île de Goreia, Sénégal

Une île esclave de l'esclavage


de ce côté de l'atlantique
Les habitants de Goreia se baignent dans les eaux translucides autour de l'île.
Porte anti-retour I
Les visiteurs créent des silhouettes devant l'escalier, désormais vieux rose, de la Casa dos Escravos.
Fort de Nassau ou Orange,
Le principal symbole et instrument de pouvoir sur l'île de Goreia, autrefois détenu par les Français et les Hollandais.
vie de goreia
Des enfants marchent dans une rue semi-pavée et semi-feuillée de l'île de Goreia.
Université des mutants
Un résident se promène le long de la rue côtière de l'île, à l'ombre de l'Université des Mutantes, un centre international de rencontres et de conférences basé à Goreia, fondé par Léopold Sédar Senghor.
ponton de plongée
Une petite niche en ciment est utilisée par les jeunes de l'île pour socialiser, plonger et se baigner dans l'océan Atlantique.
Porte anti-retour II
L'ouverture par laquelle les défenseurs du protagonisme de l'île de Goreia et de la Maison des Esclaves assurent avoir fait passer plusieurs millions d'esclaves en route vers les Amériques.
sous les palmiers
Le passant marche le long de la longue avenue fortifiée qui traverse l'île de Goreia.
architecture coloniale
Détail d'un des bâtiments construits par les Français et les Hollandais, après la présence initiale de colons portugais sur l'île, au XVe siècle.
une baignade gorée
Les enfants se baignent dans les eaux tranquilles de l'île, à quelques kilomètres seulement de l'extrémité ouest du continent africain.
Maison des Éclaves
Les visiteurs descendent l'un des escaliers courbes qui les ramènent au rez-de-chaussée de la Casa dos Escravos.
Gorée en vue
Maison de ville sur l'île de Goreia à quelques kilomètres dans l'Atlantique, en face de la capitale sénégalaise Dakar.
formes coloniales
Fragments architecturaux de la maison des esclaves, vus d'une fenêtre au premier étage.

Est-ce que plusieurs millions ou seulement des milliers d'esclaves passaient par Goreia en route vers les Amériques ? Quelle que soit la vérité, cette petite île sénégalaise ne sera jamais libérée du joug de sa symbolique.

Deux constats continuent de nous surprendre et de nous intimider peu après notre départ de l'aéroport Léopold Sédhar Senghar, situé dans la province du Cap-Vert qu'il partage avec la capitale Dakar : cela faisait longtemps que nous n'avions pas ressenti un couple chaleur-humidité aussi oppressant. Cela faisait au moins aussi longtemps que nous n'avions pas vu autant d'hommes de plus de six pieds ensemble. Nous avons vite confirmé que l'un des attributs des groupes ethniques prédominants Wolof et Fula - ou même les Mandingues - était une carrure athlétique enviable.

Nous évitons les « propriétaires uniques » agaçants qui abordent presque tous les nouveaux arrivants avec des stratagèmes imaginatifs pour soustraire des francs à la communauté financière africaine, alias des francs CFA, ou des paiements forcés dans d'autres devises bien plus célèbres.

Depuis l'aéroport, nous avons parcouru quelques kilomètres par voie terrestre et nous nous sommes installés dans l'une des zones de baignade à la périphérie de la ville. À l'intérieur de l'hôtel où nous nous sommes retrouvés, l'air est si épais et moisi qu'il nous oblige à respirer profondément. La nuit ne tarde pas à tomber et un sommeil encore plus lourd nous soulage de l'effort conscient de respirer.

Nous nous réveillons beaucoup plus tard que nous ne le voulions, regardant la plage devant nous, déjà sous une chaleur atroce qui grisonne le ciel et l'océan Atlantique en contrebas, parsemée des silhouettes noircies de gamins qui font la fête dans l'eau et de pêcheurs occupés .

Comme il arrive presque sans exception dans ces parties de l'Afrique, c'est un navigateur portugais qui y débarqua le premier.

C'était en 1444. Dinis Dias longeait l'embouchure du fleuve qui forme aujourd'hui la frontière entre la Mauritanie et le Sénégal. Il a continué jusqu'au point le plus occidental de l'Afrique, qu'il a nommé Cap-Vert et a atteint ce qui est maintenant l'île de Goeia, qu'il a appelée Ilha de Palma. Les Portugais n'ont pas tardé à l'utiliser comme comptoir commercial pour la région. Près de quarante ans plus tard, ils le dotent d'une chapelle - récemment transformée en commissariat - mais l'image conquise par le lieu est loin d'être catholique. C'est une autre raison pour laquelle nous tenons à le visiter.

L'itinéraire nous emmène dans la région de Soumbédioune, à l'autre extrémité de la presqu'île irrégulière remplie par Dakar et ses environs. De là, avec quelques-uns des bâtiments les plus modernes de la capitale derrière, nous embarquons sur un catamaran et terminons la courte traversée. A proximité immédiate de la destination finale, on aperçoit un fort arrondi auquel les Hollandais et les Français ont eu recours pour défendre l'île des incursions des autres et qui conserve le double nom de Nassau-Sainte Françoise.

Nous débarquons sur une petite jetée, surpeuplée d'enfants et d'adolescents locaux qui l'utilisent comme plate-forme de plongée. "Regarde, regarde, plus blanc!" tire l'un des baigneurs sur un Français envoyé de l'ancienne colonie. “Les photos sur l'île sont toutes payantes!” ils nous préviennent avec l'insolence que le groupe légitime. Contrairement à ce que nous pensions, la conversation était tout sauf banale. Désormais, à chaque image dans laquelle nous essayons de cadrer quelqu'un, ce résident évite sa présence, proteste sans ménagement contre l'enregistrement, ou leur donne un prix décourageant même s'il ne s'agit que d'un prix de passage.

Nous marchons sans hâte dans des ruelles de terre ou de sable, entre des bâtiments coloniaux colorés de briques, de peintures, de bougainvilliers et autres vignes feuillues. La visite s'arrête à la Casa dos Escravos, un monument conservé afin de perpétuer la mémoire des Africains emprisonnés, violés, vendus et prétendument expédiés de là vers les Amériques aux XVIIIe et XIXe siècles, un trafic infâme représenté par les célèbres « Portes sans Retour », avec un accès direct depuis les sombres donjons à l'océan Atlantique.

Le bâtiment colonial a été érigé en 1786, utilisé comme manoir par Ana Colas Pépin, une riche métisse franco-sénégalaise qui gardait des esclaves domestiques et, dit-on, en trafiquait même quelques autres, gardés au rez-de-chaussée de la maison.

Nous examinons une peinture murale qui illustre comment des esclaves ont été capturés dans la brousse, fouettés et transportés vers la côte, piégés par le cou et les pieds dans de longs convois humains, victimes du despotisme et de la cruauté.

La Maison des Esclaves a été rénovée à partir de 1970 avec le soutien de la France. Il revêt une forte signification spirituelle pour de nombreux visiteurs, en particulier les Afro-Américains descendants d'esclaves pris en Afrique de l'Ouest. Mais la dimension de leur rôle dans la traite négrière est la cible de vives polémiques.

D'un côté, les apologistes de Boubacar Joseph Ndiaye, décédé en 2009, l'ancien conservateur sénégalais du musée et principal défenseur qu'il est évident que la maison a été construite pour abriter un grand nombre d'esclaves et que 15 millions d'Africains seront passés par ses portes aux colonies de toutes les puissances coloniales.

Alors que nous les écoutons, les guides de leurs sujets prêchent la version du mentor de la maison : « après avoir franchi la porte, ils ont dit adieu à l'Afrique. Beaucoup ont essayé de s'échapper mais ceux qui ont essayé sont morts. Les chaînes qui les retenaient étaient si lourdes qu'elles provoquaient une noyade presque immédiate dans les eaux profondes autour de l'île. Et même s'ils résistaient, ils devraient encore échapper aux requins.

De l'autre côté de la dispute, Philip D. Curtain, professeur émérite d'histoire, également décédé en 2009, qui a écrit, en 1969, « The Atlantic Slave Trade » et plusieurs autres historiens et enquêteurs qui garantissent que le plus certain est que aucun esclave n'est passé par cette porte. Que le vrai point de départ se situait à 300 mètres et que les bateaux n'approcheraient jamais l'arrière de la maison des esclaves, inaccessible en raison des nombreux rochers, d'autant plus que l'île avait une jetée à proximité.

Ils soutiennent également que sur les 10 à 15 millions d'esclaves emmenés d'Afrique, il n'y a que des enregistrements sans équivoque que 26 300 ont traversé l'île, voire moins. C'est le cas du journal Le Monde, qui a exaspéré les autorités sénégalaises et plusieurs de leurs personnalités avec environ 500 à XNUMX expulsions par an.

Les partisans de Boubacar Joseph Ndiaye accusent ce courant de révisionnisme, de chercher à nier le rôle de l'île de Gorea dans l'histoire de l'esclavage.

On s'est rendu compte que Ndiaye avait immortalisé sa marque accusatrice dans le musée. Il convient de noter une photo d'elle en compagnie de Jean-Paul II et une inscription en français qui se traduit par «Mémoire triste et émouvante, nuit des temps. Comment l'effacer de la mémoire des Hommes ?

Jean-Paul II a prié à Goreia, en 1992. Il en a profité pour faire foi dans les paroles des historiens et demander pardon pour de nombreux missionnaires catholiques ayant été impliqués dans le trafic.

Et, malgré toutes les polémiques factuelles autour de l'île, des personnalités d'origines les plus diverses et d'innombrables chefs d'Etat ont fait et insistent pour renouveler sa mémoire. Nelson Mandela, déjà président sud-africain, lui a rendu visite. Bill Clinton et George W. Bush étaient sur l'île. La dernière, à peine 20 minutes, est un raid d'expédition que la BBC et d'autres chaînes médiatiques influentes ont accusés d'avoir dans le seul but de gagner les voix des électeurs noirs pour sécuriser les élections américaines. Barak et Michèle Obama étaient également présents.

Accra, Ghana

La capitale dans le berceau de la Gold Coast

Do débarquement des navigateurs portugais l'indépendance en 1957 a été suivie par les puissances qui ont dominé la région du golfe de Guinée. Après le XIXe siècle, Accra, l'actuelle capitale du Ghana, s'est installée autour de trois forts coloniaux construits par la Grande-Bretagne, les Pays-Bas et le Danemark. À cette époque, elle est passée d'une simple banlieue à l'une des mégalopoles les plus dynamiques d'Afrique.
Elmina, Ghana

Le premier jackpot des découvertes portugaises

Au siècle. XVI, Mina générait à la Couronne plus de 310 kg d'or par an. Ce profit a suscité l'avidité des Pays Bas et d'Angleterre, qui se succédèrent à la place des Portugais et promouvèrent la traite négrière vers les Amériques. Le village environnant est encore connu sous le nom d'Elmina, mais aujourd'hui le poisson est sa richesse la plus évidente.

Sud de Belize

La vie étrange sous le soleil noir des Caraïbes

En route vers le Guatemala, on voit comment l'existence proscrite du peuple Garifuna, descendants d'esclaves africains et d'Indiens Arawak, contraste avec celle de plusieurs zones de baignade beaucoup plus aérées.

Lençóis da Bahia, Brasil

La liberté marécageuse du Quilombo de Remanso

Des esclaves en fuite ont survécu pendant des siècles autour d'une zone humide à Chapada Diamantina. Aujourd'hui, le quilombo de Remanso est un symbole de leur union et de leur résistance, mais aussi de l'exclusion pour laquelle ils ont été votés.
Volcan Ijen, Indonésie

Les esclaves du soufre du volcan Ijen

Des centaines de Javanais se rendent au volcan Ijen où ils sont consumés par des gaz toxiques et des charges qui déforment leurs épaules. Chaque tour leur rapporte moins de 30 € mais tout le monde est reconnaissant de leur martyre.
Fort-de-France, Martinique

Liberté, Bipolarité et Tropicalité

La capitale de la Martinique confirme une fascinante extension caribéenne du territoire français. Là, les relations entre les colons et les indigènes descendants d'esclaves donnent encore lieu à de petites révolutions.
Les fidèles se saluent au greffe de Boukhara.
Ville
Boukhara, Ouzbékistan

Parmi les minarets du vieux Turkestan

Située sur l’ancienne Route de la Soie, Boukhara s’est développée pendant au moins deux mille ans comme un avant-poste commercial, culturel et religieux essentiel en Asie centrale. Elle était bouddhiste et est devenue musulmane. Il a intégré le grand empire arabe et celui de Gengis Khan, les royaumes turco-mongols et l'Union soviétique, jusqu'à s'installer dans l'Ouzbékistan encore jeune et particulier.
L'animateur Wezi montre quelque chose au loin
Plage
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

Le Mozambique caché des Sables Grincentes

Au cours d'un tour du bas vers le haut du (Lac) Malawi, nous nous retrouvons sur l'île de Likoma, à une heure de bateau de Nkwichi Lodge, point d'accueil solitaire sur cette côte intérieure du Mozambique. Du côté mozambicain, le lac est traité par Niassa. Quel que soit son nom, nous découvrons certains des paysages les plus intacts et les plus impressionnants d'Afrique du Sud-Est.
Plage de Jabula, Kwazulu Natal, Afrique du Sud
Safari
Saint Lucia, Afrique du Sud

Une Afrique aussi sauvage comme Zoulou

Sur l'éminence de la côte mozambicaine, la province du KwaZulu-Natal abrite une Afrique du Sud inattendue : plages désertes remplies de dunes, vastes marécages estuariens et collines couvertes de brouillard remplissent cette terre sauvage également baignée par l'océan Indien. Elle est partagé par les sujets de la toujours fiére nation zouloue et par une des faunes plus prolifiques et diversifiées du continent africain.
Thorong Pedi à High Camp, Circuit Annapurna, Népal, Lone Walker
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 12eme - Thorong Phedi a High Camp

Le prélude à la traversée suprême

Cette section du Circuit des Annapurna n'est qu'à 1km, mais en moins de deux heures elle vous fait passer de 4450m à 4850m et jusqu'à l'entrée du grand canyon. Dormir dans High Camp est un test de résistance à Mountain Evil que tout le monde ne réussit pas.
Sirocco, Arabie, Helsinki
Architecture et Design
Helsinki, Finlande

Le design venu du froid

Avec une grande partie du territoire au-dessus du cercle polaire arctique, les Finlandais réagissent au climat avec des solutions efficaces et une obsession pour l'art, l'esthétique et le modernisme inspirés de la Scandinavie voisine.
Saut à l'élastique, Queenstown, Nouvelle-Zélande
Aventure
Queenstown, Nouvelle-Zélande

Queenstown, la reine des sports extrêmes

Au siècle. XVIII, le gouvernement Kiwi a proclamé un village minier sur l'île du Sud "digne d'une reine". Les paysages et les activités extrêmes d'aujourd'hui renforcent le statut majestueux de la exigeant Queenstown.
Morione romain sur tricycle, festival moriones, Marinduque, Philippines
Cérémonies et Festivités
Marinduque, Philippines

Quand les Romains envahissent les Philippines

Même l'Empire d'Orient n'est pas allé aussi loin. Pendant la Semaine Sainte, des milliers de centurions s'emparent de Marinduque. Là, les derniers jours de Longinus, un légionnaire converti au christianisme, sont reconstitués.
Kronstadt Russie Automne, propriétaire du Bouquet
Villes
Kronstadt, Russie

L'automne de l'île russe-ville de tous les carrefours

Fondée par Pierre le Grand, elle est devenue le port et la base navale protégeant Saint-Pétersbourg et le nord de la Grande Russie. En mars 1921, il se révolta contre les bolcheviks qu'il avait soutenus lors de la révolution d'Octobre. En ce mois d'octobre que nous traversons, Cronstadt se couvre à nouveau du même jaune exubérant d'incertitude.
Restauration
Marguilan, Ouzbékistan

Le Gagne-Pain d'Ouzbékistan

Dans l'une des nombreuses boulangeries de Margilan, épuisée par la chaleur intense du four Tandyr, le boulanger Maruf'Jon travaille à moitié cuit comme les pains traditionnels typiques vendus dans tout l'Ouzbékistan
Culture
Apia, Samoa

Fia Fia – Folklore polynésien à haute rotation

De la Nouvelle-Zélande à l'île de Pâques et d'ici à Hawaï, il existent nombreuses variantes de danses polynésiennes. Les nuits samoanes de Fia Fia, en particulier, sont animées par l'un des styles les plus rapides.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Sports
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
Serra da Leba, la route conçue par l'ingénieur Edgar Cardoso.
En Voyage
Serra de Leba, Angola

Aux Zigzag. Au Long de l'histoire de l'Angola.

Une route audacieuse et providentielle inaugurée à la veille de la Révolution des Oeillets relie les plaines de Namibe aux hauteurs verdoyantes de la Serra da Leba. Ses sept courbes crochues émergent d’un passé colonial troublé. Ils donnent accès à certaines des scènes les plus grandioses d’Afrique.
Lancement du réseau, Île d'Ouvéa-Îles Léaldade, Nouvelle-Calédonie
Ethnique
Ouvéa, Nouvelle Calédonie

Entre la Loyalté et la Liberté

La Nouvelle-Calédonie a toujours remis en cause l'intégration dans la France lointaine. Sur l'île d'Ouvéa, archipel des Loyaltés, on retrouve une histoire de résistance mais aussi des autochtones qui privilégient la citoyenneté et les privilèges francophones.
portfolio, Got2Globe, Photographie de voyage, images, meilleures photographies, photos de voyage, monde, Terre
Portefeuille de photos Got2Globe
Portfólio Got2Globe

Le meilleur au monde – Portefeuille Got2Globe

Voyage Sao Tomé, Équateur, Sao Tomé et Principe, Pico Cão Grande
Histoire
São Tomé, São Tomé et Príncipe

Voyage là où São Tomé pointe l'Équateur

Nous suivons la route qui relie la capitale du même nom à l'extrémité pointue de l'île. Lorsque nous sommes arrivés à Roça Porto Alegre, avec l'îlot de Rolas et l'Équateur devant nous, nous nous étions perdus à maintes reprises dans le drame historique et tropical de São Tomé.
Ocaso, Santo Antão, Cap Vert
Îles
Santo Antão, Cap-Vert

Le long de la route des cordes

Santo Antão est la plus occidentale des îles du Cap-Vert. Là se trouve un seuil atlantique et accidenté de l'Afrique, un domaine insulaire majestueux que l'on commence par démêler d'un bout à l'autre de son éblouissante Estrada da Corda.
Aurores boréales, Laponia, Rovaniemi, Finlande, Fire Fox
Hiver Blanc
Laponie, Finlande

À la recherche du renard de feu

Unique aux hauteurs de la Terre sont les aurores boréales ou méridionales, phénomènes lumineux générés par les explosions solaires. Tu Sami indigènes de Laponie, ils croyaient que c'était un renard fougueux qui répandait des étincelles dans le ciel. Quoi qu'ils soient, même les près de 30 degrés sous zéro ressentis dans l'extrême nord de la Finlande ne pourraient nous empêcher de les admirer.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nouvelle-Calédonie
Littérature
Île-des-Pins, Nouvelle Calédonie

L'île Adossée au Paradis

En 1964, Katsura Morimura ravit le Japon avec un roman turquoise se déroulant à Ouvéa. Mais l'Île-des-Pins voisine a repris le titre "L'île la Plus Proche du Paradis" et séduit ses visiteurs.
Visiteur, Michaelmas Cay, Grande Barrière de Corail, Australie
Nature
Michaelmas Cay, Australie

Miles de Noël (Partie I)

En Australie, nous vivons le 24 décembre le plus atypique. Nous mettons le cap sur la mer de Corail et débarquons sur un îlot idyllique que nous partageons avec des sternes à bec orange et d'autres oiseaux.
Une fille joue avec des feuilles sur la rive du Grand Lac du Palais Catherine
Automne
Saint-Pétersbourg, Russie

Des jours dorés avant la tempête

Au-delà des événements politiques et militaires précipités par la Russie, à partir de la mi-septembre, l'automne s'empare du pays. Les années précédentes, lors de notre visite à Saint-Pétersbourg, nous avons été témoins de la façon dont la capitale culturelle et nordique se transforme en un jaune-orange resplendissant. Dans un éblouissement qui ne correspond pas à la noirceur politique et guerrière qui s’est répandue entre-temps.
savuti, botswana, lions mangeurs d'éléphants
Parcs Naturels
Savuti, Botswana

Les Lions mangeurs d'éléphants de Savuti

Une parcelle du désert du Kalahari s'assèche ou est irriguée selon les caprices tectoniques de la région. À Savuti, les lions se sont habitués à dépendre d'eux-mêmes et à chasser les plus gros animaux de la savane.
Ruines, Port Arthur, Tasmanie, Australie
Patrimoine Mondial UNESCO
À la Découverte de Tassie, partie 2 - Hobart à Port Arthur, Australie

Une île vouée au crime

Le complexe pénitentiaire de Port Arthur a toujours effrayé les condamnés britanniques. 90 ans après sa fermeture, un crime odieux commis là-bas a forcé la Tasmanie à retourner à ses moments les plus sombres.
maintenant d'en haut échelle, sorcier de la nouvelle-zélande, Christchurch, nouvelle-zélande
Les personnages
Christchurch, Nouvelle-Zélande

Le Magicien Maudit de Nouvelle-Zélande

Malgré sa notoriété aux antipodes, Ian Channell, le sorcier néo-zélandais, n'a pas su prédire ou empêcher plusieurs tremblements de terre qui ont frappé Christchurch. A 88 ans, après 23 ans de contrat avec la ville, il fait des déclarations très polémiques et finit par être licencié.
Bateaux à fond de verre, Kabira Bay, Ishigaki
Plages
Ishigaki, Japon

Insolites Tropiques Japonais

Ishigaki est l'une des dernières îles du tremplin qui s'étend entre Honshu et Taïwan. Ishigakijima abrite certaines des plages et des paysages côtiers les plus étonnants de ces parties de l'océan Pacifique. De plus en plus de Japonais qui les visitent les apprécient avec peu ou pas de baignade.
Voie conflictuelle
Religion
Jérusalem, Israël

À travers les rues Belicious de la Via Dolorosa

A Jérusalem, en parcourant la Via Dolorosa, les croyants les plus sensibles réalisent combien la paix du Seigneur est difficile à atteindre dans les rues les plus disputées de la face de la terre.
Composition du chemin de fer Flam au-dessous d'une cascade, Norvège.
Sur Rails
Nesbyen à Flam, Norvège

Flam Railway : la Norvège sublime de la première à la dernière saison

Par la route et à bord du Flam Railway, sur l'une des voies ferrées les plus escarpées du monde, nous atteignons Flam et l'entrée du Sognefjord, le plus grand, le plus profond et le plus vénéré des fjords scandinaves. Du point de départ à la dernière station, la Norvège se confirme monumentale.
Chatteries de Tokyo, Japon, clients et chat sphynx
Société
Tokyo, Japon

Ronronnements jetables

Tokyo est la plus grande des métropoles mais, dans ses petits appartements, il n'y a pas de place pour les animaux. Des entrepreneurs japonais ont détecté l'écart et lancé des "chatteries" dans lesquelles les affections félines sont payées à l'heure.
Visiteurs aux ruines de Talisay, Negros Island, Philippines
La vie quotidienne
Talisay City Philippines

Monument à un Amour Luso-Philippin

À la fin du XIXe siècle, Mariano Lacson, un agriculteur philippin, et Maria Braga, une Portugaise de Macao, tombent amoureux et se marient. Pendant la grossesse de son 11e enfant, Maria a succombé à une chute. Détruit, Mariano a construit un manoir en son honneur. Au milieu de la Seconde Guerre mondiale, le manoir a été incendié, mais les ruines élégantes qui ont perduré perpétuent leur relation tragique.
Serengeti, migration de la grande savane, Tanzanie, gnous sur la rivière
Faune
PN Serengeti, Tanzanie

La Grande Migration de la Savane Interminable

Dans ces prairies que les Masaï disent seringue (coure pour toujours), des millions de gnous et autres herbivores suivent les pluies. Pour les prédateurs, leur arrivée et celle de la mousson sont le même salut.
Napali Coast et Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Rides
Vols Panoramiques
Côte NaPali, Hawai

Les rides éblouissantes d'Hawaï

Kauai est l'île la plus verte et la plus pluvieuse de l'archipel hawaïen. C'est aussi le plus ancien. Alors que nous explorons sa côte de Napalo par terre, mer et air, nous sommes étonnés de voir à quel point le passage des millénaires n'a fait que la favoriser.