Garden Route, África do Sul

O Litoral Jardim da África do Sul


A Garden Route Ajardinada
No cimo de Tsitsikamma
Visitante sobre um rochedo do Tsitsikamma Parque Nacional
Damões do Cabo ao Sol
Damões-do-Cabo no PN Tsitsikamma
Diversão com Cão
Dono diverte-se com o seu cão, na lagoa de Knysna
Ponte sobre o rio Bloukrans
A ponte sobre o rio Bloukrans
Lookout Beach
A Lookout Beach
O Polémico Abalone
Espécime de Abalone
As Alturas de Outenika
O miradouro de Outenika.
Banho Grandioso
Banhistas numa praia do sul da África do Sul
Avestruz Encalorada
Avestruz da Fazenda High Gate, em Oudtshoorn
Entre Penas
Funcionários da Fazenda High Gate
Tsitsikamma Falls
Fazenda High Gate
Artesão da Fazenda High Gate, em Oudtshoorn
Penas de Avestruz
Penas de avestruz da Fazenda High Gate, em Oudtshoorn
Arte em Ovos
Ovos de avestruz pintados, na Fazenda High Gate, Oudtshoorn
Couro de Avestruz
Explicação de guia da Fazenda High Gate, Oudtshoorn,
Vendedora, Stormy River
Vendedora em Stormy River
Num Caminho Rochoso
Caminhante no PN Tsitsikamma
Litoral de Tsitsikamma
Cenário do Tsitsikamma Parque Nacional, leste da Garden Route
Estendida por mais de 200km de costa natural, a Garden Route ziguezagueia por florestas, praias, lagos, desfiladeiros e parques naturais esplendorosos. Percorremo-la de leste para oeste, ao longo dos fundos dramáticos do continente africano.

O recente revisionismo histórico das autoridades sul-africanas mudou o velho nome de Port Elisabeth para Gqeberha.

É o nome zulu, com o seu quê de impronunciável, de uma das povoações mais antigas na origem colonial de Port Elisabeth. Tal revisão pouco fez pela capacidade de sedução da cidade. Limitamo-nos a espreitar o areal vasto que, a espaços, a separa do oceano Índico na iminência do Atlântico.

Tínhamos, a ocidente, um dos lugares incontornáveis do litoral sul-africano. Nós, sabíamo-lo. Alberthram Tenk Engel, o guia que nos conduzia, tinha uma hora certa para lá levar o grupo.

Deixamos uns poucos passageiros que abandonavam a viagem em Port Elisabeth. Cumpridas as despedidas, Tenk (como era conhecido), instala-se e a nós no camião transformado em grande jipe. Parte prego a fundo.

Garden Route: o Litoral Rochoso e o Nevoento do PN Tsitsikamma

Chegamos ao Parque Nacional Tsitsikamma não são sequer oito da manhã. Confrontado com um nevoeiro denso, Tenk concede mais tempo que o planeado para novo pequeno-almoço ao ar livre.

Quando inauguramos o Waterfall Trail local, por fim, o sol dissipa um manto de nuvens. Aos poucos, também a névoa rasteira dá de si, ascende e permite-nos ver onde colocamos os pés.

Cenário do Tsitsikamma Parque Nacional, leste da Garden Route

O piso alterna entre pedras polidas e resvaladiças, lajes cobertas de limos e escorregadias.

É uma das razões porque as autoridades classificaram o Waterfall Trail como “difícil”.

Da beira-mar, despontam rochedos que as vagas castigam sem cerimónia.

Visitante sobre um rochedo do Tsitsikamma Parque Nacional

Uns poucos, terminam em pontas panorâmicas que nos desafiam a conquistá-las. Outros, adentram-se de tal forma no oceano frígido que se tornaram pousos exclusivos de corvos-marinhos.

Saltitamos de laje em laje, de rochedo em rochedo. Sem que o esperássemos, damos com clãs de damões-do-cabo que nos parecem indignados.

Não bastava já o atraso do afago solar matinal a que estão habituados, uma turba de trespassantes quebrava a integridade do seu território.

Damões-do-Cabo no PN Tsitsikamma

Tenk, o Mar da África do Sul e os Polémicos Abalones

Alberthram Tenk Engel caminha, em deleite, no seu ambiente predilecto.

Nos vários dias que com ele passámos, entre Joanesburgo e a Cidade do Cabo, sobretudo às refeições, Tenk partilhou, connosco, a sua paixão pelo mar, pelas histórias e filmes de piratas. “Xiii, nem imaginam as vezes que já vi os dos “Piratas das Caraíbas! E sempre maravilhado!”

Tenk era natural de Elim, uma povoação fundada por missionários alemães morávios, uns poucos quilómetros a norte do ponto mais austral de África, o Cabo Agulhas.

Como nos contou, ao longo da sua adolescência participou, amiúde, na apanha ilegal de abalone sul-africano, procurado e cozinhado sobretudo por uma série de países asiáticos. Mais que ilegal, essa apanha lucrativa é, em certas zonas, controlada por gangues. Foi, assim, com alívio, que Tenk agarrou a oportunidade de guiar grupos da Nomad Africa.

O oceano, as rochas, o kelp e outros elementos marinhos mantiveram-se sempre no seu imaginário. Tenk surpreendeu-se com o nosso interesse pelas suas narrativas.

De repente, lembra-se que lhe tínhamos dito que não sabíamos como eram os abalones. Vasculha uma zona de rochas e poças. Num ápice, encontra um espécime.

Espécime de Abalone

“É isto?” perguntamos-lhe espantados. “É isto mesmo! Esta criatura gera confusões que vocês nem imaginam. Conto-vos mais coisas logo, ao jantar. Agora, temos que continuar!”.

Algum tempo depois, atingimos a base de uma das quedas d’água que justificavam a caminhada. Tem um volume comedido.

Para compensar, cai do cimo de falésias limiares, para lagoas ao alcance da maré cheia e de intempéries. Compõe o cenário que inspirou o termo nativo Khoekhoe na origem do nome Tsitsikamma: tse-tsesa, traduzível por águas claras, ou por lugar de muitas águas.

Storm River e a Viagem até ao Desfiladeiro do rio Bloukrans

A névoa volta a adensar-se. Acercam-se nuvens carregadas. Também em função da insignificância temporária das quedas d’água, Tenk dita o regresso ao ponto de partida.

Vendedora em Stormy River

Só poderá ser coincidência que nos abrigamos para o resto do dia em Storms River.

Numa pousada histórica com arquitectura holandesa, na sua versão africaner, repleta de trofeus de caça a servirem de decoração: peles de leopardo e até um espécime integral, hastes de antílopes e uma cabeça de zebra, entre outros.

Na manhã seguinte, bem cedo, prosseguimos para oeste. No caminho, deparamo-nos com o rio Bloukrans e com uma ravina profunda.

Ambos ditam a fronteira entre as províncias de Cabo Oriental e Cabo Ocidental, ligadas por uma ponte em arco com o seu tabuleiro 216 metros acima do leito do rio.

A ponte sobre o rio Bloukrans

A ponte acolhe uma operação de bungee jumping que se promove como o salto mais alto a partir de uma ponte.

Do grupo, feitas as contas não só ao custo da experiência, só George Chadwick, um rapaz australiano destemido, faz questão de experimentar.

Os restantes, fotografam a paisagem e, quando o momento chega, o seu salto arrepiante no abismo. Corre perfeito. A organização pode continuar a orgulhar-se do seu registo de 100% segura.

Cruzamos a ponte para norte e para o interior. Durante umas boas dezenas de quilómetros, viajamos distantes do oceano. Atravessamos novo rio, o Keurbooms.

Para Oeste da Garden Route: a Baía de Plettenberg

Seguimos paralelos ao seu derradeiro fluir, apartado do Índico por uma longa língua de areia.

Um ponto elevado e panorâmico, revela-nos a praia imensa de Lookout e outras mais distantes, separadas pela foz assoreada do rio.

A Lookout Beach

Estamos a um mero quilómetro da Baía de Plettenberg, outra referência incontornável da Garden Route, com um dos litorais privilegiados da África do Sul e surf, windsurf, kitesurf e afins que acompanham a paisagem.

E, no entanto, como tantas outras estâncias balneares desse Mundo fora, padece daquele sentimento saudosista de “em tempos foi divinal, agora… já não é o que era”.

Knysna e o Restaurante Pescador, a 34º Sul

Do ponto panorâmico, avançamos para Knysna, outra povoação balnear, situada na boca desbocada do rio homónimo, geradora de um estuário desafogado que alberga uma marina repleta de veleiros, dos clássicos e catamarãs.

A marina de Knysna.

Servem-na uma série de bares, restaurantes e lojas de vestuário e equipamento marinho.

Como seria de esperar, na África do Sul, um dos restaurantes tem origem portuguesa. O próprio nome “O Pescador” deixa poucas dúvidas.

Abriu em 1985. Desde então um dos seus lemas expressos é “ninguém sai de uma casa portuguesa com fome”.

Mesmo não sendo uma especialidade lusa, as famosas ostras de Knysna lá servidas contribuem para qualquer festim.

Dono diverte-se com o seu cão, na lagoa de Knysna.

Atravessamos o rio Knysna. Continuamos na iminência do Índico, entre lagoas e novos estuários rodeados de vegetação verdejante, casos do Wolwerivier e do Tousrivier.

38º South, na marina de Knysna.

O Rio Kaimaans, Outenika e Oudtshoorn, à entrada do Klein Karoo

Este último, acompanhamo-lo até à sua foz, como o fazem os carris da Garden Route Railway Line, percorridos com frequência pelo comboio a vapor Choo Tjoe.

Uma das imagens que esperávamos fazer era a sua travessia da ponte emblemática sobre o rio Kaimaans, de um ângulo ideal, com a rebentação do mar em fundo. Só que os horários do comboio revelaram-se inconciliáveis com os nossos. Tenk tinha um itinerário a cumprir.

De acordo, conduz-nos através da cidade de George, logo, pelo desfiladeiro de Outenika.

Paramos num miradouro de beira da estrada.

O miradouro de Outenika.

Enquanto admiramos e fotografamos o cenário do canyon, uns poucos calhambeques e carros clássicos estacionam por ali. Entretêm as famílias a bordo e curiosos que os apreciam de alto a baixo.

Segue-se Oudtshoorn, uma cidade e região famosa pelas suas grandes fazendas criadoras de avestruzes.

Ovos de avestruz pintados, na Fazenda High Gate, Oudtshoorn

Tenk e o colega Ricardo tinham disseminado entre o grupo que conduziam a febre de comprarmos um ovo de avestruz, de todos partilharmos uma omelete hiperbólica, ao jantar.

Concluímos a vaquinha necessária à compra do ovo. Meia-hora depois, regressados das compras para o dia, os guias desvelam que as lojas estavam sem ovos.

Mesmo comunal, a desilusão depressa se desvanece.

Avestruz desconfiada, na Fazenda High Gate, em Oudtshoorn

Pouco depois, damos entrada na fazenda HighGate, onde as avestruzes, como os seus ovos, abundam.

Convivemos com as aves, separados da sua curiosidade potencialmente perigosa, por uma vedação de arame.

Na sequência, passamos para uma oficina.

Artesão da Fazenda High Gate, em Oudtshoorn

Um funcionário exibe a criação de algumas peças decorativas, a partir de ovos e penas.

Oudtshoorn e as suas avestruzes marcavam o ponto de partida para o Klein Karoo, uma região semi-desértica que antecede o Great Karoo.

Por essa altura, tínhamos completado a Garden Route. Ainda continuámos até à Cidade do Cabo. Mas, por terras inóspitas que destoavam do litoral verde-azul de que provínhamos.

Banhistas numa praia do sul da África do Sul

COMO IR

Reserve o seu programa de viagem na África do Sul com o operador QUADRANTE VIAGENS: Tel. 256 33 11 10

email: [email protected]

Table Mountain, África do Sul

À Mesa do Adamastor

Dos tempos primordiais das Descobertas à actualidade, a Montanha da Mesa sempre se destacou acima da imensidão sul-africana e dos oceanos em redor. Os séculos passaram e a Cidade do Cabo expandiu-se a seus pés. Tanto os capetonians como os forasteiros de visita se habituaram a contemplar, a ascender e a venerar esta meseta imponente e mítica.
Graaf-Reinet, África do Sul

Uma Lança Bóer na África do Sul

Nos primeiros tempos coloniais, os exploradores e colonos holandeses tinham pavor do Karoo, uma região de grande calor, grande frio, grandes inundações e grandes secas. Até que a Companhia Holandesa das Índias Orientais lá fundou Graaf-Reinet. De então para cá, a quarta cidade mais antiga da nação arco-íris prosperou numa encruzilhada fascinante da sua história.
Santa Lucia, África do Sul

Uma África Tão Selvagem Quanto Zulu

Na eminência do litoral de Moçambique, a província de KwaZulu-Natal abriga uma inesperada África do Sul. Praias desertas repletas de dunas, vastos pântanos estuarinos e colinas cobertas de nevoeiro preenchem esta terra selvagem também banhada pelo oceano Índico. Partilham-na os súbditos da sempre orgulhosa nação zulu e uma das faunas mais prolíficas e diversificadas do continente africano.
Cabo da Boa Esperança - Cape of Good Hope NP, África do Sul

À Beira do Velho Fim do Mundo

Chegamos onde a grande África cedia aos domínios do “Mostrengo” Adamastor e os navegadores portugueses tremiam como varas. Ali, onde a Terra estava, afinal, longe de acabar, a esperança dos marinheiros em dobrar o tenebroso Cabo era desafiada pelas mesmas tormentas que lá continuam a grassar.
Robben Island, África do Sul

A Ilha ao Largo do Apartheid

Bartolomeu Dias foi o primeiro europeu a vislumbrar a Robben Island, aquando da sua travessia do Cabo das Tormentas. Com os séculos, os colonos transformaram-na em asilo e prisão. Nelson Mandela deixou-a em 1982, após dezoito anos de pena. Decorridos outros doze, tornou-se o primeiro presidente negro da África do Sul.
Cidade do Cabo, África do Sul

Ao Fim e ao Cabo

A dobragem do Cabo das Tormentas, liderada por Bartolomeu Dias, transformou esse quase extremo sul de África numa escala incontornável. E, com o tempo, na Cidade do Cabo, um dos pontos de encontro civilizacionais e urbes monumentais à face da Terra.
Panorama Route, África do Sul

Na Rota Panorâmica da África do Sul

Conduzimos dos meandros profundos do rio Blyde até ao povoado ex-colonial e pitoresco de Pilgrim’s Rest e às grutas de Sudwala. Km após Km, a província de Mpumalanga revela-nos a sua grandiosidade.
Pilgrim's Rest, África do Sul

Peregrinação ao Legado Mineiro do Velho Transvaal

A região a norte do rio Vaal acolheu duas grandes febres do ouro. A segunda teve início em 1870, só já no século XX, com a introdução da electricidade e maquinaria industrial gerou riqueza substancial. A suficiente para fixar uma casa da moeda, um banco, dezenas de outros negócios e os lares do monumento nacional sul-africano de Pilgrim’s Rest.
Moradores percorrem o trilho que sulca plantações acima da UP4
Cidade
Gurué, Moçambique, Parte 1

Pelas Terras Moçambicanas do Chá

Os portugueses fundaram Gurué, no século XIX e, a partir de 1930, inundaram de camelia sinensis os sopés dos montes Namuli. Mais tarde, renomearam-na Vila Junqueiro, em honra do seu principal impulsionador. Com a independência de Moçambique e a guerra civil, a povoação regrediu. Continua a destacar-se pela imponência verdejante das suas montanhas e cenários teáceos.
Anfitrião Wezi aponta algo na distância
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Moçambique

O Moçambique Recôndito das Areias Rangentes

Durante um périplo de baixo a cima do (lago) Malawi, damos connosco na ilha de Likoma, a uma hora de barco do Nkwichi Lodge, o ponto de acolhimento solitário deste litoral interior de Moçambique. Do lado moçambicano, o lago é tratado por Niassa. Seja qual for o seu nome, lá descobrimos alguns dos cenários intocados e mais impressionantes do sudeste africano.
Parque Nacional Gorongosa, Moçambique, Vida Selvagem, leões
Safari
PN Gorongosa, Moçambique

O Coração da Vida Selvagem de Moçambique dá Sinais de Vida

A Gorongosa abrigava um dos mais exuberantes ecossistemas de África mas, de 1980 a 1992, sucumbiu à Guerra Civil travada entre a FRELIMO e a RENAMO. Greg Carr, o inventor milionário do Voice Mail recebeu a mensagem do embaixador moçambicano na ONU a desafiá-lo a apoiar Moçambique. Para bem do país e da humanidade, Carr comprometeu-se a ressuscitar o parque nacional deslumbrante que o governo colonial português lá criara.
Caminhantes no trilho do Ice Lake, Circuito Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 7º - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito Annapurna – A Aclimatização Dolorosa do Ice Lake

Na subida para o povoado de Ghyaru, tivemos uma primeira e inesperada mostra do quão extasiante se pode provar o Circuito Annapurna. Nove quilómetros depois, em Braga, pela necessidade de aclimatizarmos ascendemos dos 3.470m de Braga aos 4.600m do lago de Kicho Tal. Só sentimos algum esperado cansaço e o avolumar do deslumbre pela Cordilheira Annapurna.
Sirocco, Arabia, Helsinquia
Arquitectura & Design
Helsínquia, Finlândia

O Design que Veio do Frio

Com boa parte do território acima do Círculo Polar Árctico, os finlandeses respondem ao clima com soluções eficientes e uma obsessão pela arte, pela estética e pelo modernismo inspirada na vizinha Escandinávia.
Passageiros, voos panorâmico-Alpes do sul, Nova Zelândia
Aventura
Aoraki Monte Cook, Nova Zelândia

A Conquista Aeronáutica dos Alpes do Sul

Em 1955, o piloto Harry Wigley criou um sistema de descolagem e aterragem sobre asfalto ou neve. Desde então, a sua empresa revela, a partir do ar, alguns dos cenários mais grandiosos da Oceania.
Sombra de sucesso
Cerimónias e Festividades
Champotón, México

Rodeo Debaixo de Sombreros

Champoton, em Campeche, acolhe uma feira honra da Virgén de La Concepción. O rodeo mexicano sob sombreros local revela a elegância e perícia dos vaqueiros da região.
Lubango, Angola, Huila, Murais
Cidades
Lubango, Angola

A Cidade no Cimo de Angola

Mesmo barradas da savana e do Atlântico por serras, as terras frescas e férteis de Calubango sempre prendaram os forasteiros. Os madeirenses que fundaram Lubango sobre os 1790m e os povos que se lhes juntaram, fizeram dela a cidade mais elevada e uma das mais cosmopolitas de Angola.
Comida
Comida do Mundo

Gastronomia Sem Fronteiras nem Preconceitos

Cada povo, suas receitas e iguarias. Em certos casos, as mesmas que deliciam nações inteiras repugnam muitas outras. Para quem viaja pelo mundo, o ingrediente mais importante é uma mente bem aberta.
Visitantes da casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Cultura
Key West, Estados Unidos

O Recreio Caribenho de Hemingway

Efusivo como sempre, Ernest Hemingway qualificou Key West como “o melhor lugar em que tinha estado...”. Nos fundos tropicais dos E.U.A. contíguos, encontrou evasão e diversão tresloucada e alcoolizada. E a inspiração para escrever com intensidade a condizer.
Corrida de Renas , Kings Cup, Inari, Finlândia
Desporto
Inari, Finlândia

A Corrida Mais Louca do Topo do Mundo

Há séculos que os lapões da Finlândia competem a reboque das suas renas. Na final da Kings Cup - Porokuninkuusajot - , confrontam-se a grande velocidade, bem acima do Círculo Polar Ártico e muito abaixo de zero.
Fieis acendem velas, templo da Gruta de Milarepa, Circuito Annapurna, Nepal
Em Viagem
Circuito Annapurna: 9º Manang a Milarepa Cave, Nepal

Uma Caminhada entre a Aclimatização e a Peregrinação

Em pleno Circuito Annapurna, chegamos por fim a Manang (3519m). Ainda a precisarmos de aclimatizar para os trechos mais elevados que se seguiam, inauguramos uma jornada também espiritual a uma caverna nepalesa de Milarepa (4000m), o refúgio de um siddha (sábio) e santo budista.
Jingkieng Wahsurah, ponte de raízes da aldeia de Nongblai, Meghalaya, Índia
Étnico
Meghalaya, Índia

Pontes de Povos que Criam Raízes

A imprevisibilidade dos rios na região mais chuvosa à face da Terra nunca demoveu os Khasi e os Jaintia. Confrontadas com a abundância de árvores ficus elastica nos seus vales, estas etnias habituaram-se a moldar-lhes os ramos e estirpes. Da sua tradição perdida no tempo, legaram centenas de pontes de raízes deslumbrantes às futuras gerações.
arco-íris no Grand Canyon, um exemplo de luz fotográfica prodigiosa
Portfólio Fotográfico Got2Globe
Luz Natural (Parte 1)

E Fez-se Luz na Terra. Saiba usá-la.

O tema da luz na fotografia é inesgotável. Neste artigo, transmitimos-lhe algumas noções basilares sobre o seu comportamento, para começar, apenas e só face à geolocalização, a altura do dia e do ano.
Abençoado repouso
História
Hoi An, Vietname

O Porto Vietnamita Que Ficou a Ver Navios

Hoi An foi um dos entrepostos comerciais mais importantes da Ásia. Mudanças políticas e o assoreamento do rio Thu Bon ditaram o seu declínio e preservaram-na como as cidade mais pitoresca do Vietname.
Banco improvisado
Ilhas
Ilha Ibo, Moçambique

Ilha de um Moçambique Ido

Foi fortificada, em 1791, pelos portugueses que expulsaram os árabes das Quirimbas e se apoderaram das suas rotas comerciais. Tornou-se o 2º entreposto português da costa oriental de África e, mais tarde, a capital da província de Cabo Delgado, Moçambique. Com o fim do tráfico de escravos na viragem para o século XX e a passagem da capital para Porto Amélia, a ilha Ibo viu-se no fascinante remanso em que se encontra.
Cavalos sob nevão, Islândia Neve Sem Fim Ilha Fogo
Inverno Branco
Husavik a Myvatn, Islândia

Neve sem Fim na Ilha do Fogo

Quando, a meio de Maio, a Islândia já conta com o aconchego do sol mas o frio mas o frio e a neve perduram, os habitantes cedem a uma fascinante ansiedade estival.
Lago Manyara, parque nacional, Ernest Hemingway, girafas
Literatura
PN Lago Manyara, Tanzânia

África Favorita de Hemingway

Situado no limiar ocidental do vale do Rift, o parque nacional lago Manyara é um dos mais diminutos mas encantadores e ricos em vida selvagem da Tanzânia. Em 1933, entre caça e discussões literárias, Ernest Hemingway dedicou-lhe um mês da sua vida atribulada. Narrou esses dias aventureiros de safari em “As Verdes Colinas de África”.
Fazenda de São João, Pantanal, Miranda, Mato Grosso do Sul, ocaso
Natureza
Fazenda São João, Miranda, Brasil

Pantanal com o Paraguai à Vista

Quando a fazenda Passo do Lontra decidiu expandir o seu ecoturismo, recrutou a outra fazenda da família, a São João. Mais afastada do rio Miranda, esta outra propriedade revela um Pantanal remoto, na iminência do Paraguai. Do país e do rio homónimo.
Sheki, Outono no Cáucaso, Azerbaijão, Lares de Outono
Outono
Sheki, Azerbaijão

Outono no Cáucaso

Perdida entre as montanhas nevadas que separam a Europa da Ásia, Sheki é uma das povoações mais emblemáticas do Azerbaijão. A sua história em grande parte sedosa inclui períodos de grande aspereza. Quando a visitámos, tons pastéis de Outono davam mais cor a uma peculiar vida pós-soviética e muçulmana.
Cavalgada em tons de Dourado
Parques Naturais
El Calafate, Argentina

Os Novos Gaúchos da Patagónia

Em redor de El Calafate, em vez dos habituais pastores a cavalo, cruzamo-nos com gaúchos criadores equestres e com outros que exibem para gáudio dos visitantes, a vida tradicional das pampas douradas.
Moai, Rano Raraku, Ilha Pascoa, Rapa Nui, Chile
Património Mundial UNESCO
Rapa Nui - Ilha da Páscoa, Chile

Sob o Olhar dos Moais

Rapa Nui foi descoberta pelos europeus no dia de Páscoa de 1722. Mas, se o nome cristão ilha da Páscoa faz todo o sentido, a civilização que a colonizou de moais observadores permanece envolta em mistério.
Personagens
Sósias, actores e figurantes

Estrelas do Faz de Conta

Protagonizam eventos ou são empresários de rua. Encarnam personagens incontornáveis, representam classes sociais ou épocas. Mesmo a milhas de Hollywood, sem eles, o Mundo seria mais aborrecido.
Barcos fundo de vidro, Kabira Bay, Ishigaki
Praias
Ishigaki, Japão

Inusitados Trópicos Nipónicos

Ishigaki é uma das últimas ilhas da alpondra que se estende entre Honshu e Taiwan. Ishigakijima abriga algumas das mais incríveis praias e paisagens litorais destas partes do oceano Pacífico. Os cada vez mais japoneses que as visitam desfrutam-nas de uma forma pouco ou nada balnear.
Cena natalícia, Shillong, Meghalaya, Índia
Religião
Shillong, India

Selfiestão de Natal num Baluarte Cristão da Índia

Chega Dezembro. Com uma população em larga medida cristã, o estado de Meghalaya sincroniza a sua Natividade com a do Ocidente e destoa do sobrelotado subcontinente hindu e muçulmano. Shillong, a capital, resplandece de fé, felicidade, jingle bells e iluminações garridas. Para deslumbre dos veraneantes indianos de outras partes e credos.
A Toy Train story
Sobre Carris
Siliguri a Darjeeling, Índia

Ainda Circula a Sério o Comboio Himalaia de Brincar

Nem o forte declive de alguns tramos nem a modernidade o detêm. De Siliguri, no sopé tropical da grande cordilheira asiática, a Darjeeling, já com os seus picos cimeiros à vista, o mais famoso dos Toy Trains indianos assegura há 117 anos, dia após dia, um árduo percurso de sonho. De viagem pela zona, subimos a bordo e deixamo-nos encantar.
Acolhedora Vegas
Sociedade
Las Vegas, E.U.A.

Capital Mundial dos Casamentos vs Cidade do Pecado

A ganância do jogo, a luxúria da prostituição e a ostentação generalizada fazem parte de Las Vegas. Como as capelas que não têm olhos nem ouvidos e promovem matrimónios excêntricos, rápidos e baratos.
Mulheres com cabelos longos de Huang Luo, Guangxi, China
Vida Quotidiana
Longsheng, China

Huang Luo: a Aldeia Chinesa dos Cabelos mais Longos

Numa região multiétnica coberta de arrozais socalcados, as mulheres de Huang Luo renderam-se a uma mesma obsessão capilar. Deixam crescer os cabelos mais longos do mundo, anos a fio, até um comprimento médio de 170 a 200 cm. Por estranho que pareça, para os manterem belos e lustrosos, usam apenas água e arrôz.
Leões juvenis num braço arenoso do rio Chire
Vida Selvagem
PN Liwonde, Malawi

A Reanimação Prodigiosa do PN Liwonde

Durante largo tempo, a incúria generalizada e o alastrar da caça furtiva vitimaram esta reserva animal. Em 2015, a African Parks entrou em cena. Em pouco tempo, também beneficiário da água abundante do lago Malombe e do rio Chire, o Parque Nacional Liwonde tornou-se um dos mais vivos e exuberantes do Malawi.
Pleno Dog Mushing
Voos Panorâmicos
Seward, Alasca

O Dog Mushing Estival do Alasca

Estão quase 30º e os glaciares degelam. No Alasca, os empresários têm pouco tempo para enriquecer. Até ao fim de Agosto, o dog mushing não pode parar.