Ponta Delgada, São Miguel, Açores

La Grande Ville des Açores


L'ombre de l'église mère
Lumière du crépuscule au-dessus de l'ombre de la base de l'église.
Statue de Joaquim Silvestre Serrão
Détail architectural et historique de la capitale de l'île de São Miguel.
Ombres et reflets
Ombres et lumière en fin de journée à Ponta Delgada.
A la recherche des cétacés
Navire de recherche de cétacés plein de passagers.
Maison Beira-Mar
Bâtiments et monticule volcanique à la périphérie de Ponta Delgada.
Église Mère ou Saint-Sébastien
Ombres contre le blanc de l'église principale de Ponta Delgada.
Le marginal
Nuages ​​sur le front de mer de Ponta Delgada.
Avec tous les saints
Promenade en couple devant l'église de Todos-os-Santos.
L'établissement pénitentiaire
La prison balnéaire de Ponta Delgada.
Le jardin de la Saint-Valentin
Harmonie entre la nature et l'architecture du Jardim dos Namorados.
À travers les portes
L'harmonie architecturale de la grande ville des Açores.
Fresque de la mer
Peinture murale décore une ruelle à Ponta Delgada.
coucher de soleil doré
Ocaso dore les coins illuminés de Ponta Delgada.
Les Mairies
Statue au milieu des bâtiments qui délimitent la Mairie de Ponta Delgada.
Rue Ponta-Delgadense
Paysage urbain, doucement éclairé.
Ponta Delgada historique et moderne
Le nouveau et l'ancien partagent une frontière dans la capitale de São Miguel.
Les portes de Ponta Delgada
Le crépuscule donne de la couleur à l'entrée symbolique de Ponta Delgada.
Au cours des XIXe et XXe siècles, Ponta Delgada est devenue la ville la plus peuplée et la capitale économique et administrative des Açores. On y retrouve l'histoire et le modernisme de l'archipel main dans la main.

L'un des obstacles que Ponta Delgada rencontre toujours, en termes de notoriété, est d'être entouré de Grand Eden des Açores de São Miguel.

Les paysages naturels environnants sont si nombreux et si époustouflants que, bien trop souvent, ceux qui débarquent avec pour programme de découvrir l'île, finissent par ignorer la ville portuaire qui leur sert de porte d'entrée.

Dans des directions opposées, il y a des endroits de rêve comme Sete Cidades et ses lagons.

Les panoramas incroyables depuis les points de vue de Boca do Inferno et Vista do Rei, pour n'en nommer que quelques-uns.

Il y a aussi les thermes de Caldeira Velha et Lagoa do Fogo. A l'extrémité orientale de l'île, le Vallée de Furnas et son monde sulfureux et surréaliste. On pourrait prolonger les références de quelques paragraphes de plus, mais on répéterait l'injustice.

Concentrons-nous plutôt sur la beauté unique et insulaire de Ponta Delgada.

Le doux coucher de soleil du sud de São Miguel

Le souvenir de la façon dont la dernière lumière du jour est devenue jaune et presque orange sur la ville est resté avec nous pour toujours.

Comment il chevauchait l'ombre rampante et semblait mettre le feu aux sommets des vieilles églises, leurs tours, les frontons et les croix qui les couronnent.

Projetée depuis l'ouest, chaque fin d'après-midi, la rémanence envahit Ponta Delgada, ses rues et ses maisons.

Par les effets et les chemins de la lumière, il porte le noir des silhouettes.

Et il met en valeur l'élégance de l'architecture, le sacré et le profane, qui, à Ponta Delgada, s'avèrent compliqués à démêler.

Il précède la triarche qui fait Portas da Cidade, un trottoir noir et blanc, plein de vagues et de cordes qui maintiennent nos esprits amarrés à l'Atlantique.

Lorsque le soleil tombe derrière l'océan, l'éclairage artificiel diffuse le crépuscule chaud.

Ensuite, les portes cintrées se détachent dans un bleu électrique qui éclipse le ciel qui s'estompe.

L'arrivée des ordres religieux et des temples chrétiens correspondants

L'historique Ponta Delgada a été construite en basalte et en calcaire, les matériaux les plus pratiques à portée de main.

Cette dichotomie lithique a été favorisée par les ordres religieux habituels - jésuites, franciscains, augustins, gratiens et autres - qui se sont installés et ont béni la ville depuis les premiers jours de la colonisation de São Miguel.

De l'autre côté des Portas, l'Igreja Matriz de São Sebastião se détache de son propre pavé d'étoiles, dans une architecture baroque, avec beaucoup de style manuélin.

Ou, selon le point de vue, à la place.

En tout cas, il détient l'un des plus grands trésors açoriens d'art sacré, de statuaire, d'orfèvrerie et de vêtements, dont deux dalmatiques et deux chasubles datant de six siècles.

Au nord-ouest, à une courte distance, se dressent l'église de Nª Srª da Conceição et le monastère homonyme. Le couvent voisin de Nª Srª da Esperança abrite un autre trésor sacré, le Trésor du Senhor Santo Cristo, en or, parsemé de pierres précieuses et, par conséquent, un autre des sites du patrimoine religieux les plus précieux du Portugal.

À proximité, nous sommes également surpris par l'église complexe de Todos-os-Santos, adjacente au jardin Antero de Quental, également connu sous le nom de Jardim dos Namorados, dans lequel deux ou trois couples justifient leur baptême.

La révérence pour Dieu et les temples de son culte ne s'arrêtent pas là. Il y a aussi l'Ermida da Santíssima Trindade, proche de celle de São Braz.

Et, fermant le centre historique au nord et à l'est, l'église de Nª Srª de Fátima, les chapelles de Nª Srª das Mercês, Sant'Ana et Mãe de Deus et, déjà presque au bord de la mer, l'église de Saint Pierre.

La révolution libérale inaugurée en 1820, passa de manière décisive par Ponta Delgada. De là, les forces de D. Pierre IV qui assiège Porto.

Le triomphe des libéraux dicte, en 1834, l'extinction des ordres religieux.

Alors que nous continuions à admirer, en nous promenant dans le centre historique, l'héritage monumental de ses bâtiments de retraite et de culte reste à Ponta Delgada.

Aux heures de messe, certaines d'entre elles accueillent les plus grandes concentrations de Ponta Delgados que nous rencontrons. Les mois d'été sont passés lorsque nous visitons la ville.

Avec moins de soixante-dix mille habitants, répartis sur une superficie considérable du sud-ouest de l'île, Ponta Delgada ne semble pas être une ville très fréquentée.

En fait, s'il n'y avait pas un caprice géologique, la capitale de São Miguel serait différente.

Il résisterait à environ 25km à l'est.

La montée de Ponta Delgada, accélérée par le malheur de Vila Franca do Campo

La colonie de São Miguel a été réalisée à partir de 1444, faisant partie d'une capitainerie au sud-est des Açores, qui comprenait également l'île de Santa Maria.

À Ponta Delgada, des hommes nobles ont commencé à s'installer, avec des possessions et une influence sur les destinées de São Miguel.

À cette époque, la ville principale, à la fois sur São Miguel et sur les Açores, était Vila Franca do Campo, siège de la Capitainerie.

En 1525, elle a été détruite par un puissant tremblement de terre qui est entré dans l'histoire sous le nom de subversion de Vila Franca.

On estime que le tremblement de terre a tué plus de XNUMX XNUMX personnes.

Cela a rendu la vie dans le village impossible et a forcé les gens qui croyaient en Dieu et les religieux qui les guidaient à déménager.

La majeure partie est allée à Ponta Delgada, une ville qui s'est développée à la suite des coutumes créées là-bas en 1518, mais surtout, en raison du malheur et de la rétrogradation de Vila Franca.

Du village de Santa Clara à la capitale de São Miguel

Le village ne s'appelait pas toujours Ponta Delgada.

Pendant un temps, la terminologie a oscillé entre le sacré et le profane. Gaspar Frutuoso, l'un des chroniqueurs essentiels de la colonie de São Miguel l'a décrit dans le portugais archaïque de l'époque "Ponta Delgada est ainsi appelée parce qu'elle est située à côté d'une pointe de pierre biscuitée, mince et non épaisse comme d'autres sur l'île, presque au niveau de la mer, qui plus tard, comme une chapelle de Santa Clara a été construite très près d'elle, appelée Pointe Santa Clara… ».

Nous estimons que le scénario expliqué correspondait à la zone actuelle de la côte au sud du phare de Santa Clara, une lumière déjà séculaire de la paroisse homonyme qui, en raison d'une tempête en décembre 1942, avait renversé le port de Ponta Delgada , a été transféré de Lisbonne, de la Tour de Belém qui, jusque-là, l'avait abrité.

Après deux décennies de reconstruction précipitée de tout ce qui avait été perdu dans l'ancienne capitale, convaincu par l'importance administrative de son bureau de Juiz de Fora (unique aux Açores) et du port, Dom João III décréta Ponta Delgada comme ville.

Équipée du fort de São Brás, la nouvelle capitale de São Miguel a pu se défendre des attaques de pirates.

Il s'habitue à recevoir et servir les navires à destination de l'Inde, dans une dynamique logistique et commerciale qui attire un nombre considérable d'hommes d'affaires, leurs employés et domestiques.

Et a navigué sur une vague inexorable de bonanza et de faveur.

La fertilité des terres de São Miguel et de l'Engenho dos Micaelenses

Comme pour la plupart de l'île, les terres volcaniques qui l'entouraient étaient fertiles. Ils produisaient du blé, de la bruyère, de la vigne, des patates douces, du maïs, des ignames, du pastel, du lin, des oranges et même la précieuse canne à sucre.

Les oranges, en particulier, sont devenues un produit exporté en grande quantité vers le principal « client » étranger des Açores, l'Angleterre.

Au fil du temps, les agriculteurs dévoués de l'île ont obtenu de nouvelles cultures très rentables, le tabac, l'espadon, la betterave, la chicorée et, bien sûr, le thé et l'ananas, qui occupent toujours une place de choix à São Miguel, fusionnés avec les plus récents et les plus rentables de tous. activités, tourisme.

En 1861, suite à une intense demande à laquelle adhère Antero de Quental avec son célèbre article «Besoin d'un quai sur l'île de São Miguel”, les autorités ont commencé les travaux du nouveau port artificiel de Ponta Delgada, qui a favorisé les exportations de tous ces produits et plus encore.

Cétacés, tourisme et évolution la plus grande ville des Açores

Lorsque, au cours des dernières décennies, le reste du monde a découvert et apprécié le soi-disant « Hawaï européen », le port de Ponta Delgada a commencé à servir pour les incursions éclair dans lesquelles les opérateurs locaux emmènent les visiteurs à la rencontre des cétacés.

Parmi les abondants dauphins, baleines et cachalots que les étrangers aspirent à admirer.

Nous sommes également partis là-bas à bord d'un hors-bord aux moteurs puissants, à une vitesse telle que nous craignions de passer par-dessus bord.

Nous accompagnons des groupes de dauphins diaboliques et de cachalots que les habitants de São Miguel appellent par leurs propres noms.

L'été étant déjà derrière nous, les baleines voyageaient déjà vers d'autres parties de l'Atlantique.

Nous prévoyons donc le retour aux eaux calmes du port, à Baixa de São Pedro et à la Marina qui forme la frontière côtière entre le centre historique et l'est modernisé de Ponta Delgada, avec ses hôtels, parcs et zones de baignade qui s'étendent jusqu'à l'imminence de l'îlot Rosto de Cão.

En pleine évolution et expansion du XXe siècle, malgré son environnement naturel et rural, Ponta Delgada est devenue la huitième plus grande ville portugaise.

Ces dernières années, de nombreuses villes du continent l'ont dépassé tant en taille qu'en nombre d'habitants. Elle reste la plus grande ville des Açores et la capitale économique et administrative des Açores.

Plusieurs avis disent qu'elle est devenue la véritable capitale de l'archipel. C'est une vieille dispute insulaire dans laquelle aucun continental ne doit s'immiscer.

Vallée de Furnas, São Miguel

La Chaleur des Açores de Vale das Furnas

Nous sommes surpris, sur la plus grande île des Açores, par une caldeira coupée de petites fermes, massive et profonde au point d'abriter deux volcans, un immense lagon et près de deux mille habitants de São Miguel. Peu d'endroits dans l'archipel sont, à la fois, aussi grandioses et accueillants que le vert et fumant Vale das Furnas.
São Miguel, Açores

Île de São Miguel : Açores Éblouissantes, par Nature

Une biosphère immaculée que les entrailles de la Terre moulent et ramollissent est présentée, à São Miguel, dans un format panoramique. São Miguel est la plus grande des îles portugaises. Et c'est une œuvre d'art de la Nature et de l'Homme plantée au milieu de l'Atlantique Nord.
Île de Pico, Açores

Île de Pico : le volcan des Açores avec l'Atlantique à ses pieds

Par un simple caprice volcanique, le plus jeune lambeau des Açores se projette dans l'apogée de roche et de lave du territoire portugais. L'île de Pico abrite sa montagne la plus haute et abrupte. Mais pas seulement. C'est un témoignage de la résilience et de l'ingéniosité des Açoriens qui ont apprivoisé cette île magnifique et l'océan environnant.
Santa Maria, Açores

Santa Maria : l'île mère des Açores il n'y en a qu'une

Elle fut la premiere de l'archipel à émerger du fond des mers, la premiere à être découvert, la premiere et la seul à recevoir Cristovão Colombo et un Concorde. Ce sont quelques-uns des attributs qui rendent Santa Maria spéciale. Lorsque nous la visitons, nous en trouvons bien d'autres.
Horta, Açores

La ville qui donne le nord à l'atlantique

La communauté mondiale des marins est bien consciente du soulagement et du bonheur de voir le Pico Mountain, puis Faial et l'accueil de Horta Bay et Peter Café Sport. La réjouissance ne s'arrête pas là. Dans et autour de la ville, il y a des maisons blanches et une effusion verte et volcanique qui éblouit ceux qui sont venus de si loin.
Volcan de Capelinhos, Faial, Açores

Sur la Piste du Mystère de Capelinhos

D'une côte de l'île à l'autre, à travers les brumes, les pâtures et les forêts typiques des Açores, on découvre Faial et le Mystère de son volcan le plus imprévisible.
Graciosa, Açores

Votre Grâce la Graciosa

Enfin, nous débarquons à Graciosa, notre neuvième île des Açores. Même si moins dramatique et verdoyante que ses voisines, Graciosa conserve un charme atlantique qui lui est propre. Ceux qui ont le privilège de le vivre, tirent de cette île du groupe central une estime qui reste à jamais.
Corvo, Açores

L' Abri Atlantique Improbable de l'île de Corvo

17 km2 d'un volcan coulé dans une chaudière verdoyante. Un village solitaire basé sur une fajã. Quatre cent trente âmes blotties par l'exiguïté de leur terre et l'aperçu de la voisine Flores. Flores. Bienvenue dans la plus intrépide des îles des Açores.
São Jorge, Açores

De Fajã en Fajã

Aux Açores, les bandes de terres habitables au pied de grandes falaises abondent. Aucune autre île n'a autant de fajãs que les plus de 70 sur la mince et élevée São Jorge. C'est en eux que les jorgenses se sont installés.
Île de Pico, Açores

L'île à l'est du Volcan Pico

En règle générale, celui qui arrive à Pico débarque sur son côté ouest, le volcan (2351 m) bloquant la vue sur le côté opposé. Derrière la montagne Pico, il y a tout un « est » long et éblouissant de l'île qui met du temps à se démêler.
Angra do Heroismo, Terceira, Açores

Héroïne de la mer, des gens nobles, cité courageuse et immortelle

Angra do Heroísmo est bien plus que la capitale historique des Açores, l'île de Terceira et, à deux reprises, le Portugal. À 1500 km du continent, elle a acquis un rôle de premier plan dans la nationalité portugaise et l'indépendance que peu d'autres villes peuvent se vanter.
Castro Laboreiro, Portugal  

De Castro de Laboreiro à Raia da Serra Peneda - Gerês

Nous sommes arrivés à (i) l'éminence de la Galice, à une altitude de 1000m et même plus. Castro Laboreiro et les villages environnants se détachent de la monumentalité granitique des montagnes et du Planalto da Peneda et Laboreiro. Tout comme ses habitants résilients qui, parfois remis à Brandas et parfois à Inverneiras, vivent toujours dans ces endroits magnifiques.
Terceira, Açores

Île de Terceira : Voyage à travers les Açores Impaires

Elle s'appelait l'Ile de Jésus-Christ et rayonnait, depuis longtemps, du culte du Saint-Esprit. Elle abrite Angra do Heroísmo, la ville la plus ancienne et la plus splendide de l'archipel. Il n'y a que deux exemples. Les attributs qui rendent l'île de Terceira unique ne comptent pas.
Flores, Açores

Les Confins Atlantiques des Açores et du Portugal

Là où, à l'ouest, même sur la carte, les Amériques semblent lointaines, l'île des Flores abrite l'ultime domaine idyllique et dramatique des Açores et près de quatre mille Florians se sont rendus à l'éblouissante fin du monde qui les a accueillis.
Sistelo, Pénéda-gerês, Portugal

Du "Petit Tibet portugais" aux Sentinelles du Maïs

Nous quittons les falaises de Srª da Peneda, direction Arcos de ValdeVez et les villages qu'un imaginaire erroné a surnommé le Petit Tibet portugais. De ces villages en terrasse, nous passons par d'autres célèbres pour garder, en tant que trésors d'or et sacrés, les épis qu'ils récoltent. Fantastique, le parcours révèle la nature resplendissante et la verte fertilité de ces terres de Peneda-Gerês.
Champs de Gerês -Terras de Bouro, Portugal

À Travers les Campos do Gerês et les Terras de Bouro

Nous continuons un long tour en zigzag à travers les domaines de Peneda-Gerês et Bouro, à l'intérieur et à l'extérieur de notre seul parc national. Dans l'une des zones les plus vénérées du nord du Portugal.
Montalegre, Portugal

À Travers l'Alto do Barroso, le Sommet de Trás-os-Montes

Nous nous déménagons des Terras de Bouro pour ceux de Barroso. Basés à Montalegre, nous nous baladons à la découverte de Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias et son monastère, de superbes villages à la frontière de Portugal. S'il est vrai que Barroso a eu plus d'habitants, les visiteurs ne devraient pas le manquer.
Porto Santo, Portugal

Loué soit l'île de Porto Santo

Découvert lors d'une "volta do mar" orageuse, Porto Santo reste un abri providentiel. D'innombrables avions que la météo détourne de Madère voisine garantissent leur atterrissage là-bas. Comme le font chaque année des milliers de vacanciers rendus à la douceur et à l'immensité de la plage dorée et à l'exubérance des paysages volcaniques.
Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Bois, Portugal

Pico Arieiro à Pico Ruivo, au-dessus d'une mer de nuages

Le voyage commence par une aube resplendissante à 1818 m, haut au-dessus de la mer de nuages ​​qui se blottit sur l'Atlantique. Ceci est suivi d'une randonée sinueuse, de hauts et de bas qui se termine sur le sommet luxuriant du Pico Ruivo, à 1861 mètres.
Paul do Mar a Ponta do Snapper a Achadas da Cruz, Madère, Portugal

A la découverte de Madère Finisterre

Courbe après courbe, tunnel après tunnel, nous arrivons au sud ensoleillé et festif de Paul do Mar. On a la chair de poule avec la descente vers la retraite vertigineuse d'Achadas da Cruz. Nous remontons et nous émerveillons devant le dernier cap de Ponta do Pargo. Tout cela, dans la partie ouest de Madère.
Delta de l'Okavango, toutes les rivières n'atteignent pas la mer, Mokoros
Safari
Delta de l'Okavango, Botswana

Toutes les rivières n'atteignent pas la mer

Troisième plus long fleuve d'Afrique australe, l'Okavango prend sa source dans le plateau angolais de Bié et s'écoule sur 1600 km au sud-est. Il se perd dans le désert du Kalahari où il irrigue une zone humide éblouissante regorgeant d'animaux sauvages.
Yak Kharka à Thorong Phedi, Circuit Annapurna, Népal, Yaks
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas 11º: yak karkha a Thorong Phedi, Népal

Arrivée au pied du canyon

En un peu plus de 6km, nous avons grimpé de 4018m à 4450m, au pied du canyon de Thorong La. En cours de route, nous nous sommes demandé si ce que nous ressentions étaient les premiers problèmes d'Altitude Evil. Ce n'était jamais qu'une fausse alerte.
Église coloniale de San Francisco de Assis, Taos, Nouveau-Mexique, États-Unis
Architecture et Design
Taos, Etats-Unis

L' Amérique du Nord Ancêtre de Taos

En voyageant à travers le Nouveau-Mexique, nous avons été éblouis par les deux versions de Taos, celle du hameau indigène d'adobe de Taos Pueblo, l'une des villes de la Etats-Unis habité plus longtemps et de façon continue. Et celle de la ville de Taos que les conquérants espagnols léguèrent au MexiqueQu'il s'agisse d'un vin rare et exotique ou du même vin dans différents millésimes, quel que soit votre choix au Mexique cédé à États Unis et qu'une communauté créative de descendants autochtones et d'artistes émigrés améliore et continue de faire l'éloge.
Era Susi remorqué par chien, Oulanka, Finlande
Aventure
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Vérification de la correspondance
Cérémonies et Festivités
Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël

Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.
Port et ville de Fremantle en Australie occidentale, amies en pose
Villes
Fremantle, Australie

Le port bohémien de l'ouest de l'Australie

Autrefois la principale destination des condamnés britanniques bannis en Australie, Fremantle est devenu le grand port ouest de la Grande Île. Et en même temps, un refuge pour les artistes. australiens et les expatriés à la recherche de vies hors des sentiers battus.
Restauration
Marguilan, Ouzbékistan

Le Gagne-Pain d'Ouzbékistan

Dans l'une des nombreuses boulangeries de Margilan, épuisée par la chaleur intense du four Tandyr, le boulanger Maruf'Jon travaille à moitié cuit comme les pains traditionnels typiques vendus dans tout l'Ouzbékistan
l'ombre du succès
Culture
Champoton, Mexique

Rodéo sous les sombreros

Champoton, à Campeche, accueille une foire honorée par la Virgén de La Concepción. O rodeo Mexicain sous des sombreros locaux révèle l'élégance et l'habileté des cow-boys de la région.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Sports
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
Cambodge, Angkor, Ta Phrom
En Voyage
Ho Chi Minh a Angkor, Cambodge

Le chemin tortueux jusq' à Angkor

Depuis le Vietnam, les routes en ruine et les champs de mines du Cambodge nous ramènent aux années de terreur des Khmers rouges. Nous survivons et sommes récompensés par la vision du plus grand temple religieux
Des musiciens de l'ethnie Karanga rejoignent les ruines du Grand Zimbabwe, Zimbabwe
Ethnique
Grand ZimbabweZimbabwe

Grand Zimbabwe, Petite Danse Bira

Les indigènes Karanga du village de KwaNemamwa exposent des danses traditionnelles Bira aux visiteurs privilégiés des ruines du Grand Zimbabwe. l'endroit le plus emblématique du Zimbabwe, celui qui, après le décret d'indépendance de la Rhodésie coloniale, inspira le nom de la nouvelle nation.  
Arc-en-ciel dans le Grand Canyon, un exemple de lumière photographique prodigieuse
Portefeuille de photos Got2Globe
Lumière Naturelle (Partie 1)

Et la Lumière a été faite sur Terre. Savoir l'utiliser.

Le thème de la lumière en photographie est inépuisable. Dans cet article, nous vous donnons quelques notions de base sur votre comportement, pour commencer, juste et uniquement face à la géolocalisation, l'heure de la journée et la période de l'année.
Totem, Sitka, voyage en Alaska une fois depuis la Russie
Histoire
sitka, Alaska

Sitka : Voyager à travers un Alaska autrefois russe

En 1867, le tsar Alexandre II dut vendre l'Alaska russe au États Unis. Dans la petite ville de Sitka, on retrouve l'héritage russe mais aussi les indigènes Tlingit qui les ont combattus.
Bateaux à fond de verre, Kabira Bay, Ishigaki
Îles
Ishigaki, Japon

Insolites Tropiques Japonais

Ishigaki est l'une des dernières îles du tremplin qui s'étend entre Honshu et Taïwan. Ishigakijima abrite certaines des plages et des paysages côtiers les plus étonnants de ces parties de l'océan Pacifique. De plus en plus de Japonais qui les visitent les apprécient avec peu ou pas de baignade.
Course de rennes, Kings Cup, Inari, Finlande
Hiver Blanc
Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde

Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.
José Saramago à Lanzarote, Îles Canaries, Espagne, Glorieta de Saramago
Littérature
Lanzarote, Îles Canaries, Espagne

Le Radeau de Basalte de José Saramago

En 1993, frustré par le mépris du gouvernement portugais pour son oeuvre « L'Évangile selon Jésus-Christ”, Saramago a déménagé avec sa femme Pilar del Río à Lanzarote. De retour sur cette île canarienne quelque peu extraterrestre, nous retrouvons leur maison. Et le refuge de la censure auquel l'écrivain se trouvait voué.
Cathédrale, Funchal, Madère
Nature
Funchal, Madère

Portail vers un Portugal presque tropical

Madère est située à moins de 1000 km au nord du Tropique du Cancer. Et l'exubérance luxuriante qui lui a valu le surnom d'Île Jardin de l'Atlantique se retrouve dans tous les recoins de sa capitale inclinée.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Drapeaux de prières à Ghyaru, Népal
Parcs Naturels
Circuit des Annapurnas : 4ème – Haut Pisang à Ngawal, Népal

Du cauchemar à l'éblouissement

À notre insu, nous sommes confrontés avec une ascension qui nous mène au désespoir. Nous tirons nos forces le plus loin possible et atteignons Ghyaru où nous nous sentons plus proches que jamais des Annapurnas. Le reste du chemin vers Ngawal nous semble une sorte d'extension de la récompense.
Maison Gangtok, Sikkim, Inde
Patrimoine Mondial UNESCO
Gangtok, Inde

Une vie à mi-pente

Gangtok c'est la capitale du Sikkim, un ancien royaume dans la section himalayenne de la route de la soie, qui est devenue une province indienne en 1975. La ville est en équilibre sur une pente, face à Kanchenjunga, la troisième plus haute altitude au monde que de nombreux indigènes croient abriter une vallée paradisiaque de l'immortalité. Leur existence bouddhique escarpée et ardue vise, là ou ailleurs, à y parvenir.
femelle et petit, traces de grizzly, parc national de katmai, alaska
Les personnages
PN Katmaï, Alaska

Sur les Pas du Grizzly Man

Timothy Treadwell a passé des étés d'un bout à l'autre avec les ours de Katmai. En voyageant à travers l'Alaska, nous avons suivi certains de ses sentiers, mais contrairement au protecteur fou de l'espèce, nous ne sommes jamais allés trop loin.
Santa Marta, Tayrona, Simón Bolivar, Ecohabs of Tayrona National Park
Plages
Santa Marta et PN Tayrona, Colombie

Le paradis d'où Simon Bolivar est parti

Aux portes du PN Tayrona, Santa Marta est la plus ancienne ville hispanique de Colombie habitée en permanence. Dans ce document, Simón Bolívar a commencé à devenir la seule figure du continent presque aussi vénérée que Jésus-Christ et la Vierge Marie.
Mont Lamjung Kailas Himal, Népal, mal d'altitude, montagne prévenir traiter, voyage
Religion
Circuit des Annapurnas : 2er - Chame a Haut PisangNépal

(I) Éminents Annapurnas

Nous nous sommes réveillés à Chame, toujours en dessous de 3000m. Là, nous avons vu, pour la première fois, les sommets enneigés et les plus hauts de l'Himalaya. De là, nous partons pour une autre promenade le long du circuit de l'Annapurna à travers les contreforts et les pentes de la grande chaîne de montagnes. envers Haut Pisang.
De retour au soleil. Téléphériques de San Francisco, les hauts et les bas de la vie
Sur Rails
San Francisco, Etats-Unis

Cable Cars de San Francisco : une Vie de Hauts et de Bas

Un accident de wagon macabre a inspiré la saga du téléphérique de San Francisco. Aujourd'hui, ces reliques fonctionnent comme une opération de charme dans la ville du brouillard, mais elles ont aussi leurs risques.
Remplacement des ampoules, centrale hydroélectrique d'Itaipu watt, Brésil, Paraguay
Société
Centrale Hydroélectrique Binationale d'Itaipu, Brésil

Centrale hydroélectrique binationale d'Itaipu : la fièvre du watt

En 1974, des milliers de Brésiliens et de Paraguayens ont afflué vers la zone de construction du plus grand barrage du monde, à l'époque. 30 ans après son achèvement, Itaipu produit 90 % de l'énergie du Paraguay et 20 % de celle du Brésil.
Carrefour très fréquenté de Tokyo, Japon
La vie quotidienne
Tokyo, Japon

La nuit sans fin de la capitale du soleil levant

Dire que Tokyo ne dort pas est un euphémisme. Dans l'une des villes les plus grandes et les plus sophistiquées de la planète, le crépuscule ne marque que le renouveau de la vie quotidienne frénétique. Et il y a des millions de leurs âmes qui ne trouvent aucune place au soleil, ou qui ont plus de sens dans les virages « sombres » et obscurs qui suivent.
Plage de Jabula, Kwazulu Natal, Afrique du Sud
Faune
Saint Lucia, Afrique du Sud

Une Afrique aussi sauvage comme Zoulou

Sur l'éminence de la côte mozambicaine, la province du KwaZulu-Natal abrite une Afrique du Sud inattendue : plages désertes remplies de dunes, vastes marécages estuariens et collines couvertes de brouillard remplissent cette terre sauvage également baignée par l'océan Indien. Elle est partagé par les sujets de la toujours fiére nation zouloue et par une des faunes plus prolifiques et diversifiées du continent africain.
Les sons, Parc National de Fiordland, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Fiordland, Nouvelle-Zélande

Les Fjords des Antipodes

Une bizarrerie géologique a fait de la région de Fiordland la plus crue et imposante de Nouvelle-Zélande. Année après année, milliers de visiteurs vénèrent le sous-domaine entre Te Anau et Milford Sound.