Skipper d'un des bangkas du Raymen Beach Resort pendant une pause de navigation
Plage
Îles Guimaras  e  Ave Maria, Philippines

Vers l'île Ave Maria, dans des Philippines pleines de grâce

Pour découvrir l'archipel des Visayas occidentales, nous avons consacré une journée à voyager depuis Iloilo, le long du nord-ouest de Guimaras. La visite de la plage le long de l'une des innombrables côtes immaculées des Philippines se termine sur la magnifique île Ave Maria.
Un feu de joie illumine et réchauffe la nuit, à côté du Reilly's Rock Hilltop Lodge,
Safari
Sanctuaire de Faune Mlilwane, eSwatini

L'incendie qui a ravivé la faune d'eSwatini

Au milieu du siècle dernier, une chasse excessive a éteint une grande partie de la faune du royaume du Swaziland. Ted Reilly, fils du pionnier propriétaire de Mlilwane, est passé à l'action. En 1961, il crée la première zone protégée des Big Game Parks qu’il fondera plus tard. Il a également conservé le terme swazi pour désigner les petits incendies générés depuis longtemps par la foudre.
Drapeaux de prières à Ghyaru, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 4ème – Haut Pisang à Ngawal, Népal

Du cauchemar à l'éblouissement

À notre insu, nous sommes confrontés avec une ascension qui nous mène au désespoir. Nous tirons nos forces le plus loin possible et atteignons Ghyaru où nous nous sentons plus proches que jamais des Annapurnas. Le reste du chemin vers Ngawal nous semble une sorte d'extension de la récompense.
Visiteurs à Jameos del Água
Architecture et Design
Lanzarote, les îles Canaries

A César Manrique ce qui est de César Manrique

À elle seule, Lanzarote serait toujours une Canarie à elle seule, mais il est presque impossible de l'explorer sans découvrir le génie agité et militant d'un de ses fils prodigues. César Manrique est décédé il y a près de trente ans. L'œuvre prolifique qu'il a laissé brille sur la lave de l'île volcanique qui l'a vu naître.
Aventure
Voyages de Bateau

Pour ceux qui en ont marre de surfer sur le net

Montez à bord et laissez-vous emporter par des excursions en bateau incontournables comme l'archipel philippin de Bacuit et la mer gelée du golfe finlandais de Botnie.
Danse du Dragon, Festival de la Lune, Chinatown-San Francisco-États-Unis d'Amérique
Cérémonies et Festivités
San Francisco, Etats-Unis

avec la tête sur la lune

Septembre arrive et les Chinois du monde entier célèbrent les récoltes, l'abondance et l'unité. L'énorme communauté sino de San Francisco se donne corps et âme au plus grand festival de la lune de Californie.
En kimono élévateur, Osaka, Japon
Villes
Osaka, Japon

En compagnie de Mayu

La vie nocturne japonaise est une entreprise multi-facettes, de plusieurs milliards de dollars. A Osaka, une hôtesse énigmatique couchsurfing nous accueille, quelque part entre la geisha et l'escorte de luxe.
Fogón de Lola, nourriture riche, Costa Rica, Guapiles
Restauration
El Fogón de Lola, Costa Rica

La saveur de Costa Rica d'El Fogón de Lola

Comme son nom l'indique, le Fogón de Lola de Guapiles sert des plats préparés à la poêle et au four, selon la tradition familiale costaricienne. En particulier, la famille de Tia Lola.
Bouddha Vairocana, Temple Todai ji, Nara, Japon
Culture
Nara, Japon

Le berceau colossal du bouddhisme nippon

Nara a depuis longtemps cessé d'être la capitale et son temple Todai-ji a été rétrogradé. Mais la Grande Salle reste le plus grand bâtiment ancien en bois du monde. Et il abrite le plus grand Bouddha Vairocana en bronze.
Natation, Australie-Occidentale, Aussie Style, Soleil levant dans les yeux
Sports
Busselton, Australie

2000 mètres, Nage Aussie

En 1853, Busselton est équipé de l'un des plus longs pontons du monde. Lorsque la structure s'est effondrée, les résidents ont décidé de renverser le problème. Depuis 1996, ils le font chaque année. Nager.
murale extraterrestre, Wycliffe Wells, Australie
En Voyage
Wycliffe Wells, Australie

Les fichiers secrets de Wycliffe Wells

Les résidents, les experts en ovnis et les visiteurs ont été témoins d'observations autour de Wycliffe Wells depuis des décennies. Ici, Roswell n'a jamais été un exemple et chaque nouveau phénomène est communiqué au monde.
Baignade insolite
Ethnique

Sud de Belize

La vie étrange sous le soleil noir des Caraïbes

En route vers le Guatemala, on voit comment l'existence proscrite du peuple Garifuna, descendants d'esclaves africains et d'Indiens Arawak, contraste avec celle de plusieurs zones de baignade beaucoup plus aérées.

Tunnel de glace, route de l'or noir, Valdez, Alaska, USA
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Sensations vs impressions

Alaska, par Homer à la recherche de Whittier
Histoire
Homer a Whittier, Alaska

À la recherche de la Furtive Whittier

Nous quittons Homer à la recherche de Whittier, un refuge construit pendant la Seconde Guerre mondiale et abritant environ deux cents personnes, presque toutes dans un seul bâtiment.
Lancement du réseau, Île d'Ouvéa-Îles Léaldade, Nouvelle-Calédonie
Îles
Ouvéa, Nouvelle Calédonie

Entre la Loyalté et la Liberté

La Nouvelle-Calédonie a toujours remis en cause l'intégration dans la France lointaine. Sur l'île d'Ouvéa, archipel des Loyaltés, on retrouve une histoire de résistance mais aussi des autochtones qui privilégient la citoyenneté et les privilèges francophones.
Vérification de la correspondance
Hiver Blanc
Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël

Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.
Cove, Big Sur, Californie, États-Unis
Littérature
Big Sur, Etats-Unis

La côte de tous les refuges

Sur 150 km, la côte californienne est soumise à une immensité de montagnes, d'océan et de brouillard. Dans ce décor épique, des centaines d'âmes tourmentées marchent sur les traces de Jack Kerouac et Henri Miller.
Fin de la journée au lac du barrage de la rivière Teesta à Gajoldoba, Inde
Nature
Faire un don, Inde

Aux portes de l'Himalaya

Nous sommes arrivés au seuil nord du Bengale occidental. Le sous-continent laisse place à une vaste plaine alluviale peuplée de plantations de thé, de jungle, de rivières que la mousson déborde sur des rizières interminables et de villages pleins à craquer. Au bord de la plus grande des chaînes de montagnes et du royaume montagneux du Bhoutan, pour une influence coloniale britannique évidente, l'Inde traite cette magnifique région par Dooars.
Statue Mère Arménie, Erevan, Arménie
Automne
Erevan, Arménie

Une capitale entre l'Est et l'Occident

Héritière de la civilisation soviétique, alignée sur la grande Russie, l'Arménie se laisse séduire par les voies les plus démocratiques et sophistiquées d'Europe occidentale. Ces derniers temps, les deux mondes se sont heurtés dans les rues de votre capitale. De contestation populaire et politique, Erevan dictera le nouveau cours de la nation.
Lac Manyara, Parc National, Ernest Hemingway, Girafes
Parcs Naturels
PN Lac Manyara, Tanzanie

L'Afrique préférée d'Hemingway

Situé à l'extrémité ouest de la vallée du Rift, le Parc National du Lac Manyara est l'un des plus petits mais des plus enchanteurs et des plus riches en faune de Tanzanie. En 1933, entre chasse et discussions littéraires, Ernest Hemingway lui consacre un mois de sa vie tourmentée. Il a raconté ces jours de safari aventureux dans «Les vertes collines d'Afrique ».
Delta de l'Okavango, toutes les rivières n'atteignent pas la mer, Mokoros
Patrimoine Mondial UNESCO
Delta de l'Okavango, Botswana

Toutes les rivières n'atteignent pas la mer

Troisième plus long fleuve d'Afrique australe, l'Okavango prend sa source dans le plateau angolais de Bié et s'écoule sur 1600 km au sud-est. Il se perd dans le désert du Kalahari où il irrigue une zone humide éblouissante regorgeant d'animaux sauvages.
Couple visitant Mikhaylovskoe, village où l'écrivain Alexandre Pouchkine avait une maison
Les personnages
Saint-Pétersbourg e Mikhaylovskoe, Russie

L'écrivain qui a succombé à son complot

Alexandre Pouchkine est salué par beaucoup comme le plus grand poète russe et le fondateur de la littérature russe moderne. Mais Pouchkine a également dicté un épilogue presque tragi-comique à sa vie prolifique.
Bateaux à fond de verre, Kabira Bay, Ishigaki
Plages
Ishigaki, Japon

Insolites Tropiques Japonais

Ishigaki est l'une des dernières îles du tremplin qui s'étend entre Honshu et Taïwan. Ishigakijima abrite certaines des plages et des paysages côtiers les plus étonnants de ces parties de l'océan Pacifique. De plus en plus de Japonais qui les visitent les apprécient avec peu ou pas de baignade.
Mtshketa, ville sainte de Géorgie, Caucase, cathédrale de Svetitskhoveli
Religion
Mtskheta, Géorgie

La Ville Sainte de Géorgie

Si Tbilissi est la capitale contemporaine, Mtskheta fut la ville qui officialisa le christianisme dans le royaume d'Ibérie, ancêtre de la Géorgie, et celle qui répandit la religion dans tout le Caucase. Ceux qui visitent voient comment, après presque deux millénaires, c'est le christianisme qui y gouverne la vie.
L'histoire du petit train
Sur Rails
Siliguri a Darjeeling, Inde

Le train jouet himalayen circule toujours sérieusement

Ni la forte pente de certains tronçons ni la modernité ne l'arrêtent. De Siliguri, aux contreforts tropicaux de la grande chaîne de montagnes asiatique, le Darjeeling, avec ses sommets en vue, le plus célèbre des trains miniatures indiens assure depuis 117 ans, jour après jour, un voyage de rêve ardu. En parcourant la région, nous montons à bord et nous nous laissons enchanter.
Société
Marchés

Une économie de marché

La loi de l'offre et de la demande dicte leur prolifération. Génériques ou spécifiques, couverts ou à ciel ouvert, ces espaces dédiés à l'achat, la vente et l'échange sont des expressions de la vie et de la santé financière.
Carrefour très fréquenté de Tokyo, Japon
La vie quotidienne
Tokyo, Japon

La nuit sans fin de la capitale du soleil levant

Dire que Tokyo ne dort pas est un euphémisme. Dans l'une des villes les plus grandes et les plus sophistiquées de la planète, le crépuscule ne marque que le renouveau de la vie quotidienne frénétique. Et il y a des millions de leurs âmes qui ne trouvent aucune place au soleil, ou qui ont plus de sens dans les virages « sombres » et obscurs qui suivent.
hippopotames, parc national de chobe, botswana
Faune
PN Chobé, Botswana

Chobe : une rivière à la frontière de la vie et de la mort

Chobe marque le fossé entre le Botswana et trois de ses pays voisins, la Zambie, le Zimbabwe et la Namibie. Mais son lit capricieux a une fonction bien plus cruciale que cette délimitation politique.
Les sons, Parc National de Fiordland, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Fiordland, Nouvelle-Zélande

Les Fjords des Antipodes

Une bizarrerie géologique a fait de la région de Fiordland la plus crue et imposante de Nouvelle-Zélande. Année après année, milliers de visiteurs vénèrent le sous-domaine entre Te Anau et Milford Sound.