Napier, Nouvelle-Zélande

Retour dans les années 30


Guide des années 30 et des clients
Un guide de la ville habillé dans le style des années 30 raconte aux visiteurs les anecdotes historiques de Napier.
Charme des années 30 II
John « Bertie » Cocking fait preuve de charme à un ami de Napier.
Le groupe des années 30
Les figurants s'alignent à côté de la bagnole dans laquelle ils sont arrivés au port de Napier.
Silhouettes Art Déco
Façade de bâtiment thématique à Napier
Les Twin City Stompers
Le groupe de jazz Twin City Stompers joue et socialise avec les passagers lors d'une croisière dans le port de Napier.
ZQ1688
Plaque d'immatriculation pour l'une des nombreuses voitures classiques qui rehaussent l'atmosphère Art déco de Napier
aventures mécaniques
Un extra ouvre le capot d'une des bagnoles garées dans le port de Napier, pour que les croisiéristes puissent admirer le moteur.
Pause pour la contemplation
Le cycliste s'arrête sur la piste cyclable qui longe le long front de mer de Napier.
confrérie
Les passagers et l'équipage de croisière apprécient les extras de Napier présents pour leur faire leurs adieux.
Atterrissage de Jalowell
L'un des figurants des années 30 - Art déco de Napier, à côté d'une bagnole.
Charme des années 30
John "Birdie" Cocking, l'ambassadeur de Napier, pose dans une boutique à thème en ville.
Coquette Mode II
Mannequin et vélo à l'extérieur d'un magasin de mode vintage Napier.
Le Daily Telegraph
Façade Art Déco de l'ancien bâtiment de "The Daily Telegraph".
Mode coquette
Employé de Napier Art Deco Trust en costume pour s'adapter à l'humeur de la ville.
Bertie aux commandes
Birdie à bord d'un des clunkers de Napier.
L'Art Déco de Napier
Les bâtiments Art déco de Napier.
Dévasté par un tremblement de terre, Napier a été reconstruit dans un Art Déco presque au rez-de-chaussée et vit en faisant semblant qui s'est arrêté dans les années XNUMX. Ses visiteurs s'abandonnent à l'atmosphère de Great Gatsby qui règne dans la ville.

Bertie n'a pas de mains pour mesurer. Il avale une part de gâteau au chocolat et laisse échapper un "Let's Go!" passionné qui nous fait nous lever immédiatement partout où cela nous mène.

Nous nous sommes dirigés vers sa voiture et avons vu comment, sorti de nulle part, il attirait à nouveau l'attention des passants avec son chapeau Panama, son costume rayé noir et jaune, ses chaussures Spectator bicolores et ses poses et expressions charleston e balançoire  qu'il rehausse à l'aide d'une canne ornementale.

Après une nouvelle séance photo, il s'assoit au volant du coupé vintage vert-jaune, il démarre et accueille ceux qui restent avec des klaxons luxuriants.

Bertie dans Jalopy, Napier, Nouvelle-Zélande

Birdie à bord d'un des clunkers de Napier.

Il devenait de plus en plus difficile pour nous de croire que nous avions affaire à un ex-comptable, une impression similaire à celle que John Cocking, l'homme derrière le personnage, retient de lui-même.

Aujourd'hui âgé de 66 ans, ce Britannique mécontent a commencé à travailler à 16 ans. À 22 ans, il avait obtenu le diplôme de CPA (Expert-comptable) et s'apprêtait à faire fortune lorsqu'il s'est rendu compte qu'il n'avait aucun intérêt pour ce projet. Sa vie a tourné en rond et il a fini par l'emmener dans la lointaine Nouvelle-Zélande et Napier, une ville aussi particulière.

L'effondrement sismique de Napier

Le 3 février 1931, un tremblement de terre d'une magnitude de 7.8 a dévasté Napier. La catastrophe a contraint les autorités à revoir le code d'urbanisme de la ville, inadapté au risque sismique de la zone. Les rues ont été élargies et les nouveaux bâtiments érigés, en règle générale, avec seulement deux étages.

Jusque-là, l'Art déco était le style de construction populaire, mais la reprise a coïncidé avec la Grande Dépression lorsque, après le phénomène de l'Empire State Building, peu ou pas de développement important de la ville a été entrepris.

Les architectes responsables ont profité du vide et ont conçu Napier avec des influences simplifiées des lignes de Frank Lloyd Wright et des bâtiments des missions espagnoles. Le résultat s'est avéré unique.

Art déco, Napier, Nouvelle-Zélande

Les bâtiments Art déco de Napier.

De la ruine à la splendeur irrévérencieuse de l'Art déco

Au cours des années 60 et 80, certains bâtiments Art déco ont été remplacés par des bâtiments contemporains, mais la plupart sont restés intacts assez longtemps pour se démarquer. Depuis 1990, le centre a été restauré et protégé, et en 2007, l'UNESCO l'a nommé site du patrimoine mondial, le premier lieu culturel de Nouvelle-Zélande à obtenir ce statut.

Comme valeur ajoutée, depuis lors, seule une autre ville sur la face de la Terre, Miami Beach – qui a été érigé dans un style Art Déco Streamline Moderne – rivalise avec Napier.

Au milieu des années 80, certains résidents ont fondé le Napier's Art Deco Trust. Un simple dépliant créé par eux a réussi à faire participer un millier de personnes à une visite guidée dans les rues du centre et les autorités régionales ont insisté pour se joindre à l'effort.

Petit à petit, des milliers d'autres passionnés d'architecture ont commencé à vouloir découvrir la ville.

Bâtiment Art Déco, Napier, Nouvelle-Zélande

Façade Art Déco de l'ancien bâtiment de "The Daily Telegraph".

Grâce aux initiatives du confiance , Napier gagne actuellement 1.14 million d'euros grâce à ses immeubles mais continue d'essayer d'élargir le spectre des admirateurs. John « Bertie » Cocking est devenu son principal atout.

L'importance promotionnelle et l'hôte de John Cooking, ou Bertie

Vivant déjà en Nouvelle-Zélande, Cocking en avait plus que jamais marre de la comptabilité et s'est entendu avec David Dale - un ami - qu'il devait y avoir quelque chose dans lequel il était parfait qui pourrait le sauver. Ce à quoi Dale a répondu « eh bien, je pense que tu ferais un grand Manoel » (employé barcelonais de la série britannique "Fawlty Towers »).

John Cocking a suivi le conseil. Il a étudié le rôle et a commencé à se produire dans des restaurants néo-zélandais. Peu de temps après, un restaurateur d'Auckland l'a embauché à temps plein et Cocking a laissé les bilans pour de bon. Cependant, il a créé et adapté de nouveaux rôles.

C'est avec l'un d'eux, Bertie, qu'en 1995, il propose à Napier ses services d'acteur, lui suggérant de devenir une sorte de délégation de tourisme ambulant.

L'idée a immédiatement séduit le conseiller municipal qui a estimé que le personnage incarnait l'âme historique de la ville.

Sans plus hésiter, le maire nomma Bertie ambassadeur à Napier et accorda à Cocking un salaire décent.

Bertie, Napier, Nouvelle-Zélande

John « Bertie » Cocking fait preuve de charme à un ami de Napier.

La relation de l'Art Deco Trust local avec Bertie a évolué vers une forte dépendance et, bien que Cocking ne soit plus rémunéré aujourd'hui (probablement parce qu'il bénéficie d'autres formes de revenus plus rémunératrices), c'est leur alter ego qui introduit, mobilise, anime et promeut les excentricités Art Déco de Napier.

La conversion totale de Napier au glamour des années trente

Tout au long de l'année, des hôtes vêtus à la mode de l'époque animent des visites guidées à travers les points clés de l'architecture et du passé de la ville. Extraits, musiciens, chanteurs et autres comédiens le rejouent dans leurs bars, squares et jardins.

Les propriétaires de petites entreprises ont profité de l'emballage et ont ouvert des magasins spécialisés dans les vêtements, les meubles, la musique, la peinture et la photographie contemporains.

Façade Art Déco, Napier, Nouvelle-Zélande

Façade de bâtiment thématique à Napier

Eux aussi portent des vêtements assortis et apportent leur contribution. En explorant les rues et les bâtiments les plus emblématiques de la ville, nous croisons également des conducteurs au volant de voitures anciennes qui reçoivent des subventions pour se déplacer à Napier.

L'apogée de ce salon déjà organique est le Geon Art Deco Weekend. Organisé un week-end de février, le festival concentre plus de 200 événements, des centaines de bagnoles des années vingt et trente, acrobaties aériennes, concerts de jazz, danses, pique-niques etc.

Coquette, Napier, Nouvelle-Zélande

Employé de Napier Art Deco Trust en costume pour s'adapter à l'humeur de la ville.

Il génère une véritable fièvre Great Gatsby car des invités des quatre coins du monde sont infectés.

Il y a des milliers de femmes fatales sous des chapeaux cloche, des fourrures en peluche et des robes charmantes qui fument à travers de grands becs, et tant d'autres incarnations festives de Jay, le personnage aveuglant du roman de F. Scott Fitzgerald.

Une caravane des années XNUMX, au service de la promotion de Napier

Beaucoup d'entre eux ont une apparence et des comportements dignes de confiance, mais John Cocking ne fait rien d'autre dans la vie. Bertie et sa compagne occasionnelle revendiquent rapidement la vedette.

Nous le suivons jusqu'à l'ascenseur dans une Austin Seven marron conduite par une dame en vison chic, et de temps en temps, nous entendons à nouveau le klaxon indubitable de l'ambassadeur.

Derrière nous, sept autres voitures historiques complètent le cortège, toutes guidées par des personnages immaculés des années XNUMX.

Showgirl et clunker, Napier, Nouvelle-Zélande

L'un des figurants des années XNUMX – Art déco de Napier, à côté d'une bagnole.

Au terme d'un parcours sinueux, l'entourage se gare en file devant un grand paquebot de croisière amarré dans le port de Napier. S'ensuit des moments d'attente et de dialogue. Des membres d'équipage de différentes nationalités et ethnies débarquent et commencent à inspecter les voitures et à interroger les propriétaires.

L'appel irrésistible des Jalobs de Napier

Peu à peu, des centaines de passagers arrivent en bus depuis le centre de Napier, enrichissent l'interaction et prennent d'innombrables photos d'eux-mêmes avec la bagnole et leurs propriétaires.

Les profanes de la mécanique posent des questions et des commentaires triviaux sur des années de fabrication et d'esthétique.

Mais d'autres sont bien informés en la matière. Ils remettent en question le positionnement des soupapes, des cylindres et des pistons et les propriétaires ouvrent sans ménagement leurs capots, encourageant des inspections approfondies.

Nous avons suivi et photographié ce curieux Salon de l'Auto avec un intérêt renouvelé et, par intervalles, nous avons discuté avec certains des participants.

Barry Price est l'un des plus sages mais assume ses positions sans ambages :

« J'habite à 60 km et l'argent qu'ils me versent est à peine suffisant pour le carburant que ce garçon gaspille… mais je ne suis plus assez vieux pour me soucier de ces choses. Je viens parce que j'aime ça et on s'amuse ».

Les extras reçoivent une croisière, Napier, Nouvelle-Zélande

Les figurants s'alignent à côté de la bagnole dans laquelle ils sont arrivés au port de Napier.

Le groupe sonore des trente ans de Twin City Stompers

Pendant ce temps, les Twin City Stompers s'installent contre un conteneur et donnent plus de sens à leurs propos.

Equipés d'un trombone, d'une contrebasse, d'une mandoline et d'un mégaphone qui amplifie et boxe la voix du chanteur, les musiciens jouent "Quand tu es sourire","Tous de moi” et d'autres thèmes célèbres de l'époque de la reconstruction de Napier alors que les passagers retournent à la croisière et remplissent leurs balcons.

Twin City Stompers, Napier, Nouvelle-Zélande

Le groupe de jazz Twin City Stompers joue et socialise avec les passagers lors d'une croisière dans le port de Napier.

Des ondes prolongées sont échangées.

Et alors que le grand bateau s'éloigne du quai vers l'Australie d'aujourd'hui, il laisse Napier en proie au passé glamour que ses hôtes continuent de renouveler.

Queenstown, Nouvelle-Zélande

Queenstown, la reine des sports extrêmes

Au siècle. XVIII, le gouvernement Kiwi a proclamé un village minier sur l'île du Sud "digne d'une reine". Les paysages et les activités extrêmes d'aujourd'hui renforcent le statut majestueux de la exigeant Queenstown.
Péninsule de Banks, Nouvelle-Zélande

L'éclat de terre divin de la péninsule de Banks

Vu du ciel, le renflement le plus évident de la côte est de l'île du Sud semble avoir implosé encore et encore. Volcanique mais verdoyante et bucolique, la péninsule de Banks renferme dans sa géomorphologie presque à crémaillère l'essence de la vie enviable de la Nouvelle-Zélande.
Miami Beach Etats-Unis

La plage de toutes les vanités

Peu de côtes concentrent à la fois autant de chaleur et d’étalages de renommée, de richesse et de gloire. Située à l’extrême sud-est des États-Unis, Miami Beach est accessible via six ponts qui la relient au reste de la Floride. C'est peu pour le nombre d'âmes qui le désirent.
Miami, Etats-Unis

Un Chef-d'œuvre de la Réhabilitation Urbaine

Au tournant du 25e siècle, le quartier de Wynwood restait rempli d'usines et d'entrepôts abandonnés et de graffitis. Tony Goldman, un investisseur immobilier avisé, a acheté plus de XNUMX propriétés et a fondé un parc mural. Bien plus que d'y honorer le graffiti, Goldman a fondé le grand bastion de la créativité à Miami.
Christchurch, Nouvelle-Zélande

Le Magicien Maudit de Nouvelle-Zélande

Malgré sa notoriété aux antipodes, Ian Channell, le sorcier néo-zélandais, n'a pas su prédire ou empêcher plusieurs tremblements de terre qui ont frappé Christchurch. A 88 ans, après 23 ans de contrat avec la ville, il fait des déclarations très polémiques et finit par être licencié.
Nelson à Wharariki, PN Abel Tasman, Nouvelle-Zélande

Le Littoral Maori où les Européens ont Débarqué

Abel Janszoon Tasman explorait davantage la mythique "Terra australis" lorsqu'une erreur envenime le contact avec les indigènes d'une île inconnue. L'épisode à inauguré l'histoire coloniale de la Nouvelle-Zélande. Aujourd'hui, tant la côte divine sur laquelle s'est déroulé l'épisode que les mers environnantes évoquent le navigateur hollandais.
Fiordland, Nouvelle-Zélande

Les Fjords des Antipodes

Une bizarrerie géologique a fait de la région de Fiordland la plus crue et imposante de Nouvelle-Zélande. Année après année, milliers de visiteurs vénèrent le sous-domaine entre Te Anau et Milford Sound.
Mount Cook, Nouvelle-Zélande

Le Mont qui Perce Nuages

Aoraki/Mount Cook est peut-être loin de l'altitude du toit du monde. Pourtant, c'est la montagne la plus haute et la plus imposante de Nouvelle-Zélande.
Wanaka, Nouvelle-Zélande

La Delicieuse Campagne des Antipodes

Si la Nouvelle-Zélande est connue pour sa tranquillité et sa intimité avec la Nature, Wanaka dépasse toute imagination. Situé dans un scenario idyllique entre le lac homonyme et le mystique Mont Aspiring, elle est devenu un lieu de culte. De nombreux kiwis aspirent à y changer de vie.
Bay of Islands, Nouvelle-Zélande

Le noyau de la civilisation néo-zélandaise

Waitangi est le lieu clé de l'indépendance et de la coexistence de longue date des colons indigènes maoris et britanniques. Dans la baie des îles environnante, la beauté marine idyllique des antipodes néo-zélandais est célébrée, mais aussi la complexe et fascinante nation des Kiwis.
Île du Nord, Nouvelle-Zélande

Voyage sur le Chemin de la Maorité

La Nouvelle-Zélande est l'un des pays où les descendants des colons et des autochtones se respectent le plus. En explorant son Île du Nord, nous prenons conscience de la maturation interethnique de cette nation de la Commonwealth, comme Maori et de la Polynésie.
Sosies, Acteurs et Figurants

Des Stars du Faux Semblant

Ils sont protagonistes d'événements ou entrepreneurs de rue. Ils incarnent des personnages incontournables, représentent des classes sociales ou des époques. Même à des kilomètres d'Hollywood, sans eux, le monde serait plus terne.
napier, Nouvelle-Zélande

Retour dans les années 30 - Calhambeque Tour

Dans une ville reconstruite dans l'Art Déco et avec une atmosphère des "années folles" et au-delà, les moyens de transport adéquats sont les élégantes automobiles classiques de cette époque. A Napier, ils sont partout.
Tongariro, Nouvelle-Zélande

Les volcans de toutes les discordes

À la fin du XIXe siècle, un chef indigène a cédé les volcans du PN Tongariro à la couronne britannique. Aujourd'hui, une partie importante du peuple maori revendique le remboursement de ses montagnes de feu.
Nouvelle-Zélande  

Quand Compter les Moutons ôte le Sommeil

Il y a 20 ans, la Nouvelle-Zélande comptait 18 moutons par habitant. Pour des raisons politiques et économiques, la moyenne a été réduite de moitié. Aux antipodes, de nombreux éleveurs s'inquiètent pour leur avenir.
Aoraki Mont Cook, Nouvelle-Zélande

La conquête aéronautique des Alpes du Sud

En 1955, le pilote Harry Wigley a créé un système pour décoller et atterrir sur l'asphalte ou la neige. Depuis, sa compagnie a dévoilé, du haut des airs, les paysages les plus magnifiques d'Océanie.
Parc national d'Amboseli, mont Kilimandjaro, colline Normatior
Safari
PN Amboseli, Kenya

Un Don du Kilimandjaro

Le premier Européen à s'aventurer dans ces repaires Masai a été stupéfait par ce qu'il a trouvé. Et encore aujourd'hui, de grands troupeaux d'éléphants et d'autres herbivores errent le long des pâturages irrigués par la neige de la plus grande montagne d'Afrique.
Aurora illumine la vallée de Pisang, au Népal.
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 3ème- Haut Pisang, Népal

Une Neige d'Aurore Inattendue

Aux premières lueurs, la vue du manteau blanc qui avait recouvert le village pendant la nuit nous éblouit. Avec l'une des marches les plus difficiles du circuit de l'Annapurna devant nous, nous reportons le départ autant que possible. Agacés, nous quittons Upper Pisang vers Escorte quand la dernière neige s'est fanée.
Escalier du palais d'Itamaraty, Brasilia, Utopia, Brésil
Architecture et Design
Brasília, Brésil

Brasilia : de l'utopie à la capitale et l'arène politique du Brésil

Depuis l'époque du marquis de Pombal, il est question de transférer la capitale à l'intérieur. Aujourd'hui, la ville chimère continue de paraître surréaliste mais dicte les règles du développement brésilien.
Totems, Botko Village, Malekula, Vanuatu
Aventure
Malekula, Vanuatu

Cannibalisme de Chair et d'Os

Jusqu'au début du XXe siècle, les mangeurs d'hommes se régalaient encore dans l'archipel du Vanuatu. Dans le village de Botko, nous découvrons pourquoi les colons européens craignaient tant l'île de Malekula.
Voie conflictuelle
Cérémonies et Festivités
Jérusalem, Israël

À travers les rues Belicious de la Via Dolorosa

A Jérusalem, en parcourant la Via Dolorosa, les croyants les plus sensibles réalisent combien la paix du Seigneur est difficile à atteindre dans les rues les plus disputées de la face de la terre.
Hiroshima, ville livrée à la paix, Japon
Villes
Hiroshima, Japon

Hiroshima : une Ville rendue à la Paix

Le 6 août 1945, Hiroshima succombe à l'explosion de la première bombe atomique utilisée à la guerre. 70 ans plus tard, la ville se bat pour la mémoire de la tragédie et pour l'éradication des armes nucléaires d'ici 2020.
jeune vendeuse, nation, pain, ouzbékistan
Restauration
Vallée de Fergana, Ouzbékistan

L'Ouzbékistan, la nation qui ne manque pas de pain

Peu de pays emploient des céréales comme l'Ouzbékistan. Dans cette république d'Asie centrale, le pain joue un rôle social vital. Les Ouzbeks le produisent et le consomment avec dévotion et en abondance.
Village de Cuada, île de Flores, Açores, quartier arc-en-ciel
Culture
Cuada Village, Flores, Açores

L'Eden des Açores Trahi par l'autre Côté de la Mer

Cuada a été fondée, on estime qu'en 1676, à côté du seuil ouest de Flores. Au XXe siècle, ses habitants ont rejoint la grande ruée des Açores vers les Amériques. Ils ont laissé derrière eux un village aussi magnifique que l'île et les Açores.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Sports
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
Braga ou Braka ou Brakra au Népal
En Voyage
Circuit des Annapurnas : 6ème – Braga, Népal

Dans un Népal plus ancien que le monastère de Braga

Quatre jours de marche plus tard, nous dormons aux 3.519 XNUMX mètres de Braga (Braka). A l'arrivée, seul le nom, aussi portugais, nous est familier. Face au charme mystique de la ville, disposée autour d'un des monastères bouddhistes les plus anciens et les plus vénérés du circuit des Annapurna, nous poursuivons notre route d'. acclimatation avec une ascension au Ice Lake, le Kicho Tal. (4620m).
Indigène couronné
Ethnique
Pueblos del Sur, Venezuela

Les Pueblos del Sur en Fête

En 1619, les autorités de Mérida dictèrent le peuplement du territoire environnant. L'ordre a donné lieu à 19 villages reculés que nous avons trouvés dédiés aux commémorations avec les pauliteiros et les caretos locaux.
Vue sur l'île de Fa, Tonga, dernière monarchie polynésienne
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Signes de vie exotiques

Histoire
Les Militaires

Défenseurs de leur patrie

Même en temps de paix, nous détectons des militaires partout. En service, dans les villes, ils remplissent des missions routinières qui demandent rigueur et patience.
Mexcaltitan, Nayarit, Mexique, depuis les airs
Îles
Mexcaltitan, Nayarit, Mexique

Une Île entre le Mythe et la Genèse Mexicaine

Mexcaltitán est une île lacustre arrondie, pleine de maisons et qui, pendant la saison des pluies, n'est praticable qu'en bateau. On croit encore qu'il pourrait s'agir d'Aztlán. Le village que les Aztèques ont laissé dans une errance qui s'est terminée par la fondation de Tenochtitlan, la capitale de l'empire que les Espagnols allaient conquérir.
Géothermie, Chaleur islandaise, Glace, Géothermie, Blue Lagoon
Hiver Blanc
Islande

Le confort géothermique de l'île de glace

La plupart des visiteurs apprécient le paysage volcanique d'Islande pour sa beauté. Les Islandais y puisent également la chaleur et l'énergie indispensables à la vie qu'ils mènent jusqu'aux portes de l'Arctique.
Sur la piste du crime et du châtiment, Saint-Pétersbourg, Russie, Vladimirskaya
Littérature
Saint-Pétersbourg, Russie

Sur la piste de "Crime et Châtiment"

A Saint-Pétersbourg, on ne peut s'empêcher de rechercher l'inspiration des personnages de base du roman le plus célèbre de Fiodor Dostoïevski : son propre sort et les misères de certains concitoyens.
Homère, Alaska, baie de Kachemak
Nature
Ancrage à Homer, Etats-Unis

Voyage au bout de la route de l'Alaska

Si Anchorage est devenue la grande ville du 49e état américain, Homer, à 350km de là, en est la plus célèbre impasse. Les vétérans de ces régions considèrent cette étrange langue de terre comme une terre sacrée. Ils vénèrent aussi le fait que, de là, ils ne peuvent continuer nulle part.
Statue Mère Arménie, Erevan, Arménie
Automne
Erevan, Arménie

Une capitale entre l'Est et l'Occident

Héritière de la civilisation soviétique, alignée sur la grande Russie, l'Arménie se laisse séduire par les voies les plus démocratiques et sophistiquées d'Europe occidentale. Ces derniers temps, les deux mondes se sont heurtés dans les rues de votre capitale. De contestation populaire et politique, Erevan dictera le nouveau cours de la nation.
Cahuita, Costa Rica, Caraïbes, plage
Parcs Naturels
Cahuita, Costa Rica

Un Retourne Adulte à Cahuita

Lors d'un voyage sac à dos au Costa Rica en 2003, nous avons apprécié la chaleur caribéenne de Cahuita. En 2021, après 18 ans, nous sommes revenus. Outre une modernisation et une hispanisation attendues mais mesurées du village, rien d'autre n'avait changé.
Serengeti, migration de la grande savane, Tanzanie, gnous sur la rivière
Patrimoine Mondial UNESCO
PN Serengeti, Tanzanie

La Grande Migration de la Savane Interminable

Dans ces prairies que les Masaï disent seringue (coure pour toujours), des millions de gnous et autres herbivores suivent les pluies. Pour les prédateurs, leur arrivée et celle de la mousson sont le même salut.
Ooty, Tamil Nadu, paysages de Bollywood, Heartthrob's Eye
Les personnages
Ooty, Inde

Dans le cadre presque idéal de Bollywood

Le conflit avec le Pakistan et la menace terroriste ont fait du tournage au Cachemire et en Uttar Pradesh un drame. A Ooty, nous voyons comment cette ancienne station coloniale britannique a assumé le rôle principal.
conversation au coucher du soleil
Plages
Boracay, Philippines

La plage philippine de tous les rêves

Il a été révélé par des routards occidentaux et l'équipe de tournage de "Thus Heroes are Born". Des centaines de stations balnéaires et des milliers de vacanciers de l'Est ont suivi, plus blancs que le sable crayeux.
Rostov Veliky Kremlin, Russie
Religion
Rostov Veliky, Russie

Sous les dômes de l'âme russe

C'est l'une des cités médiévales les plus anciennes et les plus importantes, fondée durant les origines encore païennes de la nation des tsars. A la fin du XVe siècle, incorporée au Grand-Duché de Moscou, elle devient un imposant centre de religiosité orthodoxe. Aujourd'hui, seule la splendeur de kremlin La Moscovite l'emporte sur la citadelle de Rostov Veliky, tranquille et pittoresque.
Train Fianarantsoa à Manakara, TGV Malgache, locomotive
Sur Rails
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

À Bord du TGV Malgache

Nous partons de Fianarantsoa à 7h. Ce n'est qu'à 3 heures du matin le lendemain matin que nous avons terminé les 170 km jusqu'à Manakara. Les indigènes appellent ce train antique Train Grandes Vibrations. Durant le long voyage, nous avons ressenti, très fortement, ceux du cœur de Madagascar.
Creepy Goddess Graffiti, Haight Ashbury, San Francisco, USA, United States America
Société
Le Haight, San Francisco, Etats-Unis

Orphelins de l'été de l'amour

Le non-conformisme et la créativité sont toujours présents dans l'ancien quartier Flower Power. Mais près de 50 ans plus tard, la génération hippie a cédé la place à une jeunesse sans abri, incontrôlée et même agressive.
Femmes aux cheveux longs de Huang Luo, Guangxi, Chine
La vie quotidienne
Longsheng, Chine

Huang Luo : le village chinois des cheveux longs

Dans une région multiethnique couverte de rizières en terrasses, les femmes de Huang Luo se sont livrées à la même obsession poilue. Ils laissent pousser les cheveux les plus longs du monde, des années après, jusqu'à une longueur moyenne de 170 à 200 cm. Curieusement, pour les garder beaux et brillants, ils n'utilisent que de l'eau et du riz.
La rivière qui va et vient
Faune
Iriomote, Japon

Iriomote, une petite Amazonie du Japon tropical

Des forêts tropicales et des mangroves impénétrables remplissent Iriomote sous un climat de cocotte-minute. Ici, les visiteurs étrangers sont aussi rares que les Yamaneko, un lynx endémique insaisissable.
Napali Coast et Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Rides
Vols Panoramiques
Côte NaPali, Hawai

Les rides éblouissantes d'Hawaï

Kauai est l'île la plus verte et la plus pluvieuse de l'archipel hawaïen. C'est aussi le plus ancien. Alors que nous explorons sa côte de Napalo par terre, mer et air, nous sommes étonnés de voir à quel point le passage des millénaires n'a fait que la favoriser.