Île du Nord, Nouvelle-Zélande

Voyage sur le Chemin de la Maorité


temps de surf
Un jeune surfeur néo-zélandais contemple l'océan Pacifique sur une plage au nord de Hawke's Bay, à l'est de l'île du Nord.
pure intimidation
La showgirl guerrière maorie est la vedette d'un rituel guerrier laïc.
Dans un brouillard sulfureux
Les visiteurs marchent dans le brouillard des Craters da Lua, une surface hautement géothermique située à Taupo, au cœur de l'île du Nord.
Manœuvres pour
Une femme maorie manipule des boules de poi, créées à travers l'histoire par les femmes tribales pour leur plaisir, mais également utilisées par les hommes pour augmenter leur force et leur flexibilité.
un lac maori
Le lac Rotomahana, situé à proximité du mont Tarawera, un volcan responsable de l'une des éruptions les plus destructrices de Nouvelle-Zélande.
Koru spirale
Une sculpture d'un koru, un symbole maori inspiré des nouvelles feuilles frisées des fougères argentées qui abondent en Nouvelle-Zélande. Symbolise la nouvelle vie et la croissance.
spectacle cramoisi
Moment de show ethnique mais quelque chose de conceptuel mettant en scène des jeunes Maori.
île verte et irriguée
L'une des nombreuses cascades de l'intérieur de l'île du Nord s'est formée après les pluies.
travail d'atelier
L'instructeur examine le travail d'un apprenti maori de l'artisanat du bois.
mémoire maorie
Photographie historique d'une femme maorie habillée et tatouée selon la tradition.
duo maori
Deux acteurs maoris d'un village à thème à la périphérie de Rotorua. L'homme, avec une peau, des cheveux et des traits plus clairs, reconstitue la tradition indigène de tirer la langue en signe de défi.
kiwi force de la nature
Cadre d'automne sur la rivière Waikato, près de Taupo, cœur de l'île du Nord.
architecture coloniale
Section du bâtiment historique du musée de Rotorua, un bâtiment colonial détaché du centre de Rotorua.
Waitangi
Mât de drapeau avec des drapeaux confirmant l'accord entre le peuple maori et les colons européens.
Canoa
Canoë de cérémonie maori sur le site du Traité de Waitangi, île du Nord.
La Nouvelle-Zélande est l'un des pays où les descendants des colons et des autochtones se respectent le plus. En explorant son Île du Nord, nous prenons conscience de la maturation interethnique de cette nation de la Commonwealth, comme Maori et de la Polynésie.

Il y a trois nouvelles fonctionnalités qui arrivent à Rotorua pour la première fois, comme nous :

un arôme sulfureux répandu et intense, la grande concentration d'habitants indigènes et une profusion inattendue de spectacles culturels maoris.

Les deux dernières, plus que la première, nous ont attirés vers la ville, mais nous étions encore à des kilomètres de son entrée lorsque les particules de soufre de l'atmosphère ont envahi nos narines.

Île du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, Rotorua Museum

Section du bâtiment historique du musée de Rotorua, un bâtiment colonial détaché du centre de Rotorua.

Kilomètre après kilomètre, nous pénétrons dans la zone thermale la plus dynamique de Nouvelle-Zélande, parsemée de geysers, de sources thermales et de bassins de boue explosive.

L'odeur pestilentielle envahit l'intérieur de la voiture, nos vêtements, nos bagages, mais aussi les rues et la pièce dans laquelle nous logeons.

Ce même abri routier pose une limite à l'idiotie dans laquelle nous nous sommes vus il y a des mois, portant une tente de camping achetée Perth, dans le lointain extrémité ouest de l'océanie.

La tente nous avait déjà fait beaucoup souffrir pour éviter de payer des amendes pour surpoids de la part des compagnies aériennes. Nous avons décidé de nous en débarrasser. Le Cash Converter que nous avons trouvé nous semble parfait.

« Cela me donne l’impression qu’ils n’en ont pas beaucoup profité ! dit Jonas, le jeune employé du comptoir maori, après l'inévitable accueil de Kia Ora, avec de la bonne humeur et une forte étincelle dans les yeux "Désolé, mais quand même, je vais devoir l'examiner."

Ce faisant, l’employé poursuit frénétiquement la conversation.

Sous la fameuse passion Maori par l' coréro (bavardage), il parle de lui et de sa famille, sans cérémonie ni complexe. Interrogez-nous, de manière innocente et intéressée, sur nous et les nôtres.

Nous avons perdu près de 70 dollars sur cette transaction. Nous avons profité de la confirmation de l'affabilité et de la vivacité du peuple maori, notion que nous avions commencé à nous forger, en HobartÀ Tasmanie, en contact avec Helena Gill, une hôtesse immigrée aux portes dérobées de l'Australie.

Et, dans le cadre d'autres contacts à travers le vaste Île du Sud, où la population générale et maorie est beaucoup plus petite que celle de son voisin du nord.

Nous n’avons connu les Maoris que depuis ces premiers contacts, comme la plupart des gens qui mettent les pieds en Nouvelle-Zélande pour la première fois, depuis «Plan"Sur Jane Campion.

Avec Harvey Keitel dans le rôle de Baines, un marin et ranger à la retraite qui a adapté de nombreuses coutumes indigènes, notamment le tatouage facial excentrique encore utilisé par de nombreux Maoris.

Île du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, Mémoire Maori

Photographie historique d'une femme maorie habillée et tatouée selon la tradition.

Il était temps d'en savoir plus.

Rotorua, cœur volcanique et pestilentiel de la nation

Même si d'un point de vue commercial, nulle part ailleurs dans le pays les Maoris n'affichent autant leurs coutumes et leurs rituels qu'à Rotorua. Face à l’absence de véritable festival ou événement ethnique à l’époque, nous nous sommes contentés d’un de leurs spectacles locaux.

A l'entrée du village thématique, des guerriers armés de bâtons nous confrontent avec des mouvements guerriers et des expressions effrayantes, utilisés au fil du temps pour éloigner les visiteurs indésirables.

Île Du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, Guerrier

La showgirl guerrière maorie est la vedette d'un rituel guerrier laïc.

Une fois la menace écartée, un chef de village accueille le nouveau représentant des visiteurs avec un geste de bienvenue.

Les Maoris et la colonisation européenne d'Aoteraoa

Une fois notre présence validée, nous avons déambulé de maison en maison dans le supposé village. Nous admirons différentes coutumes, arts et métiers, certains racontés et expliqués par ses protagonistes.

S'ensuit un spectacle de musique et de danse qui comprend les performances les plus recherchées, un haka menées par des hommes et des femmes.

Île du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, spectacle

Moment de show ethnique mais quelque chose de conceptuel mettant en scène des jeunes Maori.

Aujourd'hui, moins de 40 % des quelque 70 15 habitants de Rotorua sont maoris, un pourcentage bien supérieur à XNUMX % du total de la Nouvelle-Zélande.

On pense que la Nouvelle-Zélande a été la dernière étape d'une diaspora qui a duré plus de deux mille ans à bord de grandes pirogues. waka qui a conduit les Polynésiens d'Asie du Sud-Est à Fidji, Samoa, Tonga, Les îles de la Polynésie française et cuisinier, Hawai e île de Pâques.

Île du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, canoë Waitangi

Canoë de cérémonie maori sur le site du Traité de Waitangi, île du Nord.

Au cours des siècles qui ont suivi leur arrivée à Aoteraoa – comme les Maoris appellent leur archipel – ils ont forgé leur propre culture, différenciée du reste de la Polynésie par son isolement, son climat tempéré plutôt que tropical et la nature qui y correspond.

Après le débarquement de James Cook en 1769 – 127 ans après le arrivée pionnière du Néerlandais Abel Tasman - selon les zones et les hauteurs, les relations entre les Maoris et les Européens oscillent entre une cordialité commode et les guerres terrestres néo-zélandaises.

Ce conflit particulier n'a pas été résolu en 1840 par le controversé Traité de Waitangi.

Il y était établi que les colons reconnaissaient les Maoris comme les véritables propriétaires de leurs domaines et propriétés et qu'ils jouiraient des mêmes droits que les sujets britanniques.

Les indigènes restèrent dans les bastions encore ruraux de leurs tribus. En 1930, les travaux dans ce domaine étaient déjà rares. De nombreux autochtones ont émigré vers les villes fondées par les Européens.

Cette confluence a conduit à l'abandon des structures tribales et à l'assimilation par les Maoris des modes de vie occidentaux.

Et la coexistence ethnique complexe entre les descendants maoris et européens

Même si de manière moins évidente que dans les grandes villes d'Auckland et de la capitale Wellington, lorsque l'on contourne Rotorua et Taupo – où l'on fait de petits pas vers l'humanité, disparue dans le brouillard sulfureux des Cratères de la Lune – on aperçoit un déséquilibre dans lequel a évolué la coexistence des Maoris et des descendants des colons.

 

Île du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, brouillard Rotorua

Les visiteurs marchent dans le brouillard des Craters da Lua, une surface hautement géothermique située à Taupo, au cœur de l'île du Nord.

Malgré l'accord de Waitangi, les colons s'étaient déjà emparés des meilleures terres, avec un avantage évident dans la vie moderne qu'ils imposaient à la nation.

Cette suprématie a laissé les Maoris dans des difficultés sociales et économiques, à commencer par la difficulté d'accéder à l'enseignement supérieur et d'accéder à des emplois qualifiés et bien rémunérés.

Île du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, Ateliers

L'instructeur examine le travail d'un apprenti maori de l'artisanat du bois.

Ainsi, la majorité des familles autochtones sont concentrées dans des quartiers périphériques aux conditions de vie beaucoup plus précaires que celles de la classe moyenne d'origine britannique ou de nombreux immigrés asiatiques et autres.

Dans de trop nombreux cas, ils dépendent d’un contrôle de sécurité sociale. Ils sont plus sujets à la maladie et à la violence domestique et représentent plus de la moitié de la population carcérale.

Respect croissant des territoires et des droits autochtones

Mais depuis 1960, la situation ne cesse de s'améliorer. Au cours de cette décennie, un tribunal a déclaré illégales les confiscations de terres coloniales.

Peu de temps après, le gouvernement a rendu au peuple maori ses lieux sacrés et ses ressources naturelles.

Île du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, rivière Waikato

Cadre d'automne sur la rivière Waikato, près de Taupo, cœur de l'île du Nord.

Pour de nombreux Maoris qui se considèrent comme des invités des Blancs, ce n'est qu'alors que la longue guerre de la Terre a pris fin.

Le nombre de représentants maoris au Parlement a augmenté. La valeur de la culture maorie et du dialecte Te Reo – qui apparaît déjà sur les panneaux routiers, les cartes, etc. etc. – a grimpé en flèche avec la brusque augmentation du nombre de visiteurs étrangers à îles kiwis.

Un réseau récent de jardins d'enfants, d'écoles et d'universités assure désormais un enseignement de la langue maorie complété par une chaîne nationale de stations de radio et de chaînes de télévision détenues et gérées par les Maoris eux-mêmes qui gagnent de plus en plus en notoriété.

La notoriété mondiale du peuple maori, pour son rugby puissant

Au moment où nous écrivions ce même texte, le championnat du monde de rugby se déroulait au pays des anciens colons anglais. Comme c'est presque toujours le cas, la Nouvelle-Zélande a été l'équipe qui s'est le plus démarquée et a attiré le plus.

Il nous fait même interrompre sa création pour assister au massacre des Français aux bras des All Blacks (62-13) en quarts de finale. Sept des joueurs All Blacks présents dans la compétition sont maoris.

Tous les matchs de l'équipe nationale kiwi commencer après haka exubérant que les Maoris concédaient qu'ils étaient aussi dansés par des joueurs pakeha et cela nous intimide même.

En fait, il y a quelques années, lorsque les Maoris ont décidé d'introduire un nouveau haka, toute la communauté pakeha du rugby s'est impliqué dans le débat.

C'est quelque chose qui contribue à illustrer le sérieux de l'engagement interethnique que nous constatons jour après jour, dans toute la Nouvelle-Zélande, lorsque les Maoris et pakeha ils se dissolvent sous la fusion de la génétique.

Île du Nord, Nouvelle-Zélande, Maori, Temps de surf

Un jeune surfeur néo-zélandais contemple l'océan Pacifique sur une plage au nord de Hawke's Bay, à l'est de l'île du Nord.

A la sortie de quelques douches de plage à Whangarei, nous rencontrons Renee Lee. Au milieu du bavardage, la jeune surfeuse tatouée nous pose la question complexe : « Maori... ?

Je ne sais jamais vraiment si je suis maori ou pakeha. Mon père est maori et ma mère est néerlandaise.

Ma fille est blonde… Dites-moi, que pensez-vous que je suis ?

Nelson à Wharariki, PN Abel Tasman, Nouvelle-Zélande

Le Littoral Maori où les Européens ont Débarqué

Abel Janszoon Tasman explorait davantage la mythique "Terra australis" lorsqu'une erreur envenime le contact avec les indigènes d'une île inconnue. L'épisode à inauguré l'histoire coloniale de la Nouvelle-Zélande. Aujourd'hui, tant la côte divine sur laquelle s'est déroulé l'épisode que les mers environnantes évoquent le navigateur hollandais.
Wanaka, Nouvelle-Zélande

La Delicieuse Campagne des Antipodes

Si la Nouvelle-Zélande est connue pour sa tranquillité et sa intimité avec la Nature, Wanaka dépasse toute imagination. Situé dans un scenario idyllique entre le lac homonyme et le mystique Mont Aspiring, elle est devenu un lieu de culte. De nombreux kiwis aspirent à y changer de vie.
Péninsule de Banks, Nouvelle-Zélande

L'éclat de terre divin de la péninsule de Banks

Vu du ciel, le renflement le plus évident de la côte est de l'île du Sud semble avoir implosé encore et encore. Volcanique mais verdoyante et bucolique, la péninsule de Banks renferme dans sa géomorphologie presque à crémaillère l'essence de la vie enviable de la Nouvelle-Zélande.
napier, Nouvelle-Zélande

Retour dans les années 30 - Calhambeque Tour

Dans une ville reconstruite dans l'Art Déco et avec une atmosphère des "années folles" et au-delà, les moyens de transport adéquats sont les élégantes automobiles classiques de cette époque. A Napier, ils sont partout.
Christchurch, Nouvelle-Zélande

Le Magicien Maudit de Nouvelle-Zélande

Malgré sa notoriété aux antipodes, Ian Channell, le sorcier néo-zélandais, n'a pas su prédire ou empêcher plusieurs tremblements de terre qui ont frappé Christchurch. A 88 ans, après 23 ans de contrat avec la ville, il fait des déclarations très polémiques et finit par être licencié.
Tongariro, Nouvelle-Zélande

Les volcans de toutes les discordes

À la fin du XIXe siècle, un chef indigène a cédé les volcans du PN Tongariro à la couronne britannique. Aujourd'hui, une partie importante du peuple maori revendique le remboursement de ses montagnes de feu.
Nouvelle-Zélande  

Quand Compter les Moutons ôte le Sommeil

Il y a 20 ans, la Nouvelle-Zélande comptait 18 moutons par habitant. Pour des raisons politiques et économiques, la moyenne a été réduite de moitié. Aux antipodes, de nombreux éleveurs s'inquiètent pour leur avenir.
Mount Cook, Nouvelle-Zélande

Le Mont qui Perce Nuages

Aoraki/Mount Cook est peut-être loin de l'altitude du toit du monde. Pourtant, c'est la montagne la plus haute et la plus imposante de Nouvelle-Zélande.
Napier, Nouvelle-Zélande

Retour dans les années 30

Dévasté par un tremblement de terre, Napier a été reconstruit dans un Art Déco presque au rez-de-chaussée et vit en faisant semblant qui s'est arrêté dans les années XNUMX. Ses visiteurs s'abandonnent à l'atmosphère de Great Gatsby qui règne dans la ville.
Fiordland, Nouvelle-Zélande

Les Fjords des Antipodes

Une bizarrerie géologique a fait de la région de Fiordland la plus crue et imposante de Nouvelle-Zélande. Année après année, milliers de visiteurs vénèrent le sous-domaine entre Te Anau et Milford Sound.
Aoraki Mont Cook, Nouvelle-Zélande

La conquête aéronautique des Alpes du Sud

En 1955, le pilote Harry Wigley a créé un système pour décoller et atterrir sur l'asphalte ou la neige. Depuis, sa compagnie a dévoilé, du haut des airs, les paysages les plus magnifiques d'Océanie.
Bay of Islands, Nouvelle-Zélande

Le noyau de la civilisation néo-zélandaise

Waitangi est le lieu clé de l'indépendance et de la coexistence de longue date des colons indigènes maoris et britanniques. Dans la baie des îles environnante, la beauté marine idyllique des antipodes néo-zélandais est célébrée, mais aussi la complexe et fascinante nation des Kiwis.
Queenstown, Nouvelle-Zélande

Queenstown, la reine des sports extrêmes

Au siècle. XVIII, le gouvernement Kiwi a proclamé un village minier sur l'île du Sud "digne d'une reine". Les paysages et les activités extrêmes d'aujourd'hui renforcent le statut majestueux de la exigeant Queenstown.
Les fidèles se saluent au greffe de Boukhara.
Ville
Boukhara, Ouzbékistan

Parmi les minarets du vieux Turkestan

Située sur l’ancienne Route de la Soie, Boukhara s’est développée pendant au moins deux mille ans comme un avant-poste commercial, culturel et religieux essentiel en Asie centrale. Elle était bouddhiste et est devenue musulmane. Il a intégré le grand empire arabe et celui de Gengis Khan, les royaumes turco-mongols et l'Union soviétique, jusqu'à s'installer dans l'Ouzbékistan encore jeune et particulier.
L'animateur Wezi montre quelque chose au loin
Plage
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

Le Mozambique caché des Sables Grincentes

Au cours d'un tour du bas vers le haut du (Lac) Malawi, nous nous retrouvons sur l'île de Likoma, à une heure de bateau de Nkwichi Lodge, point d'accueil solitaire sur cette côte intérieure du Mozambique. Du côté mozambicain, le lac est traité par Niassa. Quel que soit son nom, nous découvrons certains des paysages les plus intacts et les plus impressionnants d'Afrique du Sud-Est.
Serengeti, migration de la grande savane, Tanzanie, gnous sur la rivière
Safari
PN Serengeti, Tanzanie

La Grande Migration de la Savane Interminable

Dans ces prairies que les Masaï disent seringue (coure pour toujours), des millions de gnous et autres herbivores suivent les pluies. Pour les prédateurs, leur arrivée et celle de la mousson sont le même salut.
Thorong La, Circuit des Annapurna, Népal, photo pour la postérité
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas: 13ème - High Camp a Thorong La à Muktinath, Népal

A l'Apogée du circuit des Annapurnas

A 5416m d'altitude, le Thorong La Gorge est le grand défi et la principale cause d'angoisse sur l'itinéraire. Après avoir tué 2014 alpinistes en octobre 29, sa traversée en toute sécurité génère un soulagement digne d'une double célébration.
Architecture et Design
Cimetières

la dernière adresse

Des tombeaux grandioses de Novodievitchi, à Moscou, aux ossements mayas en boîte de Pomuch, dans la province mexicaine de Campeche, chaque peuple affiche son propre mode de vie. Même dans la mort.
Bateaux sur glace, île de Hailuoto, Finlande.
Aventure
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Prières brûlantes, Ohitaki Festival, temple fushimi, kyoto, japon
Cérémonies et Festivités
Kyoto, Japon

Une foi combustible

Lors de la célébration shinto d'Ohitaki, les prières inscrites sur des tablettes par les fidèles japonais sont rassemblées au temple Fushimi. Là, tout en étant consumée par d'immenses feux de joie, sa croyance se renouvelle.
marche patriote
Villes
Taïwan

Formosa mais Pas Sure

Les navigateurs portugais ne pouvaient imaginer l'imbroglio réservé à Formose. Près de 500 ans plus tard, même si son avenir est incertain, Taïwan prospère. Quelque part entre l'indépendance et l'intégration dans la grande Chine que la ROC résiste.
Cacao, Chocolat, Sao Tomé Principe, Ferme Agua Izé
Restauration
São Tomé e Principe

Cocoa Gardens, Corallo et la Chocolaterie

Au début du siècle, São Tomé et Príncipe produisait plus de cacao que tout autre territoire. Grâce au dévouement de certains entrepreneurs, la production survit et les deux îles ont le goût du meilleur chocolat.
couple gothique
Culture

Matarraña à Alcanar, Espagne

Une Espagne médiévale

En parcourant les terres d'Aragon et de Valence, nous rencontrons des tours et des remparts détachés de maisons qui remplissent les pentes. Kilomètre après kilomètre, ces visions se révèlent aussi anachroniques que fascinantes.

Sports
Compétitions

L'homme, une espèce à toute épreuve

C'est dans nos gènes. Pour le plaisir de participer, pour les titres, l'honneur ou l'argent, les concours donnent du sens au monde. Certains sont plus excentriques que d'autres.
Chiang Khong à Luang Prabang, Laos, à travers le Mékong ci-dessous
En Voyage
Tchang Khong - Luang Prabang, Laos

Bateau lent, avec le Courant du Mékong

La beauté du Laos et son faible coût sont de bonnes raisons de naviguer entre Chiang Khong et Luang Prabang. Mais cette longue descente du Mékong peut être aussi épuisante que pittoresque.
Vanuatu, Croisière à Wala
Ethnique
Wala, Vanuatu

Croisière au Large, la Foire s'Installe

Dans une grande partie du Vanuatu, les jours des « bons sauvages » de la population est révolue. À une époque incomprise et négligée, l'argent a gagné de la valeur. Et quand les gros bateaux avec des touristes arrivent au large de Malekuka, les natives se concentrent sur Wala et sur sa facturation.
Tunnel de glace, route de l'or noir, Valdez, Alaska, USA
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Sensations vs impressions

Trycicles, Bacolod, Negros Occidental, Philippins
Histoire
Bacolod, Philippines

Douces Philippines

Bacolod est la capitale de Negros, l'île au centre de la production de canne à sucre philippine. En voyageant à travers l'Extrême-Orient et entre histoire et contemporanéité, on savoure le cœur fascinant de la plus latine d'Asie.
Victoria, capitale, Seychelles, Mahé, Capital Life
Îles
Victoria, Mahé, Seychelles

De « l'établissement » francophone à la capitale créole des Seychelles

Les Français ont peuplé leur «Établissement» avec des colons européens, africains et indiens. Deux siècles plus tard, des rivaux britanniques reprennent l'archipel et rebaptisent la ville en l'honneur de leur reine Victoria. Lorsque nous la visitons, la capitale seychelloise reste aussi multiethnique que minuscule.
Chevaux sous une neige, Islande Never Ending Snow Island Fire
Hiver Blanc
Husavik a Mývatn, Islande

Neige sans fin sur l'île du Feu

Quand, à la mi-mai, l'Islande bénéficie déjà de la chaleur du soleil mais que le froid mais le froid et la neige persistent, les habitants cèdent à une fascinante angoisse estivale.
Les visiteurs de la maison d'Ernest Hemingway, Key West, Floride, États-Unis
Littérature
Key West, États Unis

Les Loisirs Caribéens d'Hemingway

Effusif comme jamais, Ernest Hemingway a qualifié Key West de "le meilleur endroit où je sois jamais allé...". Dans les profondeurs tropicales des États-Unis contigus, il a trouvé l'évasion et le plaisir fou et ivre. Et l'inspiration pour écrire avec l'intensité qui va avec.
Rameurs Intha sur un canal du lac Inlé
Nature
Lac Inle, Myanmar

La Éblouissant Birmanie Lacustre

D'une superficie de 116km2, Le lac Inle est le deuxième plus grand lac du Myanmar. C'est bien plus que cela. La diversité ethnique de sa population, la profusion de temples bouddhistes et l'exotisme de la vie locale en font une place forte incontournable de l'Asie du Sud-Est.
Statue Mère Arménie, Erevan, Arménie
Automne
Erevan, Arménie

Une capitale entre l'Est et l'Occident

Héritière de la civilisation soviétique, alignée sur la grande Russie, l'Arménie se laisse séduire par les voies les plus démocratiques et sophistiquées d'Europe occidentale. Ces derniers temps, les deux mondes se sont heurtés dans les rues de votre capitale. De contestation populaire et politique, Erevan dictera le nouveau cours de la nation.
Pitões das Junias, Montalegre, Portugal
Parcs Naturels
Montalegre, Portugal

À Travers l'Alto do Barroso, le Sommet de Trás-os-Montes

Nous nous déménagons des Terras de Bouro pour ceux de Barroso. Basés à Montalegre, nous nous baladons à la découverte de Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias et son monastère, de superbes villages à la frontière de Portugal. S'il est vrai que Barroso a eu plus d'habitants, les visiteurs ne devraient pas le manquer.
Mahé Ilhas das Seychelles, amis de la plage
Patrimoine Mondial UNESCO
Mahé, Seychelles

La grande île des Petites Seychelles

Mahé est la plus grande des îles du plus petit pays d'Afrique. Elle abrite la capitale nationale et presque tous les Seychellois. Mais pas seulement. Dans sa relative petitesse, elle cache un monde tropical époustouflant, fait de jungle montagneuse qui se confond avec l'océan Indien dans des criques de tous les tons marins.
femelle et petit, traces de grizzly, parc national de katmai, alaska
Les personnages
PN Katmaï, Alaska

Sur les Pas du Grizzly Man

Timothy Treadwell a passé des étés d'un bout à l'autre avec les ours de Katmai. En voyageant à travers l'Alaska, nous avons suivi certains de ses sentiers, mais contrairement au protecteur fou de l'espèce, nous ne sommes jamais allés trop loin.
Soufrière et Pitons, Sainte Lucie
Plages
Soufrière (Saint Lucie), Sainte-Lucie

Les Grandes Pyramides des Antilles

Perchés au-dessus d'une côte luxuriante, les pics jumeaux Pithons sont l'image de marque de Sainte Lucie. Ils sont devenus si emblématiques qu'ils ont une place dans les notes les plus élevées des Dollars des Caraïbes orientales. Juste à côté, les habitants de l'ancienne capitale Soufrière savent combien leur vue est précieuse.
ombre contre lumière
Religion
Kyoto, Japon

Le temple de Kyoto qui est René de ses Cendres

Le Pavillon d'Or a été épargné plusieurs fois par la destruction au cours de l'histoire, y compris celle des bombes larguées par les États-Unis, mais il n'a pas résisté aux troubles mentaux de Hayashi Yoken. Quand nous l'avons admiré, il avait l'air comme jamais auparavant.
White pass yukon train, Skagway, Gold Route, Alaska, USA
Sur Rails
Skagway, Alaska

Une Variante de la Fièvre de l'Or du Klondike

La dernière grande ruée vers l'or américaine est terminée depuis longtemps. De nos jours, des centaines de navires de croisière déversent chaque été des milliers de visiteurs bien nantis dans les rues bordées de boutiques de Skagway.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Société
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
Visiteurs aux ruines de Talisay, Negros Island, Philippines
La vie quotidienne
Talisay City Philippines

Monument à un Amour Luso-Philippin

À la fin du XIXe siècle, Mariano Lacson, un agriculteur philippin, et Maria Braga, une Portugaise de Macao, tombent amoureux et se marient. Pendant la grossesse de son 11e enfant, Maria a succombé à une chute. Détruit, Mariano a construit un manoir en son honneur. Au milieu de la Seconde Guerre mondiale, le manoir a été incendié, mais les ruines élégantes qui ont perduré perpétuent leur relation tragique.
Jeep traverse Damaraland, Namibie
Faune
Damaraland, Namíbia

Namibie On the Rocks

À des centaines de kilomètres au nord de Swakopmund, de nombreuses autres dunes emblématiques de Swakopmund Sossuvlei, le Damaraland abrite des déserts entrecoupés de collines de roche rougeâtre, la plus haute montagne et l'art rupestre ancien de la jeune nation. Les colons Sud-Africains ils ont nommé cette région d'après les Damara, l'un des groupes ethniques de Namibie. Seuls ces habitants et d'autres prouvent qu'il reste sur Terre.
Napali Coast et Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Rides
Vols Panoramiques
Côte NaPali, Hawai

Les rides éblouissantes d'Hawaï

Kauai est l'île la plus verte et la plus pluvieuse de l'archipel hawaïen. C'est aussi le plus ancien. Alors que nous explorons sa côte de Napalo par terre, mer et air, nous sommes étonnés de voir à quel point le passage des millénaires n'a fait que la favoriser.