PN Kaziranga, Índia

O Baluarte dos Monocerontes Indianos


Rino d’ouro
Rinoceronte destacado da água dourada de um dos lagos do PN Kaziranga.
À Procura de Rinocerontes
Guia montado num elefante percorre a erva alta do PN Kaziranga, antecedido por outros elefantes.
Búfalos na bruma
Búfalos subsumidos na vegetação alta do PN Kaziranga.
Estilos diferentes
Tratadores montam elefantes no PN Kaziranga.
Um Prado Comunal
Rinocerontes pastam sobre um prado ensopado do PN Kaziranga.
Rinoceronte-indiano
Rinoceronte unicórnio atravessa um estrada do PN Kaziranga.
Os Protectores da fauna
Guardas do PN Kaziranga, armados de espingardas, na sua casa.
Dois colossos
Búfalo e elefante partilham uma zona anfíbia do PN Kaziranga.
Rino-curiosidade
Rinoceronte juvenil subsumido na erva alta do PN Kaziranga.
Safari de elefante
Visitantes do PN Kaziranga montados num elefante, observam rinocerontes.
Uma rara travessia
Tigre cruza um trilho largo do PN Kaziranga.
Aos Esses na Erva-Canita
Jipe percorre uma estrada sulcada sobre o mato denso do PN Kaziranga.
Situado no estado de Assam, a sul do grande rio Bramaputra, o PN Kaziranga ocupa uma vasta área de pântano aluvial. Lá se concentram dois terços dos rhinocerus unicornis do mundo, entre em redor de 100 tigres, 1200 elefantes e muitos outros animais. Pressionado pela proximidade humana e pela inevitável caça furtiva, este parque precioso só não se tem conseguido proteger das cheias hiperbólicas das monções e de algumas polémicas.

No Nordeste quase enclave do subcontinente indiano, o pino do Inverno faz-se sentir. Há muito que as chuvas longas e persistentes das monções deixaram de cair. Mesmo assim, secura é algo que não parece aplicar-se a estas paragens.

Sobrevivemos a nova viagem “sempre a abrir” do motorista que nos calhara para o trajecto entre Guwahati e Kaziranga. Malgrado o trânsito infernal de camiões quase todos Tata, cumprimo-la em meras quatro horas.

Quando damos entrada no Hotel Aranya Tourist Lodge, por volta da uma da tarde, o sol permanece aprisionado atrás de uma névoa densa tanto de alta como de baixa altitude.

Jipe com visitantes, PN Kaziranga, Assam, Índia

Jipe percorre uma estrada sulcada sobre o mato denso do PN Kaziranga.

Nos dois dias que passamos no PN Kaziranga e região circundante, pouco ou nada mudou: o grande astro manteve-se um mero vislumbre de brilho que ora espreitava, tímido, ora se sumia, consoante ditava a meteorologia.

Dos macacos assameses aos rinocerontes-indianos

A fauna prolífica do parque, essa, não se fez rogada. Ainda nos estamos a instalar no quarto, de porta aberta para o corredor avarandado, quando dois macacos assameses de faces bem rosadas surgem do nada e se sentam no parapeito da varanda, sob o olhar desconfiado de dois hóspedes de passagem.

Ao contrário do que já nos acontecera em Varanasi e noutras partes da Índia, os bichos não manifestam um plano de assalto. Acabamos por os ignorar. Descemos para almoçar o único menu que aquele lodge estatal estava a servir aos hóspedes: pooris com caril de batata e umas boas pratadas de arroz.

Mesmo se nos últimos tempos, caíram na alçada dos defensores dos animais, os safaris de elefante fazem parte da tradição de Kaziranga há quase um século. A recente polémica teve o condão de nos fazer ponderar.

Acabamos por decidir que a agrura dos elefantes domesticados não seria necessariamente das situações mais dramáticas no que a violência animal diria respeito. Levamos a ideia por diante.

À Procura de Rinocerontes, sobre o Dorso de Elefantes

As saídas de elefante são concorridas. De tal maneira que nos aconselham a reservarmos o quanto antes a hora de partida da madrugada seguinte. A muito esforço, sobretudo do motorista-guia que nos acompanhava, conseguimos uma vaga tirada do nada às 6h15, sobre o raiar do dia.

Estamos despertados desde as 5h45. Vijay só nos toca à porta às 6h05. Chegamos em cima da hora mas de pouco serve. Vários dos restantes participantes aparecem atrasados.

Acrescentado o tempo da distribuição pelos elefantes respectivos e sua montada, ao quarto para as sete ainda estamos sobre as espécies de torres que a administração do parque erguera para facilitar a subida dos passageiros para o dorso dos paquidermes, abundantes em Assam, como em nenhum outro estado.

Safari sobre elefante, PN Kaziranga, Assam, Índia

Visitantes do PN Kaziranga montados num elefante, observam rinocerontes.

Estima-se que, dos cerca de 10.000 elefantes selvagens da Índia, mais de metade estejam em Assam. Destes, em redor de 1200, proliferam no PN Kaziranga.

O atraso favorece-nos. Até mesmo em cima da hora, a névoa matinal mantém-se de tal forma cerrada que não vemos um palmo à frente do nariz, quanto mais espécimes animais por volumosas que fossem, subsumidas nos prados altos e ensopados pelos excessos do rio Bramaputra que preenchia boa parte dos 430km2 do PN Kaziranga.

Erva-canita, Nevoeiro, Rinocerontes, Búfalos & Cia

Por fim, inauguramos o percurso. De início, por trilhos da selva que separava o pântano da área humanizada circundante. Uns minutos depois, a selva abre-se para uma vastidão pejada de grandes tufos de erva-canita. Os elefantes caminham entre esses tufos, numa fila não tão fila como isso. Várias crias irrequietas, seguem as progenitoras a pouca distância.

A atmosfera revela-se misteriosa, com o verde da erva quase arbórea a recortar a névoa pesada. Baixo no horizonte, a rasar a copa das árvores, uma bola ínfima e desmaiada do sol avermelha o relento.

Munidos de espingardas, os guias e condutores dos elefantes conduzem-nos para onde acham mais provável encontrarem exemplares das espécies que tornaram o PN Kaziranga uma vedeta dos parques nacionais indianos, ao ponto de a UNESCO o manter, desde 1985, na sua lista de Património Mundial.

Búfalos, PN Kaziranga, Assam, Índia

Manada de búfalos-d’água-selvagens subsumidos na vegetação alta do PN Kaziranga.

Confrontamo-nos com uma manada desconfiada dos mil e oitocentos búfalos-d’água-selvagens residentes, a maior população do planeta. Identificamo-los mesmo ao longe pela dimensão e abertura dos cornos, bem acima do ervado verde-amarelo.

Cruzamo-nos ainda com veados barasingha (do pântano) e com javalis que se assustam com a grandeza da caravana e debandam numa guincharia.

Por fim, os Rinocerontes Monocerontes de Kaziranga

Os inquilinos seguintes não se deixam impressionar. Os dois que encontramos mantêm-se dissimulados na erva-canita. Ostentam um porte, peso (entre as 2 e as 3 toneladas) e uma armadura de couro com dobras muito característica que lhes permite contemplar e confrontar a estranha aliança de elefantes e humanos.

Os rinocerontes-indianos são a espécie estrela do parque. Em tempos, ocupavam todo o subcontinente, em redor das bacias dos grandes rios Indo, Ganges e Bramaputra, do Paquistão ao actual Myanmar, Nepal e até Butão. O seu número e habitat mirrou de década para década.

O PN Kaziranga acolhe em redor de 1860 espécimes, quase dois terços de todos os que subsistem à face da Terra, agora presentes apenas em onze redutos limitados à Índia e ao sul do Nepal.

Rinoceronte no PN Kaziranga, Assam, Índia

Rinoceronte juvenil subsumido na erva alta do PN Kaziranga.

Os rinocerontes veem mal. Com a brisa suave a soprar na nossa direcção, o seu olfacto demora a descrever-lhes a audiência montada que os contempla.  Por fim, de focinho erguido a sondar o ar encharcado, pressentem a proximidade já exagerada da caravana e regressam ao abrigo da erva alta.

Prosseguimos por novas bolsas de nevoeiro rumo a um lago legado pelo Bramaputra com margens amplas forradas de um tapete de pasto, raso mas viçoso. Partilham-no quatro outros enormes rinocerontes-indianos, espaçados entre si, entretidos a devorar as centenas de quilos de erva diários que lhes alimentam os corpos pré-históricos.

Rinocerontes, PN Kaziranga, Assam, Índia

Rinocerontes pastam sobre um prado ensopado do PN Kaziranga.

Os monocerontes do subcontinente e do PN Kaziranga, em particular, são os que são. A salvo da caça furtiva, poderiam contar-se muitos mais.

A História Anglófona do PN Kaziranga

O PN Kaziranga surgiu em 1908 por iniciativa da baronesa Curzon of Cudleston, esposa do Vice-Rei da Índia que visitou a área em 1904 ansiosa por avistar os animais, mas em vão. Desiludida, a baronesa persuadiu o marido a tomar medidas que protegessem os rinocerontes-indianos, então raros e em plena rota de extinção.

À data do estabelecimento da reserva, restava uma mão-cheia de rinocerontes-indianos. De então para cá, o PN Kaziranga confirmou-se um caso de sucesso ímpar da conservação animal indiana. David Attenborough dedicou a Kaziranga um dos episódios da sua série Planeta Terra II. E William e Catherine, Duque e Duquesa de Cambridge visitaram-no em 2016.

Este mediatismo anglófono enfatizou o êxito do parque. Ao mesmo tempo, desvendou os meios pouco escrupulosos com que as autoridades o atingiam.

A BBC, em particular, fez publicar um artigo, em Fevereiro de 2017, que irritou as autoridades, há muito apologistas da primazia do seu parque prodigioso de Assam, visitado todos os anos por 170.000 pessoas que contribuem para a vitalidade da economia do estado.

A Protecção Radical dos Rinocerontes-Indianos

O artigo teve como título “Kaziranga: O Parque que Mata Pessoas Para Proteger Rinocerontes”. Nessa peça, Justin Rowlatt, correspondente do Sul da Ásia da BBC, revelou factos e números contundentes: entre outros, “que os rangers do parque tinham recebido poderes para disparar e matar equiparados aos das forças armadas designadas para policiar desordem civil.

Guardas do PN Kaziranga, Assam, Índia

Guardas do PN Kaziranga, armados de espingardas, na sua casa.

Que, a determinada altura, esses rangers matavam uma média de duas pessoas por mês (mais de 20 por ano) e que, em 2015, após dois anos com mais de vinte e cinco rinocerontes abatidos – em vez dos menos de dez habituais dos anos anteriores – haviam sido vitimadas mais pessoas pelos rangers que rinocerontes pelos caçadores furtivos.”

Na base do problema, estavam (e estão), como sempre, a procura dos compradores sobretudo da China e Vietname, países em que perdura a crença de que o corno de rinoceronte cura tudo, desde o cancro à disfunção eréctil. E em que meras 100g da queratina que o compõe podem valer até 5500€.

Tendo em conta a dificuldade do combate dos gangues de caçadores furtivos bem organizados que chegam a emboscar os rangers, as suas acções até seriam justificadas. No entanto, a ansiedade dos guardas do parque e a impunidade com que operam têm vindo a causar demasiados danos e mantêm os habitantes num estado de permanente sobressalto.

Búfalo e elefante, PN Kaziranga, Assam, Índia

Búfalo e elefante partilham uma zona anfíbia do PN Kaziranga.

As Atribulações da Vida em Redor de Kaziranga

Tínhamos planeado, para a manhã seguinte, visitar e fotografar trabalhadores de uma das várias plantações de chá Assam das redondezas. Ao fim do dia, o motorista informa-nos que esses planos se iriam frustrar: “houve uma agressão de um patrão a um trabalhador que exigia receber um pagamento em atraso.

Agora, por solidariedade, está a povoação toda de greve. Nem os apanhadores de chá trabalham, nem os negócios vão abrir.” Tal como nos explicou, assim se passou.

Ainda deambulamos pela povoação entre a At Road e Kohora, a sul do Aranya Lodge. Por breves momentos. Em tempo de greve e de protesto, depressa percebemos que ali andávamos desenquadrados.

Os guias do PN Kaziranga continuavam activos. De acordo, pouco depois da uma da tarde metemo-nos num dos muitos jipes Maruti Suzuki Gypsy que servem o parque e entramos por um pórtico distinto do da manhã.

Nova Tarde Entre a Fauna de Kaziranga

Motorizados, percorremos uma área bem mais vasta e cenários bastante mais diversificados: pauis que alternavam com selva, veredas elevadas face a lagos, aqui e ali cruzadas por todos os tipos de animais e que conduziam a torres de observação. Do cimo dessas torres, observamos novos pântanos pejados de búfalos asiáticos, de elefantes e, claro está, de rinocerontes indianos.

Rinoceronte, PN Kaziranga, Assam, Índia

Rinoceronte destacado da água dourada de um dos lagos do PN Kaziranga.

Já quase ao fim do dia, avistamos um destes monocerontes, solitário, a deambular por um lago pouco profundo. O ocaso iminente produzia um grande feixe laranja na superfície. Aos poucos, o animal arrasta-se na sua direcção e sobrepõe-se àquela água reluzente. Empina a cabeça e o focinho e gera uma silhueta que nos deixa boquiabertos.

O deslumbre não ficaria por aí. De volta ao jipe, o guia regressava já à saída do parque quando ouvimos uma família de indianos num outro jipe gritar “tigre!!!”. Só tivemos tempo de nos voltarmos e de apontar as máquinas fotográficas para o caminho ervado em que intuímos que o felino atravessava, uns poucos metros recortados na imensidão da erva-canita.

Mesmo se o PN Kaziranga acolhe uma das densidades de tigres mais elevadas do mundo, são apenas cerca de cem os que o percorrem. Tínhamos acabado de fotografar um deles. A imagem estava longe de perfeita (tínhamos o perfil completo do felino, mas não nos encarava). Ainda assim, o “feito” não tardou a correr o lodge. E não só.

Tigre, PN Kaziranga, Assam, Índia

Tigre cruza um trilho largo do PN Kaziranga.

À noite, a greve havia já sido suspensa. A povoação regressara à sua vida agitada. Aqui e ali, visitantes indianos e até alguns donos de negócios, abordaram-nos desejosos de inspeccionarem as imagens do felino listado. “Parabéns! Não é todos os dias que se conseguem fotos dessas!” afiançam-nos dois guias que as espreitam, orgulhosos do troféu que levávamos do seu idolatrado PN Kaziranga. Essas foram só as do esquivo tigre.

Os autores agradecem o apoio na realização deste artigo às seguintes entidades: Embaixada da Índia em Lisboa; Ministry of Tourism, Government of India, Assam Development Corporation.

PN Chobe, Botswana

Chobe: um rio na Fronteira da Vida com a Morte

O Chobe marca a divisão entre o Botswana e três dos países vizinhos, a Zâmbia, o Zimbabwé e a Namíbia. Mas o seu leito caprichoso tem uma função bem mais crucial que esta delimitação política.
Delta do Okavango, Botswana

Nem Todos os Rios Chegam ao Mar

Terceiro rio mais longo do sul de África, o Okavango nasce no planalto angolano do Bié e percorre 1600km para sudeste. Perde-se no deserto do Kalahari onde irriga um pantanal deslumbrante repleto de vida selvagem.
Savuti, Botswana

Os Leões Comedores de Elefantes de Savuti

Um retalho do deserto do Kalahari seca ou é irrigado consoante caprichos tectónicos da região. No Savuti, os leões habituaram-se a depender deles próprios e predam os maiores animais da savana.
Masai Mara, Quénia

Reserva Masai Mara: De Viagem pela Terra Masai

A savana de Mara tornou-se famosa pelo confronto entre os milhões de herbívoros e os seus predadores. Mas, numa comunhão temerária com a vida selvagem, são os humanos Masai que ali mais se destacam.
PN Lago Manyara, Tanzânia

África Favorita de Hemingway

Situado no limiar ocidental do vale do Rift, o parque nacional lago Manyara é um dos mais diminutos mas encantadores e ricos em vida selvagem da Tanzânia. Em 1933, entre caça e discussões literárias, Ernest Hemingway dedicou-lhe um mês da sua vida atribulada. Narrou esses dias aventureiros de safari em “As Verdes Colinas de África”.
PN Hwange, Zimbabwé

O Legado do Saudoso Leão Cecil

No dia 1 de Julho de 2015, Walter Palmer, um dentista e caçador de trofeus do Minnesota matou Cecil, o leão mais famoso do Zimbabué. O abate gerou uma onda viral de indignação. Como constatamos no PN Hwange, quase dois anos volvidos, os descendentes de Cecil prosperam.
PN Gorongosa, Moçambique

O Coração da Vida Selvagem de Moçambique dá Sinais de Vida

A Gorongosa abrigava um dos mais exuberantes ecossistemas de África mas, de 1980 a 1992, sucumbiu à Guerra Civil travada entre a FRELIMO e a RENAMO. Greg Carr, o inventor milionário do Voice Mail recebeu a mensagem do embaixador moçambicano na ONU a desafiá-lo a apoiar Moçambique. Para bem do país e da humanidade, Carr comprometeu-se a ressuscitar o parque nacional deslumbrante que o governo colonial português lá criara.
Meghalaya, Índia

Pontes de Povos que Criam Raízes

A imprevisibilidade dos rios na região mais chuvosa à face da Terra nunca demoveu os Khasi e os Jaintia. Confrontadas com a abundância de árvores ficus elastica nos seus vales, estas etnias habituaram-se a moldar-lhes os ramos e estirpes. Da sua tradição perdida no tempo, legaram centenas de pontes de raízes deslumbrantes às futuras gerações.
Tawang, Índia

O Vale Místico da Profunda Discórdia

No limiar norte da província indiana de Arunachal Pradesh, Tawang abriga cenários dramáticos de montanha, aldeias de etnia Mompa e mosteiros budistas majestosos. Mesmo se desde 1962 os rivais chineses não o trespassam, Pequim olha para este domínio como parte do seu Tibete. De acordo, há muito que a religiosidade e o espiritualismo ali comungam com um forte militarismo.
Dawki, Índia

Dawki, Dawki, Bangladesh à Vista

Descemos das terras altas e montanhosas de Meghalaya para as planas a sul e abaixo. Ali, o caudal translúcido e verde do Dawki faz de fronteira entre a Índia e o Bangladesh. Sob um calor húmido que há muito não sentíamos, o rio também atrai centenas de indianos e bangladeshianos entregues a uma pitoresca evasão.
Siliguri a Darjeeling, Índia

Ainda Circula a Sério o Comboio Himalaia de Brincar

Nem o forte declive de alguns tramos nem a modernidade o detêm. De Siliguri, no sopé tropical da grande cordilheira asiática, a Darjeeling, já com os seus picos cimeiros à vista, o mais famoso dos Toy Trains indianos assegura há 117 anos, dia após dia, um árduo percurso de sonho. De viagem pela zona, subimos a bordo e deixamo-nos encantar.
Guwahati a Sela Pass, Índia

Viagem Mundana ao Desfiladeiro Sagrado de Sela

Durante 25 horas, percorremos a NH13, uma das mais elevadas e perigosas estradas indianas. Viajamos da bacia do rio Bramaputra aos Himalaias disputados da província de Arunachal Pradesh. Neste artigo, descrevemos-lhe o trecho até aos 4170 m de altitude do Sela Pass que nos apontou à cidade budista-tibetana de Tawang.
Jaisalmer, Índia

Há Festa no Deserto do Thar

Mal o curto Inverno parte, Jaisalmer entrega-se a desfiles, a corridas de camelos e a competições de turbantes e de bigodes. As suas muralhas, ruelas e as dunas em redor ganham mais cor que nunca. Durante os três dias do evento, nativos e forasteiros assistem, deslumbrados, a como o vasto e inóspito Thar resplandece afinal de vida.
Goa, Índia

O Último Estertor da Portugalidade Goesa

A proeminente cidade de Goa já justificava o título de “Roma do Oriente” quando, a meio do século XVI, epidemias de malária e de cólera a votaram ao abandono. A Nova Goa (Pangim) por que foi trocada chegou a sede administrativa da Índia Portuguesa mas viu-se anexada pela União Indiana do pós-independência. Em ambas, o tempo e a negligência são maleitas que agora fazem definhar o legado colonial luso.
Guwahati, India

A Cidade que Venera Kamakhya e a Fertilidade

Guwahati é a maior cidade do estado de Assam e do Nordeste indiano. Também é uma das que mais se desenvolve do mundo. Para os hindus e crentes devotos do Tantra, não será coincidência lá ser venerada Kamakhya, a deusa-mãe da criação.
Dooars, Índia

Às Portas dos Himalaias

Chegamos ao limiar norte de Bengala Ocidental. O subcontinente entrega-se a uma vasta planície aluvial preenchida por plantações de chá, selva, rios que a monção faz transbordar sobre arrozais sem fim e povoações a rebentar pelas costuras. Na iminência da maior das cordilheiras e do reino montanhoso do Butão, por óbvia influência colonial britânica, a Índia trata esta região deslumbrante por Dooars.
Gangtok, Índia

Uma Vida a Meia-Encosta

Gangtok é a capital de Sikkim, um antigo reino da secção dos Himalaias da Rota da Seda tornado província indiana em 1975. A cidade surge equilibrada numa vertente, de frente para a Kanchenjunga, a terceira maior elevação do mundo que muitos nativos crêem abrigar um Vale paradisíaco da Imortalidade. A sua íngreme e esforçada existência budista visa, ali, ou noutra parte, o alcançarem.
Ooty, Índia

No Cenário Quase Ideal de Bollywood

O conflito com o Paquistão e a ameaça do terrorismo tornaram as filmagens em Caxemira e Uttar Pradesh um drama. Em Ooty, constatamos como esta antiga estação colonial britânica assumia o protagonismo.

Hampi, India

À Descoberta do Antigo Reino de Bisnaga

Em 1565, o império hindu de Vijayanagar sucumbiu a ataques inimigos. 45 anos antes, já tinha sido vítima da aportuguesação do seu nome por dois aventureiros portugueses que o revelaram ao Ocidente.

Goa, Índia

Para Goa, Rapidamente e em Força

Uma súbita ânsia por herança tropical indo-portuguesa faz-nos viajar em vários transportes mas quase sem paragens, de Lisboa à famosa praia de Anjuna. Só ali, a muito custo, conseguimos descansar.
Fiéis saúdam-se no registão de Bukhara.
Cidade
Bukhara, Uzbequistão

Entre Minaretes do Velho Turquestão

Situada sobre a antiga Rota da Seda, Bukhara desenvolveu-se desde há pelo menos, dois mil anos como um entreposto comercial, cultural e religioso incontornável da Ásia Central. Foi budista, passou a muçulmana. Integrou o grande império árabe e o de Gengis Khan, reinos turco-mongois e a União Soviética, até assentar no ainda jovem e peculiar Uzbequistão.
Anfitrião Wezi aponta algo na distância
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Moçambique

O Moçambique Recôndito das Areias Rangentes

Durante um périplo de baixo a cima do (lago) Malawi, damos connosco na ilha de Likoma, a uma hora de barco do Nkwichi Lodge, o ponto de acolhimento solitário deste litoral interior de Moçambique. Do lado moçambicano, o lago é tratado por Niassa. Seja qual for o seu nome, lá descobrimos alguns dos cenários intocados e mais impressionantes do sudeste africano.
O rio Zambeze, PN Mana Poools
Safari
Kanga Pan, Mana Pools NP, Zimbabwe

Um Manancial Perene de Vida Selvagem

Uma depressão situada a 15km para sudeste do rio Zambeze retém água e minerais durante toda a época seca do Zimbabué. A Kanga Pan, como é conhecida, nutre um dos ecossistemas mais prolíficos do imenso e deslumbrante Parque Nacional Mana Pools.
Jovens percorrem a rua principal de Chame, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 1º - Pokhara a ChameNepal

Por Fim, a Caminho

Depois de vários dias de preparação em Pokhara, partimos em direcção aos Himalaias. O percurso pedestre só o começamos em Chame, a 2670 metros de altitude, com os picos nevados da cordilheira Annapurna já à vista. Até lá, completamos um doloroso mas necessário preâmbulo rodoviário pela sua base subtropical.
Visitantes nos Jameos del Água
Arquitectura & Design
Lanzarote, Ilhas Canárias

A César Manrique o que é de César Manrique

Só por si, Lanzarote seria sempre uma Canária à parte mas é quase impossível explorá-la sem descobrir o génio irrequieto e activista de um dos seus filhos pródigos. César Manrique faleceu há quase trinta anos. A obra prolífica que legou resplandece sobre a lava da ilha vulcânica que o viu nascer.
Era Susi rebocado por cão, Oulanka, Finlandia
Aventura
PN Oulanka, Finlândia

Um Lobo Pouco Solitário

Jukka “Era-Susi” Nordman criou uma das maiores matilhas de cães de trenó do mundo. Tornou-se numa das personagens mais emblemáticas da Finlândia mas continua fiel ao seu cognome: Wilderness Wolf.
Desfile de nativos-mericanos, Pow Pow, Albuquerque, Novo México, Estados Unidos
Cerimónias e Festividades
Albuquerque, E.U.A.

Soam os Tambores, Resistem os Índios

Com mais de 500 tribos presentes, o pow wow "Gathering of the Nations" celebra o que de sagrado subsiste das culturas nativo-americanas. Mas também revela os danos infligidos pela civilização colonizadora.
Colonia del Sacramento, Uruguai
Cidades
Colónia do Sacramento, Uruguai

Colónia do Sacramento: o Legado Uruguaio de um Vaivém Histórico

A fundação de Colónia do Sacramento pelos portugueses gerou conflitos recorrentes com os rivais hispânicos. Até 1828, esta praça fortificada, hoje sedativa, mudou de lado vezes sem conta.
Comida
Comida do Mundo

Gastronomia Sem Fronteiras nem Preconceitos

Cada povo, suas receitas e iguarias. Em certos casos, as mesmas que deliciam nações inteiras repugnam muitas outras. Para quem viaja pelo mundo, o ingrediente mais importante é uma mente bem aberta.
Cavalgada em tons de Dourado
Cultura
El Calafate, Argentina

Os Novos Gaúchos da Patagónia

Em redor de El Calafate, em vez dos habituais pastores a cavalo, cruzamo-nos com gaúchos criadores equestres e com outros que exibem para gáudio dos visitantes, a vida tradicional das pampas douradas.
Corrida de Renas , Kings Cup, Inari, Finlândia
Desporto
Inari, Finlândia

A Corrida Mais Louca do Topo do Mundo

Há séculos que os lapões da Finlândia competem a reboque das suas renas. Na final da Kings Cup - Porokuninkuusajot - , confrontam-se a grande velocidade, bem acima do Círculo Polar Ártico e muito abaixo de zero.
Verão Escarlate
Em Viagem

Valência a Xàtiva, Espanha

Do outro Lado da Ibéria

Deixada de lado a modernidade de Valência, exploramos os cenários naturais e históricos que a "comunidad" partilha com o Mediterrâneo. Quanto mais viajamos mais nos seduz a sua vida garrida.

Igreja colonial de São Francisco de Assis, Taos, Novo Mexico, E.U.A
Étnico
Taos, E.U.A.

A América do Norte Ancestral de Taos

De viagem pelo Novo México, deslumbramo-nos com as duas versões de Taos, a da aldeola indígena de adobe do Taos Pueblo, uma das povoações dos E.U.A. habitadas há mais tempo e em contínuo. E a da Taos cidade que os conquistadores espanhóis legaram ao México, o México cedeu aos Estados Unidos e que uma comunidade criativa de descendentes de nativos e artistas migrados aprimoram e continuam a louvar.
Vista para ilha de Fa, Tonga, Última Monarquia da Polinésia
Portfólio Fotográfico Got2Globe
Portfólio Got2Globe

Sinais Exóticos de Vida

Sheki, Outono no Cáucaso, Azerbaijão, Lares de Outono
História
Sheki, Azerbaijão

Outono no Cáucaso

Perdida entre as montanhas nevadas que separam a Europa da Ásia, Sheki é uma das povoações mais emblemáticas do Azerbaijão. A sua história em grande parte sedosa inclui períodos de grande aspereza. Quando a visitámos, tons pastéis de Outono davam mais cor a uma peculiar vida pós-soviética e muçulmana.
Mahé Ilhas das Seychelles, amigos da praia
Ilhas
Mahé, Seychelles

A Ilha Grande das Pequenas Seychelles

Mahé é maior das ilhas do país mais diminuto de África. Alberga a capital da nação e quase todos os seichelenses. Mas não só. Na sua relativa pequenez, oculta um mundo tropical deslumbrante, feito de selva montanhosa que se funde com o Índico em enseadas de todos os tons de mar.
Igreja Sta Trindade, Kazbegi, Geórgia, Cáucaso
Inverno Branco
Kazbegi, Geórgia

Deus nas Alturas do Cáucaso

No século XIV, religiosos ortodoxos inspiraram-se numa ermida que um monge havia erguido a 4000 m de altitude e empoleiraram uma igreja entre o cume do Monte Kazbek (5047m) e a povoação no sopé. Cada vez mais visitantes acorrem a estas paragens místicas na iminência da Rússia. Como eles, para lá chegarmos, submetemo-nos aos caprichos da temerária Estrada Militar da Geórgia.
silhueta e poema, cora coralina, goias velho, brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida e Obra de uma Escritora à Margem

Nascida em Goiás, Ana Lins Bretas passou a maior parte da vida longe da família castradora e da cidade. Regressada às origens, continuou a retratar a mentalidade preconceituosa do interior brasileiro
Caminhada sobre a orla, vulcão villarrica, Pucon, Chile
Natureza
Vulcão Villarrica, Chile

Ascensão à Cratera do Vulcão Villarrica, Sempre em Actividade

Pucón abusa da confiança da natureza e prospera no sopé da montanha Villarrica.Seguimos este mau exemplo por trilhos gelados e conquistamos a cratera de um dos vulcões mais activos da América do Sul.
Estátua Mãe-Arménia, Erevan, Arménia
Outono
Erevan, Arménia

Uma Capital entre o Leste e o Ocidente

Herdeira da civilização soviética, alinhada com a grande Rússia, a Arménia deixa-se seduzir pelos modos mais democráticos e sofisticados da Europa Ocidental. Nos últimos tempos, os dois mundos têm colidido nas ruas da sua capital. Da disputa popular e política, Erevan ditará o novo rumo da nação.
A Gran Sabana
Parques Naturais

Gran Sabana, Venezuela

Um Verdadeiro Parque Jurássico

Apenas a solitária estrada EN-10 se aventura pelo extremo sul selvagem da Venezuela. A partir dela, desvendamos cenários de outro mundo, como o da savana repleta de dinossauros da saga de Spielberg.

Um dos prédios mais altos de Valletta, Malta
Património Mundial UNESCO
Valletta, Malta

As Capitais Não se Medem aos Palmos

Por altura da sua fundação, a Ordem dos Cavaleiros Hospitalários apodou-a de "a mais humilde". Com o passar dos séculos, o título deixou de lhe servir. Em 2018, Valletta foi a Capital Europeia da Cultura mais exígua de sempre e uma das mais recheadas de história e deslumbrantes de que há memória.
femea e cria, passos grizzly, parque nacional katmai, alasca
Personagens
PN Katmai, Alasca

Nos Passos do Grizzly Man

Timothy Treadwell conviveu Verões a fio com os ursos de Katmai. Em viagem pelo Alasca, seguimos alguns dos seus trilhos mas, ao contrário do protector tresloucado da espécie, nunca fomos longe demais.
Pescador manobra barco junto à Praia de Bonete, Ilhabela, Brasil
Praias
Ilhabela, Brasil

Em Ilhabela, a Caminho de Bonete

Uma comunidade de caiçaras descendentes de piratas fundou uma povoação num recanto da Ilhabela. Apesar do acesso difícil, Bonete foi descoberta e considerada uma das dez melhores praias do Brasil.
Hinduismo Balinês, Lombok, Indonésia, templo Batu Bolong, vulcão Agung em fundo
Religião
Lombok, Indonésia

Lombok: Hinduísmo Balinês Numa Ilha do Islão

A fundação da Indonésia assentou na crença num Deus único. Este princípio ambíguo sempre gerou polémica entre nacionalistas e islamistas mas, em Lombok, os balineses levam a liberdade de culto a peito
Trem do Serra do Mar, Paraná, vista arejada
Sobre Carris
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasil

Paraná Abaixo, a Bordo do Trem Serra do Mar

Durante mais de dois séculos, só uma estrada sinuosa e estreita ligava Curitiba ao litoral. Até que, em 1885, uma empresa francesa inaugurou um caminho-de-ferro com 110 km. Percorremo-lo, até Morretes, a estação, hoje, final para passageiros. A 40km do término original e costeiro de Paranaguá.
Mahu, Terceiro Sexo da Polinesia, Papeete, Taiti
Sociedade
Papeete, Polinésia Francesa

O Terceiro Sexo do Taiti

Herdeiros da cultura ancestral da Polinésia, os mahu preservam um papel incomum na sociedade. Perdidos algures entre os dois géneros, estes homens-mulher continuam a lutar pelo sentido das suas vidas.
Amaragem, Vida à Moda Alasca, Talkeetna
Vida Quotidiana
Talkeetna, Alasca

A Vida à Moda do Alasca de Talkeetna

Em tempos um mero entreposto mineiro, Talkeetna rejuvenesceu, em 1950, para servir os alpinistas do Monte McKinley. A povoação é, de longe, a mais alternativa e cativante entre Anchorage e Fairbanks.
Fazenda de São João, Pantanal, Miranda, Mato Grosso do Sul, ocaso
Vida Selvagem
Fazenda São João, Miranda, Brasil

Pantanal com o Paraguai à Vista

Quando a fazenda Passo do Lontra decidiu expandir o seu ecoturismo, recrutou a outra fazenda da família, a São João. Mais afastada do rio Miranda, esta outra propriedade revela um Pantanal remoto, na iminência do Paraguai. Do país e do rio homónimo.
Passageiros, voos panorâmico-Alpes do sul, Nova Zelândia
Voos Panorâmicos
Aoraki Monte Cook, Nova Zelândia

A Conquista Aeronáutica dos Alpes do Sul

Em 1955, o piloto Harry Wigley criou um sistema de descolagem e aterragem sobre asfalto ou neve. Desde então, a sua empresa revela, a partir do ar, alguns dos cenários mais grandiosos da Oceania.