Piton de la Fournaise, Reunião

O Vulcão Turbulento da Reunião


Do Lado de Fora
Via do Vulcão
Sobre a crista da caldeira
Caldeira Adentro
Germinação II
Direcções
Deslumbre Vulcânico
Um Vulto
Lava Encordoada
A Caldeira
A Estrada N2
Notre Dame des Laves
Germinação
Área Segura
A Cratera Dolomieu
Escoadas do vulcão
A Capela de Rosemont
piton-de-la-fournaise-vulcao-reuniao-escoadas-sul
Descanso Celestial
piton-de-la-fournaise-vulcao-reuniao-ave
Com 2632m, o Piton de la Fournaise, o único vulcão eruptivo da Reunião, ocupa quase metade desta ilha que exploramos, montanhas acima, montanhas abaixo. É um dos vulcões mais activos e imprevisíveis do oceano Índico e à face da Terra.

O percurso rodoviário para o início do trilho revela-se bem mais longo do que estávamos a contar.

Tem início a norte de Saint Pierre, uma das quatro cidades com nomes santificados (Saint Louis, Saint Pierre, Saint Joseph, Saint Philippe) que se sucedem nos fundos da ilha da Reunião.

Deixamos a vivenda em que nos hospedávamos para um circuito de montanha russa pelos campos de cana-de-açúcar que preenchem o distrito de Saint Pierre.

Em pleno Verão do hemisfério sul, onde o Trópico de Capricórnio passa logo abaixo da ilha, encontramos a cana na sua altura máxima prévia ao corte. De tal maneira crescida que, aqui e ali, obriga as autoridades rodoviárias a equipar cruzamentos rurais de semáforos.

Nessa torrente de cana, avançamos para norte e para o centro da ilha, às tantas, por vertentes do vulcão que a altitude transforma em prados salpicados de pequenas árvores.

Fica para trás a terra lisa da Plaine des Cafres. Já pela Plaine des Remparts, a via contorna a cratera exterior de Commerson.

Piton de la Fournaise e sua Lava à Vista

Sobre a fronteira entre os distritos de Saint-Pierre e Saint-Benoit, ascendemos e entramos na grande caldeira de Fouquê. Num ápice, o verde que resistia rende-se a uma vastidão lávica, avermelhada e rugosa.

A estrada finda, de frente para uma falésia quase vertical que oculta o rebordo interior da caldeira.

Nas imediações do Pas de Bellecombe, uma benesse geológica viabiliza que continuemos a pé.

Num ápice, chegamos ao cimo da orla. Detemo-nos a apreciar os cenários opostos e as suas diferenças.

De um lado, a imensidão sulcada pelas Routes Forestières do vulcão. Para o outro, uma nova vastidão, enegrecida, com um visual estéril quebrado por arbustos que despontam de cada greta na lava.

A espaços, nuvens brancas formadas sobre o Índico a leste elevam-se e invadem a coroa do vulcão. Aí, desintegram-se numa névoa fina que paira sobre o solo e irriga a vegetação.

Essa névoa borrifa a atmosfera algo extraterrestre do lugar, bem patente num cone de que percebemos as gradientes do ocre e a forma caprichosa, semelhante à das armadilhas para outros insectos construídas pelas formigas-leão.

Essa semelhança inspirarou os geólogos a baptizarem-na de Formica Leo.

Piton de la Fournaise, Reunião, vulcão, Formica LeonTal como tinha subido, o trilho ziguezagueava, agora, acima de falésias cortantes.

Logo, voltava a descer, pelo interior da orla que a maior riqueza mineral e a humidade retida florestava.

Descida para a Grande Caldeira do Piton de la Fournaise

A preceder a descida, uma placa vermelha e branca afixada num portão de ferro que, em caso de perigo, barraria a passagem, avisava os caminhantes para aquilo em que se iam meter:

“Erupção provável nos próximos dias. Recomenda-se prudência. Não deixe os trilhos sinalizados.”

Registamos a advertência mas prosseguimos.

Vencidos vários zês protegidos por vedação, atingimos a superfície lávica e plana interior.

Instantes depois, estamos nós próprios a caminhar sobre a escória resvaladiça da Formica Leo, com vista para o pico Piton de la Fournaise que escondia a cratera principal.

A sua encosta noroeste exibe manchas de escoadas recentes.

Em redor da Formica Leo, junto a distintas secções do trilho, a lava expelida pelo grande vulcão fornalha da Reunião exibia-se com aspectos díspares que as autoridades se dignavam a identificar.

Preenchia a quase totalidade da caldeira Fouquê lava de fluxo mais rápido, tipo pahoehoe.

Nas imediações da Formica Leo, encontravam-se, todavia, excertos de lava encordoada, com falhas de que, uma vez mais, brotavam arbustos.

Outros trechos ainda revelavam fluxos díspares e concorrentes. Lava esfarelada e mais escura de tipo A, acumulada sobre torrentes pahoehoe de um castanho claro.

Do cone Formica Leo, progredimos rumo à base do Piton.

A Capela de Rosemont, na Base da Cratera de Dolomieu

Quase a atingi-la e aos 2300 metros de altitude, antecede-a nova formação vulcânica peculiar, a La Chapelle de Rosemont, uma formação rochosa secular, registada e descrita aquando de uma primeira expedição ao vulcão, de 1768.

Eternizada, em 1791, pelo pintor J. J. Patu de Rosemont.

Como tantas outras formações e formas de vida em redor, em 2018, a lava expelida pelo vulcão cobriu-a na íntegra. Causou o colapso do seu interior.

Uma abertura quase quadrangular ainda concede aos mais ágeis e destemidos uma estranha entrada para o altar místico e escurecido, em que salvo excepções, a presença de uma estatueta de Nossa Senhora ou de Jesus Cristo sinaliza um refúgio espartano de oração.

Da capela de Rosemont, o trilho faz-se, de uma vez por todas, à vertente da cratera Dolomieu, na diagonal, por forma a suavizar o trajecto.

Contadas umas dezenas de passos, embrenhamo-nos na névoa que tínhamos avistado do cimo da caldeira, quanto mais para cima e para leste, mais arrefecidos pela humidade, envoltos numa alvura flutuante e enigmática.

Aqui e ali, cruzamo-nos com vultos que regressam já do cimo.

Piton de la Fournaise conquistado e a Cratera à Vista

Quarenta minutos passados, entre esculturas naturais de lava pura e dura, atingimos a orla suprema. Mesmo assim, com bastante menos esforço e cansaço do que os exigidos por outros vulcões que conquistámos. O caboverdiano Fogo, bem acima da sua Chã das Caldeiras. O majestoso El Teide, de Tenerife e vários outros.

Ficamos com a cratera Dolomieu logo abaixo e uma linha pintada de branco que delimitava a área em que os caminhantes podiam recuperar e admirá-la em relativa segurança.

Instalada nesse refúgio, uma família piquenicava, com as nuvens que chegavam de Oriente, a sobrevoarem-na.

Outras nuvens desfaziam-se no interior da cratera, contra o calor difundido pelas entranhas do manto terrestre.

Naquela altura, como em tantas outras, o Piton de la Fournaise provou-se tratável. Não obstante, este vulcão da ilha da Reunião com cerca de 530 mil anos, mantém-se vigoroso.

Um Passado de Erupções Regulares

A sua última erupção, datada de 19 de Setembro a 7 de Outubro de 2022, deu-se cerca de oito meses após a anterior, dentro da média de oito ou nove meses de intervalo até ao seu reservatório magmático se preencher e reavivar o fulgor que dele fazem um dos mais activos da Terra.

Em termos de libertação de lava, o Piton de la Fournaise é comparável, por exemplo, ao Etna mas, ainda assim, muito menos produtivo que o Kilauea que mantém a ilha de Hawai’i em permanente crescimento.

Como constatávamos do cimo, a maior parte da lava do Piton de la Fournaise fluía pela encosta leste da cratera, na direcção dos fundos orientais da Reunião, rumo ao Índico.

Noutros dias de exploração, percorremos a estrada N2 que cruza o caminho inexorável da lava, pouco acima de onde se funde com o oceano e, à imagem da Big Island havaiana do majestoso mas inactivo Mauna Kea, faz expandir a ilha.

Essa área de escoamento da lava para oriente revela-se imensa.

Nos quase 12km entre o Quai de la Rouville (norte) e o antigo porto do Quai de Sel (sul), contam-se pelo menos quatro rios de lava que as sucessivas sobreposições e solidificações deixaram bem vincados.

Nem sempre a lava se fica por este raio de acção.

Os Rios de Lava da Vertente Leste e o “milagre” da Notre Dame des Laves

Durante uma erupção de 1977, fluiu bem mais para norte, pelas imediações da povoação de Piton Sainte-Rose. No seu curso, a lava cercou uma igreja católica local e descaiu por 3 metros da nave adentro.

No computo geral, o templo foi poupado.

Um corrimão prateado facilita-nos e aos crentes a entrada e permite-nos constatar o bom estado do interior, uma clemência da Natureza que contrasta com o destino de Plymouth, capital da Pequena Antilha Montserrat.

E que mereceu o seu rebaptismo para Igreja da Nª Srª das Lavas e que os fiéis consideram óbvia intervenção divina.

Por estes lados da Côte-au-Vent, a humidade que a brisa sopra de leste e a maior distância da cratera viabilizam uma floresta improvável.

Os franceses tratam-na por Floresta do Grande Queimado.

Túneis de lava serpenteiam pelo subsolo e sob a linha exígua de asfalto que as autoridades sobrepõem à lava. Até que o vulcão se ira, a volta a cobrir e exige nova obra.

Nesses intervalos de clemência, também a vida humana germina. Vemos um pelotão de ciclistas pedalar pelo cenário de assombro.

Passam por um restaurante improvisado a partir de uma carrinha, dois toldos e umas poucas mesas e cadeiras que, com a tarde a dar de si, se arruma e encerra.

Tempo de Caminhar para Fora da Caldeira

Sobre a orla da cratera de Dolomieu, o iminente fim do dia gera nos randonneurs tardios uma pressa acentuada.

Todos sabem que, sobre a lava negra, a escuridão cai a dobrar.

De acordo, com as nuvens a rosarem a ocidente, afluem para o doloroso regresso aos veículos em Bellecombe e às suas casas.

Reentramos na vivenda de Saint Pierre tarde, a más horas, derreados pelos mais de 10 km sobre a lava fracturada e fracturante.

Em regozijo por, num dos seus próprios recobros, o irascível Piton de la Fournaise assim nos ter acolhido e deslumbrado.

Vulcões

Montanhas de Fogo

Rupturas mais ou menos proeminentes da crosta terrestre, os vulcões podem revelar-se tão exuberantes quanto caprichosos. Algumas das suas erupções são gentis, outras provam-se aniquiladoras.
Cilaos, Reunião

Refúgio sob o tecto do Índico

Cilaos surge numa das velhas caldeiras verdejantes da ilha de Reunião. Foi inicialmente habitada por escravos foragidos que acreditavam ficar a salvo naquele fim do mundo. Uma vez tornada acessível, nem a localização remota da cratera impediu o abrigo de uma vila hoje peculiar e adulada.
Big Island, Havai

Grande Ilha do Havai: À Procura de Rios de Lava

São cinco os vulcões que fazem da ilha grande Havai aumentar de dia para dia. O Kilauea, o mais activo à face da Terra, liberta lava em permanência. Apesar disso, vivemos uma espécie de epopeia para a vislumbrar.
Reunião

O Melodrama Balnear da Reunião

Nem todos os litorais tropicais são retiros prazerosos e revigorantes. Batido por rebentação violenta, minado de correntes traiçoeiras e, pior, palco dos ataques de tubarões mais frequentes à face da Terra, o da ilha da Reunião falha em conceder aos seus banhistas a paz e o deleite que dele anseiam.
PN Bromo Tengger Semeru, Indonésia

O Mar Vulcânico de Java

A gigantesca caldeira de Tengger eleva-se a 2000m no âmago de uma vastidão arenosa do leste de Java. Dela se projectam o monte supremo desta ilha indonésia, o Semeru, e vários outros vulcões. Da fertilidade e clemência deste cenário tão sublime quanto dantesco prospera uma das poucas comunidades hindus que resistiram ao predomínio muçulmano em redor.
Tongariro, Nova Zelândia

Os Vulcões de Todas as Discórdias

No final do século XIX, um chefe indígena cedeu os vulcões do PN Tongariro à coroa britânica. Hoje, parte significativa do povo maori reclama aos colonos europeus as suas montanhas de fogo.
Mauna Kea, Havai

Mauna Kea: um Vulcão de Olho no Espaço

O tecto do Havai era interdito aos nativos por abrigar divindades benevolentes. Mas, a partir de 1968 várias nações sacrificaram a paz dos deuses e ergueram a maior estação astronómica à face da Terra
Tenerife, Canárias

O Vulcão que Assombra o Atlântico

Com 3718m, El Teide é o tecto das Canárias e de Espanha. Não só. Se medido a partir do fundo do oceano (7500 m), só duas montanhas são mais pronunciadas. Os nativos guanches consideravam-no a morada de Guayota, o seu diabo. Quem viaja a Tenerife, sabe que o velho Teide está em todo o lado.
Vulcão Ijen, Indonésia

Os Escravos do Enxofre do Vulcão Ijen

Centenas de javaneses entregam-se ao vulcão Ijen onde são consumidos por gases venenosos e cargas que lhes deformam os ombros. Cada turno rende-lhes menos de 30€ mas todos agradecem o martírio.
Ilha do Pico, Açores

Ilha do Pico: o Vulcão dos Açores com o Atlântico aos Pés

Por um mero capricho vulcânico, o mais jovem retalho açoriano projecta-se no apogeu de rocha e lava do território português. A ilha do Pico abriga a sua montanha mais elevada e aguçada. Mas não só. É um testemunho da resiliência e do engenho dos açorianos que domaram esta deslumbrante ilha e o oceano em redor.
Camiguin, Filipinas

Uma Ilha de Fogo Rendida à Água

Com mais de vinte cones acima dos 100 metros, a abrupta e luxuriante, Camiguin tem a maior concentração de vulcões que qualquer outra das 7641 ilhas filipinas ou do planeta. Mas, nos últimos tempos, nem o facto de um destes vulcões estar activo tem perturbado a paz da sua vida rural, piscatória e, para gáudio dos forasteiros, fortemente balnear.
Montserrat, Pequenas Antilhas

A Ilha do Vulcão que se Recusa a Adormecer

Abundam, nas Antilhas, os vulcões denominados Soufrière.  O de Montserrat, voltou a despertar, em 1995, e mantém-se um dos mais activos. À descoberta da ilha, reentramos na área de exclusão e exploramos as áreas ainda intocadas pelas erupções.  
Moradores percorrem o trilho que sulca plantações acima da UP4
Cidade
Gurué, Moçambique, Parte 1

Pelas Terras Moçambicanas do Chá

Os portugueses fundaram Gurué, no século XIX e, a partir de 1930, inundaram de camelia sinensis os sopés dos montes Namuli. Mais tarde, renomearam-na Vila Junqueiro, em honra do seu principal impulsionador. Com a independência de Moçambique e a guerra civil, a povoação regrediu. Continua a destacar-se pela imponência verdejante das suas montanhas e cenários teáceos.
Anfitrião Wezi aponta algo na distância
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Moçambique

O Moçambique Recôndito das Areias Rangentes

Durante um périplo de baixo a cima do (lago) Malawi, damos connosco na ilha de Likoma, a uma hora de barco do Nkwichi Lodge, o ponto de acolhimento solitário deste litoral interior de Moçambique. Do lado moçambicano, o lago é tratado por Niassa. Seja qual for o seu nome, lá descobrimos alguns dos cenários intocados e mais impressionantes do sudeste africano.
Parque Nacional Amboseli, Monte Kilimanjaro, colina Normatior
Safari
PN Amboseli, Quénia

Uma Dádiva do Kilimanjaro

O primeiro europeu a aventurar-se nestas paragens masai ficou estupefacto com o que encontrou. E ainda hoje grandes manadas de elefantes e de outros herbívoros vagueiam ao sabor do pasto irrigado pela neve da maior montanha africana.
Fieis acendem velas, templo da Gruta de Milarepa, Circuito Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 9º Manang a Milarepa Cave, Nepal

Uma Caminhada entre a Aclimatização e a Peregrinação

Em pleno Circuito Annapurna, chegamos por fim a Manang (3519m). Ainda a precisarmos de aclimatizar para os trechos mais elevados que se seguiam, inauguramos uma jornada também espiritual a uma caverna nepalesa de Milarepa (4000m), o refúgio de um siddha (sábio) e santo budista.
Jardin Escultórico, Edward James, Xilitla, Huasteca Potosina, San Luis Potosi, México, Cobra dos Pecados
Arquitectura & Design
Xilitla, San Luís Potosi, México

O Delírio Mexicano de Edward James

Na floresta tropical de Xilitla, a mente inquieta do poeta Edward James fez geminar um jardim-lar excêntrico. Hoje, Xilitla é louvada como um Éden do surreal.
Bungee jumping, Queenstown, Nova Zelândia
Aventura
Queenstown, Nova Zelândia

Queenstown, a Rainha dos Desportos Radicais

No séc. XVIII, o governo kiwi proclamou uma vila mineira da ilha do Sul "fit for a Queen". Hoje, os cenários e as actividades radicais reforçam o estatuto majestoso da sempre desafiante Queenstown.
Fogo artifício de 4 de Julho-Seward, Alasca, Estados Unidos
Cerimónias e Festividades
Seward, Alasca

O 4 de Julho Mais Longo

A independência dos Estados Unidos é festejada, em Seward, Alasca, de forma modesta. Mesmo assim, o 4 de Julho e a sua celebração parecem não ter fim.
New Orleans luisiana, First Line
Cidades
New Orleans, Luisiana, E.U.A.

A Musa do Grande Sul Americano

New Orleans destoa dos fundos conservadores dos E.U.A. como a defensora de todos os direitos, talentos e irreverências. Em tempos francesa, para sempre afrancesada, a cidade do jazz inspira, a novos ritmos contagiantes, a fusão de etnias, culturas, estilos e sabores.
Comida
Comida do Mundo

Gastronomia Sem Fronteiras nem Preconceitos

Cada povo, suas receitas e iguarias. Em certos casos, as mesmas que deliciam nações inteiras repugnam muitas outras. Para quem viaja pelo mundo, o ingrediente mais importante é uma mente bem aberta.
Cabine lotada
Cultura
Saariselka, Finlândia

O Delicioso Calor do Árctico

Diz-se que os finlandeses criaram os SMS para não terem que falar. O imaginário dos nórdicos frios perde-se na névoa das suas amadas saunas, verdadeiras sessões de terapia física e social.
Corrida de Renas , Kings Cup, Inari, Finlândia
Desporto
Inari, Finlândia

A Corrida Mais Louca do Topo do Mundo

Há séculos que os lapões da Finlândia competem a reboque das suas renas. Na final da Kings Cup - Porokuninkuusajot - , confrontam-se a grande velocidade, bem acima do Círculo Polar Ártico e muito abaixo de zero.
Alasca, de Homer em Busca de Whittier
Em Viagem
Homer a Whittier, Alasca

Em Busca da Furtiva Whittier

Deixamos Homer, à procura de Whittier, um refúgio erguido na 2ª Guerra Mundial e que abriga duzentas e poucas pessoas, quase todas num único edifício.
Espantoso
Étnico

Ambergris Caye, Belize

O Recreio do Belize

Madonna cantou-a como La Isla Bonita e reforçou o mote. Hoje, nem os furacões nem as disputas políticas desencorajam os veraneantes VIPs e endinheirados de se divertirem neste refúgio tropical.

Vista para ilha de Fa, Tonga, Última Monarquia da Polinésia
Portfólio Fotográfico Got2Globe
Portfólio Got2Globe

Sinais Exóticos de Vida

Ruínas, Port Arthur, Tasmania, Australia
História
À Descoberta de Tassie,  Parte 2 - Hobart a Port Arthur, Austrália

Uma Ilha Condenada ao Crime

O complexo prisional de Port Arthur sempre atemorizou os desterrados britânicos. 90 anos após o seu fecho, um crime hediondo ali cometido forçou a Tasmânia a regressar aos seus tempos mais lúgubres.
Vista do Pico Verde para a Praia Grande, São Vicente, Cabo Verde
Ilhas
São Vicente, Cabo Verde

O Deslumbre Árido-Vulcânico de Soncente

Uma volta a São Vicente revela uma aridez tão deslumbrante como inóspita. Quem a visita, surpreende-se com a grandiosidade e excentricidade geológica da quarta menor ilha de Cabo Verde.
Era Susi rebocado por cão, Oulanka, Finlandia
Inverno Branco
PN Oulanka, Finlândia

Um Lobo Pouco Solitário

Jukka “Era-Susi” Nordman criou uma das maiores matilhas de cães de trenó do mundo. Tornou-se numa das personagens mais emblemáticas da Finlândia mas continua fiel ao seu cognome: Wilderness Wolf.
Casal de visita a Mikhaylovskoe, povoação em que o escritor Alexander Pushkin tinha casa
Literatura
São Petersburgo e Mikhaylovskoe, Rússia

O Escritor que Sucumbiu ao Próprio Enredo

Alexander Pushkin é louvado por muitos como o maior poeta russo e o fundador da literatura russa moderna. Mas Pushkin também ditou um epílogo quase tragicómico da sua prolífica vida.
Estátuas de elefantes à beira do rio Li, Elephant Trunk Hill, Guilin, China
Natureza
Guilin, China

O Portal Para o Reino Chinês de Pedra

A imensidão de colinas de calcário afiadas em redor é de tal forma majestosa que as autoridades de Pequim a imprimem no verso das notas de 20 yuans. Quem a explora, passa quase sempre por Guilin. E mesmo se esta cidade da província de Guangxi destoa da natureza exuberante em redor, também lhe achámos os seus encantos.
Sheki, Outono no Cáucaso, Azerbaijão, Lares de Outono
Outono
Sheki, Azerbaijão

Outono no Cáucaso

Perdida entre as montanhas nevadas que separam a Europa da Ásia, Sheki é uma das povoações mais emblemáticas do Azerbaijão. A sua história em grande parte sedosa inclui períodos de grande aspereza. Quando a visitámos, tons pastéis de Outono davam mais cor a uma peculiar vida pós-soviética e muçulmana.
A Gran Sabana
Parques Naturais

Gran Sabana, Venezuela

Um Verdadeiro Parque Jurássico

Apenas a solitária estrada EN-10 se aventura pelo extremo sul selvagem da Venezuela. A partir dela, desvendamos cenários de outro mundo, como o da savana repleta de dinossauros da saga de Spielberg.

República Dominicana, Praia Bahia de Las Águilas, Pedernales. Parque Nacional Jaragua, Praia
Património Mundial UNESCO
Laguna Oviedo a Bahia de las Águilas, República Dominicana

Em Busca da Praia Dominicana Imaculada

Contra todas as probabilidades, um dos litorais dominicanos mais intocados também é dos mais remotos. À descoberta da província de Pedernales, deslumbramo-nos com o semi-desértico Parque Nacional Jaragua e com a pureza caribenha da Bahia de las Águilas.
Mascarado de Zorro em exibição num jantar da Pousada Hacienda del Hidalgo, El Fuerte, Sinaloa, México
Personagens
El Fuerte, Sinaloa, México

O Berço de Zorro

El Fuerte é uma cidade colonial do estado mexicano de Sinaloa. Na sua história, estará registado o nascimento de Don Diego de La Vega, diz-se que numa mansão da povoação. Na sua luta contra as injustiças do jugo espanhol, Don Diego transformava-se num mascarado esquivo. Em El Fuerte, o lendário “El Zorro” terá sempre lugar.
Nova Gales do Sul Austrália, Caminhada na praia
Praias
Batemans Bay a Jervis Bay, Austrália

Nova Gales do Sul, de Baía em Baía

Com Sydney para trás, entregamo-nos à “South Coast” australiana. Ao longo de 150km, na companhia de pelicanos, cangurus e outras peculiares criaturas aussie, deixamo-nos perder num litoral recortado entre praias deslumbrantes e eucaliptais sem fim.
planicie sagrada, Bagan, Myanmar
Religião
Bagan, Myanmar

A Planície dos Pagodes, Templos e Redenções Celestiais

A religiosidade birmanesa sempre assentou num compromisso de redenção. Em Bagan, os crentes endinheirados e receosos continuam a erguer pagodes na esperança de conquistarem a benevolência dos deuses.
white pass yukon train, Skagway, Rota do ouro, Alasca, EUA
Sobre Carris
Skagway, Alasca

Uma Variante da Febre do Ouro do Klondike

A última grande febre do ouro norte-americana passou há muito. Hoje em dia, centenas de cruzeiros despejam, todos os Verões, milhares de visitantes endinheirados nas ruas repletas de lojas de Skagway.
Sociedade
Margilan, Usbequistão

Um Ganha Pão do Uzbequistão

Numa de muitas padarias de Margilan, desgastado pelo calor intenso do forno tandyr, o padeiro Maruf'Jon trabalha meio-cozido como os distintos pães tradicionais vendidos por todo o Usbequistão
Cruzamento movimentado de Tóquio, Japão
Vida Quotidiana
Tóquio, Japão

A Noite Sem Fim da Capital do Sol Nascente

Dizer que Tóquio não dorme é eufemismo. Numa das maiores e mais sofisticadas urbes à face da Terra, o crepúsculo marca apenas o renovar do quotidiano frenético. E são milhões as suas almas que, ou não encontram lugar ao sol, ou fazem mais sentido nos turnos “escuros” e obscuros que se seguem.
Parque Nacional Etosha Namíbia, chuva
Vida Selvagem
PN Etosha, Namíbia

A Vida Exuberante da Namíbia Branca

Um salar vasto rasga o norte namibiano. O Parque Nacional Etosha que o envolve revela-se um habitat árido, mas providencial, de incontáveis espécies selvagens africanas.
Napali Coast e Waimea Canyon, Kauai, Rugas do Havai
Voos Panorâmicos
NaPali Coast, Havai

As Rugas Deslumbrantes do Havai

Kauai é a ilha mais verde e chuvosa do arquipélago havaiano. Também é a mais antiga. Enquanto exploramos a sua Napalo Coast por terra, mar e ar, espantamo-nos ao vermos como a passagem dos milénios só a favoreceu.